Dream Theater - As I Am + Lyrics Understanding

[@RockcomLegendas]

Tirei esse vídeo do canal secundário para colocar aqui, só para o canal não ficar inativo por 3 semanas, porque o youtube costuma punir a inatividade. E também porque eu deveria ter postado esse vídeo no canal principal desde o princípio. Me ajude a continuar fazendo esse trabalho, apoiando o canal pelo Padrim: ► www.padrim.com.br/rockcomlegendas Se apoiar, suas sugestões de tradução ganham prioridade! Se preferir, faça uma doação única: PicPay ► bit.ly/2YkMKeR Meu Pix ► [e-mail] Você pode pedir uma música na mensagem opcional! Eu não ganho um centavo do youtube, pois os direitos autorais das músicas não me pertencem, são as bandas que ficam com os lucros e eu acho isso bastante justo! Então sua ajuda é muito importante para que esse canal continue, muito obrigado.

[@flavialocatelli]

Isso aí...quando não tiver muito tempo, resgate antigas produções (desse lembro bem de ter assistido). Tuas escolhas geralmente tem um conteúdo diferencial que condizem com a análise.

[@RockcomLegendas]

@@flavialocatelli Sim, eu deixei 2 vídeos programados para serem postados automaticamente no canal antes de sair de férias, semana que vem tem mais um. Até por isso não respondi ninguém dessa vez, estou afastado da Internet tentando descansar a mente. Muito obrigado pelo presente de Natal Flavia, acabei de ver aqui e fiquei até um pouco emocionado, pelo seu reconhecimento do meu esforço e por sentir que alguém se importa, eu estava precisando disso. Feliz Natal e tudo de bom pra você e sua família 🎁

[@josyanneclementecustodio9487]

Adoro essa música. 👏🤩

[@dudupassos3914]

Esse álbum é fantástico !

[@rogermmuller]

Olha só um Brasileiro com nosso Manto Sagrado a Bandeira do Brasil. uhuuu

[@EMERSON81119]

Vi essa banda no Monster Of Rock São Paulo, Ibirapuera - Setembro 26 / 1998 Manowar Megadeth Slayer Savatage Saxon Dream Theater Dorsal Atlântica Korzus Glenn Hughes

[@opressor9407]

oloco, melhor que rock in rio kk

[@eduardosousa2005]

Oloko… Só faltou o Dr Sin pra ficar perfeito

[@CarlosEduardo-cs6hu]

Queria muito ser do tempo dessas bandas que fizerem tanto sucesso assim. Hoje eu só vejo assim em vídeos, shows, etc. Mas amo demais 😍🔥🖤

[@EMERSON81119]

@Marcelo Alves dos Santos Show

[@EMERSON81119]

@@eduardosousa2005 Correto.. "Futebol mulher e RocRoll meu Deus como isso bom. "

[@afarcnc]

Este canal merecia mais inscritos, pois alem da tradução conta também a história da canção!

[@VictordiPersida]

Essa banda é fod* demais!

[@fortniteplayer132]

essa música me representa!!

[@MrAderlando]

Se puder faz endless sacrifice eu amo essa música deles!

[@joaomiranda9947]

A única fidelidade possível é a si mesmo! Sejam fiéis aos seus princípios surgidos de suas vivências e livres de influências externas e fatalistas.

[@Jeff-lf6jc]

Depende kkkk existem boas pessoas, poucas mas existem, ficar generalizando é foda.

[@flaviorocha4303]

Eita meu Deus isso é um hino

[@patrick000ification]

Quando o James Labrie não está num bom dia é foda, acaba com tudo.

[@julianaamerico2892]

Adoro esta banda

[@GarotaQueJoga]

Clássica de mais ,amei a tradução

[@PauloAraujo-pt1ih]

Esse vocal destrói qualquer música, por melhor que seja.

