"DUBLEI" ANIME USANDO INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL! FICOU INCRÍVEL! 🔥🔥

Deu vontade de aprender mais da área de Tecnologia, né? Machine Learning, I.A. e por aí vai... Passa na Alura que tem desconto! alura.tv/cronosfera
-----
Depois de muito vermos nas redes vizinhas personagens de anime cantando músicas diversas, resolvi descobrir como funciona! Hoje vamos bater um papo sobre Inteligência artificial, Machine Learning, Dublagem, e sobre o FUTURO! Fiquem com DUBLEI ANIME USANDO INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL! FICOU INCRÍVEL!
Não esquece de conferir completinho! - • DUBLEI JOTARO VS DIO C...
#cronosfera
• REDES SOCIAIS
Twitter /foioguto
Instagram /foioguto
----------------------
Apresentado por Guto, a Cronosfera trará vídeos que mesclam diversão e informação!
CONTATO COMERCIAL
[e-mail]

[@Cronosfera]

Deu vontade de aprender mais da área de Tecnologia, né? Machine Learning, I.A. e por aí vai... Passa na Alura que tem desconto! alura.tv/cronosfera 😆

[@Rodrigueszz001]

Guto, indico uma balinha de mel, melhoras para a voz ae.

[@edzard8674]

Ficou parecendo o Fábio Lucindo Dublando o Bakugo 😂

[@edzard8674]

CARA É PRATICAMENTE O MAE WO MO SHINDEIRU 😂 A VOZ TÁ IDENTICA A DO KENCHIRO

[@antro9843]

lek, agora imagina essa tecnologia na mão de um dublador profissional

[@Oblitus-A.C.M-X7]

Como vai? Vi seu vídeo e fiquei animado que tem mais pessoas compreendendo a extensão real desse assunto. Quero aproveitar para apresentar minha produção independente (sei que está na cara que é jabá, biscoito, cana de açúcar, funil, mas...) aonde fiz basicamente isso que você fez, mas com script da fala, a voz, o Tom, animação (sim, é uma CGI e não uma pessoa) gerados por inteligência artificial, aonde tive o trabalho da modificação da voz para aquela tonalidade com eco, o filtro de imagem velha e glitch, a inclusão de 3D para tornar mais realista com a profundidade através do blender e por fim meu humor para reformular o texto feito pela A.I antes de gerar a fala (a minha a.i não tem senso de humor). Confere aí e seria legal se pudesse dar sua opinião ou compartilhar com alguém, pois estou tentando atingir as pessoas com esses trabalhos, especialmente pelo que você falou e isso é algo que existe por anos, não é de agora kzbin.info/www/bejne/jICcdYhnjrOkj80

[@melo9048]

1:17 uma ideia de videos com musica poderia ser os protagonistas cantarem as opening dos seus animes (feito por ia lógico)

[@ren3r]

Isso já existe! Pesquisa aí no youtube por IA cover. Tem o naruto cantando as aberturas mais famosas do anime e vários outros personagens e famosos cantando várias músicas

[@jadsonboss7564]

Qual foi a IA que ele usou ? queria saber o nome.

[@iceknight3589]

Agora um problema seríssimo é a questão de direitos autorais q hoje ja é um pé no saco, imagine se começar a ter direitos sobre a vóz de uma pessoa, q por exemplo, isso comece a avacalhar e o povo começar a usar voz de qualquer famoso ou dublador pra fins lucrativos, e a pessoa dona da voz começar a fazer processos e tudo mais, se não houver uma lei q deixe a IA nos eixos, vai ser um caos total.

[@Cronosfera]

sim! precisa muito de uma regulação, espero que já estejam pensando nisso

[@MigMusic]

Acho que mais preocupante que um impacto na dublagem, é o quão perigoso isso poderá ser nas mãos erradas (quando estiver mais avançado)... o quanto isso vai facilitar g0lpes, f@ke news, h@ckers e afins se passando pela voz de outra pessoa usando esse filtro... doideira 😳

[@Goiaba627]

Sim vey, fico pensando nisso tbm, se as pessoas já caem fácil hj em dia, imagina com isso :/ Alias, adoro suas músicas e traduções! :)

[@KzixsBR]

legal que o pessoal que gosta de fazer crossover vai usar muito as I.A pra fazer um bom conteudo por exemplo: Dio e jotaro cai no mundo de one piece, dragon ball ou sla outro anime.

[@cleytonfernandes3161]

Esse tipo de coisa é até bacana deixa o conteúdo bem mais imersivo

[@Gon.-.]

O naruto no final foi uma jogada de mestre 👀✨

[@GioGio...]

