Dynacord PowerMate 1000 - acquaintance with menu

[@beebeegone]

Итого: 1. Последовательность изложения - ноль 2. Картинка (то, что должно быть крупно - дисплей, оно мелко, а руки крупно) - ноль 3. Микрофон с перегрузом Да вы чертовы гении!!!

[@АндрейПастухов-ю4в]

Благодарю за обзор. Все доходчиво и понятно.

[@valerakanischev1854]

Большое спасибо за такое подробное разъяснение для чайников !

[@aurelnovac1302]

Сильно умный?

[@vaganavdalian5152]

Благодарю вас за информацию 🙏🙏🤝

[@labux69]

Дякую!!! Гарне і зрозуміле пояснення!!!

[@dustinedward5280]

pro tip : watch movies at flixzone. I've been using them for watching lots of of movies these days.

[@vanbrecken8147]

@Dustin Edward Definitely, been watching on Flixzone for since december myself =)

[@nicholasmohammad6961]

@Dustin Edward yup, been using Flixzone for since december myself =)

[@ДмитрийЛичман-ш1е]

🚯🚱🔞🚷📵🚭🚳🚳🎧👩‍🎓👨‍🎓🎙️🎚️🎛️🔊🎶🎶🎶

[@ДмитрийЛичман-ш1е]

👨‍⚖️👩‍⚖️👮‍♂️👮‍♀️🕵️‍♀️🕵️‍♂️

[@WadymWs]

Спасибо ! Будем ждать результаты тестов !

[@АликЗолотарёв-ц6р]

Подскажите пожалуйста как подключить динакорд 600 к ноуту по usb,, как выбрать звуковую карту динакорд

[@kanalchor9253]

Здравствуйте. Извините хотел спросить, как записать на мак в лочик по каналам сигнал с пулта и сколько дорожек может записивать этот пульт…?

[@ivanmitioglo2996]

Подскажите пожалуйста как настроить подавитель обратной связи ?

[@ivanefimenko2637]

спасибо за ролик,

[@Шухрат-п4щ]

Здравствуйте сколко стоит

[@telephonevideo6991]

Спасибо за видео обзор ! Будьте добры, можно по подробнее про регуляторы feedback filter и кнопки PFL пожалуйста , для чего они служат . Спасибо !!!

[@GreenShowEvent]

+Nil Bakas Доброго времени суток! Вот ответы на Ваши вопросы : 1.44 - FEEDBACK FILTER (Фильтр обратной связи) Фильтр обратной связи является узкополосным режекторным фильтром, который служит для подавления той полосы частот, в которой возникает акустическая обратная связь. Соответствующий частотный диапазон уста- навливается при помощи поворотного регулятора. Включается фильтр нажатием соответствующей кнопки. На чувствительность системы к аку- стической обратной связи влияют несколько факторов. Выполнение следующих условий позволит избежать возникновения обратной связи. 1. Не размещайте микрофоны непосредственно перед акустической системой. 2. Отключайте микрофоны, которые не используются. 17 3. Во время установки мониторов, принимайте во внимание различия в направленности и характери- стиках микрофонов. 4. Не устанавливайте слишком высокий уровень громкости мониторной линии. 5. Избегайте чрезмерной эквализации каналов, которые включены в мониторный микс. 6. Учтите, что микрофоны могут вести себя по-разному, когда кто-либо находится прямо перед ними. 7. Как можно точнее направляйте микрофоны на источник звука. Если, после соблюдения всех вышеприведенных пунктов, вы считаете, что уровень громкости мониторной линии недостаточно высок, вы можете подключить фильтр обратной связи для ослабления частоты, на ко- торой чаще всего возникает обратная связь. Для этого следует: Повысить громкость MON 1/2 мониторной линии до уровня, на котором возникает обратная связь. Включить фильтр обратной связи и поворачивать регулятор до той отметки, на которой «свист» исчезает. Включая и выключая фильтр, проверить, настроились ли вы на нужную частоту. Фильтр обратной связи снижает уро- вень соответствующего частотного диапазона приблизительно на 9 дБ. Поскольку полоса пропускания фильтра очень узкая, изменения в звуке мониторной системы практически не слышимы. Предупреждение: Старайтесь избегать возникновения обратной связи, особенно при высоком уровне зву- кового давления. В противном случае вы можете нанести серьезные повреждения вашей акустической системе и, что даже более опасно, повредить слух.

