Drácula en la Colección Gótica de Editorial Valdemar

[@josuewildermoiseshoyosagui6917]

Maravillosa edición, cuando la compré fue mi primer Valdemar.

[@El_libronauta]

En mi caso fue el primero de la Colección Gótica, un saludo.

[@wolf5517]

La chica de la portada quien es?

[@lobosolitario1343]

Hola, con respecto a esos tres errores que mencionas del libro sería bueno que se lo hagas saber a la editorial mediante un correo electrónico y en sus redes sociales. Primero porque como comprador tienes derecho a reclamar y segundo porque así pueden corregir esos errores en futuras reediciones.

[@AndresCiambotti]

¡Hermoso video! ¿Qué edición diría usted que tiene la mejor traducción al español? Desde ya gracias por su canal, es una maravilla

[@El_libronauta]

Hola, muchas gracias por tu comentario, yo pienso que está entre esta de Oscar Palmer y la de Cátedra de Molina Foix, un saludo y espero que te sirva.

[@Jherraly]

Mi primer libro de Valdemar fue "Drácula" y aunque lo había leído no me había percatado de los errores que mencionaste. Fui a revisar y apuntarlos en mi ejemplar. En mi caso tengo la quinta reimpresión del 2022. Ya que la edición sigue siendo la del 2005.

[@El_libronauta]

Hola, que bueno que te resulte útil, un saludo.

[@lobosolitario1343]

¿Y en esa reimpresión de 2022 siguen manteniendo esos tres errores mencionados en el vídeo o fueron corregidos?.

[@franciscoaguilerasilva168]

Excelente video. ¿Tiene algún video o libro de la editorial Fontamara? Me gustaría saber más de esta editorial. Saludos.

[@El_libronauta]

Hola, gracias. En cuanto ala editorial Fontamara, se me hace una buena editorial, el problema es que aquí en México circula poco (creo que es de Colombia), yo tengo muy pocos libros de ella, un saludo.

[@wolf5517]

La versión de austral es buena?

[@El_libronauta]

Hola, no he tenido oportunidad de revisarla, un saludo.

[@Level3Project]

Dónde compras los de Valdemar?

[@El_libronauta]

Hola, en todas partes, en Mercado Libre, Amazon y Buscalibre, comparando los precios, un saludo.

[@Level3Project]

@@El_libronauta Gracias!!

[@leonelalcalacervantes4782]

Hola. Que gran video. Esas ediciones son muy hermosas. Hay una ediciones de la biblioteca. Aunque son de otros autores. Por cierto te recomiendo el cuento de la mujer india y la casa del juez. Me gustaría ver tus otras ediciones dé Drácula. 😁👍🧛🏻‍♂️🦇

[@El_libronauta]

Hola, gracias por las recomendaciones de los cuentos de Stoker, los tengo en una antología que no he leído; el sábado trataré de subir el vídeo de las ediciones de Drácula, un saludo.

[@simoncostas.]

Te recomiendo la edición de Drácula en Reino de Cordelia. Tengo también la de Valdemar, pero diría que la de Cordelia es aún mejor.

[@El_libronauta]

Hola, ¿Quién es el traductor?

[@simoncostas.]

@@El_libronauta Juan Antonio Molina Foix, que es toda una garantía. Como sabes, ha traducido obras de Lovecraft en esa edición Valdemar en dos volúmenes de Narrativa completa. Ya sólo por Molina Foix merece la pena, pero también lo merece porque Reino de Cordelia edita muy bien y su Drácula es un gusto también, como objeto físico, estéticamente.

[@El_libronauta]

@@simoncostas. Molina Foix es un gran traductor, habrá que echarle un ojo, un gran saludo.

[@mulocristianable]

Buen video, pero no me queda claro. Qué diferencia existe entre esta edición de Dracula de Valdemar gótica con la de Valdemar del club de diogenes?

[@El_libronauta]

Hola, bueno, evidentemente el tamaño, aparte el gramaje de las hojas es diferente y los anexos que creo no vienen en el Club Diógenes, un saludo.

[@mulocristianable]

@@El_libronauta gracias. En el de club diogenes no viene el relato el invitado dd dracula tampoco, lo he mirado por Internet

[@estebanMT82]

Quiero comprar una buena edición de Drácula, estoy entre ésta y la de el Reino de Cordelia. Saludos

[@El_libronauta]

@@estebanMT82 Saludos, las dos son muy buenos, con cualquiera sería una gran adquisición.

[@stevehidalgo1107]

yo tenia una versión de Edimat grave error jajaja

[@El_libronauta]

@@stevehidalgo1107 Yo también tengo varios errores de esos 😅😅😅

[@stevehidalgo1107]

@@El_libronauta pero sabes como "enmendarlos" fui a la escuela mas cercana y done 18 libros: Don quijote, 100 años de soledad, Dracula, Werther, Anticristo, libros de historia incompletos,etc. Siempre puedes ayudar a que se conozca mas la literatura 🫶

[@El_libronauta]

@@stevehidalgo1107 Muy cierto