To com dó dos dubladores que vão perder o trabalho por conta da inteligência artificial...

[@zyonmdc]

jamais

[@eduardohenriquemachadodoss5603]

no nível atual da IA não

[@CriaturaCriativa]

Solução: fortalecimento da indústria nacional de criação de projetos de animação! Os dubladores são potenciais atores de voz, então suas vozes e atuações icônicas não se perdem. Mas sim, a princípio poderá ocorrer um impacto no trabalho e muitas polêmicas a respeito. Mas o que não podemos esquecer é que essas vozes ainda precisam ser atuadas. Elas não funcionam sem um ator! O trabalho permanece tendo muitas nuances, só o que perdemos são as vozes desses dubladores. Mas isso vai se desenvolvendo com o tempo, veremos como vai ser

[@GioGio...]

@@CriaturaCriativa verdade

[@GlauberAndradeSa]

É relativo, se você analisar essa tecnologia sozinha pode matar a dublagem mas por outro lado tem dois pontos que podemos analisar. Primeiro ainda existe a necessidade da voz original (a quantidade de trabalho reduz mas ainda existe). Segundo para ficar realmente bom ainda vai ser necessário um "diretor de dublagem" e atores por trás para guiar a interpretação.

[@KonoSettDA22]

Eu imagino como seria a voz do goku original mas falando em português seria esquisito ou incrível? Pois a versão brasileira do Wendel Bezerra já é tão icônica que n sei oque dizer...

[@BOSSANGELI]

se a do naruto ja ficou bizarra imagine a do goku.

[@KonoSettDA22]

​​​​@@BOSSANGELIpara mim a voz do naruto me fez questionar sobre a Úrsula Bezerra e sua carreira pois Com leve refinamento ficará "naturalmente" mais naruto, que já me dá arrepios.

[@jvictor6780]

O certo era a voz do Wendel ir pro Japão, mas infelizmente eles cresceram com a versão errada 🥺

[@renanseval9760]

Acho que uma voz icônica vale mais que uma voz original. Mas se somente as vozes icônicas permanecerem no mercado, as vozes menores serão pouco a pouco substituídas.

[@GioGio...]

@@BOSSANGELI então

[@bye6599]

Eu amo muito a IA do dio, a voz dele combina com qualquer música

[@yKuroKenshi]

minha favorita é o rap do minecraft na voz dele

[@bye6599]

@@yKuroKenshi acabei de ver, é lindo

[@faelvieiradeoliveira]

welcome to the mato 😏

[@guilhermesouza-qy6iy]

Como faço usar?

[@Lara8421]

Vdd

[@AMSTiago]

Cadê o Guto montando um curso de dublagem com IA para a Alura? kkkkkkkk

[@zPread]

To percebendo que essas IA's de vozes tão ficando muito famosos. Sempre vejo um cover de musicas no meu youtube com famosos, como o manoel gomes cantando beautiful girls e até o dio cantando joão e maria

[@CarIosD.]

guto eu tô a 2 horas procurando essa ferramenta

[@tonhaoparac5438]

Então essas IAs podem dublar as aberturas de anime, imagina a abertura de Attack on Titan dublada com aquela voz excelente

[@Yantor]

Porra, que iluminação bonita! Nem terminei de ver o vídeo ainda, mas curti a luz, parabéns bro!

[@vinicius-alarcao]

carai, a voz do davy jones foi a que mais ficou perfeitamente igual... Logo ele que morre de medo de IA

[@elizete_]

Caramba quanto tempo que nao via algo de jojo nesse canal kkkk Finalmente 1 novo video de jojo Queremos mais!

[@edilsonjunior1580]

ok, esses 30s finais foram meio assustadores. kkkkkkkkkkk. eu vi em algum lugar na internet que estão tentando editar digitalmente tbm a boca dos atores para que a dublagem sincronize 100% com o que é falado. e isso é assustadoramente mágico e legal

[@Cronosfera]

Essa parada já tem em games! Tem muito game que muda a boca de acordo com o idioma kkkkkk tão adaptando pra usar bem em vídeo/filme dentro de alguns anos tá funcionando top já

[@lmts_ton]

IA tornando todas vozes Vocaloid 😂

[@Mortelix]

Em pouco tempo essas coisas vão ser polidas a um nivel imperceptível na dublagem. acho que o mercado tende a impulsionar avanços tecnológicos pra baixar os custos no futuro de pagar um profissional...

