Janusz Tells His Favorite German Dad Jokes | Easy German Special

[@nataliaspitha]

I love how Cari looks dead inside as she explains all the jokes

[@haninnify]

I thought exactly the same, how she`s always so full of life when she talks about Anything, and so dead when explaining the jokes

[@carebear032007]

I know that I am learning German, I clicked this out of curiosity... heard the Joke from them, then Cari explained them, WHY DID I LAUGH SO HARD AT THIS!~!!!!

[@cpch23online2]

because is so hard explain humor. its like how we say in my country " el que lo entendio lo entendio " its like " who got it, got it " or " who undertood it, understood it"

[@zenkakuji3776]

I was shocked initially to hear two beginner students chatting. One asked, "What comes between Sex and Fear?" The other paused, then answered, "That's easy. Fünf.”

[@christianpipes2110]

But six in German is pronounced zex

[@JJ-rv7tt]

Cari's ernstes Gesicht jedes mal sie sagt: "Dieser Witz ist total witzig", war eigentlich der witzigste Teil des Videos :)

[@sandravt2168]

Nee, der witzigste Teil war Manuels Gesicht als Janusz sagte: 'Jetzt machen wir Schluss...'

[@memattia3198]

Sie hat aber ein paar Mal auch laut gelacht ;)

[@thomasknebel1848]

"Dieser Witz ist total witzig", with one exception...

[@aristateles1549]

It doesn't matter how kind you are, german kids are always Kinder

[@ferus5583]

you're the best!

[@robfriedrich2822]

Especially when they get chocolate

[@annadiex]

🤣🤣🤣🤣🤣

[@joseluisbretonanex-dit-che885]

jajajajajajajajaajja

[@polinamuravleva8854]

ajajaahahahaababapapa good one

[@aleksandrsdmitrenko415]

Mehr Dad-Jokes, bitte! Frohe Weihnachten und ein schönes neues Jahr!

[@DNA350ppm]

Total einig! 😁😁😁Vergessen sie nicht die Elefanten-Witze! Übrigens, die Deutschen haben viel Humor! Immer als ich Sprach-Fehler gemacht habe, haben meine Kommillitonen sich tagelang über mich amüsiert! (Also, bitte, here gab's noch einige, die ich gar nicht gemerkt habe! 😀)

[@PedroHenrique-lw7kr]

Cari's face trying to explain the jokes it's awesome HAHA

[@rmthompson22]

Ich lerne derzeit Italienisch... Vielen Dank für diesen Witz!

[@FmFpF1992]

One of my favorite dad jokes is "why did the blind man fall down the well?" Answer: He didn't see that well. Also a play on words, but gets a laugh out of almost everyone.

[@jakobbauz]

My favorite one is: When the librarian hit her head she had no one to blame but her shelf.

[@haninnify]

we have a terrible joke about the blind too but not a word play... a blind man walks into a supermarket with his dog, he grabs the dog by its tail and starts spinning it around... all the people around appear quite shocked, a shop assistant runs to the blind man, "what are you doing to that poor animal" and the blind man responds "I`m just looking what you got here"

[@petrap.7256]

@@haninnify that's a good one 😂😂😂😂

[@fairyfellermasterstroke]

​@@haninnify I don't get it

[@haninnify]

@@fairyfellermasterstroke Assistance dog is the eyes of the blind person.

[@maijaz6228]

Ja! Bitte noch mehr Dad-Jokes mit Janusz un Manuel. Und Cari.

[@rst4641]

Lehrer: "Kevin, weißt du wie "neun" auf Englisch heißt?" Kevin: "Nein." Lehrer: " Bravo, richtig, Kevin"!

[@Widdekuu91]

Oder auf Holländisch: Lehrerin: Jantje, wie heißt die Maßeinheit für die energetische Leistung?" Jantje: Ehm...wat? (bedeutung; Was?) Lehrerin: Genau! Gut gemacht!

