[ENG SUB]【纯享】肖战那英翻唱许巍《完美生活》，高音炸场 |《我们的歌》Our Song EP12【东方卫视官方频道】

★ 欢迎订阅SMG上海电视台官方频道:bit.ly/ShanghaiTV
《我们的歌》KZbin更新时间：北京时间 每周日 24点
东方卫视基于对华语音乐潮流风向的感知，推陈出新打造代际潮音竞演综艺--《中国梦之声·我们的歌》。《我们的歌》启用全新节目模式，让榜样歌手与新声歌手联手同台竞演，推动华语乐坛跨越代际、走向新生，实现华语音乐的传承与创新。乐坛顶尖的新生代歌手和多位为华语乐坛奉献过无数经典的榜样歌手加盟节目，一同联手创作改编金曲，完成这场跨代际潮音竞演。
《我们的歌》超清完整版：bit.ly/2BDPk3t
《我们的歌》纯享版：bit.ly/35ybosz
《我们的歌》花絮合集：bit.ly/2FBmjqQ《天籁之战》The Next 超清完整版：bit.ly/2n9cub2
《天籁之战2》The Next II 超清完整版: bit.ly/2DErJDe
★ 欢迎订阅SMG上海电视台官方频道:bit.ly/ShanghaiTV
☆最火爆的华语综艺－订阅东方卫视官方频道:bit.ly/SMGshows
★最精彩的华语剧集－订阅SMG电视剧频道:bit.ly/SMGdrama
◆◆ 更多官方信息 欢迎关注我们社交网络页面 ◆◆
★Facebook: / smgdragontv
☆Twitter: / smgkankanews
★极限挑战Go Fighting Facebook: / smggofig
◆ 『最新热播综艺』推荐
《我们的歌》超清完整版：bit.ly/2BDPk3t
《亲爱的，来吃饭》超清完整版：bit.ly/2MKjCXZ
《老总来了》超清完整版：bit.ly/35leQY2
《中国达人秀6》超清完整版：bit.ly/2Koaub1
《笑傲江湖4》超清完整版：bit.ly/2X2CWDa
【欢乐小剧场】喜剧合集：bit.ly/2TLcyQz
《中国新相亲2》超清完整版：bit.ly/2GsJkyY
《妈妈咪呀6》超清完整版：bit.ly/2SAHH8M
《我们在行动3》超清完整版：bit.ly/2SNOjMi
《没想到吧》 超清完整版：bit.ly/2SRLUR4
《喝彩中华2》超清完整版：bit.ly/2QBl4LI
◆ 『真人秀』推荐
《极限挑战》第五季超清完整版：bit.ly/2ujZqTj
《极限挑战》第四季 超清完整版：bit.ly/2NtE4KW
《极限挑战》第一季 超清完整版：bit.ly/2rvDbJo
《极限挑战》第二季 超清完整版: bit.ly/2rvO3qE
《极限挑战》第三季 超清完整版：bit.ly/2naXPLw
《旅途的花样》Flowers On Trip高清完整版：bit.ly/2Dy1gDa
《花样姐姐2》Sisters Over Flowers II 超清完整版：bit.ly/2naxJbK
◆ 『喜剧』推荐
《寻找喜剧人》超清完整版：bit.ly/2uV8sqb
《欢乐喜剧人5》超清完整版：bit.ly/2sye4Fx
《欢乐喜剧人4》超清完整版：bit.ly/2D6wbJS
《今夜现场秀》超清完整版：bit.ly/2GfLnmB
《今夜百乐门》超清完整版: bit.ly/2FcrmvU
《笑声传奇》超清小品：bit.ly/2GeMYct
《笑傲江湖3》超清完整版：bit.ly/2GeIyCa
◆ 热播『纪录片』推荐
《这就是中国》超清完整版：bit.ly/2ACnYdR
《闪亮的名字》第二季超清完整版：bit.ly/2MdCIXZ
《闪亮的名字》第一季超清完整版：bit.ly/2SzwuRU
《本草中华2》超清完整版：bit.ly/2MkWIce
《未来邀请函》超清完整版：bit.ly/2uWYKnp
《上海制造》超清完整版：bit.ly/2xSvRKh
《浦东传奇》超清完整版：bit.ly/2H0DFjI
《人间世2》超清完整版：bit.ly/2SvigkX
《诗书画》超清完整版：bit.ly/2GTzMhh
◆ 『其他』推荐
《新舞林大会》超清完整版：bit.ly/2ysLBEx
《相声有新人》超清完整版：bit.ly/2M8olET
《中国新相亲》超清完整版：bit.ly/2FUFECw
《中国式相亲》超清完整版：bit.ly/2n96Oh4
《天籁之战》The Next 超清完整版：bit.ly/2n9cub2
《天籁之战2》The Next II 超清完整版: bit.ly/2DErJDe
《金星秀》The Jinxing Show 超清完整版：bit.ly/2n9U60R
…

