【ENG SUB】Empresses in the Palace 38

Full playlist: • 甄嬛传 01 | Empresses in ...
[welcome subscription]: / @letvdramas
[Plot introduction]: At the end of the Qing Dynasty, the first year of the reign of Emperor Yongzheng, the end of the bloody battle, the new monarch (Chen Jianbin) succeeded, Guotai Minan, political clarity, but under a peaceful appearance, an undercurrent . Especially in the harem, Hua Tuo (Jiang Xin ornaments) and the Queen (Cai Shaofen) are in court, and the forces of the various parties are wrapped up in it, and the danger is abnormal. Under the auspices of the Queen Mother (Liu Xuehua), a grand draft kicked off. Taking this as an opportunity, the beautiful and kind girl - Dali Temple Shaoqing, the long-haired girl (Sun Yi ornaments), was unexpectedly praised by the Yongzheng, and then entered the palace. Under the attack of the two forces of the Queen and Hua Tuo, they carefully handled the situation and endured the burden. She had to protect herself with her own wisdom, and again and again was involved in the brutal palace struggle...

[@slowlifeincanada6313]

2024还在看的朋友有吗？

[@薛伯鑫-v2k]

😁报个到

[@NinaGotthardt]

我也😂

[@kodabeargo3188]

有！人生神剧！看到一百岁

[@caiwei811]

Me too

[@evacheung6146]

有❤

[@ryin1974]

皇上：你这衣服不错。大臣os：皇上发情了快跑呀

[@john36654]

滋滋:谢皇上 皇上OS: 那就别脱

[@Lexilicious22]

哈哈哈哈哈哈

[@meangirlbecca]

其实华妃自己的直觉还算挺准的，觉察到了皇上现在对自己不太一样了，只可惜周围都是一帮只敢阿谀奉承的人，只懂让她安心、安慰。相比之下这一点槿夕在甄嬛身边就是神助攻，偶尔会对甄嬛的所作所为有一些比较客观的评论和劝诫，不是一味地只说好听的。

[@funnydesnake]

甄嬛传作为一个电视剧人物刻画确实很严谨，主要角色和身边仆从性格都很贴合，华妃性格强势骄纵，说一不二，只有对她唯命是从的人才能长久陪伴在她身边，即使狠毒如皇后，多多少少还是愿意听剪秋的意见的

[@皇太后-k4i]

meangirlbecca 因為說了真話，會使華妃大怒，因此沒人敢說。

[@徐鈺淇-u3d]

華妃自己害了自己，誰敢跟她說真話

[@maryantonia99]

皇太后 其实华妃这个脾气，普通宫女太监乃至陪嫁丫头什么的都会因怕她而不敢讲话，要是有个年长一点的，比如乳娘嬷嬷什么的，可能会好些

[@chochooshoe]

就是，谁敢跟她说真话，这是她蠢的一个表现。

[@evagu6439]

好喜欢甄嬛背景的声音，夜里的虫鸣，白天的鸟叫，走路晃动时头上珠子碰撞的声音，还有鞋子嘎哒嘎哒走路的声音，这剧的细节真的很好。这么多年仍然是心中最爱❤️

[@c929nikki]

走路和珠翠的声音真的好听！

[@corakorb670]

yihuan gu 还有就是一些阴谋策划的时候，背景的蝉声似乎总是异常刺耳。配合当时那个阴险气氛，听起来很有感觉。

[@terrysun5547]

这叫细节，不叫细枝末节。哈哈哈

[@chuanwahleong3562]

@@c929nikki iNfO

[@boombayahbanana9432]

@YOO HOO 哪集哪集

[@veganyu7032]

張廷玉大人與隆科多舅舅交換了男人間默契的眼神...

[@Dhejebskir]

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

[@yuyu4189]

哈哈哈哈哈哈

[@mogugao6209]

俩人配音都一样

[@majane8869]

笑死我了

[@BJBee]

I laughed so much at the look they exchanged. 😂

[@melodie1211]

39:39看皇上忍耐敷衍頌芝的臉 想像接下來還得寵幸, 努力雨露均霑, 萬分同情, 想來這也是種職業犧牲

[@NoMoreMeSuger]

我也注意到这个表情了哈哈哈哈哈哈

[@caccinopure8736]

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

[@iiiele8978]

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

[@maychu7447]

皇帝是蓋著臉誰都可以寵幸, 你想齊妃蠢笨俗若此都生出兒子來了.

[@郭旋-k8y]

皇上也要出卖色相啊，为了江山。哈哈哈哈

[@zijunzhao1018]

我真是笑死了哈哈哈哈哈哈芝答应靠在皇上身上的时候皇上的表情太搞笑了

[@天天能吃小笼包]

皇上为了工作也是牺牲重大啊

[@yinyinwei9435]

皇上也出买色相🤣🤣🤣🤣🤣

[@jesseyang8172]

全剧所有小孩都是一个人配音吗，四阿哥和甄嬛妹妹一开口都以为是淳儿回来了

[@liuxuyang5224]

Jesse Yang 同感

[@peiqizhang5566]

15:50 那里华妃的一个宫女感觉和浣碧也是一个人配的音

[@q1225s]

还有玉娆

[@乌拉那拉·宜修]

甄嬛妈妈就是陵容的同一个配音

[@selinamei9180]

