Едгар Барроуз "Принцеса Марса" частина 5

Едгар Райз Барроуз "Принцеса Марса"
Edgar Rice Burroughs "A Princess of Mars" (1912)
Переклад: Олена Путій
Читає: Руслан Алексіюк
Жанр: фантастика, ретро-фантастика, фентезі
Частина пʼята, тривалість: 52 хв.
Тікаючи від погоні індіанців, капітан Джон Картер із Вірджинії потрапив у дивну печеру, де втратив свідомість. Прокинувся він у дивному місці, як з'ясувалося пізніше - на Марсі, де і був полонений племенем зелених шестируких марсіан...а далі...
Слухайте вперше українською від Студії Калідор!
Таймкоди розділу:
00:29 Розділ 14 "Смертельна дуель"
27:25 Розділ 15 "Сола розповідає мені свою історію"
«Принцеса Марса» (англ. A Princess of Mars, початкова назва «Під місяцями Марса») - фантастичний роман Едгара Райса Барроуза, перший в його марсіанській серії, що істотно вплинула на розвиток фантастики у світі. Класичний приклад палп-фікшн початку XX століття. Вперше опублікований у 1912 році.
Жанр роману в англомовній літературі визнається як планетарна фантастика, що стала дуже популярною на кілька десятиліть після його виходу. Він ґрунтувався на науковій гіпотезі про Марс як населений, але вмираючий світ, автором якої був відомий астроном Персіваль Ловелл. Цикл був популярним і вплинув на таких письменників, як Рей Бредбері, Артур Кларк і Роберт Гайнлайн. Карл Саган визнавав, що саме читання романів Барроуза в дитинстві спонукало його зайнятися астрономією і проблемами позаземного життя
Буду вдячний за будь яку фінансову підтримку 😇
Станьте спонсором цього каналу:
/ @-kalidor
Monobank 5375414110618997
Patreon
www.patreon.com/user?u=78993839
Buymeacoffee
bmc.link/KalidorBookO
Криптогаманець
USDT (TRC20)
TAFoEX8Ei5mMCYs44YKbjt5uymcYXivn7D
ETH
0x277abd271057cfa169ac005d4e42a09440d8e445
Bitcoin
1BfXsGrrGdQA1u4AhJDV5m39C43bdQ6UUr
Знайдіть мене у інстаграм: / ruslan.aleksiiuk
Приєднуйтесь до каналу на телеграм: t.me/Kalidorchanel
З питань співпраці - контакти для зв'язку:
Пошта - [e-mail]
Телефон (Viber, Telegram) [phone]
#аудіокнигиукраїнською #аудіокниги #книги #озвучка #audiobook #audiobooks #audiobible #audiolibrary #фантастика #книгавголос #минуле #пригоди #азімов #айзеказімов #майбутнє #страйк #марс #суспільство #космос #джонкартер #принцесамарса #космічнаопера #класикафантастики #барроуз #едгарбарроуз

[@elenazhelyazkova622]

Дякую всім, хто створив цей чудовий об'єкт для уваги поціновувачів фантастики! чекаю на нову зустріч з героями! Сподіваюсь, ворогам буде недобре і в літературних творах, і в житті! Всім доброї ночі!

[@user-yn4qo3up6l]

Дякую. Україна понад усе!

[@irinakolobayeva1074]

Чудовий переклад. Дякую, що кожного разу підкреслюєте, хто саме переклав цей роман. Така увага до перекладача робить вам честь, шановний пане Руслане. Ваше читання - неймовірно захопливе.

[@user-zj4yz2ku6p]

Дуже дякую за чергове чудове озвучення.Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.

[@HolodnaRika]

Свято, не менше! Дякую за працю! Дооообренько!

[@vitenko6069]

Дякую за чудовий переклад і озвучення твору!

[@Gasc-mm3ze]

Все було , просто супер ,дякую. Дякую за українську.

[@Anela57]

Цікаво дуже! Важко зупинитись! Переклад, начитка неймовірні! Дякую за вашу працю!

[@user-we1on6ed8n]

Любов жінки до чоловіка, це неймовірно складно і заплутано, навіть у пустелі Барзума. Вірно, що навіть Принцеса Марса не могла встояти перед Джоном Картером. А битви, зелених марсіан, чимсь схожі з дуелями на Землі. Але фантастика більш схожа з фентезі. Однак все більше і більше затягує своєю течією. Дякую пане Руслан і пані Олені за це чудове оповідання.

[@user-yq4mt4rk3e]

Дякую, нарешті ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@Wenn_UA]

Пам'ятаю цей фільм. Книга чудова!

[@Crimean-dp3hc]

❤❤❤ ⭐⭐⭐ ⭐⭐⭐

[@user-ll7je9ip1f]

Дякую.

[@tarassheremet1564]

Чудовий твір у гарній озвучці. Дуже дякую :)

[@user-zj4yz2ku6p]

Коментар на підтримку україномовного контенту. Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.

[@dmitrorodin9411]

Дуже цікаве оповідання і чудова озвучка!

[@svetlanaroy7859]

Супер !

[@user-dh8ro4mq3r]

Дякую за працю.

[@user-ys8zv6wf3x]

Дякую!!!

[@user-hz4lw6dj3d]

Дякую за вашу працю!

[@user-hw9br9yo2t]

Дякую за Вашу роботу!

[@olegzvonenko3589]

Дякую за вашу працю ❤

[@user-jn4qz9tt1k]

Дякую!

[@romansilver669]

Данкешон, за переклад, та озвучку!... Ніби стрибок у дитинство)... п.с.: чи гадав автор, шо 100 років потому, люди СЛУХАТИМУТЬ! цей твір, з всесвітньої мережі, за допомогою кишенькових розумних машин?)...

[@EvGeniyLell]

От і як тепер чекати наступну частину 😅 коли вже немає «сечі»

[@EvGeniyLell]

За сьогодні проковтнув усі частини з першої, тепер сиджу у роспачи, дуже хочу продовження, затягнуло.

[@-Kalidor]

О 19.00 годині буде продовження

[@EvGeniyLell]

@@-Kalidor а скільки взагалі частин планується?

[@-Kalidor]

Розділів 24, всі різні за розміром. В перші частини я записував по три розділи, а от тепер пішли великі - то на годину вміщаю по два. Думаю всього буде 9.

[@user-ww7ef9wk6q]

У вас тут в плейлист якийсь "гари стил" затерся

[@SAVCHUKMM]

Топ книга! Скільки ще буде частин?

[@-Kalidor]

Вісім або девʼять. На жаль наперед не можу сказати. Сьогодні записав шосту частину, там 16-17 розділи. А всього їх 24.

[@SAVCHUKMM]

@@-Kalidor дякую за інформацію. І це буде кінець,чи є ще продовження?

[@lestom100]

це ж "донька 1000 джедаїв"?

[@-Kalidor]

Так)) один із варіантів перекладу був такий.

[@EvGeniyLell]

Хоча оригінальною назвою є - A Princess of Mars; 1912

[@lestom100]

@@EvGeniyLell мабуть так переклали на тлі захоплення зоряними війнами

[@Crimean-dp3hc]

Як я ненавижу Саркоджу

[@romansilver669]

Навіть навмисно, передивився отой кінч від Дісней... Шалений перекрут сюжету...