[@s.victor2732]

"Cheguei meia hora atrasado p show do DT, ainda bem q só tinha acabado a primeira música"

[@alissoncristovaodacruz653]

Essa banda é muito foda, parabéns por mais esse trabalho excelente, abração. ...🤘🏽🤘🏽🤘🏽🎸🎸🎸🎵🎧🎙️🎼🎶📻🥁🎹🎤

[@angelfiredf]

Que voz linda!

[@igorsantos1192]

O pessoal sempre reclama do vocal da banda, dizendo que é o ponto fraco, eu discordava, mas o Labrie tá morto nessa apresentação ao vivo.

[@MatheusHenrique-ri7om]

Tá morto na maior parte do tempo

[@jeanwallace1904]

Não achei cara

[@wanderson6588]

Provavelmente ele não faz atividade física, tipo corrida, se ele fizesse teria uma performance melhor devido o aumento da flexão do pulmão.

[@doideira_maior]

​@@wanderson6588isso influencia muito também, realmente

[@MrVeraLucy]

Gente, tanto comentário detonando o vocalista😅😅😅 vou deixar meu coment aqui dando uma moral pro vocalista❤❤❤❤

[@luizpetter]

Adoro este canal.

[@joaoeduardo820]

Música de qualidade e com peso! Prog Metal!!! ;)

[@jairobarboda]

Essa banda é muito boa

[@marviosouza2228]

Tem que abrir a apresentação no RIR com essa.

[@sandercampos1748]

Os fãs me perdoem, mas eu nao conhecia a banda, mas agora que conheço gostay muito.

[@TheGilmar123456]

Aee música do caranba...... ❤️❤️

[@Hb-li4jp]

Pessoalzinho que reclamando Labrie devia procurar ouvir Ópera.. musica sacra. Isto aqui é Dream Theater.. o q menos importa é o vocal. E o cara nao comprometeu tbm.

[@alisonlimamusic4992]

Banda favorita

[@keynemihaliuc7128]

Muito massa show demais, muito bom 👍

[@willenmatias9901]

O DT é top demais.

[@p5parker]

Progressive Metal em alto grau. 😀😉

[@italovalente2863]

poxa, o heartwork do carcass daria um video e tanto!

[@leandroleite6512]

melhor banda!

[@realizationriodejaneir8]

Surreal Rock Festival...

[@jekyllehyde]

Interpretação interessante e talvez não esteja muito distante da realidade da banda, mas essa letra foi composta para o Michael Wilton após uma turnê do Dream Theater com o Queensryche. "Os dois titãs do metal progressivo chegaram a excursionar juntos em 2003. A turnê, que certamente agradou os fãs do estilo, não foi tão boa para alguns integrantes do Dream Theater, sobretudo para Mike Portnoy e John Petrucci. O baterista, aliás, classificou a turnê como uma "série irritante de shows". Quanto ao guitarrista John Petrucci, a coisa foi um pouco mais complicada. Segundo Mike Portnoy, Mike Stone, guitarrista do Queensryche, achou que seria legal tentar dar dicas para John Petrucci sobre como tocar guitarra. É claro que tentar ensinar o padre a rezar não foi uma boa ideia. A atitude ousada de Mike fez John Petrucci escrever as primeiras palavras da música "As I Am", que não são exatamente simpáticas: "Don’t tell me what’s in, tell me how to write" (algo como "Não me diga o que está acontecendo, me diga como escrever"). Vale ressaltar que o restante da letra não apresenta palavras muito dóceis."

[@sergiooliveirapaiva1045]

Fico imaginando o Dio cantando essa!!!!

[@fernandorocha6007]

A letra parece que a banda ta dando um recado para os haters de dream theater....segura essa letra ae, Regis Tadeu e cia

[@gustavorodrigues2903]

É um recado ao guitarrista da banda Queensryche, que fazia turnê com eles na época, Petrucci ficou puto e resolveu fazer essa música.