[@GreenShowEvent]

+Nil Bakas Доброго времени суток .Вот ответ на Ваш второй вопрос : - PFL ( режим дофейдерного прослушивания канала) После нажатия кнопки PFL аудио-сигнал направляется на выход для наушников. Индикаторная панель в мастер-секции автоматически переключается в нужный режим. При этом левая полоска индикаторов отображает уровень сигнала (в dBu) выбранного канала, что позволяет произвести оптимальную настройку уровня источника сигнала. Громкость сигнала на выходе для наушников не зависит от положения соответствующего канального фейдера (PRE FADER LISTEN), что дает возможность прослушивать или эквализировать звук выбранного аудио-сигнала без включения его в основной микс. Спасибо за вопросы! Надеемся, информация Вам поможет!

[@telephonevideo6991]

+Green Show Спасибо большое за подробное объяснение!

[@Slavetskiy]

Управление по Midi что представляет из себя? 2)на сайте производителя указано мин сопротивление 2,7 Ом. Это параллель 4 и 8 Ом нагрузки. Режим 2 Ом, как вы заявляете является официальным?

[@gorshalunts2312]

Где сохраняется эффекты которые я рочную добавил и нажал save

[@GreenShowEvent]

В свободных слотах после 99 эффекта, т.е. от 100 до 120.

[@Sergsinger]

Здравствуйте, скажите - вы пробовали писаться в Кубейсе через этот пульт 600-3, если да то подскажите как, а то у меня не получается, что бы голос шел отдельно, а идет он вместе с музыкой на одной дорожке.

[@GreenShowEvent]

Здравствуйте, проверьте маршрутизацию сигналов (5:20). Возможно вы отправляете на запись сумму (мастер) а не многоканально. В кубейсе через него не писали, возможно нужно отстраивать саму программу.

[@Sergsinger]

спасибо)))

[@ЗорянеСяйво-м3ч]

Привіт мене цікавить як буде працювати пульт коли в гніздо FX on/of що буде відбуватись?який ефект буде включатись чи виключатись?як відбувається програмування педалі

[@WadymWs]

Спасибо за ответ ,но я не совсем понимаю ,вход USB в микшере один ,а у меня два ноута ,через Хаб можно подключить ? И еще драйвер не получается установить с диска ,не поделитесь видео обзором ?

[@GreenShowEvent]

+Вадим Васильевич Доброго времени суток! Скачать все драйвера для продуктов компании Dynacord можно здесь : www.dynacord.de , а по поводу реального подключения 2 ноутов информацию дадим после тестов!)

[@iwonastryjewska549]

привет, почему при длительной работе активирует лимитную защиту, как настроить микшер для всей полосы

[@КонстантинКипреев-ф4й]

Здравствуйте какое ваше мнение какое лучше 1000 2 или 3

[@ГитаристРазборыиизучениепесен]

Здравствуйте Сергей мне нужна стойка телескопическая с резьбой сабвуфер сателлит Sub Electrovoice TX-1181-DYNACORD CP-15-3 подскажите какую стойку мне нужно купить очень прошу ответьте заранее благодарен.

[@МехманРамазанов-г7т]

Здравствуйте .подскажите пожалуйста как вернуть пульт динакорд povermate 1000.верну на заводские настройки.

[@ГитаристРазборыиизучениепесен]

Доброе утро сделал обмен на SUB-15 OPERA DB-TECHNOLOGIES на RCF-4 PRO SERIES 4001 A ваше мнение нормальный обмен. Включаю на мониторную линию нет звука на основные L-R звук есть может я что то не то делаю помогите пожалуйста заранее благодарен Вам

[@Desperadosify]

добрый день, скажите пожалуйста, какой Speaker Protection наставить если я использую колонки Electro Voice Sx300 и EV SB122?

[@GreenShowEvent]

Доброго времени суток! 500 Вт на 8 Ом.

[@ArturSaribekyanSinger]

Здравствуйте. Кто нибудь подскажите пожалуйста, как найти эффект с дилеем? У меня в ресторане стоит 1600 ый, я не могу найти для медляков эффект.... всё как то одинаково звучит почти HALL CONCERT

[@GreenShowEvent]

Здравствуйте. На втором блоке эффектов от 45 до 60 позиции.Если у Вас 1600 третьей серии-проверьте маршрутизацию и ,какой эффект подтверждён при запуске пульта.

