Easy Polish 1 - The most important Polish sentence

► SUBSCRIBE TO EASY LANGUAGES: goo.gl/QgH9jK
► SUPPORT EASY POLISH: / easypolish
► FACEBOOK:
/ easypolishofficial
/ easylanguagesstreetint...
► OUR WEBSITE: www.easy-languages.org
► PRODUCED IN COOPERATION WITH:
www.theglobalexperience.org
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.

[@jorschu]

What I learned from this video: Polish people have a very good sense of humour

[@Buckleofbelt]

As a russian this is what i listen to to get an idea of how russian sounds to non russian speakers

[@kraftdinner4202]

Russian sounds very cool.

[@ellerellerek52]

So you get wrong idea then

[@marekmazur3472]

I am Polish and to me Russian sounds beautiful.

[@ellerellerek52]

I'm Polish and Russian sounds backwards to me, like the person speaking it comes from some village

[@MultiSciGeek]

Buckleofbelt Can you not understand 90% of it?

[@Sourcoolness]

it sounds like french and German had a one night stand and then the baby was adopted by russian.

[@aliaelmadroumi687]

I speak German , French , Russia and polish and trust me that doesn’t sounds like that + czech , Slovakian and Arabic it sounds more like Czech 😂

[@RetroSmooveHouse]

For all the people saying on this and other vids the Polish speak too fast, use the pause button and watch sections in stages. You can take in more then. Even repeat/rewind and focus on a word to hear its pronunciation.. This is the norm of conversation, that's how it is.

[@IslamBenfifi]

you can even slow down the video from the the video settings

[@marekmazur3472]

I am Polish and I think they couldn't have chosen worse speakers for this programme, they do a great disservice to the beautiful Polish language.

[@MujahbarrukaHunter]

I całkowicie zgadzam się z tobą.

[@bonbonpony]

Marek Mazur Exactly. They cannot speak Polish intelligibly enough (speech defect, grammar problems, dumb behaviour), and they don't have any experience with teaching. Speaking a language is not enough to know how to teach it, that is, present the subject in such a way that a foreigner could understand it.

[@DMSBrian24]

+Marek Mazur so what that's fucking funny and its all that really matters xD

[@adenaden-farah3708]

Why exactly? Do they have bad grammar or pronunciation?

[@u2fan81]

it's like watching a French person trying to speak deep southern backwoods american south.

[@oxyLo1]

Seems like I'm the only person in love with this episode! It shouldn't be deleted imho

[@Gerorokanchou]

I'm trying to learn Polish, it is such a beautiful language!

[@bridgetking4553]

My grandma is from Poland, but she never pressured me to learn to speak Polish. I love Poland, and I know a couple phrases, I would like to learn to make her proud. Kocham Polska.

[@RandomHockeyFan123]

Powidzenia zJazyki Polski

[@viktoriadevenyik]

This is the most entertaining easy languages video ever. I'll learn them. Greetings from Hungary amigos.

[@HasufelyArod]

Szervusz

[@elisabet7723]

lol at the guy "speaking" at 1:00.

[@glenshannon5071]

yes please- it sounded like he went straight for a popular tongu-twister?

[@caioviana]

hahahaha i said: WHAAAT? LOL

[@user-ts6ps1wh6f]

Elisabeth Zak . .

[@user-ts6ps1wh6f]

Ciao. ضصص Vienna. . . . صصص في مصر. تاريخ التسجيل دخول الشهر الكريم ق

[@user-ts6ps1wh6f]

ZhongguoPOL , I HAVE Ammu

[@user-xm7jk1ur2c]

Jestem rosyjski i byłem nauki języka polskiego dla 3 lat. Jest tobardzo dobry i piękny język do nauki .