@@乌拉那拉·宜修 怪不得那么难听

[@lukeliu687]

曹贵人浓妆艳抹和欣常在与甄嬛聊天那段，甄嬛一改往日谨言慎行话里有话的作风，直来直去地放言要办颂芝，曹贵人那表情仿佛在说“妹妹你这又唱哪出，咋跟平时不一样呢”😂

[@takaoila]

頌芝嬌滴滴朝皇帝肩上一靠：皇上♥ 皇上OS：朕要忍…要忍…

[@kurozhou]

XD

[@闇陰陽大法師]

皇桑表情好無言

[@曉涵祝]

哈哈哈哈哈哈哈哈

[@rossyy2515]

感覺皇上像做鴨的

[@MsCynthia2567]

皇帝的表情好像有点生无可恋的感觉。。正如他说的，真的有点窝囊。连这种货色也硬要吭。（会不会消化不良啊？）

[@蔡曉楓]

頌芝為華妃獻身皇上，成小主後仍對華妃衷心，即使華妃沒落頌芝依然不離不棄，頌芝對華妃是真愛啊~

[@feifei2067]

蔡曉楓 原著里颂芝是背叛了华妃的 可能是电视剧里编剧觉得太惨了才给改了改成对华妃不离不弃了

[@oncelandchannel7688]

yuki shao 想知道詳細

[@蒋丽萍-n8w]

那太可怜了，这个时期的甄嬛仗着恩宠又轻狂又绿茶，华妃得宠时也轻狂但是不茶。华妃虽说自杀了，是我要么自杀，既然知道皇上这么恶心，要么就一个劲哄皇上开心，得他信任，弄死皇上。不过华妃因为吃醋确实做了很多坏事就是。

[@TaiwanSunshine]

看之前華妃昏倒 頌芝在旁邊含淚守著到華妃醒來 就覺得她很有心

[@Jane-rh7tc]

@@蒋丽萍-n8w 没看出来甄嬛做什么不好得事了。华妃得宠的时候欺压的人还少么，她没了孩子就能逼着端妃喝毒药。甄嬛没了孩子自己难过使性子还被扇巴掌而已，就被说绿茶。华妃绿茶的时候可多得很，一边欺负所有对自己地位有威胁的人一边在皇上跟前装无辜，哪里不绿茶了。甄嬛在这时期只是使计保护自己，并没有像华妃那样仗势害人，反而被说是绿茶。怪不得现代社会坏人越来越多，就是一堆人天天赞美坏人人品好

[@澈嘯]

只有頌芝 最後還陪在華妃身邊 從前深愛過的男人最後 都不如自己身邊的宮女能依靠

[@yukomori2009]

澈嘯 颂芝和华妃是利益共同体，皇帝不是

[@禾是伯父]

颂芝作為嬪妃是可以在華妃落伍時離去（而事實小說就是這樣）， 但最後願意一人跟隨華妃。

[@merlinlovegood]

橙笑臉 小說是怎麼說的？求詳細

[@禾是伯父]

小說本身頌芝就對華妃並非忠心，劇中也有批漏的東西，把頌芝的行為不合理化，在芝答應的侍奉皇上的時候故意提及華妃干政一事，借此報復華妃。 而小說中頌芝見華妃失勢就馬上離開了華妃了。

[@chochooshoe]

+橙笑臉 那我觉得小说比较合理。华妃对松脂根本不好，除非松脂神经有问题，谁会忠于华妃这样的。

[@lisazhu3862]

华妃每次推理都是对的，可是身边人一说话她的推理就往反方向去了

[@thycarmenc]

哈哈哈哈哈哈 然後她還信了

[@VivoY-bn8ln]

她应该是自己骗自己吧。

[@kittywang7968]

哈哈哈哈哈😂😂😂

[@jessicawong8111]

她對皇上的了解是真的，但是她害怕沒有了他、他不愛她、他不重視她，所以即便是自己知道自己是對的也不想接受現實，反而寧願以別人的話來騙自己、安慰自己。

[@liamkim56]

华妃真是恋爱脑😂太爱皇上了吧

[@yanzhao7317]

好喜欢这剧的一些话，感觉很有道理，比如本集槿夕说“只有温柔善良的人才会如此多思，那冷酷无情之人是不会的”。感觉可以宽慰好多人

[@kingston5885]

所以做善良的人最難過

[@jixiho7380]

因为善良，所以事事顾全别人

[@yiwenzhang7076]

@@mengfan5062 不善良的人多思为了自己，善良的人多思为了他人

[@三只猫-i9z]

冷酷无情的人也会多思，只是思的就是另外的东西了

[@sukyf2377]

哈哈哈哈,颂芝奉茶的时候,皇帝突然开始撩妹,那几个大臣一脸懵逼XD

[@bochen9807]

你这身儿衣服不錯！😂😂

[@MrANANMI]

識趣的快閃XDDD

[@Nicholas_Chen_]

颂芝自己也是一脸蒙蔽

[@brandon9327]

我觉得是给大臣以暗示

[@carolinew1216]

幾個大臣心想：完蛋了皇上忽然間要準備發車了 快跑！

[@veganyu7032]

頌芝根本也不用喝那"蔘湯"，跟著華妃聞歡宜香，大概也傷到身體了...