[@SMG-Official]

非常感谢@ZHANGE SUBS 投稿的西班牙文字幕翻译，@Joi's Arts 投稿俄语翻译😊 欢迎大家的翻译投稿，字幕投稿请将字幕文件发送至 [e-mail]，并附上对应的视频链接，感谢~

[@tkabs9797]

I'm trying to find this song on Spotify...what name can o search with please🥺

[@ying__16]

肖战好帅啊(⌒▽⌒)🐰☆

[@arishamenshakova7631]

Мне очень нравится как они поют, классный дуэт!😊👍👍👍⚡👌✌️⭐

[@user-et9pr1el2l]

Thanks

[@mapiv.8310]

Thank you ♡

[@jeffalbertson4471]

Dear 🌟 Xiao Zhan 🐇 , I wish you from distant Europe 🌍 , Germany 🇩🇪 , these important things in life: 12 months of health ⚕ 52 weeks of happiness 🍀 365 days of optimism ☮ 8760 hours of love ❤ 525600 minutes of peace 🕊 & 31536000 seconds of J O Y 😂 🎂 🌹 🌟HAPPY BIRTHDAY🌟 🌹 🎂 🎉 Xiao Zhan 🍾 💥 1005 💥 🍀-29-🍀 ❤ Warm greetings from Germany 🇩🇪

[@LinhTran-kq2gn]

I love you Xiao Zhan

[@aialicia2245]

大半年了，依然喜欢重复看这一季的我们的歌，肖战在那时候多开心，可以跟前辈尝试各种风格的歌曲，每次都有不小的进步。前辈们很好，把他当小孩子宠。一想到那之后的大半年，之前那样懵懂天真的肖战已经再也回不来了。一直不喜欢内娱，也厌恶南韩那种仇恨式追星文化。没想到出国那么多年，依然会受到影响。也算是国内简中互联网的受害者了。

[@anniechan2491]

+1

[@user-xm1qg9wo1t]

挺戰而來

[@soniayao3469]

战宝宝，你的优秀可以气死黑子了

[@nguyenthithuhien6112]

Xiao zhan.....i love you!

[@ALPHAZondeck77]

Super handsome! Super sexy! My darling Xiao Zhan 😘

[@vuhoang6240]

I love you xiaozhang

[@Chuntianxiyu]

Xiao Zhan, Xiao Zhan, Xiao Zhan! :D

[@ngouoc2366]

I love you Xiao Zhan ❤❤❤

[@anniechan2491]

2020/11/11 Xiao Zhan, I am back, miss u, and love u forever.

[@mmmint2688]

肖战这个人好奇怪，前几年媒体社交软件一直在贬低他，但我对他就是有莫名的好感。我感受他整个人是上进的，是温暖的。对于我来说，这种感受很少见。

[@yujuanyue440]

百看不厌是肖战

[@sulatt3528]

I love Xiao Zhan

[@jourivera8013]

👏🏻👏🏻👏🏻

[@user-uh1cu4gc9p]

《恼人的秋风》与这道《完美的生活》真心百听百看不厌

[@user-uh1cu4gc9p]

那英与肖战组合真心不错，相互成就之感，换一个人效果没那么明显，还有周华健老师，音质接近吧，真心享受

[@FC-vw4re]

👍🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@karlmoran6111]

好帅啊

[@anniechan2491]

Happy first monday in 2021.😘😘😘

[@muthiara7683]

xiao zhan😍😘🤗

[@vrnk0371]

XIAO ZHAN....ILOVE YOU❤❤❤

[@reginam5887]

Xiao zhan . Na Ying. 👍👍👍👍👍👍

[@jags6027]

Xiao Zhan divino ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@sarahkiani4694]

Xiao zhan💕💕💕💕😍😍😍love you😍😍😍😍😍😍😍💕💕💕💕💕💕

[@ceciliaeka8474]

Hey..i'm 48 year..love xiao zhan frm indonesia

[@trangnguyen-hn8hv]

Xiao zhan is the first Chinese artist who captivated me.XZ you are phenomenal

[@nelliej4558]

Same, he is actually the first Chinese singer I listen to.