[@matheusvaladares5884]

​@@gustavorodrigues2903 Sim, parece que o sujeito tava botando defeito no que o JP sabe tocar, e começou a tentar ensinar a ele como se toca, como se o JP fosse criança, tem gente que faz isso não com boas intenções, mas com vontade de menosprezar, assim como mt gente tem raiva do que o JP sabe tocar, única banda no mundo com compassos impossíveis de se entender, levar um música deles sem errar do início até o fim é impossível...

[@robsonjusten4127]

Poderia fazer do Vanden Plas, na minha opinião melhor ou Symphony X.

[@vagnermelo6983]

❤️

[@eduardoluiz4561]

👏👏

[@maiconsandrin1702]

É sofrível o vocal.

[@georgemiguelnossarf.vdasil8472]

Kkkkkkk voz dele ficou velha e fudida faz parte, pelo menos n ta pior q do axel😅

[@Amargo1355]

Pior que eu adoro o vocal, acho muito bom

[@Dhon6291]

Vai lá e conta melhor.

[@pedrojosegommes6966]

Os Indivíduos (as) precisa aceitar do jeito que é , é simples assim .

[@fredlsouza]

❤🎉🎉

[@TheCPAG]

Rapaz, a voz de Labrie sumiu. O tempo é uma merda.

[@Lima-mi4zr]

E esse video é antigao imagina como está agora.

[@FearGivesWings]

Eu acho que esteve pior. Nunca gostei muito do timbre dele, mas sinto que ele cantaria bem melhor se ficasse quieto no palco e se concentrasse

[@TheDarkEternalKnight07]

@@FearGivesWings o problema é que ele comeu um camarão podre em 1994. Enquanto ele vomitava, uma corda vocal rompeu. Ele foi à 3 médicos e disseram que ele devia ficar um ano sem cantar, mas ele não ligou e foi fazer a turnê em 95. Isso ferrou ainda mais a voz dele

[@renato2984]

👹👅🤘👊

[@antoniosimoes3247]

✨🖤💯🙏✨

[@viniciusgoncalves428]

🤟🤟

[@Laipeu]

Po o Mangini deixou um virada ridícula no lugar daquela magnífica do Portnoy na hora do solo e olha que eu curto o trabalho de ambos!

[@cabuloso4298]

Banda fodastica, mas infelizmente a voz do vocalista sumiu.

[@realizationriodejaneir8]

Rio De Janeir8 Real Live At Portal WOA 2024...

[@rodrigoaraujo1599]

😈🤘🏼

[@rubsonsilva4871]

A galera reclama do vocal da banda, mas se ele fosse ruin a banda ja teria trocado de vocalista, e os caras não precisam de tanta performance mas não, ja estão conceituados.

[@cortecirurgicopodcast1086]

Só eu tá feliz em ver o Petrucci errar um solo?! Hahaha Até errando o cara é fantástico!

[@Cestariarts]

Legal Esa época que o Mangini não tocava de EPI

[@GhøsT_沃利]

O Labrie tá parecendo eu cantando no banheiro kk Tô até achando q canto melhor kkkk Porém, compreendo... Tenho certeza q algo aconteceu pra ele tá com a voz sofrível assim 😕 Mas isso n muda o fato do quanto amo essa música e me traz mtaa nostalgia 🖤🤘🏻🤘🏻🤘🏻

[@BbXxQQ]

mto ruim esse Labrie Nem ouço mais DT... deve ser culpa dele

[@Hb-li4jp]

Cara.. não mudou muito.. até no CD é mais ou menos isso ae..😂

[@Joaobatista-bn7zb]

Gostava muito do Mangini uma pena ter saído 😢

[@moisesnascimento4589]

Como que essa galera toda fica paradona ouvindo um som desses ao vivo, pqp kkkkk

[@MrVeraLucy]

Né isso❤

[@edsonteixeira473]

Se não me engano, nesse show, o vocal está gripado e isso afetou sua voz.