[@东惠惠]

Vegan Yu 但是华妃不知道啊……

[@innag.4606]

而且华妃也不会让她有

[@Pandamoshimasu]

沒關係...頌芝心裡真正愛的是華妃吧！

[@milkchoco8107]

华妃一宫都是不孕不育

[@sunshineisnearby2937]

华妃真的蠢，不如让颂芝怀孕，如果是个阿哥就抱过来养得了。但其实也是爱之深，容不得皇上和别人的孩子。。

[@yll1334]

特别喜欢这个阶段嬛嬛的妆 温婉淡雅又不失少妇风韵 美死了

[@kathann6608]

39:39 Look at his face! Lmao he’s like “was tricking Nian’s family really worth selling my body like this?”

[@rusun724]

🤣🤣🤣

[@Freya1412]

Wtf dude. I laughed so hard I fell off my bed🤣🤣🤣

[@Tsnana]

This comment made my day!🤣🤣

[@emonypemony]

I DIED AT THIS EXPRESSION LMFAOOO THE EMPEROR IS TOO FUNNY

[@singsongeric]

Lmfao. Otherwise who would suddenly get horny for Minnie Mouse 🤣🤣

[@BlackLadyGamer]

The Emperor's face at 39:41 😂 "...the things I do for this country."

[@yumengliu6755]

啊啊啊38:01 曹贵人的妆好好看！她在华妃跟前从不画这么娇艳的妆，这剧细节控啊。。。

[@Nicholas_Chen_]

这么看更像个狐狸了

[@parkmooooo]

哇 你们真厉害😳

[@liluchen4395]

是的，平时眼妆画得很淡。

[@annizhang8570]

好喜欢曹贵人，聪明又神秘的感觉

[@厨房在逃微波炉]

@@annizhang8570 对，她气质和和她的衣服很搭的感觉，总是紫色，很神秘聪明的感觉，虽然算不上好人，但是是个好的母亲角色hhhhhhhhh

[@veganyu7032]

曹貴人每次剝的葡萄，都無人接過來吃。

[@wanghetongtt]

哈哈哈哈哈哈 精辟

[@chloelu5169]

我吃～

[@卓妘家-k1h]

🤣🤣🤣🤣

[@erikadu5793]

看得那么认真

[@k124789k]

好像真的是這樣，可是是要用細節暗示他在劇中一直不受任何人的尊重

[@peach2376]

四阿哥叫宛娘娘，我还以为淳儿复活了...

[@ann-xe9fb]

xin zhang +1我也是...

[@鍾宥芯-i6h]

這配音也是醉了

[@sabjuju777]

笑死 我也是

[@李木然-h2d]

甄玉娆也是同一个配音

[@JiuWei_Mic]

我也是！

[@ユアン-g3f]

看著浣碧變得成熟穩重，比以往更懂甄嬛的心思，忍不住覺得好欣慰也越來越喜歡她～

[@happyforest9948]

她是成熟了，可惜甄嬛对她还是那张不会兑现的期票给“你找主好人家”,后来连自己不能要，而浣碧那么想要的果郡王她都不愿意撮合，是后来小像的事甄嬛为了保自己和果郡王的命才收她为义妹。

[@cheeyuengtee885]

真心觉得浣碧比甄嬛好看，也不像甄嬛矫情，她就做她自己

[@aelitahu6036]

@@happyforest9948 因为她喜欢就得撮合岂不是道德绑架，这对果郡王公平吗，何况果郡王是王爷，她只是一个陪嫁丫鬟，罪臣之女，古代尊卑分明哪能硬凑啊，而且小像的事是浣碧有意为之的，只有这样才能嫁给果郡王，真的要保命应该把那个东西扔了才对，收她为义妹，她妈才能进族谱，才能了却甄远道的心愿

[@美女-d2z]

@@aelitahu6036 你仔细看看小像是果郡王自己弄的

[@honhee4641]

@@happyforest9948 你有意思， 天下好男人多的是，你会把与自己相爱的爱人给你妹妹吗？ 也不怕每个人时时见面膈应？！你能做到，那么你够狠！

[@aoliu8825]

颂芝可真累，晚上伺候皇上，白天伺候华妃，这是007的节奏呀～

[@卢鹏-o7n]

她也不枉此生了 睡了中国第一男人

[@vivianl.2077]

卢鹏 渣男

[@loriyang3667]

@@卢鹏-o7n 睡了皇上就不枉此生吗

[@卢鹏-o7n]

@@loriyang3667 那时候很多女的都想跟皇上睡了做个主子呀 比如余答应

[@loriyang3667]

@@卢鹏-o7n那还有那么多人不愿意被皇帝睡呢

[@gyy1985]

看了这么多遍甄嬛传，最大的感受还是人要多读书。多读书才有可能看清事情，才有可能解决办法。

[@JaneAustenAteMyCat]

I wish it was available in English

[@Kldivlaw589]

像四阿哥那样要多读书，少吃宵夜😂

[@yukihyoka6577]

之前的余答应像妙蛙种子 这次的颂芝答应像米老鼠 安答应最后做了黄鹂鸟 答应界还真厉害。。。

[@donnalau2704]

Yuki Hyoka hahahaha你牛

[@fangnitian855]

哈哈哈哈哈哈妙蛙種子

[@clairezhu2030]

Yuki Hyoka 妙蛙种子hhhhahahahahahahha哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈哈哈哈

