Eating Oysters in Korea is On Another Level! Amazing Seaside Korean Seafood Feast!

#굴 #굴구이 #조개구이 #맛집 #맛집탐방 #오스틴
E.W.I.G. Matjip Guide!! 맛집 지도요! : bit.ly/matjipg...
**
여러분은 이제 한국에서 가족의 수제 소시지를 살 수 있습니다!
You can now buy my family's handmade sausage in Korea!
www.thedutchho...
**
New Merchandise Shop! 티셔츠, 앞치마, 후드티: marpple.shop/k...
**
맛집:naver.me/5t4L0TOJ
------------------------------------------------------------------------------------
Translation work by: 빛나는 요술TV
자막 및 번역 : 빛나는 요술TV
/ %eb%b9%9b%eb%82%98%eb%...
------------------------------------------------------------------------------------
At the end of October,
10월 말이 되면,
something magical starts to happen in South Korea.
한국에는 마법 같은 일이 벌어지기 시작해요.
Oyster season blesses us with abundant morsels
굴 철은 우리에게 풍성한 먹을거리를 줘요.
of meaty, briny meat
육질이 풍부하고, 짭짤한 굴
and a damn good reason to start a fire
그리고 불을 내도 되고
and crack a few bottles of booze with some friends.
친구들과 술 병을 깨도 되는 좋은 명분이 생기기도 해요.
Fire up the grill, pour the soju, get to work.
그릴에 불을 붙이고, 소주를 따르고, 본격적으로 시작해요.
As you may know, oysters are a yearly tradition for me
여러분들이 아시다시피, 굴을 먹는 것은 매년 저의 전통이에요.
and our friends Hongtae and Haewon invited us to try the first harvest of the season
그리고 저의 친구 홍태와 해원이 이번 계절 처음 캔 굴을 맛보라고 저희를 초대했어요.
on Bito-seom a tiny island
작은 섬인 비토섬으로 가는데
in which oyster farmers set up seasonal wood fired barrels by the sea.
이곳은 바닷가에서 굴 양식업자들이 제철 나무를 태운 통을 마련해 놔요.
Now, for my longtime subscribers, you know how special this place is to me.
이제 오랜 저의 구독자분들이시라면 이곳이 저에게 얼마나 특별할지 아실 거예요.
And this season, I plan to make a few visits
그리고 이번 철에, 저는 몇 번 방문할 계획이에요.
with a few special friends.
몇 명의 친구들과 함께요.
So consider this part one: the early season.
첫 번째로 염려하실 것은 이번에는 좀 이른 시기라는 것인데
And don't worry,
걱정하 마세요.
I have another trip already planned with a few friends in December.
12월에 친구 몇 명과 벌써 다른 여행 계획을 세웠거든요.
When the oysters have grown even bigger and juicier.
그때는 굴이 더 커지고 더 육즙이 풍성해질 거예요.
Tonight, it's a seafood feast on Bito-seom island.
오늘 밤, 비토섬에서 해산물 파티가 있어요.

[@ByungWooChung]

오스틴은 이미 유튜브 스타입니다😆

[@Gifuruuu]

오스틴하고 코트니가 모두 잘 드시니 참 보기 좋네요~ 앞으로도 우리나라에서 맛있는 음식 많이 드시고 행복하게 사세요~^^

[@장윤주-w4h]

흥겹네요 교수님 건강하세요

[@amypark7884]

맥주 한 모금에 김치 한 젓가락 탁! 먹는 모습이 진정 한국아재십니다^^

[@jazzybluesyyoo6914]

one year already past. really ? unbelievablely time goes by really in fast tempo. i want to stay in middle of young Era .so what ? let's enjoy the oyster . this is a way of count punch to time goes away.

[@gabbyc5760]

I love Courtney and Austin!

[@sunflowerlab9827]

매년 이맘때 쯤 올라오는 굴먹방은 볼때 마다 부럽네요.

[@윤현정-m9s]

와우~ 굴철이 돌아왔네요 김장철에도 굴이 많이 나오거든요 김장김치와 굴의 조합도 너무 좋아요

[@pugmom9913]

Hi Courtney ! So good to see you again.

