КАК СКАЗАТЬ ‘НЕ МОЖЕТ БЫТЬ …. ‘ по-английски

В этом видео рассмотрим фразу ‘НЕ МОЖЕТ БЫТЬ, что / чтобы …’ и научимся использовать ее для передачи отрицания и невозможности совершения чего-либо.
Инстаграм: / kirills_english

[@DmitRo...]

Кирилл, классный учитель! Спасибо за работу!!!

[@irinao.3823]

Краткость - сестра таланта ! Вы - супер!👍

[@innasnetkova2984]

Коротко и по-делу. Спасибо!🤗

[@olgaivanova2792]

В каждом уроке столько полезного,спасибо большое!

[@annafox7554]

Так мало лайков, люди ну вы чего!!! Кирилл, спасибо вам огромное! Каждый раз с удовольствием смотрю ваши видео.

[@fideltakiullin919]

Ага, хмуро просмотрят и уйдут ни чувств никаких не изведав...)))

[@SS-bj6ho]

Ещё не вечер!

[@user-ec6hj1hz4u]

Только 6 часов, как выложили видео, уже больше 2 тыс просмотров. А Вы недовольны.

[@melta288]

Всего 4 дня!

[@user-mr3bh7ni3v]

А я смотрю в первый раз.

[@user-oc4se2dj4b]

Обожаю ваш канал. Всех благ вам Кирилл.

[@irina9533]

Спасибо! Нужная информация!!!👍

[@user-hd7ns9df8u]

Английского не знаю, но очень люблю. Кирилл, ты говоришь по-английски очень красиво. Слушать приятно

[@josephpyat8498]

Живу уже много лет в Америке. Хорошо и грамотно разговариваю и пишу. То есть, строго говоря, мне уроки английского не очень нужны. Но Кирилл так произносит, у него такое произношение, что я не только получаю удовольствие, но ещё и пытаюсь имитировать неуловимую точность произношения. Вообще, считаю, что Кирилл воплощает лучшие свойства и русской и американской культур. Он скромен (что американцам не обязательно свойственно), подбирает и подаёт языковой материал очень внятно, с учётом психологических особенностей восприятия студентами. Чисто по-американски собран, ритмичен, незаметно для слушателя вовлекает его/её в напряжённый, но не подавляющий вас темп, достигает большой интенсивности в приобретении, поглощении и использовании языковых умений и навыков. Я понимаю, что у вас, Кирилл, наверняка ещё много талантов. Но тот факт, что вы - прирождённый наставник для тех, кто хочет выучить настоящий американский английский язык, не вызывает сомнения. Счастливы те, кто станут вашими студентами.

[@alexpeltek9314]

@@josephpyat8498 Кирилл не просто преподаватель, ОН bilingual носитель и русского и американского. Это редчайший случай, когда человеку удалось перескочить через фонетический баръер неродного языка( иное положение языка в ротовой полости и умение озвучивать такие звуки, которые напрочь отсутствуют в славянской фонетической группе языков). И при этом владеет умением грамотно и толково объяснить всё. Если бы существовала соответствующая категория в Нобилевской премии, Кирилл бы однозначно был её достоин!

[@mashaivanova6331]

Как же заходит каждый урок! Спасибище, Кирилл! 👍

[@herring9]

Спасибо за каждый урок.

[@vladphantom7750]

Спасибо Кирилл. Заходит. :)

[@flowerkisses4833]

Kirill is the best teacher ever👍💯

[@klarakulova739]

I agree!

[@myzae5499]

Yes,he is very good.

[@yanisap631]

Estoy de acuerdo

[@viktoriaviktoria3178]

Это самый лучший канал!

[@user-yk9xc6tu6c]

Thanks, Kirill❣️ рада была поставить 516-й лайк к видео, в первую сотню не успела 🙃

[@user-vd6hx9eo1f]

Как всегда, очень понятно разжевано! Лайк!

[@milaavlasovich8071]

Постоянно слышу эту фразу,догадывалась,а теперь знаю ,благодаря Вам! Спасибо Большое!!!