[@Sucocuu]

@@Mortelix sinceramente eu acho dificil ate hj os vocaloids, inclusive os q foram feitos mais atualmente, da pra perceber q é voz de robozinho mesmo

[@gab666__]

mano, acho que esse novo sistema de dublagem é muito bom, eu acabei tendo uns problemas de visão e só consigo assistir coisas legendas na velocidade 1,75 (quando dá kkkkk) na minha opinião, essa IA vai consegui fazer dublagens de animes que nunca viram isso.

[@danieldasilvapargas9956]

Slv Guto o Ariel do canal pop nerd falou sobre I.A na dublagem e citou o seu vídeo como exemplo e eu fiquei curioso pra assistir esse vídeo tmj.

[@marcelo5conto330]

"No futuro vamos ter carros voadores" Presente: Dio cantando música do péricles

[@Deadkkkj]

Essa tecnologia é bizarra e tá evoluindo em uma velocidade muito rápida, acho q se continuar desse jeito é muito capaz q alguns dubladores serão substituído e teremos uma nova profissão como "atores de vozes", pessoas q vão atuar vocalmente pra dps colocar esse IA de voz

[@Jota_Fark]

Só pelo começo do vídeo, parece que vai ser foda

[@claytonlopes1354]

Isso me lembra as dublagens de Miami, as empresas simplesmente não medem esforços em economizar mesmo que o resultado saia inferior á algo mais caro, no fim só o que importa é o dinheiro e o consumidor dessas midias que se lasque com um produto de baixa qualidade.

[@ren3r]

Eu tô achando que a dublagem feita por humanos vai ficar cada vez mais reduzida. Mas, por enquanto, o trabalho de localização ainda será necessário.

[@fernandobarbosa507]

Não por quê se tiver muito dados sobre a linguagem brasileira vai ficar muito idêntico e não precisar mais chatgpt já tem isso eu tenho muito dados sobre o português brasileiro carioca e Paulista

[@Caio_de_4]

Acho que vai ser mais um modo, claro que vai ter uma concorrência para os dubladores, mas eu acho que vai criar mais um módulo. Quando você escolhe a legenda ou a dublagem na Netflix, pode ser que tenha mais uma categoria pra vc ouvir o áudio original porém dublado.

[@Cronosfera]

num futuro (um pouco) mais distante, acho que tu vai poder personalizar todo o elenco de dublagem escolhendo as vozes que quiser dentro de um catálogo grandão não sei quanto tempo, mas acho possível kkkk

[@leninalvinegro8279]

o ponto é que a partir do momento que isso for acessível e claramente vai baratear a produção, os estúdios vão dar preferência pro processo menos custoso, menos demorado e que ainda por cima deve agradar uma grande parte do público que é apegado à voz original. não vai ter a opção de uma dublagem organica

[@Cronosfera]

@@leninalvinegro8279 infelizmente também acho que siga por essa linha

[@alanhbuoficial]

a realidade é que só existe dublagem pq os estudios querem ganhar grana de outros paises, não é por amor, se uma dublagem de ia for mais barato (oque parece ser), não tem pq, numa questão monetária, não investir em ia ao invés de um elenco inteiro de dubladores por todos os paises, e ainda fazendo isso, os estudios estariam protegendo mais as propriedades deles. Ps. se eu falei algo que não faz sentido, me desculpe, não estudei sobre direitos autorais, nem sobre inteligencia artificial a fundo, só acompanhei passivamente essas que foram disponibilizadas ao publico.

[@Caio_de_4]

Acho que no futuro assim como acontece hoje com os efeitos práticos do cinema, nos vamos preservar o jeito mais humano das produções, como um ator que realmente filmou a cena, um filme todo roteirizado por humanos, dublagem feita por dubladores reais e não por programas.

[@bevercosa1]

Guto trás um desse com a voz dos dubladores br, pra ter uma comparação de você dublando com atores dublando (diferença de entonação e etc)

[@Fonetico13]

Que video bom! Vou até compartilhar no zap hah

[@1sayuriudo]

Meu Deus, que medo.....muitas "verdades" mentirosas serão ditas e muitas pessoas perderão seus empregos.....que medo

[@danteswift]

Tem uma questão aí kk A voz de uma pessoa em cada língua muda muito, principalmente quando consideramos o português brasileiro em relação em relação a outras línguas, pois o português brasileiro é mais anasalado, isso faz o som da nossa voz ser mais encorpado que nas outras línguas. Tanto que essas vozes parecem um pouco fanhas, parecem falar para dentro. A mesma coisa que observamos em um gringo tentando falar português brasileiro, ou no português de Portugal em relação ao brasileiro. Outra questão a se considerar é. Porque a dublagem já não é feita por imitadores, mas pessoas com suas vozes originais? Talvez, por ser bem mais difícil de adaptar toda a interpretação manter isso em um longo período de trabalho.

