DOTA 2 TI8 - Chinese Chat Wheel Translations

[@SONETSL]

天火means sunstrike

[@robintu7571]

这波不亏，666

[@lantovenice]

I'm actually hate this line

[@robintu7571]

why? I think it is funny. In China this line sometimes use as self-mockery when you actually loss more then your enemy.

[@alexpang6354]

how to get it at dota2?

[@GMJYXX]

DREAMER 666 in Chinese language means “awesome”, not related to the devil number.

[@hks2057]

@@GMJYXX 666 ---》👍👍👍

[@lem8096]

啊，队友呢？队友呢？队友呢？！队友呢？！？！

[@123blalala]

What game is this from?

[@lem8096]

@@123blalala i dont know what tournament but the game is TNC vs. OG, armel (Storm) gets gank by notail (Tiny) and friends

[@kyawkoko2145]

1:40 is the most I like xD.

[@dmitriy5016]

THANK YOU SO MUCH! You are the only one who briefly and clearly explained the meaning of the phrases, around only trash :(

[@peekaboopeekaboo1165]

What's "around only trash"...?

[@dmitriy5016]

@@peekaboopeekaboo1165 I meant that at that time there were no good translations of Chinese phrases

[@peekaboopeekaboo1165]

@@dmitriy5016 Oh okay.

[@japanesedenim1099]

so these voice wheels are all almost negative. nice one valve

[@alwanammarzaki535]

- 0:18 - 0:50 - 0:59 - 1:41

[@baktiarzamri]

你气不气

[@rogerrabbit2902]

Thank you, sir.

[@isaiah2261]

YOU'RE A GODDAMN HERO

[@bartermens8219]

Ehh twi O Na, TWIIIII OOOO NAAAA!!! thx 4 vid

[@adelynzvg]

啊，队友呢？队友呢？队友呢？！队友呢？！？！ a? dui you ne? dui you ne? dui you ne?! dui you ne?!?!

[@bartermens8219]

@@adelynzvg As you noticed I don't speak Chinees. Thank you for translating. Very well spotted that was what I was trying to say :)

[@marcusmeins1839]

XD

[@nedwizard]

Music is too loud.

[@amar43334]

who said 这波不亏，666

[@FilcanTV]

I thought 这波不亏, 666 is Ramzes 666 HAHAHA

[@greatndit]

1:40 hey fiona , hey fiona , hey fiona , fionaaaaaaaaaaaaaaa thats what i hear is that chinese language ?

[@o.m.9752]

very nice thank you for the vid ! :)

[@yeilmusic]

这波不亏, 666 where come from?

[@ginbritos7882]

Lakaaaaad Matataaaaaaaaaaag, Normalin, Normalin

[@marcusmeins1839]

1:30 HAHAHAHAHAHAHAHA

[@mpiloz8016]

The last one, can I use that after I kill someone who didn't have his team mates to save him /her, because, I've been using it like that to a point where I get reported 😂😂😂

[@ottttoooo]

这波不亏,666

[@blah1897r2]

Link me original videos

[@blah1897r2]

@林威翰 thanks man!

[@alexpang6354]

how i can get this? can purchase?

[@Slandar123]

ty

[@darrenlee777]

Thank You

[@bangqae1903]

tepopope leo leo leo

[@ray_burnz3393]

How can I get it ? Can we purchase on market ??

[@kakha13]

No bro. it was in Battle Pass 2018

[@ray_burnz3393]

Anyway i don't play too much, so for sure If I bought battlepass I wouldn't get it so I want someone to trade with me ,will you?

[@kakha13]

no thanks :)

[@ray_burnz3393]

Lol OK 😅

[@rogerrabbit2902]

How do you pronounce the last one? Tiona? Tiola?

[@kakha13]

from google translate: A, duìyǒu ne? Duìyǒu ne? Duìyǒu ne?! Duìyǒu ne?!?!

[@张坤-t1w]

"eh, dooie yo nuh? dooie yo nuhhh???"

[@rogerrabbit2902]

Thanks guys, thats gotta be my favourite with his way of saying it lol

[@alwanammarzaki535]

Thank i love this shit 1:40

[@putrapoetra1206]

Do you know? Do you know?? To your leeftt!!!

[@zeusguinoo]

like the last part 🙂

[@aikoyanai5369]

Chain feed lol

[@kloudmuka]

u mad bro?

[@trainerhappy5467]

Russian??

[@kakha13]

u want? ill think about it :*

[@trainerhappy5467]

Yup😁😁

[@mellow2879]

0:51

[@avtusa1436]

nice vid

[@ГРУЗИНСКИЙ-ч1ь]

Chinurs gvaswali tu raxdeba :DD

[@kakha13]

დოტას რაღაცე ჩეთ ვოისებია რა

[@ГРУЗИНСКИЙ-ч1ь]

KAKHA13 aa ok :DD

[@zunyap2153]

哈哈哈

[@ottttoooo]

lmao this guy

[@youngscoping]

啊，队友呢？队友呢？队友呢？！队友呢

[@adelynzvg]

啊，队友呢？队友呢？队友呢？！队友呢？！？！

[@thietpham8740]

你气不气???

[@le0shadow]

这波不亏, 666