[@rst4641]

@@Widdekuu91 Bin Tiroler, aber ich glaube, auch die Norddeutschen verwenden "wat" für "was", oder?

[@Widdekuu91]

@@rst4641 Vielleicht haha, keine Ahnung, ich kenne nur 2-3 Akzenten auf Deutsch, und weiß auch nicht genau woher die kommen. Ich kenne hochdeutsch, ich kenne Kölnisch, und ich kenne jemandem der immer sagt; 'Isch hob da mol gemokt' (ich habe das mal gemacht) und ich weiß nicht woher das kommt, aber der lebt an die Grenzen, neben Emmerich.

[@davidwilliams1234]

I once overheard a little English boy and a German girl ,who didn't know one another's language, playing together. The boy was doing something the girl didn't like, so she shouted "Nein, nein, nein!". The boy, obviously puzzled, replied: "Ten, ten, ten!"

[@rst4641]

@@Widdekuu91 Als Kind habe ich eine Geschichte gelesen, die in den Niederlanden spielt. Ein Deutschsprachiger besucht die Niederlande und fragt andauernd, wem die Gebäude, die Schiffe usw. gehören. Die Niederländer, des Deutschen nicht mächtig, antworteten jedesmal "kanitverstan". Als er bei einem Begräbnis fragte, wer da begraben wird, bekam er wieder "kanitverstan" als Antwort. Darauf meinte der Frager: "Kanitverstan ist so reich, besitzt so viel und jetzt musste der arme Mann sterben."

[@TiffanyHallmark]

Ich mag sehr Dad-Jokes. Ich glaube, es ist eine der besten Möglichkeiten, eine Sprache zu lernen. Vielen Dank. -Side note: I am learning Romanian as well, so the knock-knock joke was especially lovely.

[@justicefonfara17]

Love this Manuel and Janusz have such a good bond ❤️❤️❤️❤️

[@suspendedtwice4sayingrasis261]

They're father and son, probably that's why.

[@visamalog]

@@suspendedtwice4sayingrasis261 Is that real?

[@suspendedtwice4sayingrasis261]

@@visamalog 0:50 "haben wir dazu seinen Sohn Manuel eingeladen"

[@Magarushi]

@@visamalog no, of course not. Manuel here is the “son” because Janusz is telling “dad jokes”

[@visamalog]

@@Magarushi i thought so too

[@RubyDuran]

Your videos really help me get my listening practice in and work on improving my pronunciation in German! Dankeschön 🤗💖✨

[@forestfrog3575]

Trifft ein Vampir auf einem Tandem auf eine Verkehrskontrolle. Darauf der Verkehrspolizist: "Was haben Sie getrunken?" Der Vampir: "Zwei Radler"

[@Kwek]

Ich mag die Dad-Jokes! Einige habe ich verstanden (wie die ausgegangene Kerze) und die anderen wurden richtig gut erklärt. Aber mein Gehirn tut weh, als ich versuchte, den Witz mit dem Pessimist und dem Optimist zu verstehen. Ich freue mich auf mehr Dad-Jokes und frohe Weihnachten! kwek!

[@legion8863]

den Witz mit Doch habe ich nicht verstanden.

[@TheBluesLab]

@@legion8863 Der Pessimist sagte: "Schlimmer kann es nicht werden", das heißt, die Situation kann nicht schlimmer werden. Der Optimist verneinte dies und sagte: "Und doch kann die Situation noch schlimmer werden" (das ist es, was das deutsche Wort "doch" in dieser Situation ausdrückt) Aber damit hat er eine sehr wenig optimistische Meinung geäußert. Wir würden von einem Optimisten erwarten, dass er uns versichert, dass sich die Situation nicht verschlechtern oder sogar verbessern wird. Unser Optimist vertrat jedoch im Gegensatz zum Pessimisten die Meinung, dass sich die Situation noch weiter verschlechtern wird, was ja eine sehr pessimistische Meinung ist.