[@ArturSaribekyanSinger]

Green Show Спасибо что ответили. Ставил 30 и 51, вроде оно, но hall больше слышно чем diley. Это уже наверное с ползунками отрегулирую? Попробую в пятницу 😊👍

[@karavella774]

@@ArturSaribekyanSinger 60 поставь

[@resulkelbecerli6923]

💙💓💚👍👍👍

[@restatnature-relaxation1358]

Привет, а где можно скачать бесплатные драйвера до повермейт 1000-3, и как подключить кубейс?

[@Sergsinger]

Dynacord PowerMate 600-3 такие настройки тоже имеются?

[@GreenShowEvent]

Меню в серии CMS и PowerMate идентичны. В сериях PowerMate добавлен пункт по питанию, и в зависимости от версии пульта настройки AUX каналов отличаются. Настройки которые касаются USB подключения во всех версиях пульта одинаковы.

[@Sergsinger]

Еще раз огромное спасибо ))

[@dogstail7829]

Почему пульт не работает с каждым каналом отдельно? к примеру почему нельзя на каждый канал положить свою обработку через кубейс?

[@GreenShowEvent]

Доброго времени суток! Ответ на Ваш вопрос : потому что,данный пульт не является студийным пультом в полном понятии этого термина ( наличие маршрутизации и изменения конфигурации сигналов,соответствующее программное обеспечение) . Dynacord PowerMate 1000 -это концертный пульт с возможностью записи сигналов для дальнейшей их обработки в программах редактирования. Спасибо за вопрос!

[@karavella774]

1. Пульт (встроенный блок эффектов) отлично работает с каждым каналом отдельно. 2. Зачем для живой работы делать обработку "через кубейс", если в пульте есть своя обработка, одна из лучших в мире? А вот записанный сигнал, Вы уже сможете обработать в кубейсе как Вам хочется.

[@WadymWs]

Как подключить два ноута к usb . Возможно ли это ?

[@GreenShowEvent]