[@drigao16]

Muito provavelmente essas vozes tem dificuldade com certos fonemas devido a atual limitação da tecnologia, provavelmente se adicionar alguém falando em português aos arquivos treinados pela IA, ou ela melhorar no reconhecimento, essas diferenças tendem a diminuir

[@HenriqueMHTB]

Quase no final do vídeo, o Guto virou um filósofo ❤

[@bignerd6171]

Guto, eu acho isso incrível, e acredito que provavelmente traduzirão automaticamente do idioma original para o nosso idioma com sincronização labial. Não falta muito, eu dou alguns meses para isso ficar ótimo, e o Wendel Bezerra está com clima de velório quanto a profissão de dublador pelo que eu vi nos podcasts.

[@daviaugustusfarrant5563]

As pessoas vão aprender que a vida não é trabalho, o mundo vai evoluir para que a renda seja constituida de outra maneira, e as pessoas irão focar nos hobbies e paixões, não sera um futuro ruim. É uma pena que a evolução seja limitada e obstruida pelo med0 das pessoas por um mundo que desconhecem, mas a evolução vai atropelar qualquer tipo de m0ralidade ou temor, o desenvolvimento é implacável, os que se amed0ntram serão 0bliterad0s

[@Deadkkkj]

Qual podcast o Wendel apareceu nesse clima de velorio? ele chegou a comentar sobre essa IA?

[@juansoareslopes2186]

Mesmo que ele se aposente ainda vão usar a voz dele, é icônica demais para abandonar e vai ter um estranhamente caso tentem usar a dublagem original. E com isso provavelmente ele vai cobrar um caxe pra usarem a voz dele, ganhando uma bolada sem precisar fazer esforço. Fico mais preocupado com os futuros dubladores.

[@bignerd6171]

@@Deadkkkj Flow Podcast

[@bignerd6171]

@@juansoareslopes2186 Verdade. Vozes de dubladores famosos e conhecidos provavelmente receberão um cachê de 1/10 comparado a atuar por si mesmos, mas futuros dubladores não receberão nada, já que existe a opção de apenas traduzir a voz original do japonês para português com o mesmo tipo de voz original.

[@marcosvb5986]

Cara, é bizarro e preocupante o que a IA pode fazer, e saber que a dublagem vai ser uma das primeiras profissões a ser afetada por isso é bem triste e preocupante.

[@Isaqzz2008]

querendo ou não tem que ter alguém que atue bem para a voz ficar boa

[@danielamoraes5197]

A IA tem que ser auxiliar e não substituta.

[@prof.joaobarbosa2569]

Cara, ficou muiuito top hehehe... Tem anime que nunca vai ter dublagem pt-br, então a IA poderia trazer isso pra nós nesses casos!

[@granbite]

Finalmente tava louco pra ver teste desse.

[@ptfullbrazil]

Pra mim a versão do Luffy IA em português é PERFEITA, precisamos dela para ontem!! Ah e lembrando que o KZbin tá adicionando dublagem por IA nos videos, ou seja, logo isso vai ser padrão na industria.

[@alanalves332]

Onde tem?

[@layllachannel]

Onde que encontra??

[@ViniciusGustavoVG]

daqui anos eles vão usar o que for mais barato. se fazer por IA é mais barato, eles vão fazer.

[@tiohenryk]

Um maluco sozinho dá pra dublar todo mundo do anime kkk

[@caiomiguel_]

A cada dia que passa as I.A tiram mais um emprego, não sei se essa evolução tá sendo algo tão bom assim

[@hcardoso13]

Mas e os empregos gerados na área de tecnologia? Isso é normal e faz parte da evolução humana. Profissões morrem enquanto outras nascem.

[@Lydery]

Se chegar num ponto q gente não precise ir trabalhar eu tô satisfeito

[@leninalvinegro8279]

@@hcardoso13 impossível vc realmente acreditar nisso

[@KonoSettDA22]

​@@Lyderyse vc assiste-se um certo ep de Rick and Morty vc se arrependeria completamente de ter dito isso kkkkkkk.

[@caiomiguel_]

@@hcardoso13 podem surgir alguns, mas literalmente um emprego que tinha centenas de pessoas em uma obra pode ser feito por umas 5 pessoas e assim uma quantidade absurda de empregos só morrem e não vão gerar muitos, como no vídeo o Guto sozinho fez algum que varios empregos são necessários sozinho

[@AL4NSTAR]

O futuro é impressionante

[@RTXATIVADA]

O futuro é demais

[@luccasoliveira6880]

O futuro é pika

[@AL4NSTAR]

isso não foi uma referência ao Homem Motosserra kkkkkkk mas calhou de acontecer

[@Mchannel2.0]

O futuro é show

[@Cronosfera]

o futuro é top?