[@legion8863]

@@TheBluesLab Danke für die Erklärung Kumpel 👍🏻👍🏻

[@rmthompson22]

Von meinem Schwiegervater: -"In einem guten Lokal kocht der Chef. In einem Schlechten kocht der Gast." 🙄😁

[@valeriobertoncello1809]

Ich möchte einen italienischen Witz erzählen (irgendwie ein dad joke), der auch zum weinachlich thema passend ist, weil Trockenfrüchte sehr oft in Italien bei Weinachten gegessen werden. "Ci troviamo nel far west. Un fico sbarra la strada a un chicco d'uva. Il chicco d'uva estrae il revolver e spara al fico: fico secco, uva passa." Deutsche wortwörtliche Übersetzung: "Wir befinden uns in dem ferne Westen. Eine Feige versperrt den Weg einer Traube. Die Traube zieht die Waffe raus und erschießt die Feige: Getrocknete Feige, Rosine." Die lustige zweideutige ausdrücken sind "uva passa", die auch "Traube kommt durch" bedeutet, und "fico secco", die auch "Feige gestorben" bedeutet.

[@aartichandrani1160]

Ein tolles Video - gute Witze und, noch wichtiger, sehr klare Erklärungen, ohne die viele Witze schwer zu verstehen wären. Hat total viel Spaß gemacht. Mehr Dad-Jokes bitte! Und frohe Weihnachten an das Easy German Team!

[@EasyGerman]

Danke, dir auch !☺️

[@peterjames232]

Mega toll!! Cari, Janusz und Manuel sind sehr süß und witzig!! 😄

[@justinekoontz5719]

Cari is such a good sport in this one. Explaining jokes is one of the worst things in the world 😆

[@juwen7908]

Am schönsten ist, wenn Cari den Witz mag und aus dem Hintergrund total lacht. Und dann vor der Kamera sagt: "Der war gar nicht soooo schlecht" 😂😂😂😂😂😂 Typisch deutscher Relativimus! Echt lustige Folge. Hab immer Spaß mit euch, dabei muss ich gar nicht Deutsch lernen 😁😁 Danke dafür

[@mariannereuter]

Hihi, so geht es mir auch. ;)

[@ShoshanaSki0]

Einige von den Witzen waren mir richtig lustig (insbesondere die, die ich ohne Caris Erklärung verstehen konnte), aber am lustigsten an diesem Video fand ich Manuels Reaktionen auf die Witze. :D Über die nächste Folge von Dad-Jokes würde ich mich sehr freuen. :)

[@fernandodiazriverojimenez5475]

Ich fand den „Carlos“ Witz sehr lustig

[@Teadekun]

Yes, it's important to have jokes explained when you're learning a language! Comedians polish their jokes over ans over. Humour is art. Thank you dearly the whole team !

[@graceindeswoods5090]

The bread one was funny and made funnier by Janus's joy in telling the joke 🤣🤣

[@teodormarinov5090]

Tolles Video! Bitte machen sie einen zweiten Teil! 🥰

[@numan1773]

The fact that I understood the joke in German before Cari did, makes me so proud of myself :D

[@rst4641]

Kommt ein Mann in einen Witz-Club. In einem Witz-Club erzählt man sich Witze. Er geht also in den Club und setzt sich an einen Tisch und hört den Club-Mitgliedern zu. Ein Mitglied sagt:"fünfundzwanzig" und alle lachen. Ein anderes Mitglied sagt: "hundertfünfundfünfzig" und alle Mitglieder lachen. Fragt der Gast: "Warum lacht ihr über Zahlen?" - "Wir haben alle Witze nummeriert, das ist einfacher und kürzer", antwortet ein Mitglied. Ein anderes Mitglied sagt: " eintausendfünfhundertdreiundsechzig", alle lachen, aber ein Mitglied kann nicht aufhören zu lachen. Der Gast fragt: "Warum lacht der so und kann nicht mehr aufhören zu lachen?" - "Ja, also der Mann hört den Witz zum ersten Mal!"