[@FlavorofMind]

어머나~ 한국사람들에게도 부러운 전통인데요?? 쌀쌀한 날씨에 장작에 구워먹는 신선한 굴 구이에 김치에 맥주.. ㅜㅜ 낙지, 새우도 정말 신선해 보이고, 분위기도 너무 좋구요~ 항상 맛있는 한국 음식 찾아 드시는 모습 부러워하고 있지만 오늘 영상 정말 제 가슴을 때리는 데요.. 부러우면서도 행복해지는 영상이에요. 감사해요 오스틴~

[@apple72f]

너무 맛나보이고 분위기가 그뤠잇입니다♡ 사장님 인상도 너무 좋으시고^^

[@HAX_MAX]

진짜 맛있어 보인당 ㅎㅎㅎㅎ 굴 먹으로 여행 떠나야할 듯요

[@toleeeyj]

굴을 이렇게 먹어야 제맛이죠. 저도 가보고 싶어요 ㅋ

[@m외로운오사카]

카이스트교수님인거 첨알았네요… 정겹고보기좋습니다…

[@jazzybluesyyoo6914]

Goguma has got a stronger digestive funtion than barley that is proven by a scientific journals and helps for someone who has got a problem in digestion . Goguma with kimchi ? perfect combo !!!

[@병1244기-d8u]

낯이 익더라 했더니 2018년에 인문사회과학동 어학센터에서 근로하면서 종종 뵀던 영어 교수님이셨네요ㅎㅎ 유튜브로 오랜만에 뵈니 반갑습니다 교수님!

[@박사려니]

오스틴 한국에 깊이 뿌리내리고 즐겁게 사는 모습이 보기 좋네요! 뿌리 내리다란 말의 의미를 아실랑가? ㅎㅎ

[@eminem1946]

오스틴님은 이미 한식 최고 스타 ㅎㅎ 코트니님이 영상에 함께 하시니까 확실히 영상이 더 따뜻하고 좋아요 ㅎㅎ

[@user-lemon_0703]

오스틴 커플 행복해 보이니 보기좋다

[@Drunken_Tiger_jk]

와 ᆢ 굴구이 먹고싶다 ㅎㅎ

[@normalcynormalcy2338]

When they bring out the house kimchi 😊😊😊

[@mattsassari2882]

😊❤오스틴의 모든 것에 항상 건강과 행복이 가득하길

[@kwkim9734]

맛찝 등록해놓으셔꾸운여어어~~~ 꾸운구울과함께~~~이번 가을도 꾸워버리셔꾼여~~~~

[@김단아-d5n9l]

항상 느끼는거지만 이 곳에서 굴 드시는 영상 볼 때마다 저까지 덩달아 기분이 좋아져요. 좋은 사람들과 맛있는 음식, 유쾌한 시간, 즐거운 분위기까지 완벽하네요. 대리만족 느끼면서 즐겁게 보고 가요 :)

[@-ian-xd4eq]

오!! 오스틴 드디어 굴 먹방!!! 연래 행사 시작이군요!!! 🎉🎉🎉🎉 맛있는건 제철 시즌에 두번 세번 계속 먹을 수 있을 때 먹는겁니다 ㅋㅋㅋㅋ 많이 많이 드십시요!!

[@harrisoncho5723]

I like this channel so much! Super natural! Whenever I miss korean real food I visit this place like home. Respect Austin.

[@EatingwhatisGiven]

Awesome! Thank you!

[@뻐뽈]

전 경남 출신에 통영 앞바다서 자연산 굴 직접 따서 먹은 이후 첫사랑을 잊지 못하는 사람 마냥 모든 굴이 비려서 못 먹던 사람입니다. 오스틴님 덕에 nn년 만에 굴 시작했어요 ㅋㅋㅋ 올해도 어김없이 굴 영상 올려주셔서 감사해요. 작년 보다 3배 더 수확 했다는 뉴스는 봤는데 맛도 더 꿀맛이군요 내년에도 부탁드려요!

[@미스터디오]

굴철은 오스틴철 첨에 통용에서 먹는 굴 영상 보면서 구독했는데 돌아왔다 오스틴~

[@mikeyoo9841]

If you non Korean want to know real Korean cuisine and culture, you must watch this! This is real as it get! Austin shows most actually among ALL KZbinrs.