[@komaladeel482]

Samee

[@hannacastro3608]

Same, he is a amazing.

[@daisies667]

Same 😭💗💗💗

[@suandiangga4122]

@@nelliej4558 Hff✌️🌾🌹🌻🌹🌹🌾🌻🌻🌻🌻🌵👌🤐🐣🕷️🐞🦋🍅🍌🥥🌶️🥜🍳🍦🍭🎈🎈

[@jsonata]

Always love you and support you our Xiao Zhan baobei!❤️

[@nevmistletoe7387]

I love you XiaoZhan❤❤ You are the first and the one of Chinese singer that I like. I'm very pround of you baby. Interfan as always support you.🥰🐰

[@bingni8214]

不管别人怎么说你，依旧喜欢你如初。

[@shelzkeebs9849]

伞兵

[@qddjlj3305]

網路買黑手打擊優秀者是網路狠心霸道的犯罪行為，該抓。💪🏾💪🏾💪🏾。

[@melodyhappy4221]

20210828還在聽，只愛唯一的戰神

[@mariamonteiro7768]

Para sempre 😍💕

[@tatsumiyin1923]

XIAO ZHAN IS THE KING FOREVER ☺

[@mrslsbc6594]

Xiao Zhan ♥️❤️♥️

[@woshixfx5881]

I 💖 You 🐰

[@jhanychoquetico7456]

Ahhhhhhh xiao zhan love you!!!

[@helenzhao598]

Love you xiao zhan, will support you forever 😊❤️❤️

[@vxz5964]

Who still hear this song on 2021? "How I long to see the bright smile you've always had... Xiao Zhan!"

[@mfersol]

2022 :)

[@nubecollaguazo7982]

We love you

[@fajriafina2740]

Everyday I watch xiao zhan in our song

[@immaculataendira769]

Xiao Zhan is born to be a star! No one can beat him.. get lost bullies!!!!!!

[@qddjlj3305]

yes❤️❤️❤️！！！

[@justartist8643]

Ya

[@stephanymbinya4200]

Anyone in 2021🙋‍♀️

[@hisokameruem]

Still loving this ❤❤❤❤❤

[@nimch4hee]

那戰隊!!!我的最愛!!!

[@lingwong9665]

肖戰參加這個節目唱功突飛猛進，表情自然豪放，非常好。

[@icyihg8479]

我多想看到你，那依旧灿然的笑容！

[@icyihg8479]

6个月后，我看到了你那依旧灿然的笑容！感恩！我们都要继续努力！

[@lingwong9665]

百聽不厭

[@corasonkourlimpini7592]

Forever Siao Zhan and Na Ying ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🇬🇷👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@user-dx5lg9sr3n]

❤️肖战

[@basanosmile6513]

I love this song and love them .XZ

[@chachan8156]

🥰🥰ziao zhan🥰🥰 How can i tell you And your smile as brilliant as before I always support you... Be strong always..

[@haibinli8455]

Xiao zhan is the best👍👍👍👍👍👍👍👍

[@user-te9iq7lc5h]

I could not move my eyes from Xiao Zhan. I am crazily love this man. ❤️

[@nguyencoi4134]

❤️❤️❤️Xiao Zhan❤️❤️❤️

[@anhthunguyen7863]

Love Xiao Zhan and Na Ying🌹🌹🌹🌹🌹

[@yoyozhou4467]

Missing you so much

[@holin3513]

我是真的沒想到這兩個可以這麼合 好聽👍

[@vxz5964]

Who still hear this song on 2021?

[@failee3906]

I love xiao zhan forever

[@aislinngem6716]

its been october 2020.. keep on watching 😍

[@azulmonotono]

supporting xiao zhan all the way from chile!

[@qingxian6065]

Silvia your country is amazingly beautiful.

[@azulmonotono]

Qing Xian thank you ☺️ ─ May I ask where you're from?♡

[@jekanaxkolasi5402]

👏😍👏😍👏😍

[@minimiz_7751]

Xiao Zhan💜💜😘😘😍😍😪

[@jjjeeya1124]

Our prince...Zhan g

[@eloreenboher9047]

Sending love to Xiao Zhan from South America ♡♡ We Love your all of your talents Xiao Zhan!!!

