[DubNation FanSub]2017-18 NBA Champions Golden State Warriors: Back to Back [Official Documentary]

Translated by DubNation Fansub
Translators:
@asjkfj @JabariIverson @VienusSC30
@纳什花不谢 @三番黑八勇蜜
@威少带我来巡山 @无能青年小酒馆
Proofreader:
@asjkfj @Cesc老法
@JabariIverson @威少带我来巡山
Source:
Me
Intro:
(Sorry bro I can only put the translated version here~)
简介
当金州勇士队进入2017-18赛季的NBA赛场时，他们获得了一个光荣的机会，可以有望加入一些非常优秀的球队之列，这些球队不仅成功卫冕，还完成了四年三冠。卫冕冠军在前三个赛季中有两个赛季举起了总冠军奖杯，但他们都太熟悉卫冕的难度了。
作为联盟历史上第一支连续四个赛季派出四名球员参加全明星赛的球队，勇士队在很大程度上依赖于斯蒂芬-库里，克莱-汤普森,德拉蒙德-格林和凯文杜兰特的组合。但是由于伤病，这四人总共在常规赛中错过了超过65场比赛，这使得主教练史蒂夫-科尔不得不去巧妙地安排他的充满天赋和深度的阵容，带领他们面对许多挑战。
在这激动人心的总冠军时间，本片带您体验所有激动人心的镜头和神奇的时刻，Dub Nation回顾从冠军之夜到2018年NBA季后赛的旅程，重温季后赛的竞争性，和紧张的七场西部决赛。
在与克利夫兰骑士队的比赛中，金州勇士队取得了史无前例的连续四场总决赛胜利。在这轮比赛中，勇士队充分展示了自己出色的篮球实力，他们不仅完成了背靠背的夺冠之旅，同时也向世人宣称自己是NBA历史上最伟大的球队之一。

[@javierignaciofernandez3139]

who is here after Warriors won the 2022 chip??

[@muhammadfarhan581]

Why nba dont do this anymore? Nhl and mlb still doing championship film, nfl still has americas game. nba just stop

[@heinzdelf]

Who doesn't miss Golden 😃 KD

[@Kamelody-kn9gw]

ITS NOT LIKE THEY GOT EVERYTHING EASY....that houston series was SCARY !!!!! they were clearly in panic at falf time in game 7 , even the team owner felt the pressure

[@eeyuntv5933]

The beginning when they're speaking just gives me chills!!!!

[@missbrilliant3762]

Cook part made me shed a tears

[@pepsipowers5888]

3peat! Let's go Warriors!

[@ramirogarcia3090]

That houston rockets team was the best team ive seen since the 1993-94 season

[@courtneyhowland2704]

Jordan Bell did that alley to himself earlier in the season. Forgot who they were playing.

[@shengyanglu9341]

Great season! Great Warriors!

[@isabellamacae1]

Thank you so much for posting this 🙏🏽

[@majamintoft5821]

Love this documentary!!!!! 2017-18 season was of resilience! Dubs ARE resilient and a dominant force! I can't wait to see what will the 2018-19 season be! A 3-Peat (4th Title) is awaiting!!! LET"S GO WARRIORS!!!!!!!!

[@godankles1977]

Klay save the warriors in game 6 round 3

[@reddiwhip_st8324]

Great video that warriors dynasty was unbelievable & so fun to watch..I do wish KD never left just to see how many more championships they could’ve won I say at least 2 more maybe 3. The ball movement, unselfishness, etc was a site to see and when they would go on their runs (warriors avalanche) the energy coming off the screen was amazing. Yeah I miss this team lol.

[@ronalddechosa3048]

Warriors⭐nxt season will be the champs'🏆🏆🏆🏆🏆🏅🔥🔥

[@Tutankamion196]

Mavs fan:

[@divaprincess03]

Great documentary!!! Go dubs!!!

[@zachariah-binyisrayl5570]

Getting the #1 seed is nice...but GSW would rather be HEALTHY in the playoffs. A healthy GSW in the playoffs is a MONSTER to deal with.

[@intergalactic2393]

we're doing it this year warriors we're getting that championship

[@AntonioWhite-ef4ue]

Great NBA team of the modern era of basketball...It just goes to show you that with a lot of hard work, bringing in guys that are unselfish and not worried about individual accolades, but about winning the ultimate prize which is an NBA championship 🏆 makes it special...I think they were also the 9th team in NBA history to sweep a team in the NBA team in the NBA finals since the 2007 San Antonio Spurs swept the Cavaliers as well