[@Flamenc0]

Trochę się obijałeś przez te 3 lata :P

[@deanbevis8534]

There's one very crucially important phrase they missed out here Nazywam się Grzegorz Bręczyszczykiewicz

[@Danzigtnt]

very simmiliar to czech language...actually i speak czech and i understand most of the sentences meaning..thats good

[@ellerellerek52]

Yes, Czechs are our Western Slavic brothers

[@MultiSciGeek]

Danzigtnt Yeah I thought the same. It sounds a lot like Czech.

[@einarabelc5]

Ja Lubię Polski humor!!! I wrote this all by myself, yay!!!

[@ripplesr5655]

Awesome! Now that is a fun way to get started. What a lovely bunch of people with such humor.

[@blankppr]

I really wish that I knew Polish/had the chance to even be around Polish, but even my father never learned anything besides curse words. His father died when he was young still and his mother was not Polish. Hopefully one day, I can learn.

[@mercimerci4228]

It's not easy to study with these video!!!! Faaaasssssttttt. Oh my God

[@souviendra]

I really enjoy this video and find it useful starting at 0:51; before that, the camera zooming in and out made me queasy.

[@TheBluesLab]

souviendra You see, I told them not to zoom so they made jokes about it :D

[@nescaudrummer]

Wow, that's really weird, I've been studying Russian for 2 years and surprisingly I could understand, or at least correlate some words.I believe it's because of the fact that Polish and Russian are located on the same family, that is cool man ;) Классно)

[@Verde88]

IS THIS EPISODE A JOKE?????????

[@ManuelSalmann]

Amazing.

[@Iza1DoI]

1:00 WTF?! :D

[@kashi149]

It has a ton of consonants. It looks like a tongue twister. Like Peter Piper

[@easylanguages]

thank you :) I hope I can ask you for correction one day :)

[@dikshadiksha8761]

Polski brzmi bardzo ładnie a wy mówiąc po polsku też brzmicie super!

[@metamorphosa9838]

There is a strange feeling when your native language is russian, but you can almost understand polish.

[@raiahy]

Shony Page trust me, it goes both ways :)

[@CentaurisNomadus]

@@raiahy The most challenging part of the Polish language is pronunciation for me) Now I am studying in Poland in english, but we have Polish language, though. I think it is very useful for day-to-day use and brain development, i think. So it helps me to go out of comfort zone)

[@trujilloroldancarlosarturo4281]

​@@CentaurisNomadusdude, how Did you manage to study in Poland? I want to study there to be with my girlfriend

[@MujahbarrukaHunter]

Polski jest taki trudny język. Próbuję nauczyć go dla mojej dziewczyny, bo jej matka jest z Polski.

[@sunshin3ee]

***** That's so sweet! :D

[@Nozownikzkgb]

Pawelus !są trudniejsze języki np. chiński, japoński, estoński, fiński, węgierski.

[@TheBluesLab]

***** bardzo chciałbym ci pomóc!

[@leleledjfocus22]

***** jest trudnym językiem, próbuje się go nauczyć dla mojej dziewczyny otherwise all is good :D

[@bonbonpony]

Pawelus ! To trochę jakby mówić, że mozaika ułożona z 40 000 kolorowych kostek jest trudna do ogarnięcia, bo kostek jest dużo. Ale gdyby tak było, to Chińczycy mieliby z tym taki sam problem, jak my. Dlaczego więc nie mają? Bo nie wiedzą, że to trudne. Nie mają porównania. I uczyli się tych znaków w zupełnie inny sposób, niż ktoś, kto po raz pierwszy widzi ten gąszcz krzaczków i domków. Więc jak nauczyć się chińskich znaków? Tak jak Chińczycy, czyli zaczynając od małego ich podzbioru, i stopniowo go rozszerzając w miarę potrzeb. A po drodze obserwując, co te znaczki mają ze sobą wspólnego i zapamiętywać tylko różnice. Bo każdy znak jest zbudowany z mniejszych, prostszych elementów, które się powtarzają, a wraz z nimi znaczenia. Jeśli w jakiejś grupie znaków występuje ten sam powtarzający się element, to najpewniej zauważymy, że ich znaczenia też mają ze sobą coś wspólnego. Trzeba po prostu szukać porządku w chaosie, wydobyć strukturę mozaiki. Nie patrzeć na poszczególne kostki, z których się składa, tylko cofnąć się nieco i zobaczyć całą mozaikę jako strukturę ułożoną z kostek. Z jakich elementów składa się ten obraz i dlaczego. Do tego właśnie nasze mózgi są stworzone.