[@punkprimate]

Und was für ein großartiges Talent Manuel hat xd

[@brandeszter]

Liebe süße Cari, gutaussehender Manuel, liebenswerter Janusz, frohe Weihnachten euch allen ! 🥂

[@EasyGerman]

Danke, dir auch! ☺️

[@lizzyc.7203]

i think this was my favorite video yet! i laughed the whole time. definitely want to try these out on my german boyfriend (from myself, who is an american!)

[@EasyGerman]

Please give us a report on his reactions 😁

[@kenardturner7173]

Try the, are you from Tennessee pickup line. Because your the only Ten (10) I See. It work for men or women.

[@robfriedrich2822]

1:55 I built a friendship with my pen, that's a pen friend

[@tomwalton59]

Manuel not smiling for 23 minutes? He was always going to lose that one ;-) ! He's WAY to nice a guy !!!! Love the fact that in your videos and podcasts, and on your Seedlang app, you always seem to be enjoying yourselves. Frohe Weihnachten, ihr seid allererste Sahne!

[@EasyGerman]

Danke 😁 Dir auch frohe Weihnachten 🎄

[@anonymous3738]

23:03 The last joke was perfect. Actually mentioning that song in a video on this channel. Also, at 23:08, I love how Janusz, who is known for his sense of humor says “Maya who?” without even knowing it sounds like the lyrics in Numa Numa.

[@pariyanazari5394]

Dankeschön for diese tolle Episode, habe viel mals gelacht. Auf mehr dad-jokes würde ich mich sehr freuen!

[@black_back9986]

Tolles Video... Enige von den Witzen kann ich jetzt auswendig, weil sie mir gefallen haben. :D das mit dem Jäger und der Schlange hat mir besonders gut gefallen.

[@danielnmaryannyoder]

Das fand ich sehr gut! Einige Witze habe ich sofort verstanden und gut darüber gelacht. Andere habe ich was neues gelernt und dann dabei auch den Witz genossen. Machen Sie bitte weiter so!

[@relax_enjoy_English]

Hier ist mein liebling Witz auf meinem Sprach, Englisch: "Did you hear about the dyslexic, insomniac, agnostic? He used to lie awake at night, wondering if there was a dog." Ick glaube, dass es unuebersetzbar ist!

[@madrooky1398]

Hast du vom legastenischen, schlaflosen Agnostiker gehört? Der lag nachts immer wach und grübelte ob ein Hund existiert. Geht doch. 🙃 Ich glaub den versteht nicht jeder auf anhieb.

[@Likr666]

@@madrooky1398 Dazu müsste Hund auf deutsch Ttog heißen :-)

[@madrooky1398]

@@Likr666 Care to explain?

[@JennHolt]

@@madrooky1398 Yes. The dyslexic sees the word dog backwards, and this does not work in German

[@madrooky1398]

​@@JennHolt I see. But thats not true. What you are refering to is an urban legend. People reading backwards just learned it wrong, they are not dyslexic. Dyslexia is a learning disorder that affect language in general (written and spoken). It does not cause people reading backwards, which would not be a big deal.

[@pumagutten]

It speaks volumes that Cari find it necessary to explain the jokes, he, he! I love it!

[@slrsms]

Carlos was the best😂😂.Lovely jokes! Congrats!

[@izzi_k]

Ah ich liiieb solche Witze. Ab und zu nach einem stressigen Arbeitstag lese ich mir welche vor und lache voll wie ne Dulli. Danke für die Episode!

[@erikhilsinger9421]

I love language lessons that get you through the grammar or vocabulary to the thought patterns behind the construction of language.

[@rayhebert45]

A: There was a kidnapping at school today. B: Oh my god, what happened?! A: He woke up.