[@usausatraveling6054]

Thank you Kirill

[@olgailina418]

Кирилл, спасибо за ваш труд! Невероятно полезные объяснения, чёткие, понятные. Вы лучший преподаватель живого разговорного английского! Жду каждого выпуска.

[@olgamuradov]

Очень хороший канал ! Коротко , легко. Сразу внизу текст - что важно!

[@user-uj7su2im5v]

Спасибо Кирилл! Совершенно в заимно! Желаю отличных выходных!

[@23051984zx]

Спасибо большое!!!

[@valeriagoerzen6299]

Благодарю!👍👍👍👍

[@lizaorekh225]

Спасибо, Кирилл!)

[@user-mm8mr6po7j]

Слышала эту фразу много раз в разных контекстах. Спасибо, что сделали акцент на ее переводе. 👍🏻

[@Marina-rr3gn]

Супер! Спасибо!

[@user-oo3mg7nq9j]

Произношение супер! 👍 И голос 👍

[@marinacherkezishvili899]

Thanks a lot Kirill🤗

[@OLMAXI1]

Лучшая подача знаний!

[@olgakomarovskaya4417]

Спасибо!!!🙋🏼‍♀️👌👏🏻👏🏻👏🏻

[@valentinatkachenko4198]

Thank you so very much! Amazing! Good job! 👍👍👍

[@user-fi2ed3jx9k]

Спасибо! Очень полезная информация! ❤

[@sergeysaslabadi6009]

Кирилл, спасибо. Большое слов в комментариях для Гугла

[@MKA88888]

Какой своевременный выпуск видео, thanks a lot!!!!!!!! - There is no way I am paying that. 😃

[@Cymro54]

Кирилл похож на моего знакомого англичанина 😄. Мне нравится как он говорит , молодец Кирилл

[@user-hb3xq8zr6b]

Спасибо, Кирилл! Очень доступно и понятно.

[@foks2000]

@2:05: вспомнил Задорнова: "Бензина СОВСЕМ нет." Удачи!

[@irynabila6298]

Спасибо

[@astrolog_natalia_cher]

Красавчик, спасибо, лайк, потом просмотр )

[@belousenko57]

Случайно попал на Ваш канал, очень понравилось. Подписался и буду следить. Спасибо большое!

[@konstantin334]

Кирилл, спасибо большое за твою работу! Уже не раз пользовался фразами из твоих роликов - очень доступно и легко запоминается, благодаря подаче.

[@elenagordon7180]

ярчайший пример профессионализма

[@user-yz8el7hl8c]

ооооочень правильный ресурс. обогащает. просто ОГОНЬ!!!!!!!!!!!

[@user-pu4tk7nh1l]

Очень полезно, прекрасный урок, великолепное, редчайшее произношение. Спасибо Подписываюсь.

[@laurahyte]

🇱🇷 привет, лучший учитель 🇱🇷

[@KirillsEnglish]

драсти, драсти. Опять вы флаг непонятной страны прислали.

[@laurahyte]

@@KirillsEnglish .. только такой у меня есть в смайликах..

[@KirillsEnglish]

@@laurahyte я вам не верю 🤣

[@laurahyte]

@@KirillsEnglish неверующая Фома... Спасибочки, Кирилл, за видео ... ❤

[@leodupont2418]

@@KirillsEnglish Почему непонятной? Флаг Либерии.

[@Li0818]

Спасибо, полезно

[@natalialos4272]

То чувство, когда видишь название видео и знаешь ответ:) Очень классный контент, реальный английский в массы, так сказать🙂 Кирилл, супер!

[@loyastadnik3815]

Вот спасибо!!!! 🤝🏻 Гениально ❤️

[@verachel9003]

Я живу в Америке давно. Говорю вполне прилично по английски. Но все равно не идеально. Прекрасный ролик . Подписалась. Кирилл у вас отличное произношение .