[@ironguanyin123]

妙蛙种子是啥？蝌蚪吗？

[@jiahwang5795]

皇桑想要集齊圖鑑~

[@xingyuchen1557]

其实我觉得有点悲哀，皇上知道世兰是这么骄傲的一个人，这么爱自己眼里一点沙子都容不得，连皇后都怼，现在却被逼得将她自己的贴身婢女送到自己跟前，皇上心里若爱世兰会不会有点心疼她？可是皇上终究接纳了颂芝也没有对世兰有安抚的动作。其实这里我是有点心疼世兰的。

[@qingmiao1449]

再骄傲在皇上面前也得屈膝，所以皇上也是容不得华妃一直骄横的。纳了颂芝也是有意的啊，并不是喜欢她，皇上也知道华妃是利用颂芝来试探君心，而皇上也是利用她让华妃和年羹尧放松警惕，既然都送上门了也就顺水推舟了，都是各自在打各自的算盘。

[@swieshuse9847]

爱什么？都是宠物玩具。

[@quiswchui]

送上来,不吃白不吃

[@zhelan4415]

纳了松芝，松芝也很可怜啊，本来日后还有机会被放出宫嫁人有终身的依靠，这下只能一辈子待在宫里了，奴婢出身也不可能有什么前途，闻欢宜香那么多年也不可能生的出孩子，人生都毁了。

[@melonwater1742]

感觉说的对，华妃太张扬，让对手知道了自己的弱点。

[@phoebewang4199]

剪秋看到华妃身边的颂芝都成答应了，不高兴了，觉得皇后不提携她，给皇后梳头都没心思了，哈哈

[@baogia5603]

Serena Wang 不会吧？剪秋都一大把年纪了，应该没那心思了

[@abnerchow7060]

Serena Wang 因为剪秋不想给颂芝行礼啊

[@mandychen181]

那个地方其实不是剪秋不高兴 仔细看的话是因为皇后自己烦躁不爽 因为华妃还被没彻底搬倒眼下又多了个芝答应 心情不爽 虽然颂芝只是区区答应但也算是一个新宠嫔妃 所以剪秋其实是有好好梳头的 只是皇后自己没事找事拿剪秋发发泄

[@xichen6134]

@@mandychen181 赞同

[@henrid5289]

@@mandychen181 神解

[@HaoJingChangZai]

看到现在，发现华妃除了太跋扈，还输在经历过这么多次的上下起伏都看不明白皇上爱不得。看不穿又怎能斗得过甄嬛。

[@Jane-rh7tc]

手腕还是不如甄嬛吧，她其实更爱掌管六宫的权力，对皇上好也不过是因为这个权力只有皇上能给。但她拉拢皇上的手段不如甄嬛，加上人品不行得罪了太多人，所以达不到目的。看人家皇后，虽然人品也不好一样恶毒但起码人家聪明知道有些事不能做不然是给自己拖后腿

[@風風-s5i]

剪秋幫皇后梳頭髮時候應該是在羨慕頌芝吧！哈哈哈

[@john36654]

剪秋有个剪字，男人会怕

[@fionaw9942]

我也很好奇为啥梳头发出问题

[@haiyueliu9974]

我觉得剪秋是100%忠于皇后的 梳头弄疼皇后不是因为剪秋 而是皇后因为颂芝封答应心里不痛快 甄嬛封贵人的时候 皇后也是写字写得好好的突然就不满意的场面

[@風風-s5i]

不就是羨慕失了神沒弄好力度？ 為什麼要聯想那麼多複雜化😂😂 她本來就是忠於皇后的呦⋯⋯

[@오림림-z7d]

@@haiyueliu9974 皇后用其他方式表现烦躁郁闷和生气

[@xuningzheng7352]

流朱赖赖唧唧背诗还挺可爱

[@孙淼-w6x]

就找你这个评论呢！我觉得也是

[@maggieqi7214]

流朱比换碧好看！

[@hzhang7345]

对啊，为啥这个演员不火呢

[@乌雅成璧-g7m]

赖赖唧唧LOL

[@kexinzhang2309]

安陵容为表和甄嬛的“姐妹情深”，特意在请安的时候当着大家的面给甄嬛整理衣服，假到想吐。

[@FM-lp7on]

Kexin Zhang 同感

[@曉涵祝]

同意假到想吐🤮

[@tishaliao]

+1

[@p.candle]

恶心

[@yukihyoka6577]

我发现女生之间的友谊很难看懂 有时候你以为她们很要好 每天挽着手互相送东西什么的 但却发现她们各自在背后说对方坏话 有时候两个女的撕的众所周知了 一方碰到事情了另一方却会跳出开维护

[@MilA-eh3gf]

眼神里全是戏啊 13:55 隆科多看一眼张廷玉：“老弟这我们咋办啊” 13:56 张廷玉：“你说呢你比我高官级你得先发话” 13:57 隆科多：“啊好的好的放着我来” 隆科多：“奴才告退！” 张廷玉：“臣，告退！”

[@AmanoSakura]

Mil A 现在才发现用奴才 😂 看了那么久 没发现到

[@oliviam683]

你居然能认识那是张廷玉和隆科多👍

[@jiyangli658]

Olivia M 我完全没概念 一直没有仔细看这两个人

[@ykuang1]