[@GunwooGim]

it's getting colder, so it's oyster time! hope you enjoyed.

[@EatingwhatisGiven]

That's right! Always, thank you for the comment.

[@jaijai9134]

Missing that oyster feast day with Mike!! Such an amazing place in the world :)

[@amorfati1997]

22년 미국 생활 정리하며 들어와서 지내는데 오스틴 씨가 소개한 곳을 가보려 합니다. 12월에 피토섬에 저도 가볼 겁니다!!!

[@바닐라핑크-u2j]

사천 비토섬~

[@피땀눈물-k9v]

글로벌한 분들이 친해지셨네 보기좋습니다

[@EatingwhatisGiven]

Thank you!

[@Goodtoseeyou11]

ㅎㅎㅎㅎ 오스틴교수 방문 식당 붙여놓으신게 너무 귀여우시네요 ㅋㅋ 미슐랭 말고 오스틴 믿고 가야쥬 암유암유

[@dannyhyun2091]

혼술 하는데 나도 너무 행복해요 고마워요 오스틴

[@EatingwhatisGiven]

Thank you for the comment!

[@goldfondkim]

기가 막히네요 🐙🐙🐙 침이 좔좔좔😅

[@JENruii]

오스틴 영상 볼 때마다 우리가 잊고 있는 한국의 멋과 맛을 느낍니다 감사합니다 저도 소주 한잔 하고 싶네요!!

[@tjriver6653]

참 인간적임. 음식문화를 받아 드리는 모습이 인상적이고 꼬 약간의 고마운 마음? 이 드는건 배타적인 모습을 찾아 볼 수가 없어서 인거 같아요. 좋은 영상을 보게되서 고마워요.

[@K동키호텔]

좋은 사람들.좋은풍경.종은계절.맛있는 음식ㅡ베리ㅡ굿

[@tschung5322]

오스틴의 활달한 우슴 아주 좋아요.오이스터 많이..드세요..나도 무척먹고싶어요: 통통한굴+김치+고구마..

[@김캥캥-p6n]

마지막 말씀 진짜 와...감탄할뿐이다 탄산 맥주 낯선사람 와닿는말뿐

[@alee939]

What a great video!! Man, I am drooling by watching those oysters!! I haven't been to Korea for like three years, and this makes me miss my home so much. I am glad that you are surrounded by great friends there, hope you enjoy your time in Korea!

[@남고정주-e4n]

교수님 굴 드실줄 아시네요 김치하고 먹으면 소주가

[@차박의신-t9e]

어쩜 굴을 저렇게 맛있게 드시는지 영상 잘 봤어요.

[@maylee5673]

오 !! 굴 고구마 김치삼합 진짜 맛있겠어요 맛이 상상됩니다 완전 행복한 먹방 파티네요 ~💯💯💯

[@highcollars1]

그냥 모든 게 좋네요 ㅎㅎㅎ 진정한 한국인의 정

[@Lunarticsphere]

헐 오스틴 카이스트 교수님이셨구나...전혀 몰랐네요 ㅎㄷㄷ 항상 저보다 맛있는 한식을 드시는 게 너무 부럽습니다 ㅋㅋ

[@cactushera9943]

보기만 해도 츄릅! 오스틴 교수님의 맛난 인생, 언제나 응원합니당~

[@orl738]

나도 가고싶다 아아아 !!!! 너모 맛나게 드시잖소 ~~~!!!

[@Kjs5263]

양보면 집홀동네에 사시는 홍태형님아니신가에 오스틴님 굴 철에 다시보니 너무나 반갑네예ᆢㅎ 많이드시고 건강하세요ᆢ

[@젤리팝-o4f]

오스틴 영상 덕분에 잠시나마 여행 다녀온 기분이 들어 행복했어요 고마워요!

[@ebiring5245]

항상 느끼는데 표현하시는게 정말 최고입니당👍👍

[@Elvis0524]

오교수님은 모든 음식에 진심일까 한식에 진심일까 ㅋㅋㅋㅋ 왜이렇게 소울풀하게 맛있게 먹는겨 진짜 최고임

[@파인트리-h8p]

현지인들과 어울리면서 현지식 먹방 오스틴은 진정한 한식전도사 존경합니다 👍👍

[@hahim00]

행님들과 좋은인연 계속 이어나가시길 :) 너무 보기좋네요 ㅎ

[@최혜원-l5o]

항상 건강하시고 행복하시길 기도드립니다^^

[@새내기-l8c]

오 지역민들만 자주가는 맛집인데 석화굴 겨울에먹으면 진짜 맛있습니다.