[@sergeantonov687]

лучший выпуск, ребятам стоит сделать свою юморную версию изи полиш

[@FlowerTrollSan]

Easy Polish 1. Says "kurwa" in the first 5 seconds. 😂😂😂

[@lesbrosanthony3813]

C'est génial ! :D

[@Daxter8589]

dziekuje bardzo comrades

[@13q59]

Pozamiatane :D

[@2938723hh]

1:00 impossible to understand

[@2938723hh]

***** so obvious :o

[@bonbonpony]

Filipe Magalhaes Separate it into syllables and learn how to speak each syllable first, then start joining them into words and saying it faster and faster. This way you will master it in a breeze ;) You can also separate the syllables even more, into distinct sounds.

[@angawer]

+Filipe Magalhaes w szcze - brze - szy - nie chrząszcz brzmi w trzci - nie

[@easylanguages]

I wish I could help you :)

[@Idonious]

"Ile kosztuje piwo" Now that's a phrase you need to survive in a new country! xD

[@allyharrislicksfeet]

Hi KingMacintosh: There's a warning at the beginning of the videos that says these are for seeing what language is like in the "wild," or something like that. If you want to learn Polish you need to go somewhere else. If you want to catch people using the little phrases you've picked up somewhere else, you can come here and see them in action. I am beginning to learn Polish myself and this video was very instructive and funny.

[@zhenpang1424]

wow you guys Just remake the first epzod. I Quite miss the old one😂 oh kurdę

[@hanak2159]

Its mix between Russian and German language

[@huka0104]

It helps to listen though.

[@lanadelfrench]

PRZEPRASZAM BARDZO jest chyba najważniejsze :)

[@zoleaproductions7738]

why did they keep zooming in

[@polishingmypolish1409]

Pierwszy odcinek jest trochę dziwny, ale jest bardzo zabawny widzieć jak zaczął ten wspaniały projekt. Każdy początek jest trudny. Easy Polish na pewno nie jest łatwo rozumieć dla początkujących, jednka dla poziomu średnio awansowanego to jest idealny treść. Z tym odcinkiem uczyłem się slów fajka, kapcie i kebab w cieście. Ale mam pytanie: Kebab w cieście to jest dürüm?

[@lasarshneerson8796]

Janusz is supermen!)

[@publiusdeciusmus154]

That guy at 1:00 is surely omitting onomatopoeia from that sentence. It actually sounds like a bug clashing in reeds.

[@livedandletdie]

Totalna Masakra, ok I'll take those words to my heart.

[@3n3rgy90]

Same for german speakers :P

[@kingauthur4489]

Wow .... didn't pick up one thing .. I'll try some where else Wow .... nie podniosłem jednej rzeczy. Spróbuję gdzie indziej (Google translate) (Tłumacz Google)

[@nikolt2000]

LOL you could tell why these guys only did one episode

[@viktoriadevenyik]

1:00 Gorgoroth of Poland

[@ingarturocoyotecatlflores2064]

What did he say?, I didnt understand anything at minute 1:00

[@i1bike]

1:00

[@daniellee6912]

some words in polish are very similar to russian, right? like est (ест)

[@anandadaquino3604]

both are slavic languages ;)

[@Monika-qu3ls]

In Polish language to say estimate you should use: ok. (około). There are some similar words in Polish and Russian language tho. Mainly some verbs seem similar (go, sit, look).

[@jacketgreatorex]

Ma pan kapcie?

[@alejandrobustillos6244]

0:01 "translation" hey whats going guys scarce here

[@Kebabowskie]

1:16.Zabawny rasizm!