蝦子 对的，满人事自家人，是奴才。汉人是外人，称臣

[@kim-ey5fk]

看评论比看剧有意思

[@tobybrown9504]

「圖功易，成功難」這一段話是真實的雍正寫給年羹堯的批示。大家應該記得後面的「朝乾夕惕」事件，這是歷史真實事件。年羹堯當時寫成「夕惕朝乾」，其實本沒有任何問題，是真心實意的讚美雍正。但是雍正故意曲解，就寫了這段很經典的話。歷史上年羹堯不是大老粗，是很有文化的人，同時精通滿漢雙語文，看得懂雍正的批示。當時這段批示是實實在在的讓年羹堯嚇壞了，連忙回京叩頭並稱自己絕無謀逆之心也絕無不敬之意。但是雍正就是故意要搞文字獄對付年羹堯，所以結局大家都知道。

[@胡力-f7m]

皇帝真恶心，故意用菘芝恶心华妃 华妃也过分，这样子的心性不可能有好下场 菘芝也是觉悟太低太低了，跟着华妃怎么可能善终

[@songvivian8732]

看那麼多次我才發現周寧海演的也很棒，在看到華妃難過的時候，他感覺也揪心了一下，細節處理得很好，有把原著當中周寧海暗戀華妃的細節演出來

[@鍾宥芯-i6h]

哪尼

[@shijiema6610]

原来还真有这个情节呀，我看得时候一直都觉得周宁海喜欢华妃

[@mykolau8234]

为啥他瘸的？是故意这样安排的啊？

[@songvivian8732]

電視劇中沒有演，但是原著好像周寧海是因為華妃被打瘸的

[@小坨坨]

@@yumengzhang3527 原著里周宁海就是瘸子

[@weichen9511]

頌芝嗲聲往皇桑肩膀一靠 皇桑一臉 讓朕死了算了

[@Kk-xh1kz]

哈哈，搞笑

[@yizhizhao5893]

剪秋给皇后梳头的时候是不是在想为什么她不行😅

[@劉小姐-e8j]

終於有人發現了

[@wanhsiu6678]

她的顏值........

[@王老虫]

剪秋比頌芝還好一點儿，我覺得而已！

[@selenal1125]

原来是这样的

[@周ちゃん-v9b]

Yizhi Zhao 她长得太苦像，总是撅着嘴

[@reallemonchan]

華妃每次有煩惱盤腿坐好可愛

[@eveyg2038]

感覺甄嬛以前讀書 流朱跟浣碧都有一起讀 才講杜甫的詩他們兩個就有共鳴

[@programmerPo]

不知為何，當華妃用手托起頌芝下巴而頌芝抬頭看華妃時，我總覺得頌芝眼神表情間有怨恨。

[@jennyz1690]

我觉得是恐惧

[@buzan123]

蒋欣演技好精堪啊，每一个表情每一个眼神都到位。尤其是15:06 那段，太喜欢她了！！

[@TaiwanSunshine]

我更喜歡15:25這段 儘管她很壞 但忍不住很憐惜這角色

[@drive-thru9169]

甄嬛和华妃斗嘴真心牛

[@drive-thru9169]

我倒觉得是甄嬛太聪明 华妃句句带刀盛气凌人但每次甄嬛都能游刃有余的顶回去。。常人不太行。。

[@莫司-o3p]

真鬥嘴華妃如何是甄嬛的對手？

[@yuantian838]

@@莫司-o3p 毕竟 “宛贵人可真是后宫状元”

[@zihanzhang5927]

@Eric Ywan 只要不管辈分尊卑，吵架估计没几个人吵得过甄嬛hhhh

[@みどり山田-x9h]

华妃演得太好了，所有的感情都表现得淋漓尽致，真是绝了。

[@Monica-by4me]

The ministers are basically: raise your hand if you've been personally victimised by Nian Genyao

[@user-tl1bw4wp1c]

nian gengyao

[@赶猪去游泳洗刷刷]

​@@user-tl1bw4wp1cyou are wrong ,too . His name is Geng Yao, Nian. Not Heng yao😂

[@dianad150]

颂芝在献茶时是戴了美瞳吗，一双眼睛乌溜溜的，格外引人注目。与平时不一样的

[@xyz86457]

哈哈哈 华妃有心了

[@tkyh4839]

2021还在看的朋友有吗？

[@유은지-e8x]

哈哈 我也在看

[@柯玉凤]

我是从2023来的，2023也依旧在看

[@Flora-ur4df]

有… 好像完整的看了第六遍

[@卢剑-v2t]

2021.06.01在看

[@lusaite8505]

@@卢剑-v2t 6月2

[@chochooshoe]

华妃向皇上建议去芝答应屋里午睡的时候，皇上答应的好开心。我觉得他是知道华妃心里这是及其妒忌，但还得这么硬着头皮说，觉得很好笑。

[@cindywhite4133]

也故意气华妃

[@Man-yj4wq]

皇上好慘，還要扮對頌芝好🤣那嫌棄的眼神真好笑🤣🤣

[@bruhmndm3051]

流朱真的胜过众佳丽万千

[@caccinopure8736]

华妃:“待到温怡成人之日” 曹贵人瞬间给吓的…… 笑死😂😂😂😂😂😂😂😂

[@VivoY-bn8ln]