+Вадим Васильевич Доброго времени суток. Вот ответ на Ваш вопрос : Примеры использования (Воспроизведение) Воспроизведение музыки в стерео-формате Когда цифровой интерфейс используется как вход микшера-усилителя CMS, каждый из каналов USB 1 и USB 2, или USB 3 и USB 4 назначается как стерео-вход: Стерео-вход CMS/PowerMate Таким образом, CMS выступает в роли внешней звуковой карты компьютера. В установках системы вашего компьютера выдерите CMS (DYNACORD USB-AUDIO) в качестве устройства воспроизведения. Выходные аудио-сигналы компьютера поступают на CMS через входные каналы USB 1-2. Для регулировки уровня входящего сигнала в этом случае используется регулятор USB GAIN и канальный фейдер (см. раздел Входная стерео-секция). Воспроизведение в формате двойного стерео (для ди-джеев) !!!!!!!!! Все общие DJ-приложения могут направляться одновременно на два стерео-канала (USB 1-2 и USB 3-4) через ASIO-драйвер. ASIO - стандарт для многоканальных звуковых интерфейсов. ASIO-драйвер автома- тически устанавливается вместе с драйвером устройства. Для назначения посылов на каналы воспроизведения изучите инструкции для установленного программного обеспечения. Функция PLAY USB TO 2TRACK В режиме STANDBY возможно воспроизведение фоновой музыки, при этом к разъемам 2TRACK IN L/R подключается CD/MP3-проигрыватель, или на вход цифрового аудио-интерфейса подключается компьютер. По умолчанию нажатием кнопки STANDBY мьютируются стерео-каналы USB. Следовательно, аудиосигна- лы, поступающие с компьютера через шины USB 1-2, должны направляться на шины 2TRACK IN (в обход переключателя STANDBY). Эта функция активируется в меню Device Setup в разделе Play USB to 2TRACK. При отключении режима STANDBY эта функция отключается автоматически. Таким образом предотвраща- ется искажение звука, вызываемое одновременной подачей USB-сигнала на мастер-выход по стерео- каналу и шине 2TRACK IN. ВНИМАНИЕ: Запомните, что уровень сигнала на шине 2TRACK IN зависит от положения фейдера канала USB 1-2. Дополнительный запрос подтверждения служит для предотвращения случайного задействования воспро- изведения в режиме STANDBY. После нажатия кнопки STANDBY на дисплее появляется запрос активации функции Play USB to 2TRACK. Для подтверждения нажмите поворотный переключатель MENU/ENTER. При выходе из режима STANDBY функция Play USB to 2TRACK отключается автоматически. 34 4.6. Примеры использования (Запись) В следующих примерах компьютер применяется для звукозаписи, а микшер CMS выступает в роли А/Ц- конвертера, при этом отпадает необходимость во внешней звуковой карты. Диалог USB Record Routing поз- воляет сделать выбрать концертную или студийную конфигурацию. LIVE: Звукозапись «живого» звука В режиме Live, смикшированный мастер-сигнал передается на компьютер по каналам USB 1-2 цифрового аудио-интерфейса. Это базовая установка для звукозаписи «живого» звука. В том случае, когда AUX-шины не зарезервированы или не заняты мониторной линией, блоком эффектом или др., они могут использоваться для записи. Таким образом, например, обеспечивается возможность усиления соло-вокала или соло-инструмента на некоторых пассажах для выделения их из общего микса. Для этого следует назначить соответствующий входной канал на шину AUX. При этом особенно полезен режим Post-fader. Для записи сигналов стерео-микрофона, установленного перед сценой, настоятельно рекомендуем исполь- зовать две AUX-шины. Звукозапись, которая производится непосредственно с микшера, часто не оправдывает ожиданий, поскольку при этом не слышно реакции публики и запись не похожа на запись «жи- вого» звука. Вот почему (особенно это актуально для небольших мероприятий), сигнал многих музыкальных инструментов, которые сами по себе имеют достаточно резкий звук (например, ударные, электрогитары и т.д.), воспроизводится с малой степенью усиления или вообще не подается на звукоусилительную систему. И, наоборот, при звукозаписи, которая ведется только с применением микрофона, очень часто появляется отраженный звук, при этом страдает больше всего вокал. Режим Live обеспечивает возможность произво- дить запись одновременно от двух источников сигнала (микшер и микрофон) отдельно друг от друга. Таким образом, вы можете откорректировать и сбалансировать обе части при последующей обработке звукозапи- си. ВНИМАНИЕ: Для предотвращения возникновения обратной связи перед началом звукозаписи убедитесь, что сигналы микрофонов не включены в общий микс. Все фейдеры микрофонных каналов должны быть опущены до упора вниз. При этом сигнал с AUX-шин должен направляться на цифровой аудио-интерфейс в режиме pre-fader. STUDIO: звукозапись на 4 дорожки В режиме Studio на каналы USB 1, 2, 3 и 4 может подаваться сигнал с шин MON 1, MON 2, AUX 1 и AUX 2. Для звукозаписи на компьютере должно быть установлено любое программное обеспечение для многодо- рожечной (многоканальной) звукозаписи. Процедура назначения каналов должна быть описана в документации к программному обеспечению. При этом звукозапись не ограничивается только четырьмя дорожками. Благодаря потрековой записи коли- чество записанных дорожек практически неограниченно. Сведение фонограмм и назначение эффектов осуществляется с помощью компьютера. При этом для прослушивания ранее записанных каналов назначь- те стерео-мастер-выходы программы на входы USB 1 и USB 2 микшера-усилителя CMS. Все обозначенные шины не должны использоваться для других целей, например, для мониторинга. Сту- дийный режим предназначен для сохранения рабочих вариантов темы и осуществления звукозаписи в домашних условиях или в репетиционном зале. В таком случае, на шинах AUX 1 и AUX 2 должна быть от- пущена кнопка POST, а на мониторные выходы не должен назначаться графический эквалайзер. Во время звукозаписи назначение музыкальных инструментов на дорожки осуществляется с помощью регуляторов AUX/MON. Имеется также возможность комбинирования некоторых инструментов. Например, полезно ком- бинировать отдельные барабаны барабанной установки в единый барабанный трек. Поскольку регуляторы 35 AUX и MON управляют уровнем сигнала до канального фейдера, у вас есть возможность создания мони- торного микса с помощью канальных фейдеров. Рекомендуется для мониторинга применять наушники, поскольку сигнал из мониторного кабинета также будет попадать в записывающие микрофоны. В результа- те получается «водянистый» звук, который практически не удается откорректировать. Для маршрутизации сигнала записанных треков или сигнала метронома в мониторный микс для музыкантов во время звукоза- писи применяются каналы USB. При применении микшера-усилителя CMS в качестве звукозаписывающего центра обеспечивается мониторинг с нулевой задержкой, например, во время звукозаписи вокала или ин- струментов мониторный микс (для наушников) создается непосредственно на микшере без направления аудио-сигнала сначала на компьютер, а затем опять на микшер. Полное описание процедуры звукозаписи содержится в руководстве к программному обеспечению и зависит от личных предпочтений и музыкального стиля записываемых музыкантов. 4.7. Тональный генератор MIDI и блок мульти-эффектов Как отмечалось выше, микшер CMS может применяться для передачи MIDI-данных, например, от MIDI- клавиатуры на компьютер. В вашем распоряжении всегда будут новейшие базы звуков. Для этого необхо- димо установить соответствующее программное обеспечение, например, для многодорожечной (многоканальной) звукозаписи и плагины, например, Cubase LE. Подключите MIDI-клавиатуру на вход MIDI IN и в диалоговом окне программы выберите MIDI INTERFACE в качестве входа для тонального генератора. Звуки, сгенерированные на компьютере, передаются на один из двух стерео-каналов USB опять на микшер. CMS предлагает подобную опцию для создания звуковых эффектов. В этом случае компьютер выступает в роли внешнего мощного блока эффектов. Поскольку сигнал маршрутизируется с одной или двух шин AUX, управление ничем не отличается от управления встроенным блоком эффектов CMS. На шинах AUX должна быть нажата кнопка POST. Сигнал эффекта, сгенерированный компьютером, включается в общий микс по стерео-каналам USB 1-2 и 3-4. Фейдеры стерео-каналов служат для регулирования FX-return. И в заключение отметим, что, в зависимости от программного обеспечения и установленных драйверов, некоторые из описанных выше опций могут работать параллельно. Например, вы можете использовать каналы для звукозаписи «живого» звука и, в это же время, воспроизводить музыкальный ряд с компьютера.