[@theoriginalbiehl]

No one can learn a language from just watching youtube videos anyway!

[@einarabelc5]

I'm going to murder the spelling here but here it goes: most important sentence: Czy mógłby pan(i) powtórzyć?

[@sashachca]

it's like czech hunter, but cooler

[@guaneycahini8360]

+Сашачка Lmao.

[@veemon]

Is the camera man on PCP or what?

[@Timurv1234]

Ne razumijem! Hahahahahah that guy was awesome! We too in Bosnian say nie rozumiem, but spell it ne razumijem.

[@IslamBenfifi]

Why is there only onee video ?? :( :(

[@Tooltrocity]

Islam Benfifi There are others on this channel. Search "Po prostu po polsku".

[@emilkorbus8757]

It is not a good advertisement of Poland :/

[@amblincork]

The camera movements made me stop watching after 40 secs ! Seriously if you want people to watch this a language dont play juvenile games !!

[@jamieee472]

same

[@Qr00q]

W porównaniu do innych krajów zaprezentowaliście Nas (Polaków i język polski) bardzo źle. Można było wybrać kilkanaście różnych pytań lub podpowiedzieć przechodniom co mają powiedzieć, ponieważ przygotowujesz film z prostymi polskimi wyrażeniami. Przykładowo: Czy może mi Pan/Pani pomóc?; Gdzie jest najbliższy sklep lub ambasada?; Słabo znam język polski, etc. . A tutaj co mamy? K*rwa mać, podaj mi fajkę, itd. . Zaprezentowaliście Nasz kraj jako bande idiotów. In comparison with other countries you showed us (Polish people and our language) very bad. You should to chose few different questions or asked for help people who walked by the street because you create help movie with basic Polish language and you need thier help. For example: Could you help me Sir? Where is nearest shop or embassy? I speak polish language very low, etc. . And what we have got here? F*uck, Give me a cigarette, etc. Please look on movie with basic German or basic French and think about your job. Excuse me if my English was not correct.

[@VoidCosmonaut]

WYJMIJ KIJ Z DUPY...

[@Verde88]

THE INTERVIEWER DOESNT EVEN HAVE A CORRECT POLISH PRONOUNCIATION!

[@dekagalang8533]

well yeah this is unprofessional, but its show that poles are lovely!

[@polarvlogs1652]

Who else is polish and does not even know the language?No one okay.......

[@mohamedlamlih3307]

there is some sentences that polish people who used it most.not like some people said here.I never meet a foreigner ask about groszek only polish alkoholik ask this question all the time.(prosze pana mozne groszek nie mam jedzenia) small ex

[@storc321]

Unless he is hungry then he asks for peas :) Hahahaha Groszek means Peas ....Penny means Grosik ...a slight difference in pronunciation but huge in the sense of the word.

[@mitchkelly4313]

0:54 Polish Nicolas Cage

[@jovicagasic98]

0:55 What? 😂😂😂😂 that should be a tongue twister

[@katarzynaewacorominas8617]

This is a tongue-twister, in fact.

[@juliansanders6324]

this was probably fun to make but it is useless to anyone trying to learn Polish.

[@agnieszkauje]

Ale ten wstęp to mogliście sobie darować : /

[@jabohonu]

Hello, im a spanish and argentinian guy and the other nigth a polish girl who is my friend, in the disco told me: I think you are cute. Then I kiss her. I have a mid level in english and she has a little better, i want to know if that its good (if she think im beauty or she like me) because a friend who speacks better english than me told me if a girl says to a man that he is cute, its not clear what she means (because he said that cute can be a baby) so i want to know what could she mean having a polish background. thanks verry much for the help guys :). oh and by the way polish girls are the most beatiful thing in the earth ;) .

