E. MARINELLA | NAPOLI

🌞👔 “Apriamo ogni mattina alle 6:30 perché è un’antica tradizione del negozio. Quando noi nascemmo, nel 1914, nella villa comunale che allora si chiamava “Villa Reale” c’era il famoso trottoir: le famiglie nobili la mattina presto andavano a passeggiare a cavallo. Il negozio divenne ben presto un luogo di incontro di bei giovanotti napoletani che cercavano di intercettare qualche sguardo di queste donne a cavallo.” #SincerelyMaurizio
.
.
🌞👔 We open every morning at 6.30 because it is an old tradition of the store. When we first opened in 1914, there was a well-known trotter in the municipal villa that was called “Royal Villa”, so noble families in the early morning would horseback ride. So the shop soon became a meeting place for handsome Neapolitan young men who might have tried to catch a glimpse of these women riding. #SincerelyMaurizio