[@left4jokerTV]

Vou expandir o debate: E quando isso for aplicado em música? Cara pega o microfone e sai cantando igual ao Bruce Dickinson, Lady Gaga, etc

[@MatheusGonzaga05]

Já tem

[@left4jokerTV]

@@MatheusGonzaga05 Mas em tempo real? Tô pensando em tempo real, um pedal de voz com efeito em IA, saca?

[@MatheusGonzaga05]

@@left4jokerTV Ah entendi. Nossa, vai ser louco

[@VictorRodrigues0110]

vou tentar usar i.a pra dublar algumas cenas de one piece

[@ayluz]

o mais incrível é que o guto tá magrão, slk

[@heitorcordeiro1431]

eu acho que com o naruto no final, da pra ver que nem sempre e bom pegar a voz original, nao combina suhuahdsauidhasuidh

[@lucascosta5736]

A voz do naruto em português com o tom da voz original parece que o cara ta gripado sei la

[@Aisongs242]

isso é parte do que podemos chamar de nova revolução industrial aonde novos empregos estão surgindo e outros estão fadados a sumir outro perigo para dublagem é para as vozes originais porque já tem empresa querendo pagar pelos direitos de voz dos dubladores inclusive gerando revolta no meio,alem da greve dos roteiristas em holywood e a questão das artes digitais aonde as ias aprendem a desenhar baseado no traço dos artistas da até pra copiar o estilo de grandes mangakas como o oda por exemplo

[@liliandesales]

Que conteúdo bom cara!!!

[@ruanplay666]

Eu acho q daqui uns anos quando a IA tiver excelente, alguém poderia fazer um projeto de REDUBLAR todo o anime, ou animes antigos q não tiveram uma dublagem ou uma dublagem ruim (q é o caso do dragon ball kai) ou o anime q foi dublado pela metade (q é o caso do naruto shippuden) esses casos poderiam ser dublado pela IA com as dublagens clássicas, eu acharia interessante dms na minha opinião

[@juansoareslopes2186]

Seriam derrubados por questões de direitos autorais, tanto pelo uso da imagem quanto pela provável nova lei que deve surgir para impedir o uso de vozes sem o consentimento dos dubladores.

[@victor__Carvalho.123]

Isso realmente é incrível, mas não podemos deixar isso substituir a dublagem de forma alguma.

[@faelvieiradeoliveira]

tomara qe isso nunca aconteça 🙌🙌

[@fernandobarbosa507]

​@@faelvieiradeoliveiraRecentemente a duas semanas atrás ia de dublado ficou incrível não dá prá acredita que uma ia voz muito realista

[@FerikkusuOCa]

Isso não vai acontecer. Mesmo clonando uma voz com perfeição, pra haver qualidade de dublagem é necessário que haja uma boa atuação de voz, que é feita por um dublador profissional. O que essa IA faz é basicamente imitar a voz de uma pessoa usando a fala e atuação de outra pessoa como base, e se sua atuação for ruim, a dublagem também vai ser ruim; um dublador não faz só a voz, ele faz a atuação. Eu sou dublador amador, mas também sou artista e uma coisa que me cansei de ouvir é que a IA vai substituir os artistas, mas isso provavelmente nunca vai acontecer. As pessoas não sabem o que é arte (inclusive muitos que se dizem artistas), artes visuais não são apenas imagens bonitas, mas uma forma de comunicação, uma forma de transmitir sentimentos e/ou mensagens através de uma imagem ou série de imagens, e pra isso a consciência e a inteligência real são necessárias, algo que IAs não podem ter já que são máquinas. Mas nas mãos de artistas, a IA pode auxiliar no processo de produção. A mesma coisa é a dublagem, que não é apenas fazer uma voz, mas exige muita coisa que as pessoas nem imaginam e por isso acham que a IA pode substituir, mas o que pode acontecer é apenas ela ser integrada ao processo de produção.

[@rhuan3807]

​@@FerikkusuOCaCara, usando o meio de artístico como exemplo, a tendência é de que pessoas que desenham "manualmente" serão substituídas por especialistas em prompt de IA, por uma questão de produtividade. Oque um prompter faz de imagens no midjourney em 1h, 10 artistas convencionais não fazem em uma semana. A produtividade vai aumentar exponencialmente, mas dificilmente a demanda por arte vai. Logo será necessário MUITO menos pessoas nessa área. Sempre tem aquele "bla, bla, bla" de que uma IA não consegue transmitir o sentimento ou profundidade que o ser humano consegue em uma arte, porém isso é subjetivo demais. Só percebe isso quem é da área, a população média não sabe a diferença. E comercialmente falando, é só isso que importa. Além do mais, esse lance de passar uma mensagem ou sentimento na arte depende mais do prompter do que da IA. Dando os comandos certos, você faz praticamente qualquer coisa.