给个嫔位？好歹也是公主生母，妃位才算完吧。

[@estherwang7842]

曹贵人：你还能活到公主成人之日？老娘还要受你欺负这么多年？

[@caccinopure8736]

@@VivoY-bn8ln 🤣🤣🤣🤣🤣

[@linghuang297]

颂芝好像一个米老鼠

[@BrianHan0110]

终于说出我的心里话了

[@user-we3vo4vc6z]

t她演过铁血玫瑰，抗日剧，在里面是个抗日英雄。。我简直看完那个抗日英雄 再看这个 很出戏

[@AMY2SHINee]

連生氣的臉整格都像隻米老鼠

[@sheiyingyeap3128]

哈哈哈 真的像

[@weiyili9740]

余氏更像

[@wanganing172]

颂芝这是临时工转正了吗

[@花玥心-w6y]

公司倒了就又被開除了

[@321-k4n]

😂😂😂😂

[@kellygao7420]

突然有编制了😂

[@wawahaha3262]

哈哈哈哈哈

[@사대강-c7u]

皇帝通过颂芝放烟幕弹给华妃和年羹尧，嬛嬛配合唱双簧，欲擒故纵~曹琴默引导华妃给年羹尧下套，向雍正错误表达其叛逆之心！哈哈~

[@李家欣-d7o]

其实四阿哥小时候就能看清局势投靠甄嬛了

[@Laveir70]

李家欣 另一方面也是甄嬛接受他，像皇后華妃還有其他妃嬪可能就會嫌棄他的出身，雙方都要有意才得成。

[@shengcao7296]

对的； 四阿哥第一次来找甄嬛的时候，连敬妃都劝甄嬛少管闲事呢。

[@programmerPo]

가품유 加上四阿哥曾見過純元，第一次見面他便對甄嬛便說遠遠看見她便覺得親切。

[@shengcao7296]

四阿哥不可能见过纯元皇后的；按照剧情中所说，连华妃她们都没见过纯元皇后，所以四阿哥那么小，不可能见过的。只是，他知道皇帝宠爱甄嬛，加上初次见面，甄嬛对他的态度也很好，所以他自然而然地就觉得甄嬛很亲切了。

[@lingchen7916]

宜修生的大阿哥，纯元生二阿哥的时候就死了，四阿哥怎么可能见过纯元。

[@fangnitian855]

13:58 隆科多和張廷玉巨型尷尬

[@timodin1540]

甄嬛真的是好險得了個崔槿汐~

[@东惠惠]

가품유 留到身边的都是能揣测主子心思的下人

[@t.w.606]

华妃：大家都是姐妹，你站着本宫吃着也不安心啊~ 皇上吐了。

[@maxli3306]

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈或

[@wanhsiu6678]

在21:09那蘇培盛回的話，真的值得學習，一般人應該只會直接回：奴才不敢或奴才絕無此心，但他就能馬上回的讓黃桑龍顏開懷，真是人精中的人精啊！

[@WeLoveEnglishTW]

皇上喜歡挖坑給別人跳呀，還好蘇培盛夠聰明，腦袋轉得快。

[@qwe2649]

怎麼感覺周寧海跟頌芝是串通好了！送人也不一定是頌芝阿，感覺很明顯！

[@shengcao7296]

一开始我也觉得周宁海似乎和颂芝有点什么关系似的；但是后来仔细看了下，华妃身边真的没有相貌出众的丫鬟可以提拔的，只有颂芝勉强可以，加上她又是陪嫁丫鬟，然后又被皇上夸了下手漂亮，哈哈，自然只能推荐她了。

[@yutinghuang118]

我也觉得周宁海好像一直有在护着颂芝

[@xiaolijiang6771]

@@yutinghuang118 可能因为是多年老同事吧

[@justjustin4426]

at this point, none of these palace women is the emperor’s most favored... the most favored one really is nian gengyao 😂😂😂

[@aishatibrahim8699]

I mean he lives rent-free in the Emperor's mind. 🤭 Hate is also a form of flattery

[@mistyapril29]

He's got any woman he wants, 😆 so he's fickle

[@kumicuthbertson4653]

@@mistyapril29 Tbh, I dont know how emperors kept up the pace with so many concubimes lol!

[@mistyapril29]

@@kumicuthbertson4653 IK,R? 😆

[@kumicuthbertson4653]

@@mistyapril29 and he's not even thay young anymore....hahaa

[@lungslife7930]

突然覺得華妃到現在真的好可憐 身邊幾乎沒人真心的了 連自己最愛的皇上也在跟甄嬛一起想辦法作掉她

[@cheryli8324]

Lung‘s Life 也是自己作的

[@shutingxiang8260]

自作孽

[@sophiewang511]

也是被他哥哥给坑了

[@chochooshoe]

才不可怜她，自作孽不可活。送吱可算是对她最真心的，你看她对送吱的态度。

[@estherwang7842]

他害了这么多人，这么多年来也不知道折磨了多少嫔妃，她们加在一起绝对比华妃要可怜十倍

[@fhhvhryyg6984]

有歡怡香加持 根本不需要華妃的蔘湯～

[@takaoila]

Fhhvh Ryyg 頌芝服侍華妃多年，當真是「雨露均霑」…

[@我要酒]

哈哈哈 這到是真的

[@ironguanyin123]