[@monikmorel8478]

Нравиться то что видео компактные и в то же время емкие

[@marinaetmekdjian842]

Seems he is a good teacher Subscribed

[@user-ed6le3pw3m]

Мне не особо нужен английский))) Но до того интересно повторить что давно забыл, недоучил, не понял и понять как несовершенна наша система образования. И по произношению и по преподаванию. Спасибо, Кирилл, просто залипаю на Ваших выпусках!

[@Tania-fd6nx]

Спасибо большое Кирилл. Всех благ и удачи. Берегите себя. И Merry Christmas.

[@user-zl5ny8te9x]

Спасибо большое, всего хорошего Вам, Кирилл.

[@user-vq6kx3ol4b]

ЕХCELLENT !!!🍺🍺🍺

[@artbeg1688]

Уместен почти дословный перевод «без вариантов»

[@legomiko5998]

Круто! Спасибо!

[@oghy1176]

Самый полезный канал!

[@Helen-ig8rf]

Четко и информативно!

[@alexsteel4537]

С уважением хочу добавить ещё пару широко распространённых и употребляемых вариантов. 1. You must of be kidding (или просто) you are kidding! В том же значении: да быть того не может! 2. Shut the front door (или вульгарное) shut the fuck up ].выражение недоверия и удивления У Кирилла отличное произношение. Полезный сайт для изучающих язык. My respect.

[@De.France]

You must be kidding …(without “of”)

[@alexsteel4537]

@@De.France Правильно! конечно must be kidding. Подумал о чем то другом когда писал. You are correct and I’m wrong. Must’ve thought about something else.

[@user-cr2gj8kw4e]

Однозначно лайк!

[@alexperepech1023]

Спасибо ВАМ КИРИЛЛ!

[@psychology.easysteps.4678]

Спасибо, классный у вас контент

[@Submarina-gf7mk]

Кирилл, есть курс как поставить американское произношение?

[@watcher254]

Спасибки! 👍👍👍

[@ira9344]

молодец !!! Hat off to you!

[@Leonchik999.]

Контент классный. Спасибо

[@user-in6jr1es5c]

Класс!

[@joseflenapavlovsky3612]

Thanks a lot!!!

[@joseflenapavlovsky3612]

Thanks a Lot!!!

[@hicetnunc8]

Благодарю

[@chaicachaica2758]

Thanks 🙏

[@BetterDeadThanRed-1]

Спасибо! А ведь No way! иногда выступает, как отрицание Ни за что! Так ?

[@alexkoty5877]

Тоже хочу знать

[@livewire3781]

Именно

[@mishaodessit769]

Да

[@alisasvetkova5894]

Да

[@user-iu9oj8vk3j]

Да нет в не одом языке до словногр перевода.Можно так или иначе передать только смысл.Потому и в переводах каждый использует то выражение,которое больше перелает смысл сказаного.До словного.

[@marinavasilenok3185]

Отлично

[@marina2412]

Кирилл красавчик!Супер просто и доступно!Безграничная благодарность!!!!!!Как вы достигли такого гортанного чисто американского звучания???я не имею ввиду прононс!а звучание с металом в голосе???или это у вас природный тембр голоса???Еще раз спасибо большое!!!

[@mariapietron9389]

ты молодец

[@verabell9207]

Как сказать, что это послано высшими силами

[@user-uo3ll1ym1s]

☝👍👌

[@olgalesage8326]

Добрый день, Спасибо за канал. Единственное, мои друзья просили поработать со скоростью, Т.е., первый раз говорите чуть медленнее, а второй раз как и надо. Спасибо

[@KirillsEnglish]

В ютубе можно нечто скорость.

[@smartkids4756]

Здравствуйте. Кирилл. а как на счет фразы it is impossible. Возможно ли использовать эту фразу?

[@user-oe9fw3ql4w]

❤

[@Alonso_Kinn]

Привет, Кирилл! Что то ты сдал на лицо. Ты там не болел случаем ? Давно не смотрел! Но ты самый четкий учитель по американскому на ютубе +))) Ps - в Америке , говорят, что не красиво обсуждать это. Но все же .

[@laurahyte]

Всё прекрасно с лицом Кирилла, и с умом, и с чувством юмора! Да, и не болел он! А вы случаем не больны в данный момент?