[@FerikkusuOCa]

@@rhuan3807 Não é assim que funciona. A não ser que seja a intenção, não é necessário entender da área pra entender o que uma arte quer passar; se esse for o caso, então a arte não cumpriu seu propósito (se este for transmitir algo ao público geral). Por exemplo, boas capas de livros não são meras imagens bonitas, mas sim imagens que são simples e ao mesmo tempo chamativas e que transmitem uma mensagem sobre o que se trata a história e gere curiosidade ao possível leitor, algo que é feito através de técnicas bem específicas envolvendo psicologia, uma forma de fazer a pessoa entender a mensagem subconscientemente simplesmente batendo o olho na imagem, ou seja, sem precisar pensar; e coisas do tipo são feitas em várias áreas de artes visuais ou audiovisuais como a fotografia, cinema, animação, design e ilustração, passando mensagens e sensações específicas ao público por meio de técnicas complexas com cada detalhe planejado cuidadosamente pensando em como isso vai afetar subconscientemente o consumidor. Eu uso bastante essas IAs de geração de imagens desde que essa tecnologia começou a se desenvolver há alguns anos e sempre tô atualizado sobre, e sei bem que é impossível criar uma verdadeira arte apenas com engenharia de prompt; se a pessoa não é um artista, ela nunca vai conseguir criar uma arte por meio de prompts ou mesmo com ajuda do ControlNet do Stable Diffusion. Mas, como eu disse, a IA pode ser usada como uma das ferramentas pra se criar arte como apenas uma das etapas do processo, mas nunca como única ou principal etapa; e isso apenas nas mãos de um verdadeiro artista, alguém que tenha o conhecimento adequado, caso contrário a IA só poderá fazer imagens, mas nunca artes. Nas mãos de qualquer pessoa, uma IA é capaz de gerar imagens bonitas; mas nas mãos de um verdadeiro artista, ela pode ajudar a agilizar o processo de criação de uma arte real.

[@Ale-mq2ii]

Amei a dublagem, ficou incrível! Também fiquei pensando em como essa tecnologia será usada, por enquanto, estou me divertindo com a criatividade das pessoas, de colocar a voz de personagens em músicas (confesso que me viciei em algumas Ksks).

[@renji-hjk]

Viram a dublagem de ia que fas fizeram de skyrin, seria bom essa tecnologia pra jogos, poucas empresas se dedicam a compilar uma dublagem de outra língua pra dentro do jogo e depois de feito dificilmente voltam a fase de produção so pra dublar

[@jvictor6780]

A cada final de video do Guto eu consigo ouvir um "DONNN!"

[@semnome3301c]

karai gutooooooooo, muito bom cara

[@lampgenie01]

O meu desejo de assistir Monster dublado está cada vez mais perto.

[@AnonymousAntiVenarkia]

ESSE FINAL FOI ASSUSTADOR HEIM MANO

[@Deadkkkj]

acho q até 2026 ja vai ter alguma mídia usando essa IA, a disney já ta testando a IA de animação na abertura de Invasão Secreta, n deve demorar nem 5 anos pra começarem a usar essa IA de voz

[@jgs5798]

Acho que poderia axiliar na voz do dublador proficional pois com ele que não dublador ficou muito bom imagina com um dublador proficional com uma voz parecida com a do dublador original

[@BOSSANGELI]

Olha eu sou meio contra essa tecnologia, pois mais que possa ter um lado bom como reviver a voz de uma lenda da dublagem que já nos deixou como de exemplo o Isaac Bardavid que tinha sua voz lendária, mas por outro lado pessoa más intencionadas podem acabar usando essas IA para cometerem crimes ou prejudicar outras pessoas "roubando as vozes" de pessoas para incrimina-las injustamente.

[@ruanplay666]

Isso é vdd, pode prejudicar muito isso no futuro

[@jeffersonyamashita3394]

Existem certos fonemas que não são utilizados em algumas línguas mas ai poderia tipo o ator/dublador original ir lá e gravar o jeito que ele falaria esses fonemas e ajudando a IA aperfeiçoar, pra daí só mandar o arquivo pra empresa de dublagem pegar alguém e jogar pro idioma saindo um pouco melhor, ficou meio esquisito, mas tipo foi um resultado de um amador com pouquíssimo tempo e recursos então isso na mão de profissionais pode ficar muito próximo do perfeito

[@GusMenVin]

A voz do Alanzoka e do Davy Jones ficaram perfeitas.