[@FlyingFlowerFantasy]

가고싶다 저는 보령 천북굴단지 다녀왔는데 거기가 대박이라면 여기는 왕대박이네요 >~< 올해 굴은 정말 꿀맛이었습니다 영상 잘보고 가요호호호호

[@온몸앙증]

지난번 비토섬 굴 영상도 잘 봤는데 저도 해산물러버라 그때도 너무 맛있어 보였지만 이번에도 진짜 너무 맛있어보여요 ㅎㅎ 사장님은 너무 신나보이고요 12월에 또 친구분들과 함께 여행 예정이시라니 또 다양한 리액션 보고 싶네요 기대됩니당❤

[@EatingwhatisGiven]

Thank you! We will go 1 more time this season. I am making a very special plan for a new video here. Haha! I can't get away.

[@장재영-q3b]

슬슬 날씨가 추워지니 굴찜 굴구이 생각이 났는데 자연스럽게 오스틴님의 굴먹방 생각이나서 올해도 영상이 올라오려나 했는데 역시나군요 너무너무 잘 봤습니다!! ^^

[@sweetmingginew]

오~~기다리던 영상이네요ㆍ 코트니 사모님도 보기 좋아요ㆍ 통영편도 한번 더 부탁 드려요ㆍ 통영다찌 는 언제나 강추입니다 ㆍ

[@jl2655]

회색 가디건 입으신 사장님 외국에서 살다 오신 것 같아요. 영어로 일상 대화하시는게 엄청 유창하시네요 :) (외국에서 오래 산 한국인 느낌으로는 그렇습니다만..)

[@pvp7600]

맛있는 굴구이

[@jj7065]

ㅋㅋ 이젠 배경에 오스틴 촬영 장소라고 현수막도 걸렸네요 감회가 새롭습니다...

[@kImmAnbOk1004]

이 분의 영상만 보면 자동적으로 침이 꼴딱꼴딱 넘어가네요. 으아~ 이 오밤중에 굴이 너무 먹고싶다~~ ㅎㅎㅎ

[@뚜또-l7h]

Courtney so cute😊

[@김광명-m9p]

겨울 굴맛은 본연의 얼굴을 드러내는 존재인 것 같아요 이 시기가 살도 많이 올라오는 것 같고 서양에서는 제가 알기론 굴은 고급 음식으로 고착이 되어있는 걸로 알고 있고 그걸 이입하며 한국 스타일 굴음식에 저렴함에 놀람이 첫번째 맛에 진국은 두번째로 느끼셨을 것 같네요

[@두발굴러동동]

굴구이 시즌이 돌아왔군요^^

[@jmartea232]

오스틴교수님. 올해도 드디어 굴의 계절이 돌아오는군요. 아직 조금 이른듯하지만.... 이 비토섬의 멋진 굴집에서 매년이면 연례행사 처럼 돌아오는 특별한 형님들과 친구분들과의 '굴만찬시식행사'가 얼마나 특별하고 귀한자리인지 이제껏 주욱 봐와서 잘알고있습니다. 😆 코트니님. 행복하게 웃으시는 모습보니 참 보기 좋습니다. 자주 아를다우신 얼굴 보여주세요. 유투브화면 캡쳐 최고입니다. 👍😀. 한국 비토섬 친구분들과의 우정, 행복 그리고 '고구마굴김치삼합'. 만세. 꿀꺽.

[@EatingwhatisGiven]

Thank you so much!!

[@HT_TW]

새벽인데.. 오스틴님이 씐나서 드시는 굴 덕분에 매우 배가 고파졌습니다.

[@레이너-w2r]

아 너무 가보고 싶네요... 침이 꼴딱....ㅋㅋㅋㅋ

[@dlrpskfksi]

일년 열두달 먹거리가 다른 나라니 감사해야겠고 이를 소개해주시는 오교수님 베스트 오더 베스트입니다

[@lala-th9vm]

천국이 따로 없다. 먹고 싶다. 가고 싶다.