[@januszgoldberg]

Well, it's impossible to learn anything from this video, I think. It looks like a "How not to make language tutorials" video or a parody of some kind. The "kurwa" in the first sentence xD

[@januszgoldberg]

Roman Umiem pisać w tym języku najwyraźniej lepiej od Ciebie, goju ;)

[@januszgoldberg]

Roman Oh, sorry for that, I thought you were Polish. By "when Poles take back their land" you mean when they take back Lviv, right? Nationalists of all kinds and especially anti-semites are so funny xD

[@hcholm]

A good one, except for the silly zooming. You should do some episodes with more "streetwise" Polish. Just because some language purists don't like non-standard Polish or slang doesn't mean it doesn't exist or that you shouldn't care about understanding it. Language learners should learn languages as they are actually used, not according to some abstract ideal that few people care about. E.g. in Polish, purists may tell learners that ę should be nasal at the end of words, but that pronunciation just sounds silly and posh in everyday language.

[@robertklose2140]

In what way is this "easy" Polish? How does it help someone just starting to learn the language?

[@zeus7623]

All I hear is a bunch or "dezch" sounds, like feedback on a mic. Ugh. Lol. Katowice was rad. Poles = early 90's extreme. Bodacious babes, pizza with turtles, a rat ninja master pal, oh wait...

[@onurgokturk]

1:00 no vowels

[@PolyglotKristian]

Okaaayyy... Polish is impossible ! I think that even Mandarin Chinese is easier to pronounce and learn than Polish

[@bonbonpony]

Polyglot Legend If you learn from dumb people, like the authors of this video, then it sure is impossible. But if you learn from people who are good in learning languages and they show you their techniques, patterns they figured out etc., then it can be very easy. That's why knowledge is precious and why you won't get it from random people.

[@MsKrumina]

Ist jemand hier, wer Deutsch spricht und Polnisch lernen möchte? Ich biete Sprach - tandem. Schreib mir bitte.

[@raiahy]

Strasznie nieprofesjonalne wykonanie.

[@kante89]

0:59 :-O

[@Ivilness]

Those series should be deleted. I am polish, and I really do like easy languages series. It pains me to see such an approach. The very first episode seems so like "testing a microphone" . I am not saying that this ought to be proffesional right off the bat. BUT.. at least some decency.. this is kiddy grade video. Yeah.. in short.. okey we will make some video -so let's teach them what we know.. ohh yeah.. most common swearword. Whatsmore "Say that poland is a beautiful country"? You guys really mean it? It is a disgrace. Please remade/redo/delete the very first episode. Take whatever means neccessary. It is just plain wrong. And to directors of this video... take an example from easy german videos. That approach is great. Ten film jest edukacyjnym dnem i uczy jak płytkie jest podejście polaków do cudzoziemców. W tym filmie jest tylko jedno przesłąnie, wyryte na twarzy prowadzącego " ŻAL"

[@easylanguages]

+Kyle Seraphim Lol. Relax man.

[@DMSBrian24]

+Kyle Seraphim u kurwa wot m8? xD

[@mrkilwag]

loosen your pants mate

[@marko-zd9rv]

I am learning Polish and I think this video is really fun. I learnt somethings.

[@lisettelachat1870]

Rebecca2001 I'm glad I found newer versions before this one ... otherwise I wouldn't of bothered watching it . There's a woman presenting in the newer ones . This is really immature . Makes polish people look like idiots the only word they know is kurwa very tiresome and vulgar

[@alison70]

the entire polish language looks like somebody banged on a keyboard and made words or mixed up some alphabet soup ahsksjsjs not only does it look confusing its also extremely hard to pronounce smh the only other language i speak is hebrew and pronunciation is much different

[@michaelohanlan5040]

Dlaczego movia tak szibko? Trudno rozumiec.