[@andycaastro]

salve wendel bezerra, vou querer meu big mac sem picles e sem mostarda, e uma coca sem gelo por favor kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[@ralf_ragami]

Eu acho que isso so importa quando a voz original tem um apego e ela se encaixa no contexto, mas a gente sempre pode citar o exemplo do goku

[@Henry.isjei.2]

Verdade a voz de Mário Castañeda não pode ser substituído por nada nenhuma Inteligência Artificial consegue replicar

[@brayancavalheirobileski714]

A questão levantada pelo Guto é semelhante à questão da arte por inteligência artigo, só que no campo da arte, a criatividade humana ainda prevalece, mas em questão de dublagem, aí as coisas se complicam mais.

[@counterred347]

no final quando o guto foi falar usando a voz do lula eu imaginei que ele ia usar a voz da dilma para falar "nem quem ganhar, nem quem perder, vai ganhar ou vai perder, no final vai todo mundo perder"

[@camaradaLucas]

Senti falta do guto gritando ZARUWADOOOO

[@lulouie8060]

Todo mundo que criticava quando os artistas comesaram a questionar das ia agora vendo o impacto que vai ter nos trabalhos de muito gente

[@kamiccolosama1995]

O Wendel bezerra dublando o goku não vai perder o emprego, pq a dublagem japonesa do goku é tenebrosa

[@alissonv.m.a.3949]

Nossa q vontade de dublar tudo com a voz do Mario hahahahhahahaha

[@fenix2291]

A voz japonesa do Luffy falando em português porque é muito difícil atingir a voz dele em outras línguas

[@Gabriel_Joestar]

Alguém pr2cisa urgentemente dublar a parte 5 de jojo com IA

[@ratopelado23]

Seu afro tá muito bom Guto

[@user-mb3ow6nb2u]

Os dubladores brasileiros profissionais,não gostaram dessa notícia vazada pelo mundo inteiro eu sou contra a IA

[@fernandotayna]

Talvez seja meu niilismo, mas não vejo com bons olhos esse avanço desenfreado da tecnologia. Nós, humanidade, temos uma aptidão gigantesca em querer nos destruir ao invés de nos unirmos

[@Cronosfera]

adoraria que fosse só o niilismo, mas.............. também tenho todos os pés atrás.

[@wilsongabrielfonseca3073]

Eu tinha ouvido o Dio cantando João e Maria, lindo demais

[@rafaellustoza6198]

Cara, vale um bate papo com o tio Wendell bezerra

[@waterbr1]

eu acho que realmente no futuro teremos dublagens em séries, filmes e animes com a voz original mesmo ou bem parecida

[@RaxSide]

Incrível e ao mesmo tempo bizarro 👀

[@franciscofontes7135]

Faz a parte 5 Guto pra gente kkkkk já que a Netflix não faz

[@adriano6813]

Provavelmente vai ser usada a voz original com a IA pra dublar com o mesmo som

[@nothingtolose3990]

Essa "discussão" me lembra aquela de adaptar ou não a linguagem quando dubla. ex. Yu yu Hakusho... Ou ser fiel ao original.

[@Oblitus-A.C.M-X7]

Espero realmente que alguém saiba verdade Como vai? Vi seu vídeo e fiquei animado que tem mais pessoas compreendendo a extensão real desse assunto. Quero aproveitar para apresentar minha produção independente (sei que está na cara que é jabá, biscoito, cana de açúcar, funil, mas...) aonde fiz basicamente isso que você fez, mas com script da fala, a voz, o Tom, animação (sim, é uma CGI e não uma pessoa) gerados por inteligência artificial, aonde tive o trabalho da modificação da voz para aquela tonalidade com eco, o filtro de imagem velha e glitch, a inclusão de 3D para tornar mais realista com a profundidade através do blender e por fim meu humor para reformular o texto feito pela A.I antes de gerar a fala (a minha a.i não tem senso de humor). Confere aí e seria legal se pudesse dar sua opinião ou compartilhar com alguém, pois estou tentando atingir as pessoas com esses trabalhos, especialmente pelo que você falou e isso é algo que existe por anos, não é de agora kzbin.info/www/bejne/jICcdYhnjrOkj80

[@rodriguesfreitas1176]

legal Gutão, alguém sabe dizer se aqueles videos do Chaves do 8 falando sobre o "fujimas" era apenas poop ou já usavam I.A também?