[@есілнұрмұхамбетов]

спасибо за обзор! скажите пожалуйста, повермейт 1000, 600 сколько стойт по курсу доллара?

[@GreenShowEvent]

Доброго времени суток! Dynacord PowerMate 1000-3 стоит 2906.00 евро. Dynacord PowerMate 600-3 стоит 1992.00 евро. P.S. Возможны скидки!

[@есілнұрмұхамбетов]

спасибо!

[@есілнұрмұхамбетов]

еще один вопрос. есть ли разница по мощности 600ым и 1000 ным ?

[@GreenShowEvent]

Нет. И в 600 и в 1000 используются усилители одного номинала по 1000 Ватт на 4 Ома на канал (поддерживается режим переключения 8/4/2 Ом)в зависимости от номинала акустических систем.

[@есілнұрмұхамбетов]

спасибо большое за инфо! желаю развития каналу и по больше адекватную аудиторию )

[@ГитаристРазборыиизучениепесен]

Сергей если у меня Sub Electrovoice TX-1181 500v + DYNACORD CP-15-3 400v можно ставить 1000v или нет заранее благодарен.

[@GreenShowEvent]

Доброго времени суток! Отвечаем на Ваш вопрос. 1. Можно подключать Sub Electrovoice TX-1181 500v + DYNACORD CP-15-3 400v ,для этого отключите лимитер (в разделе выбора мощностей ). Единственным нюансом является слишком широкая полоса кроссовера для саба - до 500 Гц (это обусловлено встроенным в саб кроссовером), поэтому может быть много нижней середины - подкоректируйте эквалайзером. Т.к. Electrovoice и DYNACORD поддерживают работу акустики и усилителей в режиме 2 Ом ( если быть точнее - 2,66 Ом) Ваш комплект будет работать в нормальном режиме, главное - не допускайте переусиления сигналов по входу ( кнопка PFL- в помощь, входящий сигнал не должен превышать отметку в 0 дБ.) Надеемся информация оказалась полезной. Если у Вас возникнут ещё вопросы - обращайтесь!