[@Nessasbeach]

I just watched the video on Polish stereotypes........uhhhhh...... :/

[@rodive2]

It sounds like german

[@kennedymutiti1826]

rodive2 more like Russian

[@andreus_777]

I think it's a kurwa video

[@pattrott924]

Why do you speak so fast it makes it impossible to follow the dialogue can you teach us to speak it slowly and the fluency will follow I promise you

[@MrDragonus]

Kurwa is universal polish word :D

[@MusicStarz]

Kurwa xD

[@MsMarek2000]

Proste, wyrafinowane, polskie KURWA MAĆ!!!

[@kirkbt3475]

What the hell is happening in this video? This is the worst

[@MrKuna77]

porażka

[@ewad.6619]

ale porażka, dzięki programom Easy... uczę się np. francuskiego i jest to bardzo fajne, z ciekawości wpisałam Easy Polish... a tutaj taki gniot. Jak zwykle w porównaniu do innych nacji żenada, przez takie filmiki wstyd mi że jestem polką :(

[@januszhamerski6890]

oj tam, oj tam :D filmik nie jest aż taki zły :D ale następnym razem zrobimy lepszy :D

[@jkjkjk1311]

Janusz Hamerski Po takim występie następnego filmu nie pozwolą wam zrobić. Dlaczego prostactwo z Polski nie potrafi się zachować i już w pierwszym zdaniu pada słowo kur... Czy jesteście na tyle ograniczeni, że używacie tego słowa jako przerywnik ? Czy rozumiecie powagę sytuacji? To nie jest rozmowa przy piwie z kumplami na waszym poziomie. Ta seria Easy language ma głębsze przesłanie. Dajecie ludziom z zagranicy powód, dla którego oni zaczną uczyć się języka polskiego. Takim zachowanie zniechęcacie do tego i na dodatek ośmieszacie nasz kraj.

[@innocentthing4423]

Jkj Kjk Zgadzam sie, Z jakiegos powodu Polacy bardzo lubia kozaczyc i kazde zdanie zaczynja od "kurwa". To wcale nie jest fajne...

[@Robertoslaw.Iksinski]

Jkj Kjk "Kurwa" jest najzwyklejszym słowem, występującym już powszechnie w filmie, muzyce i literaturze, więc obrona "savoir vivre na pokaz" jest zbyteczna. W dodatku "kurwa" jest słowem bardziej przydatnym, niż nie występujący już w j. polskim sztuczny zwrot: "Jak się masz?" - występujący tylko w kursach j. polskiego (i zbyt nagminnie). Ale podstawowy błąd tkwi gdzie indziej. Niestety ta formuła filmiku akurat w Polsce się nie sprawdza, bo napotkani na ulicach rodacy za bardzo tryskają specyficznym humorem, który jest mało zrozumiały poza Polską i mało przydatny dla kogoś, kto dopiero zaczyna się uczyć polskiego i nie zna polskich realiów. Przydałoby się tutaj więcej humoru uniwersalnego i "praktycznego", bo nagrywanie kursu j. polskiego głównie po to, żeby tylko rozbawić jakąś część Polaków, nie ma większego sensu.

[@jkjkjk1311]

Rob S Proszę Cię jeśli uważasz, że słowo kurw.. jest na tyle rozpowszechnione w muzyce, literaturze to może idąc Twoim tokiem myślenia wprowadzimy to słowo do przedszkoli. Niech się dzieciaki uczą zamiast mówić jak sie masz będą wołać to tam kurw.. słychać . Tego chcesz ?

[@RailfanSrikrishna]

I hear Russian and polish language as same

[@mixhak6315]

russian and polish are not this same. We hate russia.

[@nikolt2000]

LOL

[@Goldberg1234]

You? Who? I'm Pole too and I like Russians.

[@mixhak6315]

then why do not you talk to me in Polish?

[@Goldberg1234]

mixhak A proszę bardzo. Powtarzam-jestem Polakiem i lubię Rosjan. Wystarczy.

[@Pidalin]

Are you on weed? :-D

[@UkisoulE]

Wtf with this zoom in n out?! Dislike

[@pattrott924]

Can you speak any faster I cannot understand anything it is bez sensu in English pointless nobody can learn polish at this speed