Dysgu Cymraeg - am dro yn y car 🚙 (Sylfaen+) Welsh vlog for learners | Galés con Marian

[@galesconmarian]

Dach chi'n licio dreifio? Be dach chi'n neud yn y car pan dach chi'n dreifio? 🚙

[@daviddavies3023]

Thank you for being my educational Welsh Uber today.

[@garethryan4126]

It is so useful to me watching your videos. Now that I have started to learn Welsh I really need some accessible videos, S4C and the like are still way too hard for me to understand, and I love how clearly you speak and the subtitles help so much too. Diolch yn fawr

[@anbheansachuisneoir9233]

I learn so many useful, practical words and phrases from your videos. Diolch yn fawr!

[@carolinep.5465]

Brilliant video, thanks! I've almost completed Sylfaen and this is exactly right for my level. Roedd hi'n ddidderol i ddysgu "gyrru" vs "dreifio" yn y gogledd!

[@rmcode]

Gwych!! Fideo ardderchog arall!!

[@gandolfthorstefn1780]

Mae hyn yn wych. Dw i'n teimlo fel mod i'n deithiwr yn mynd am reid.Diolch am 23 munud o wersi Cymraeg.👍🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

[@gaynormainwaring1853]

I cover the subtitles so I just listen to the Welsh, but I can see Marian’s face - I need to practise listening and understanding and this is great.

[@chorleylane]

Da Iawn - diolch yn fawr!

[@gravy473]

S'mae! Dw i'n gwybod bod fideo 'ma yw hen ond dw i dal i fwynhau gwylio. Ar hyn o bryd dysgu o Philipinau!

[@Sirius1278]

I always thought dreifio was just an English corruption so I always went for gyrri. But now I understand gyrri is driving fast so I’m going to switch to dreifio. O hyd ymlaen

[@Lloyd_Will]

D’wim dysgu cymreag. My daughter and I. Although I understand a lot of the things you said. I don’t know what you were saying more than half the time. Surely English subtitles would have been worth adding. That said thanks for the video

[@nonquit]

Diolch!!!

[@paulatthetimmy]

Diolch am y video Marian roedd o’n gret efo lot o deialog defnyddiol iawn i ddysgwyr. Dwi’n mwynhau dreifio yma yn Essex ac yn Canu yn y car ar ben fy hun.

[@LoganAlbright73]

Diolch, Marian! Dw i'n mwynhau gwylio ti'n dreifio a gwrando arnat ti. Am fy mhen fy hun, dw i ddim yn dreifio achos dydy fy llygaid i ddim yn dda iawn, a dw i wastad wedi byw yn dinasoedd efo llawer o drênau a bysiau. Beth bynnag, dw i'n licio cerdded i bobman, os mae'n bosib. Taswn i'n byw yng Nghymru, efallai baswn i'n teimlo'n fyw gyfforddus trio dreifio, oherwydd dydy'r ffyrdd ddim mor brysur. Dw i'n edrych ymlaen at wylio mwy o dy fidoes yn y dyfodol! Dw i'n wastad dysgu llawer ohono ti.

[@galesconmarian]

Diolch Logan! Dw i'n licio cerdded hefyd. Mae'r lonydd yma yn dawel iawn :)

[@lucianagiallorenzi2405]

Diolch!!!