[@ukrajinaponaduse]

In den ganzen 4 Jahren meines Lebens in Deutschland habe ich nicht sowas von lustigen Witzen gehört😂

[@gabrielabissinger6263]

Ich hab mich tot gelacht mit dem Bruder von Elvis und mit dem Gefurztagskind, ahahahahahah!!!!

[@sanskritishrestha999]

Manuel hustet zwischen den Ellenbogen und berührt ihn dann mit der Hand. 18:18 XD

[@reginah.2173]

Wow, neue Frisur! Steht dir sehr gut.

[@vrushalighanekar9465]

Ich fand dieses Episode toll! Witzig und gleichzeitig sehr aufschlussreich 👍🏻 Ich liebe auch kleine Wortspiele machen. "Wenn man nicht mehr Ledig ist, ist man erledigt!" 🙃

[@EasyGerman]

Vielen Dank!

[@ximenagalindo2449]

Voll cool! Liebe grüße von einer Kolumbianerin aus München

[@Terophy]

Janus is the perfect Dad to test the German Dad's Jokes

[@PenelopeNess]

A few of my favourites: How does a mathematician cure constipation? They work it out with a pencil What do you call a man with a spade on his head? Doug! What do you call a swimmer with no arms and legs? Bob! How do you get 4 elephants in a Mini? 2 in the front, and 2 in the back... How do you get 4 giraffes in a Mini? You can't, it's full of elephants! How do you get 2 whales in a Mini? Down the M4 and across the Severn Bridge

[@maijaz6228]

Oh danke sehr für diese Folge! Ich wusste "Furz" nicht. Endlich weiß ich. Manchmal es ist nicht so leicht solche Wörter zu finden.

[@TheGreenThunder1607]

Ich bin nicht mal hier um deutsch zu lernen, das ist auch so einfach unterhaltsam

[@nicreven]

These jokes are all terrible! But, they're dad-jokes. That's the point :D! Great video as always; dads telling dad jokes is one of the best things in the world.

[@Gwaycee]

Terrible indeed. 🥴

[@hohealm4314]

Was ist das: Es hängt an der Wand und wenns Kuckuck ruft, geht die Gartentüre auf? - (Das ist) Ein saublöder Zufall!

[@ElenaHarashchuk]

I love the joke about a pessimist and an optimist 😂

[@rosshart9514]

Der Masochist bittet den Sadisten: Schlag mich! Der Sadist sagt: Nein!

[@mathiaslist6705]

3:00 Bau ist u.a. die Abkürzung für Gemeindebau und ich hab früher mal in so was gewohnt

[@milana0111]

Ich bin begeistert von dem Spezial! Ich finde es gleichzeitig sehr nützlich und amüsant.

[@mustafaesaid]

-Was macht ein Clown im Büro? -Faxen!

[@Max_T_from_B]

Gefurtztagskind ist Klasse! Darüber musste ich auch richtig kichern... Danke für die Tolle Folge :)

[@RachelinBerlin]

Finde ich eine super schöne Weihnachten Episode!! Ich bin leider in Quarantäne alleine zuhause aber danke euch habe ich viel gelacht und habe wieder gute Laune! Vielen Dank für eure Arbeit! Frohe Weihnachten und Liebe Grüße Raquel

[@robinmuhlestein7664]

Glücklich haben wir eine Erzählung über die Bedeutung diese Wörter. Ohne sie, könnte ich niemals es verstehen.

[@bellevacheresse7374]

I enjoyed this video because it explains how words in german can have more then one meaning in a funny interesting way.

[@lizaklimova236]

Dankeschön! Was eine wunderschöne Folge, wie immer! Liebe euch alles :)

[@erikadeslauriers3403]

Ich mag die Dad-jokes. Mehr bitte!

[@iliapinzari3176]

10:13 Dieser Witz hat mir ziemlich gut gefallen. 🤣🤣🤣

[@boingboing1544]

Der Janusz, der ist schon ein Mordstyp!