可华妃不知道啊。

[@zuraaaw8050]

如果周宁海跟颂芝真的是串通一气想要自己上位，说不定这碗参汤颂芝根本喝不到，幸好有欢宜香

[@金子-g4e]

ZurAAA W 好见解

[@vanessamumu1968]

The look on the emperor's face towards Consort Nian's servant is exactly how the look in my face towards things I want to buy in online shop

[@YShaner]

39:40 And this is the look the thing I bought was something I didn’t want

[@BlueGlow26]

粉絲眾多，觀眾們全是戲精，角色劇情又錯綜複雜，每集留言都好精彩呀

[@ShenghuoFun-Yiming]

感觉大家都很入戏…

[@ericcui6378]

27:50 曹贵人这个双面间谍真的绝了！嘴里向着华妃，眼睛看着甄嬛，真的太聪慧了

[@Funami222]

好奇：甄嬛此刻怎么能确信曹琴默不是表面帮自己、实际还是华妃那头的呢？

[@Marcos-sz2gp]

@@Funami222 因为曹贵人的命脉是公主温宜，华妃那样对待温宜用木薯粉和安神药已经使华妃与曹贵人有了嫌隙，甄嬛用朝瑰公主凄惨遭遇让曹贵人不得不为公主前程着想

[@chenyizhou1142]

@@Funami222 曹琴默和甄嬛一样聪明，这时候的华妃大势已去了

[@yucheng3762]

最欣赏颂芝这个丫头了，华妃最后落难，颂芝依然不离不弃

[@achillesyao9973]

40:45 人家給你做牛做馬、獻女兒給你安木薯粉 你給人家的好處是十年後晉升為嬪? 人家幾天後揭穿你就直接封嬪了 還拿了個封號 40:48 曹琴默OS : 靠北又要拿我女兒怎樣了 40:54 曹琴默OS : 你娘咧小氣巴拉 但還是要裝作微笑 : )

[@lisaso571]

··o·

[@ohnowendigos8804]

Magpie Bridge Brigade, you made my day when I saw you translated these episodes. Keep up the good work! I never would've discovered this amazing show without your help

[@john36654]

年妃比她哥还懂为官之道，妹妹一直在担心哥哥做么一直闯祸😂

[@Jane-rh7tc]

是🤔，华妃情商不高但比她哥是聪明多了

[@张张晓胤]

华妃有些礼数上的事儿还是挺明白的，比如看到弹劾年羹尧的人也还是毕恭毕敬地打招呼

[@rachelwong6099]

张张晓胤 你看她之前在皇上和家兄的那顿饭上急的，她是个很懂的前朝礼数的，只不过就是在女人中气盛了些

[@金子-g4e]

张张晓胤 奴才不敢讲啊

[@chochooshoe]

你确定她知道这些人弹劾了年羹尧？

[@angelho2433]

@@chochooshoe +1

[@yukomori2009]

chochooshoe 前朝谁跟谁不对付还是很清楚的

[@smilechan5899]

皇上那句：「是華妃讓你來嗎？」可見皇上已經知道華妃的用意。

[@piggychang7939]

頌芝奉上茶時就說是“奴婢奉華妃娘娘之命”

[@smilechan5899]

Eric Yuan 你怎樣看出來的😮😳

[@jesseleol]

华妃不让她也不敢自己来 问一句也不一定有什么深意啦

[@jacquelinewann4522]

四阿哥第一次出场跟甄嬛打招呼就头戴皇冠，并把皇冠送给了甄嬛。后来果然共同夺嫡。四阿哥小小年纪就展现了政治家的天赋，说是故意暗示也不为过。甚妙。

[@askiolar6228]

不是第一次出场，第一次是在圆明园，大殿门口跪着想见皇上，后来他去追甄嬛两人第一次交谈

[@ydatoribio]

That emperor is such a maniac even maids he wants to sleep I can’t understand how this concubines falls in love with him ,he’s not even handsome lol 😂

[@aishatibrahim8699]

Unfortunately, he not the first Emperor/King to behave like this. I mean the palace rule is all women belong to him, so he can take anyone. The problem is these women get over their heads thinking because they came is as Nobel women being married to him they better than the women who was sold as a bounty. Because, if he wanted to he can turn a water maid into an Empress but that will be one heck of a struggle.

[@盧璘壽로인수]

@@aishatibrahim8699 that water maid can be Empress Consort in her lifetime only if she was a Manchu bannerman's daughter and is extremely lucky for the current Empress Consort to kick the bucket otherwise she may not be Empress Consort in life, but can become Dowager Empress (hence posthumous Empress Consort like Zhen Huan, Wei Yingluo/Yanwan, & Empress Dowager Cixi) if she had a son who becomes Crown Prince and eventually the Emperor

[@mirandakim9521]

You talking like we don’t have women who marry 80 year olds just because they’re rich lol

[@王習羽]

21:10 有一根伪装成树木的电线杆君路过。。

[@wenjiawang9084]

王習羽 哈哈哈哈哈哈哈哈哈

[@caccinopure8736]

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈秀儿！

[@foobar2003]

更像是路灯 lol

[@Zackajuan]

演技炸裂

[@WeLoveEnglishTW]

好眼力

[@Yuki-ut7kd]

颂芝拿手帕浸玫瑰花水的时候，那个声音真疗愈😂

[@lindsayli6243]