[@Alonso_Kinn]

@@laurahyte , купите себе мороженое !

[@user-do1id9gk1t]

Лайк лайк лайк лайк

[@user-hp9ru9tv2t]

Можно ещё сказать “Are you kidding (me)?”, “You are kidding me, aren’t you?”, “You must be joking!” и т.п.

[@svetlanakatana]

"Ты прикалываешься", " Ты шутишь"? ;)

[@vadimronson4146]

@@svetlanakatana What the fuck?

[@elenaus8463]

@@vadimronson4146 вариантов разговорных масса может быть... к примеру через мой труп:) over my dead body...

[@Tamara-hx2wg]

А еще: are you pulling my leg?

[@tiy2000]

В описании видео - опечатка.

[@KirillsEnglish]

Отлично. Людям свойственно ошибаться. Я ж не робот.

[@user-os7ue7re9g]

Кирилл, а если перевести дословно - "It cannot be" - как это воспримется?

[@froseaburlacova7200]

А почему нельзя сказать It's impossible?

[@sarrameyster2606]

Это невозможно и это не может быть, два разных случая.

[@verakorshunova6902]

Приятная Анг речь

[@qobilruzmatov48]

Nice good

[@dmitriyf.5736]

Стоит отметить, что "No way" часто переводится как "ни в коем случае". Например: - Mum, please, can I go out tonight? - No way!

[@TheHyperkrush]

А как же It can't be?

[@user-vt1lf6tl4k]

Кирилл, you don’t say so, тоже не может быть, только используется в други ситуациях, хотя и в вашем примере можно , но не во всех

[@KirillsEnglish]

Вы так пишите, как будто я что-то не то сказал или запретил эту фразу использовать. Формулировка угрожающая какая-то. 🙄

[@user-vt1lf6tl4k]

@@KirillsEnglish уважаемый Кирилл, совсем не хотела обидеть вас! Своим ученикам я часто говорю You don’t say so! Теперь буду использовать ваш вариант! Мне кажется ваш более серьёзный и для старших. Всегда смотрю ваши видео и делюсь ими с другими! Вы замечательно работаете и очень серьёзный. Наверно, и в жизни очень правильный! Обо мне часто говорят, что я правильная. Не думала, что это плохо😹 Да и спасибо, что ответили мне!

[@alixzander777]

Поставил на паузу в начале видео. Можно сказать - Can't be

[@scroyll2524]

this is her? (1 минута 40 секунд) Это прекрасно, но почему тогда меня всегда учили что вопрос всегда начинается с is: is this her?

[@lanasweetlana6331]

Like

[@irynakostenko6286]

Жесть, как же научиться этому произношению.

[@milenamartina1357]

Какой классный у вас акцент! Когда вы говорите, ничего не понятно, как у настоящего американца.

[@milenamartina1357]

@@nadezhdabarylskaya9367 Где, где-на бороде, конечно.😊😊😊

[@zeta1313]

Они также говорят it can't be, но в несколько других контекстах.

[@KirillsEnglish]

Вы верно пишете, контекст другой. Мое видео не о can’t be или impossible, как многие спрашивают. Я делюсь секретами повседневной речи в идиоматичных фразах, которые составляют большую часть устного языка, но мало кто их использует и понимает

[@musclesglasses5790]

Просто поставь мем из старого фильма с Киану Ривзом и другим чуваком: "NO WA-A-AY!"

[@yangold2007]

Also, you can say: Really? Is that so? Now you are fluent in English.😁

[@canniballissimo]

"no waaaaaaaaay" и "no f*ng waaaaaaay"

[@scheduller763]

Кирилл, а почему вы говорите(пишите) This is her? Нас учили, что вопросительная форма строится как: Is this her? Или уже без разницы?)) Поясните, если можно. Спасибо!

[@KirillsEnglish]

Вас учили письменному языку. А в устной речи нередко вопрос строится при помощи интонации

[@scheduller763]

@@KirillsEnglish Appreciate your respond.)