[@RobertMurphy-sx8lc]

Die schanwangere Frau: "Ich bekomme ein Brot" - auf Englisch "I've got a bun in the oven".

[@malekpinecone118]

merry christmas, thanks for the lessons

[@valeriachirillova5573]

Das ist wirklich cool! Wer hat gesagt, dass die Deutschen keinen Humor haben?😂 Ich hab selbst viiiieeel gelacht. Ich liebe Dad's jokes und Easy German! ❤ Frohe Weihnachten an das ganze Team und viel Glück und Gesundheit im neuen Jahr!!! Grüße aus Moldawien! 🇲🇩

[@abdirizakismail7566]

Hallo allen! Ich habe gerade bei Ihnen geschaut , ihre Kanal macht mir immer Spaß und trotzdem lerne ich oft auch viele Wörter deshalb möchte ich eure group viel bedanken! Frohe Weihnachten 🎄 Grüße aus Österreich 🇦🇹

[@EasyGerman]

Danke, dir auch!☺️

[@ladam.2353]

Das war echt lustig und aufschlussreich, vielen Dank! Wenn man sich irgendwie mit Sprache beschäftigt, schätzt man solche Witze besonders! Fröhliche Weihnachten euch allen! ✨

[@billross7245]

I appreciate the deciphering of the jokes. sehr Interessant.

[@MitsuZer0G]

1) Ist Manuel wirklich Janusz's Sohn? 2) Ich kenn den ersten Witz anders: Was rollt im Wald und schreit: "KUGEL KUGEL KUGEL KUGEL"? Ein Kugel-Schrei-Bär. 😃 3) 7:20 kenne noch folgenden: Was essen Autos am liebsten? Parkplätzchen. 😂 4) 13:23 hab noch den: Was macht eine Blondine, wenn sie einen Jaguar sieht? Einsteigen und losfahren. 😂 5) 14:44 kenne den anders: Ich hab einen super Kondensator-Witz. Aber den Farad ich dir nicht. (Ein Kondensator ist ein elektronisches Bauteil, Farad ist die Einheit des Kondensators.) 😅

[@lamebubblesflysohigh]

I wouldn't get that one with "gefurztag" without explanation :D That is next level bad :D

[@hohealm4314]

Wie bringt man zwei Elefanten in einen Kühlschrank? - Einfach Tür auf. Elefanten rein, Tür zu! Und wie weiss man, dass die Elefanten im Kühlschrank waren? - An den Spuren in der Butter!

[@tonyclifton265]

"zwölvis presley" LOL. I'm stealing that one

[@evanrudibaugh8772]

I didn't believe the stereotype that Germans had no humor before this video... but now I do.

[@МарияБунтина-г2и]

Super! Mehr Witze!!!

[@mws7347]

20:09 "Sagt der Pessimist..." Auch dieser Witz ist viel interessanter als er auf den ersten Blick scheint, weil er ein zweifaches Paradoxon beinhaltet. Denn das Paradoxe ist, dass der Pessimist faktisch etwas Optimistisches sagt, weil er ja kundgibt, dass es ein noch Schlimmeres nicht mehr gibt. Zugleich sagt der Optimist etwas Pessimistisches, weil er ja behauptet, dass es doch etwas Schlimmeres gibt.

[@petestevens9740]

Der Pessimist und Optimist: Prima!! Zwölvis: HAHA! Glühbirne: LOL!! Diese Witze sind toll!!!

[@JannaBaibatyrova]

Es ist die erste mal dass ich Deutsche Witze höre, aber die beste Teil sind die Erklärung bei Cari 🤣

[@volodymyrstepanov7068]

Vielen Dank dafür! Ich hatte so viel Spaß. Ich hätte nie gedacht, dass Deutsche ihre Papa-Witze auch haben :)

[@daradaryapour82]

Ich sehr liebe deinem channel.Ich habe auf diesem KZbin channel mehr deutsch gelernt als in lehrbüchen! Sie lehren auch informalle ausdrücke!