[@piskepark7626]

Everyone already complimented this performance, and I just want to add that this hairstyle, this outfit of Xiao Zhan are my favorites!! He is really gorgeous!!

[@hidekolee8177]

😂😂😍😍 that's what I wanted to say too. So Majesty like 💞💞🙆.

[@lisad5920]

Agree, I'm back here to watch it again just for that reason🤭.

[@hidekolee8177]

My niece's and I can not live without music. Brother Xiao Zhan's beautiful voice and sunny smile is a heavenly soul healings for my daily life 😍😍😂😂.

[@AnThy28422]

@@lisad5920 ăâ

[@sunshineforever02]

Same🤣

[@bmary25]

Happy birthday

[@mariaelenasanmiguel3859]

Missing Xiao Zhan’s performance😔

[@bekind9742]

战战希望你有个完美生活

[@ngocdanh9468]

Love you 肖战 ❤❤❤

[@tikitiki8926]

Ohh my zhan ❤️ sri lanka fans,we love u soo much

[@chimchimlas9190]

Xiao zhan♥️

[@nictophilen3253]

I just realized that he had to bend his knees throughout the song untill he left the stand mic. Because he is too tall for the mic😅🤣

[@pirpirpir167]

I think He tried to same high with her :)

[@sapanamagar57]

🤣yes he is so tall His long legs are damn attractive 🔥🔥😳💗♥️💕

[@jaibuiyitoiuas8478]

@@sapanamagar57 his long legs are so dam hot. Back in the days when he first entered Xnine group, one of his X-nine band mate introduced him as “ If oceans has water then Zhan Zhan has long legs” I find it so true, he was already handsome, cute back then with his bunny 🐰 teeth 😍

[@aliarizvi2508]

This man is perfection..... I fell for Wei Wuxian, but Xiao Zhan kept me hooked with his unlimited talent.

[@mamtarawat325]

Same here girl... Like him as wei wuxian but knowing him more loved him lot Xiao zhan is a gem & so down to earth earth person 🤍💕💕💯

[@aliarizvi2508]

@@mamtarawat325 so true. A great person!

[@igot7withgot744]

1 M 🎉🎉🎉🎉🎉❤🐰

[@user-ug5ic1rl3m]

❤️❤️❤️

[@craftitop51]

Xiao zhan is soooo good! Thank you Na Ying for being a nice sister to Xz.

[@asyuen5391]

支持肖战

[@rlram6856]

Xiao Zhan Our Song marathon it is......

[@denzevefernandez9288]

Xiao Zhan the best 😘😘😍😍😍

[@Whateverfitsmyfancy]

love them and this song. Xiao ZHan looks so good here

[@orcaorca3135]

肖战，加油💪！相信邪不胜正！相信你会华丽回归！

[@sitipiya6392]

我们相信他一定可以的他那么好的人一定未来会更好的 我们一起给他加油💪💪💪💪

[@orcaorca3135]

siti piya 🤝不过真的是三观碎了一地，不懂为什么很多国内媒体大V如此……

[@ying__16]

肖战好帅啊(⌒▽⌒)🐰☆

[@sugamissy9945]

well.. there goes all my love. he took it all away

[@poonmaha1073]

Xiao Zhan, you are the one. 👍👍👍👍👍

[@duongphan1003]

His eyes at the ending never disappointed me. How charismatic he is! T.T

[@mohsenaakterruna6551]

He didn't need to win, he already won the whole show and people's heart. Other contestent were undoubtedly good but everyone know that this show become so much successful and got good view ratings only for Xiao Zhan. ♥️♥️♥️ I'll miss this show 😭 waited every week to listen Zhan's new song. Now I'm gonna listen Zhan's all those song again n again.. 😢 Thanks to this show Zhan got so much better than before also he enjoyed so much, his all those cute innocent laugh was priceless.. 😊😊😊

[@citrawright3555]

Agreed 💯

[@stanleyho8009]

Mohsena Akter Runa Yeah obviously most watched music show at the moment because of Xiao Zhan. The winner was honestly not important in my mind. I don’t know why but it felt like everyone in the top three won. It was rather relaxing not like a competition. Especially because Fei YuQing left, it felt more like a last concert than a competition to me. And Xiao Zhan (and Na Zhan Duii) definitely favourite (duo) of most people.

