ENG | Saitou Souma begs too much for his 30th birthday | PotetoPro

🥔 Like and subscribe for more subbed seiyuu content~
Souma-kun's birthday is on April 22nd!
#Seiyuu :
• 石川界人 #IshikawaKaito
• 斉藤壮馬 #SaitouSouma
⌲ Dame Janai Radio April 2021
斉藤壮馬・石川界人のダメじゃないラジオ
ED BGM by lofi geek
☕ Buy me coffee~:
ko-fi.com/potetopro
Stay updated on new content:
/ potetopro
Edit and/or reposting of any of my videos are prohibited.
➡ Saitou Souma & Ishikawa Kaito Playlist
• Saitou Souma & Ishikaw...

[@PotetoPro]

Thanks to Pika Can't Sub for helping me translate the Yu-Gi-Oh! part If you’d like to support me you can donate here! ko-fi.com/potetopro Join the Ishikawa fans discord! discord.gg/GjNsUEHfsW

[@bluepersona9988]

Saito Souma: You either give me something expensive or give me something priceless (heart felt letter)

[@jem_aroha]

it's like asking your crush to write you a letter so you can treasure it forever lol this is so cute honestly hahaha

[@sageoso]

I love Kaito and Souma’s conversations😂

[@redfoxakame]

Saito Souma's laugh... ah yes. I was born to hear his wonderful laugh.

[@jmsantos1317]

when soma said he wanted a letter instead if the chair was out of question, he sounded like a girlfriend wanting to see her bf make extra effort😂

[@redfoxakame]

I sure wish (with all of my heart) that Kaito really gave Souma a (love) letter after that. XD

[@PotetoPro]

We will find out this Wednesday

[@redfoxakame]

@@PotetoPro oof-! I'm so excited!! 😍😆

[@anisaguine]

Kaito-kun, you're not helping the general impression that you're no good at scholarly pursuits... 😂

[@Kanateepuka]

Your editing never fails to make the video 10x funnier than it already is XD

[@itboykurama1671]

"Listen, I have birthdays too!" LMAOOO

[@REN-nh4ie]

I have a gut feeling ishikawa-san will give the letter that saito-san wants But typewritten 😂😂😂

[@PotetoPro]

We will find out real soon when the new episode is broadcasted

[@asuranrocks]

and you were right

[@REN-nh4ie]

@@asuranrocks eeeh?

[@asuranrocks]

@@REN-nh4ie i mean kaito did write a letter

[@REN-nh4ie]

@@asuranrocks 😲😲

[@vanessaforttini]

I feel them, I’ll be 26 and those back pains are real

[@slowlife1774]

Souma-san, are you asking for a love letter from Kaito-kun???

[@Morningblossom]

Awww I actually write my friends letters for their birthdays if they don't expressedly ask for a present.. Or I make them some fancy origami

[@ambarwati5700]

Thank you for the video! Aah kaito please write him a (love) letter, make him happy. Souma already give a lot of (love) hints to youuuu

[@Ruru_PON]

Seeing this video made me remember that im turning 30 next month as well. Danggg. You should buy that fancy chair Soma. You can really afford it since you are super busy these days. Also, Soma really wants that letter from kaito. Ahaha this old couple! Thank you for translating

[@PotetoPro]

I own the chair (slightly older model and kind of broken). It is quite nice though and costs less in the US

[@Ruru_PON]

@@PotetoPro wooow. I wanted to buy that but its so pricey here in my country so i opted for an ergonomic chair (around 200plus usd i think)

[@PotetoPro]

The Aeron is probably not as good as the Embody but I got mine for free (sort of), so I can’t complain too much

[@Daphnekg]

I was laughing so hard in this episode 😂 thank you for subbing this!!

[@Louisvr2024]

5:16 Kaito-kun: DAKARAAAA >:v

[@penguin123446678]

Hilarious episode HAAHHA Thank you for subbing! You also have such a good sense of comedic timing LMFAO GR8 JOB

[@moda3795]

I saw the noti pop out I gonna watch it right away btw HAPPY EARLY BIRTHDAY SOMA-SAN TOMORROW IS HIS BIRTHDAY WOHOOOO🎉

[@jesikacha]

Waaaaah thank you as always for bringing us kaito-souma translated contents! ♡

[@freakstar0013]

I opened KZbin and the notification shows up so might as well watch it.

[@yu1602]

お誕生日おめでとう壮馬くん(｡>﹏

[@laummmmm]

i freaking snorted a lot while laughing 🤣 this is hilarious ‼️

[@SarahSacz]

Happy Birthday Soma-san!❤

[@bluepersona9988]

Ahhhhh our birthday boyyyy

[@dish_81]

Advanced happy birthday to souma!

[@ash2835]

Them talking about original Yugioh! gives me life.

[@PotetoPro]

I hope the translations were good! I'm not very knowledgeable on Yu-Gi-Oh! stuff

[@ash2835]

@@PotetoPro They were perfect! Thanks so much for taking the time to do it

[@Mimi-hw5pm]

HAPPY BDAY KAITOO-KUNNN

[@PotetoPro]

It’s Saitou Souma’s birthday

[@theawesomemepreussen]

Soma likes Yugioh. He's growing more and more on me, lol.

[@denairasama]

For someone who is the eldest among his siblings saito soma sounds like a spoiled brat to to ishikawa kaito lmao

[@litchicover]

Can i ask when this was recorded?

[@PotetoPro]

About 1 week ago

[@litchicover]

@@PotetoPro ohh i see, THANK YOU!

[@nnddvr]

4:38 i think soma is talking more like "This is popular right!" Cause from what i hear the "yu" part is kinda long and it has that accent and it doesnt fit the conversation if its "dream" !

[@PotetoPro]

I’m going to have to disagree with you. Here’s why: He says, 「もうこれ夢だよね」 The もう is kind of emphasizing how unbelievable it is that the Millennium Puzzle is getting a plastic model NOW of all times. Also Kaito-kun gets pretty fired up about it too. If you’re aware about pitch accent, 夢 has an odaka pitch accent so the pitch drops after the め The reason why Souma-kun goes ゆう is because he’s emphasizing how crazy it is that they would decide to produce this product. It’s kind of like going “Thisssss is a dream!” Where a word is extended because you’re just so excited/shocked that you can’t even complete your sentence smoothly

[@nnddvr]

@@PotetoPro aaa~ AAAAA OKOK I GET IT AFTER YOU EXPLAIN IT- I'm sorry nee-san.

[@PotetoPro]

Don’t apologize! I’m glad you took time out of your day to try and help me with a possible translation mistake! My Japanese isn’t perfect either. You could be right and I could be wrong Also I’m not Uchida Maaya lol

[@nnddvr]

@@PotetoPro HAHA I just got used by calling a female that is older than me "nee-san" www

[@0miyuki2]

They're so chaotic together. Can I ask what curse word Kaito used?

[@PotetoPro]

The phrase “ふざけんな！” Is a very strong phrase that means like, “Stop bullsh*tting me” or “You have to be f*cking kidding me” He didn’t *actually* say a curse word like we do in English but instead the language used is really vulgar. In order to keep that feeling I used the f word to convey it

[@0miyuki2]

@@PotetoPro oh yes just an expression. Sorry for the word that i used but thank you!!!!