[@MatheusHenrique-ri7om]

Labrie tá gripado todo dia os caras usam as msm desculpa q o Edu falaschi no angra

[@edsonteixeira473]

@@MatheusHenrique-ri7om Ele contribuiu e contribui com a sua voz no D.T., Assim como o Edu no angra.A velhice e as doenças chegam.Mas ele tem lenha pra queimar ainda.Em um país que tinha como ídolos um cara chamado latino e mister catra, eu prefiro o Labrie roncando.

[@MatheusHenrique-ri7om]

@@edsonteixeira473 eu sei q ele contribuiu porém vamos aos fatos num geral ele canta assim pq tá mal

[@TheDarkEternalKnight07]

Acho que ele realmente estava. Mas a voz dele infelizmente foi embora já...

[@pedrobarbozadafonseca3537]

Sdds Portnoy

[@felipao9044]

Unico defeito que eu achei foi o vocal

[@pedrojosegommes6966]

Os Indivíduos (as) é para do Jeito que querem : entretanto quando tem alguém quer mudar o seu jeito isto é categóricoticamente Autoritarismo.

[@anarcometaleiro]

Vocal do DT quase sempre foi um problema, mas genial o instrumental... Refrão com atitude que falta em muita banda que se diz de rock ou metal, mas peida na linguiça..

[@ArturBrasil100]

Ele está sem fôlego. O correto é ele correr e fazer outros exercícios, bem como ir na fono.

[@filipegoncalves1867]

Vamos lá ver uma coisa...aí no Brasil o homem canta mal? Foda se....a sério? Há muito outros que cantam mal ao vivo....o que não é fácil 🤷,desse lado do Atlântico é só cantores de ópera?

[@jefff1287]

Imagina se essa banda tivesse vocalista.

[@dri-q5i]

Nesta banda todos os músicos são muito talentosos,virtuosos e criativos.Mas este conjunto de músicos só faz músicas chatas, eu sinceramente não consigo gostar de dream theather.

[@MegahRacker]

É questão de gosto, é minha banda favorita, pelo menos a fase Portnoy, mas concordo que as vezes a "punhetação" de notas acaba se tornando meio chato, mas tem haver com o estilo progressivo mesmo...

[@franciscojunior6]

Mais parece que só querem demonstrar seus talentos individuais. Que de fato é uma realidade.

[@dri-q5i]

" Punhetação de notas" realmente este foi um belo resumo de muitas bandas do metal progressivo😅😅😅😅😅

[@GuilhermeMorelBombeiroMilitar]

Basicamente meu sentimento, sendo guitarrista, e tentando ouvir Malmsteen... fico entediado rapidamente; mas sei que o estilo mesmo não me agrada

[@DenerCanaa-qu5en]

Fds😂

[@sergiooliveirapaiva1045]

Vocalista muito fraco !!!!!

[@cauconde]

chato bagarai

[@euaqui345]

E vc entende de música por acaso?

[@opressor9407]

Eu não boto fé em guitarrista gordo, um motivo pra eu não achar o Petruci lá essas coisas.

[@krvyat892]

Qual o problema do guitarrista ser "gordo"? Nem gordo ele é, no máximo velho de barriga d'água, como quase todo homem acima dos quarenta. Ele não precisa ser ter um físico hercúleo, até por que ele nem faz (ou quer fazer) parte dos sub-gêneros mais extremos, ele precisa manter o que ele tem. No caso, ele tem um puta talento em dedilhar em velocidades altas (e sim, ele não explora isso nessa música em específico). Mas se você não gosta da entonação, eu até entendo. Eu, pessoalmente, não curto da entonação A (a que ele usa), acho sintético e sem sal.

[@f.santos762]

? kkkkkkkkkk mais o Petrucci é marombeiro mano.

[@fortniteplayer132]

Kerry king é um dos principais cabeças do metal, vai achar isso dele também? vc é maluco e preconceituoso e nem busca estudar o trabalho dos outros, deixa de senso comum

[@tiagomenesesvtr]

Sem dúvida, esse comentário tem potencial pra entrar no Top 10 dos mais bostas entre todos os bilhões existentes em todo o KZbin.

[@borun616]

Esse aí não conhece o Dino Cazares.