[@ivanj.conway9919]

I think it's a little sad that everyone keeps praising Xiao Zhan because he's young and pretty and keeps overlooking what Na Ying brought to these performances as well. TOGETHER, they were outstanding. So much better than if they had performed separately. I just, wanted to point that out, as I think Na Ying should get more praise and recognition, as well. My Very Best from Canada. Best of 2020. Out.

[@ivanj.conway9919]

@@stanleyho8009 : My favourite for sure.

[@kaceyglitter]

Agree

[@aidapatricia3220]

💗xiao zhan

[@anniechan2491]

Sean, Merry Christmas! 🎄🎄🎄

[@aidapatricia3220]

Who still hear this song on july 2020?

[@WXleilei]

Me on repeat 🙋‍♀️🙋‍♀️🙋‍♀️

[@lovelylinh9]

me ♥️

[@tastuti501]

Me cause I miss him

[@user-hm8kh4ck9d]

Me🤗

[@bubuchannel394]

Me 😍

[@mango6931]

They have to be one of the best duets I have ever heard! They are so in sync, both knows when to give the spotlight to the each other and respect each other voices. It's comes so natural but this is so difficult to archive between two singers who didn't train together for a long time. I enjoy every performance of them so much 💟 bravo!

[@mango6931]

I want to geek a lil bit bc it's so GOOD to see this; You can clearly hear how they tones change between first and second part of the song; in the 1st she keeps a mellow tone that brings up his voice and in the 2nd part of the song he does the same thing! A lower tone that makes her high voice stand up! They do this on some of the high notes too but in others they pair their tones without overwhelming the other it's looks so easy but omg it's difficult to find a duet who respect and understand each other voices so much! A lot of them try to outplay the other and ends up messy but they are so balanced! 👏👏👏

[@CARMENbored]

Honestly, I like more his duets with Angela Chang

[@acie5045]

I totally agree with you!! both of them are truly skilled singers because they can both bring each others potentially and you can see this in the video. MASTERPIECE!!!

[@socalgoetz]

Yeah they're great 👍 fabulous duet, one of the best

[@tatsumiyin1923]

XIAO ZHAN MY SUPERSTAR XIAO ZHAN

[@marisim6101]

那英這合聲沒話說。不愧是導師

[@mainguyen-rh5jh]

Dể thương hết biết. Love you XZ.

[@lingchan287]

那戰隊真的好聽，有那姐的細心指導，戰戰的唱功真的越來越棒。

[@sophiezhou4726]

那些说肖战唱歌不好的人，对于非科班出身的歌手来说，唱成这样已经很难得了吧。现在很多所谓的歌手，连颤音都不会好吗！我们的歌里的前辈们那英就不说了，其他像周华健，李克勤，费玉清等都对他赞誉有加，因为他们都看到了他的努力和进步。更难得的是他慢歌快歌都驾驭得了，可唱可跳。有人说肖战唱歌不仅要听，而且要看，因为他就是一场视听的盛宴，再赞同不过了！

[@angielim3318]

不仅要听，而且要看，因为他就是一场视听的盛宴...超赞同！第一次看到他在我们的歌的表演时，天啊 他在舞台简直是闪闪发光 帅 外形出众 非常养眼啊！😍

[@user-jy1ox8zo6u]

高音!歌唱力!抜群です!響き。相手に合わせて。声質が。違い!素晴らしい歌声です!ありがとうございます!

[@R.e.vie2202]

Xiao zhan we always support you

[@xinhxanxuan6318]

my love is Xiao Zhan

[@Truth4uuuu]

肖战在我们的歌里面真是展示了他的多面性，玩得够嗨。那战队绝配!

[@ailedkim]

I'm crazy in love with this performance. I think I watch it everyday ❤️😍 I LOVE XIAOZHAN SO MUCH 💞

[@Sunflower-hh2he]

Zhange wu ai ni❤❤❤❤

[@miguelinadelesma4230]

I love listening Xiao Zhan.. 💜

[@acie5045]

Xiao Zhan!!!! the more a see your skills the more I want to see and express my admiration :) YOU are on my TOP list of skill artist!!!

[@briansmith6941]

I swear I only watch this show for Xiao Zhan and I am proud to say he never disappoints.

[@starschannel9690]

Me too ! he's my everything .

[@kimhue164]

Me, too.

[@hikarunamikaze9575]

@@IRE300 go to Spotify search podcast our songs... someone wait i think i give you link

[@thenhoikipgen1300]

@@IRE300 sorry for you

[@minhnguyen-sn1fs]

Me too.

[@yuanhong1186]

肖战