米祺 18:14

[@unicornbites]

asmr欢迎你lol

[@weiqiliu4457]

甄嬛跟欣常在以及曹贵人编排颂芝坏话的时候，欣常在眼神时不时瞟曹贵人，心里应该想甄嬛真大胆，居然敢在曹贵人面前编排华妃党的坏话😂

[@pink-uv3th]

I've never been able to see the series this far! Thank you for your hard work :)

[@mardybuma3400]

I’ve been watching this for about 7 years, whenever I don’t know what to watch, I’m back to this ahahahaha

[@lydiashen5108]

蔣欣演技特好、棒々的、演華妃不二人选、郑導有才、会选角、棒

[@smama-lol-587]

整部神剧，演员演技爆棚。人人讨厌颂芝也因为她演坏人演的好。 整部神剧，各位评论大神也是智慧爆棚，字字幽默有料啊。😄😄😄

[@lam3809]

镜头太牛逼了 曹贵人和华妃谈话 说到礼仪两个字的时候突然远镜头拉近给曹贵人特写 说到念及军功的时候突然又是两秒的镜头特写曹贵人... 华妃按着曹贵人的路子走绝对是搬起石头砸自己的脚 而且全都在皇上忌讳的要点上 登高跌重...不得不感叹甄嬛和曹琴默真的是强强联手 就在花园里几句话的事 一切算计安排就尽在不言中了

[@徐鈺淇-u3d]

年：本宮絕不會忘了昔日之事（咬牙切齒） 嬛OS:老娘更不會忘，妳復位老娘推的，在送妳年家一份滅門大禮~😂

[@albert16188]

33:24 曹贵人心想：我才是最大的叛徒😂

[@shuangyixu5164]

四阿哥送给甄嬛的那顶柳条帽是想说“要想生活过得去，头上必须带点绿”吗？

[@ruifanma3447]

是在送给甄嬛皇太后的桂冠啊

[@flevermn3182]

是，若的助护日后结草衔环的意思。

[@rubyshi8343]

曹琴默每次剥东西递人别人都不接哈哈哈好惨

[@pencrunch6208]

感觉皇上每天批折子就像老师改作业一样，下面战战兢兢的臣子就像学生，随时老师都要点名。

[@erinxu4443]

33:40 曹贵人一副卧槽许久不见你怎么如此长脑的感觉哈哈哈哈哈

[@shutingxiang8260]

26分钟那段，嬛嬛遇到华妃队伍那段，步步逼近的气势，演的好。 走的时候还撞了咱嬛嬛一下，气

[@曾孟帆-g3m]

如果頌芝被封為貴妃 那不是就氣死華妃了 哈哈哈哈哈

[@evafan4540]

哈哈哈笑死

[@shermaineng1244]

頌芝不是姓喬嗎，應該叫他喬答應啊，但是大家都芝答應芝答應地叫，暗示她還是卑賤的宮女，根本打從心底看不起她

[@melindabread2270]

皇上使了美男计

[@jimpavlyuchenko9420]

苏培盛和皇帝的对话：华妃娘娘已变得贤惠啦。呵呵，她想让我看，那我就看看。真是让人不寒而栗，把一个真心对待自己的女人当猴耍，毫无真心可言。

[@陈乐濛]

太喜欢甄嬛这套苹果绿的衣服和点翠蓝的头饰了，比莞贵人成熟了许多而又保留着几分娇艳

[@xg1802]

甄嬛：让新宠失宠，她才知道厉害！ 曹：快看啊 甄嬛演甄嬛传啦！

[@anastasiaw001]

华妃的眼睛是一双哭泣眼，看着总是要哭的样子。

[@jelly3503]

那是矯情.陰險

[@veganyu7032]

Anna Wang 會嗎？

[@Nicholas_Chen_]

本宫委屈～ 这么想她时时刻刻都在吃醋 她还偏偏是个眼里容不得沙子的女汉子 能不委屈吗

[@caccinopure8736]

很美

[@yuantian838]

那是在皇上面前，在其他妃嫔前面可不是，华妃掌握的可好了

[@popcorn1069]

有華妃在的甄嬛傳才好看

[@panzersouth]

朕在XX颂芝的那个时候，心情是非常痛苦的。。。你们是不会理解的。

[@Mmzya]

有啥痛苦的 送上门的女人还不要

[@Aha_2355]

@@Mmzya 如果說一個長相猥瑣的肥宅說要跟你xx 你還不能拒絕 你會快樂嗎

[@Mmzya]

@@Aha_2355 可是颂芝长得还行吧

[@Aha_2355]

@@Mmzya 可是我跟黃桑都覺得不行餒

[@deehee1181]

后面有说其实一直都没pa

[@wenliu213]

讼枝真的是诠释了如何被嫉妒心强的人不得已提携后 又能平复这段嫉妒人的心情的能力啊 该学习一下

[@shuyanqian31]

很多时候明明很隐秘的说了几句话或者做了件什么小事一转头就被人知道了，可是曹贵人跟甄嬛私会多回却没被华妃发现。

[@ttpp3387]

华妃演技真心不错。内心戏表达的很到位。看到后来居然一点不恨她，只觉得可怜。

[@bojinjiang7596]

真的是 本来是个坏人 可就是让人讨厌不起来 甚至还有点心疼