[@조수환-r7s]

여기 가봤는데, 진짜 괜찮고, 바가지도 없고 좋습니다.. 풍경도 좋고

[@손고양이-m9v]

여기 주소 어딘가요?

[@kim-s8h9s]

세상에 맛있는거는 다 드셨네요. 어휴 침 넘어가 😋

[@dangerzone9747]

This man is a rockstar in Korea

[@anthonylim2428]

He discovers some of the most hidden/unknown traditional Koreans foods that Koreans don't even know or heard of. I'm re-watching all of his vids when I visit Korea again. Lol this guy is epic.

[@user-jh.k]

와우....역시 먹을땐 복스럽게 맛나게 드십니다~~^^ 최고예요~~!!

[@홍길동-l8k4s]

아 정말 선생님영상 처음 보는데 너무 행복해 보이십니다. ^^ 영상 잘봤습니다. 좋아요 !

[@영-m3o]

지난영상인줄 알았는데 올해 또 가셨네요 ㅎㅎ 넘 맛있어보여요 🧡 침 꼴깍 ㅋㅋ

[@jungeric1470]

where is it? I want to visit and try it.

[@dmdrk234]

이제 다음해인 2023년에는 벚굴(강굴)드시러 가야죠!

[@MsKaimaru]

아아아아아 보는게 고통스러울 정도로 맛있어 보여요!!!

[@sparrow7136]

굴 철이 돌아왔군요. 예전 영상도 쭉 봤었는데, 그곳인가 봐요 ㅎ 석쇠에 장작불로 굽는 굴이 최고로 맛있지요.

[@아이비-v6t]

Mark Hunt 오스틴님 , 올한해 고생많으셧고, 올겨울 굴 많이 드시고 젊어지세요 ^^

[@hoooome]

참 좋은세상이다...

[@FeeL_St]

오스틴 내가 이 채널을 보면서 항상 먹방에 부러워 했지만 오늘만큼은 아니네요. 나도 싱싱한 오이스터 하프셀 찜이랑 생이랑 먹고 있어 부럽지가 않네요.ㅋ 철이 왔으니 맛나게 즐겨요. 항상 좋은 영상 좋아해요~~~ 아참 궁금한게 굴양식에 성공한 나라가 우리뿐인가요?

[@우성식-k8u]

매년 보는데도 늘 새롭네요. 질리지가 않아.

[@junlee993]

굴구이의 계절이 왔네요 ㅎㅎ

[@EatingwhatisGiven]

I can't wait to come back. I have a plan to introduce this special restaurant and experience to a friend for the first time. It will be so much fun!

[@tigerhwang]

너무 보기 좋았어요 저도 시간만 되면 가고 싶네요 ㅋㅋㅋ

[@mpybhm]

오선생님 Midnight 조개구이 especially oysters and scallops drive me crazy!

[@sparrow7136]

제철에 먹는 해산물. 특히 조개류는 통통하게 살오른 건강한 지방맛과 짭쪼롬하면서 단맛까지 다 가지고 있지요. 간장이나 초장 등 아무런 소스 없이 먹어도 혼자 2kg는 거뜬히 먹는 중독적인 맛

[@jspmorgan3513]

오스틴, 중요한 것은 꺽이지 않는 마음!!

[@youngs6667]

와~~ 비토섬 가게 되면 꼭 여기 가 볼게요! 굴이 정말 신선해 보여요!!

[@yoman01123]

굴 시즌이 돌아왔네요 ㅋㅋ

[@박윤미-u7r]

오스틴님 덕분에 오늘 통영굴 주문했어요~ㅋㅋ 얼릉 맛보고 싶네요~

[@닉칼-n2c]

진짜 맛있게 잘 드심

[@손호진-n7d]

비단조개도 드세요~~너무 맛있어요ㅎ

[@태준박-s6w]

멋진시간 가지셨군요~♡❤♡^^ 응원보냅니다 건강하세요

[@은징가아음벰바]

캬~~♡ 맛나것다잉

[@미스터유-u3k]

굴구이 계절이 찾아왔네요. 오스틴 아들!ㅋㅎㅎㅎ