[@GorilliWilli1010]

Warum findet der Henker den Weg nicht zurück? Weil er nur die Hinrichtung kennt.

[@restartingsystem1069]

Das ist sehr informativ und wichtig um die Bedeutungen von Wörtern, zu verstehen. Vielen Dank)

[@paulreedy9415]

Excellent and useful explanations! Of course we learn more German, but that kills the joke, but it's worth a few dead jokes, I think, considering all we can learn.Thanks to you all!

[@paulreedy9415]

Vielen Dank, und Fröhliche Weihnachten!

[@lettielindtzer]

🤣🤣🤣🤣 Ich habe die ganze Zeit gelacht! Übrigens, mehr Witze, bitte!

[@danielmayakovski5570]

Mehr, mehr, MEHR Witze! Frohe Weihnachten und Silvester.

[@anabellacm2803]

Mehr, bitte!!!

[@krum1edw]

Mein Problem ist dass ich 30 Sekunden später lache, und bin ich dann der Witz.

[@vernaliao724]

ich finde die Dad-Jokes nicht schlecht! Am besten finde ich das" Wie werden sehen" und den letzten von Manuel ganz witzig. Ich freue mich aber auch darüber, dass mein Deutschkenntnis genug ist, sodass ich die Witze verstehen kann.

[@DaboEmperadoR]

Der Pessimist-Optimist Witz, einfach herrlich!!

[@lkiol9695]

Viel Erfolg an Cari, Manuel und Januz und wünsche ich euch ein tolles Neues Jahr 2022💐

[@ToHals]

Januscz am lachen, fast so die Tränen kommen: *Bester Dad-joke ever* Cari Spaßkiller: "Ja, total witiziger Witz" ¯\_(･_･)_/¯ PS: Gerne mehr Dad Jokes bringen!

[@MultiVde]

Einige Witze waren total cool, habe ich viel gelacht. Andere waren net so lustig :) Ich hatte mit dem Video trotzdem Spaß und ganz ehrilch überrascht weil paar Witze existieren auch in Bulgarisch und Englisch auch :) Grüsse aus Wien p.s. spitze Witz für mich war Carlos, ich muss das jetzt auf meine Freunde in Mexiko irgenwie erklären :D

[@MultiVde]

@Manuel, necesitas hacer un Video de Bromas de Padres en español por favor :D

[@RobertMurphy-sx8lc]

Wie wir hier in Namibia sagen: " A German joke is no laughing matter ".

[@angelicart.6]

The one about the bread made me laugh mostly because it’s sounds like “I’m becoming”, so “I’m becoming a bread” is beautiful 🤣

[@Thorsten_Wiegand]

Yes, that´s a "false friend" word. In Germany, it is normal to order something in a restaurant like: "Ich bekomme ein Schnitzel". In English it translates to: "I get a Schnitzel", but it´s really temting for a german to misuse the english "become" instead, because it sounds almost identical with the German "bekomme".

[@JeeWeeD]

It reminded me of the English expression of "a bun in the oven" 😛

[@TheSylfaein]

This is one of the most confusing pair of words in german/english interaction, as shown in a joke: Guest asking the waiter in a restaurant: "Can i become a Schnitzel?" - "I don't know about that, you might ask the chef." Become=werden, _WHILE_ get=bekommen (erhalten); [english] chef=Main Cook, _WHILE_ [german] Chef (Leiter)=boss, leader...

[@kendrafiddler6529]

Mehr, bitte! Das war total lustig :)

[@malmousa2563]

Sehr cool, man kann die aussprechende ähnliche , Unterschiedliche bedeutende Wörter und die Synonyme lernen . es geht oft darum. Die Erklärung ist sehr hilfreich. Danke 🤩

[@mehrdadmehrdad8199]

frohe weihnachten und viel glück und danke für deine bemühungen.