[@foto_De_AniMe]

Pov: Com A.I podemos dublar animes com a voz original japonesa no idioma português😊. Otaku: Ah não, do que eu vou reclamar agora😡?

[@Random_aleatorio328s]

Agora só falta eles falarem: "não gosto da minha própria língua em português, mesmo que tenha a voz idêntica ao original, japonês é melhor! 🤓" Do jeito que otaku é, sempre vão arranjar um motivo pra reclamar...

[@EternaOff]

​@@Random_aleatorio328sAcho legal levantar que tem uma questão cultural, por sermos brasileiros, estamos em contato com a nossa própria cultura o tempo inteiro(óbvio), logo, escolher ver um filme de outro país com uma outra cultura tendo todas as referências e base do local de origem é uma experiência que muita gente gosta de ter, sem falar que de quebra você ainda pode aprender um idioma novo! Obs: Eu prefiro ver anime em japonês, mas alguns eu faço questão de ver dublado quando sei que a qualidade tá incrível, um exemplo mais recente seria One Puch Man, que amei ver dublado.

[@ranierilineker9986]

Agora sim da pra Dublar Gintama.

[@Hercules.Mateus.Santos]

😂😂😂

[@H4KKAI96]

cara q parada bizarra, dps desse video eu me preocupo com o futuro da dublagem pq como foi mostrado nesse video as pessoas podem preferir a voz original ao inves de alguem q vai ir la e fazer a voz desse tal personagem. enfim e uma coisa muito interessante apesar de tudo.

[@Papiroskopio]

junta isso com a Netflix decidindo dublador através de voto popular, é... o futuro é sombrio

[@PunkzillaHC]

Pra casos em que o dublador original morreu, como no caso do Chaves, seria bacana.

[@GaboLacerda]

Queria ver como ficaria a dublagem do One Piece com as vozes originais.

[@Dacs_faegdro]

A era das IAs esta chegando E isso está mais incrível doque nunca(ex jojos e diodios cantando bitles e o melhor{mimha opinião} Dio cantando deja vu)

[@Dacs_faegdro]

kzbin.info/www/bejne/gJWpeGR5ZamMjqM

[@srarafa6594]

A greve do pessoal dos Studios lá nos EUA tbm tem a ver com isso. Existe um temor de que não usem mais atores, mas IA com as características dos atores

[@Marcos-INORAC]

Meu deus cara eu quero usar a voz do Gon!!!

[@raianecarvalho9383]

Gostei, mas não trocaria a dublagem brasileira, na boa kkkkk se eles conseguirem fazer melhor aí me preocupo

[@lucascosta8385]

Sensacional 👏👏👏👏👏👏👏👏

[@eduardofelipe4950]

O guto dando a vida pra dublar kk

[@carinha0922]

Cara isso é genial mais não creio que nao seja tao simples assim como no video.

[@drluck086]

a voz do Dio fica toda esquisita porém a da neco arc por outro lado....

[@theustales9047]

13:38 da pra incriminar tanta gente agora, que medo

[@geekbrazilian]

Top! Quer um xarope Guto?

[@fernandobarbosa507]

Vou usa ia para dublagem de rebelde way

[@HenriqueSantos-ms2fu]

É... acho que a minha carreira dos sonhhos está prestes a morrer. F dublagem brasileira, sempre lembrarei de você por ser a melhor do mundo.

[@danielzeni9560]

calma amigo que ainda vai demorar pra IA chegar no mesmo nível de profissionalismo de um ser humano formado em dublagem e teatro, n desista dos seus sonhos por uma bobagem dessas

[@daviaugustusfarrant5563]

As pessoas vão aprender que a vida não é trabalho, o mundo vai evoluir para que a renda seja constituida de outra maneira, e as pessoas irão focar nos hobbies e paixões, não sera um futuro ruim. É uma pena que a evolução seja limitada e obstruida pelo med0 das pessoas por um mundo que desconhecem, mas a evolução vai atropelar qualquer tipo de m0ralidade ou temor, o desenvolvimento é implacável, os que se amed0ntram serão 0bliterad0s

[@Deadkkkj]

ainda vai demorar muito pra isso acontecer, se essa IA for realmente usada, ainda vai precisar de um ator falando, se n só vai sair uma voz sem emoção com a voz identica a original

[@Kaiman3d]

É... sempre quis aprender dublagem tambem, mas até terminar isso dai ja vai ter dominado tudo

[@HenriqueSantos-ms2fu]

@@Kaiman3d Assim man, eu vou continuar estudando teatro e fazendo fono, mas é foda saber que mesmo que um dia eu me torne um dublador, a profissão tem prazo de validade pra morrer, sabe?