ELS DIMINUTIUS: xicotet, xicotiu, xicotinyo...

ELS DIMINUTIUS: xicotet, xicotiu, xicotinyo...
#valencià #català #mallorquí #llenguacatalana #diminutius #xicotet #xicotiu #xicotinyo #xiconiu #elxitxodelcabanyal #PaísValencià

[@joanvicenccastilloruiz8393]

Jo havia sentit dir a ma casa, en concret a ma iaia, 'xicotinyo' o 'xiconinyo'

[@adriaalbertlozano4343]

I a Monòver també fem un diminutiu doble: xiquetet i xiqueteta.😛

[@MarinaMontserrat]

Xicarró? Xiquinyo❤😂

[@alejandrosawa4291]

Hola, de quina part de València ets? Jo sóc de Jerez de la Frontera. M'agrada el català (amb totes ses variants). Enhorabona pels teus videos. M'encanten. Au cacau!!!😅😊

[@ElXitxodelCabanyal]

@@alejandrosawa4291 del Cabanyal-Canyamelar ^^

[@Enric.]

A mi m'agrada "-onet" que és com la unió de dos diminutius. Pobret + pobrissó = pobrissonet Petitet + petitó = petitonet

[@ElXitxodelCabanyal]

@@Enric. com "espentonet" Espenta + ó + et = espentonet

[@MarioRodriguez-ow9rl]

Pero crec que tenen a voltes matiços diferents: Xiquet: "niño" Xicon: persona jove pero crec que més gran que un xiquet I ara el sentit "pequeño": Xicotet: "chiquito" / "pequeño" Xicotiu: "chiquitin", menys Xicotiuet: "chiquitito", menys encara I els intesificatius: Xicorrotiu: "chiquirritin" Xicorrotet: "chiquirritito"

[@ElXitxodelCabanyal]

@@MarioRodriguez-ow9rl molt d'acord. Els diminutius els conferixen matisos diferents. Per a mi el "xicon" és també un "xic jove" més gran que un xiquet però més jove que un "home". Jo en tinc 35 i ja no em considere un xicon 😅

[@MarioRodriguez-ow9rl]

@@ElXitxodelCabanyal Això vol dir que si tinc 38 tampoc soc un xicon, sense el diminutiu un xic llavors 😂