[@GreenShowEvent]

Ещё немного полезной информации по конфигурации подключений PowerMate. Смотрите стр.69. www.dynacord.com/downloads/2014_06_mixer_powermixer_en.pdf

[@ГитаристРазборыиизучениепесен]

Сергей огромное Вам спасибо я наверно зря Sub Electrovoice TX-1181 работаю на свадьбах вес подкупил DYNACORD много весит Ваше мнение мне очень важно знать скажите как профессионала мне говорили докупить усилитель иначе сабы не раскроются в полном объеме так ли это я думаю с Вашей помощью я настрою благодарен Вам за помощь .

[@ГитаристРазборыиизучениепесен]

Гитарист Разборы и изучение песен11 часов назад Здравствуйте Сергей мне нужна стойка телескопическая с резьбой сабвуфер сателлит Sub Electrovoice TX-1181-DYNACORD CP-15-3 подскажите какую стойку мне нужно купить очень прошу ответьте заранее благодарен на этот вопрос Вы не ответили какую модель стойки купить я не могу даже в магазине заказать потому что не знаю что мне нужно там ведь резьба нахожу написано на 20 резьба а шаг резьбы не указан или это это для всех стандарт.

[@GreenShowEvent]

По поводу раскрытия сабов. Действительно,для получения плотного,ярко выраженного низа желательно использовать внешний кроссовер (ограничить сигнал для сабов до 120 -140 Гц), соответственно, необходимо будет докупать усилитель мощности , хотя бы Dynacord SL1200.

[@Шухрат-п4щ]

😂Здравствуйте сколкло стоит я хочу купит

[@ДмитрийЛичман-ш1е]

♪♫*•♪(◡‿◡✿)(◕‿◕✿)🇷🇸

[@ДмитрийЛичман-ш1е]

🗽

[@ДмитрийЛичман-ш1е]

📅📆

[@ДмитрийЛичман-ш1е]

🤠👍

[@ДмитрийЛичман-ш1е]

🤵‍♂️☎️📞🤵‍♀️🎙️👩‍💼🎧👨‍💼🎛️🎚️

[@AnnaTang-u7u]

300 000руб за 2 динакордп

[@vitaliykononenko6259]

Вы что прям на вход ноутбука пишите звук микрофона?

[@GreenShowEvent]

За качество записи звука приносим извинение, в микрофоне батарейка села, поздно заметили. :((

[@ДарханАубакиров-м8м]

спасибо большое!!!

[@as.studio7056]

Как подать звук через usb!?

[@GreenShowEvent]

Доброго времени суток! USB по умолчанию идет на фейдер с названием USB 1-2. Для того,чтобы задействовать USB 3-4, необходимо скачать драйвера с сайта производителя .

[@baxodirqodirov9898]

Привет извините ето сколько денег в доллары

[@axtembulatov2952]

Не могу изменить посыл с USB 1-2 на USB 3-4. В меню на PowerMate 600-3 не нашёл. Помогите, люди добрые чем сможете)))

[@GreenShowEvent]

Данная проблема обсуждалась в комментариях к kzbin.info/www/bejne/l3rJeoKXq8uBbtU Производитель пишет что проблема должна решиться после установки драйверов с оф. сайта, но многим это не помогло. Как только будет известно решение - обязательно сообщим или снимем обзор.

[@ДмитрийЛичман-ш1е]

📲

[@ДмитрийЛичман-ш1е]

🎻🎺🪗🎸🪘🥁🎷🪕📟💿📀💽🔋🔌

[@maestro_1111_]

ОЧЕНЬ ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ СПАСИБО ВАМ)

[@dimaperju1473]

Dynacord PowerMate 1000-3 памаги пажалуста usb дравер win7

[@user-ox4fi7kn8x]

Очень профессионалы встроенной мишурой не пользуются )))

[@GreenShowEvent]

....расскажите это музыкантам и музыкальным коллективам,использующим данное оборудование на ивентах разного уровня и масштаба по всей Европе и не только... )

[@АлександрВасильев-в9ю]

Со звуком разберитесь в следующих видео- режет слух

[@Адхамхофиз]

прадается рабочи харошо динакорд 1600 цена пачом

[@РоманК.Ведущийнасвадьбу-ТОРЖЕС]

180 000

[@АзаматЖұмақұл-щ5х]

@@РоманК.Ведущийнасвадьбу-ТОРЖЕС Рубль или Тенге?