This is a fan translation of Kenji Nojima's Genshin Impact interview. All Rights belong to Mihoyo. Original video: • 【原神】キャストインタビュー 野島健児(アル... If you like what I do, support me by buying a coffee! www.buymeacoff...
Пікірлер: 137
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
Omg I am reaching 600 subs! I can't believe it! What a crazy year this has been! Once again, thank you so much for giving me this opportunity to work as a translator. I was in a really dark place for the first 3/4 of 2020 until the release of Genshin Impact and I'm glad that it led to me creating a KZbin channel. I'll continue working harder next year! Happy New Year! As always, do let me know if there're any mistakes with the translations. Thank you for watching! If you like what I do, support me by buying a coffee! www.buymeacoffee.com/3StarHero
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
@Оригинальный Никнейм Yes I am! It's one of the most requested interviews and I'm working on it! Thank you for watching!
@ChanKurona3 жыл бұрын
Your channel help me to get more enjoyment to Japanese seiyuu then please keep doing what you are doing :)
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
@@ChanKurona Wow I'm so glad I could make a difference! I'll keep working on it! Thank you so much!
@Mits15112 жыл бұрын
I love how when I watch this video you have gained 6.6k subs instead. Congratulations! And keep up the good work! new subscriber gained :D
@pradiptapriya75463 жыл бұрын
So before he is a voice actor, he also does some programming making games and has some experience living within the mountains. And not to mention that he's planning to make a rice paddy in a world where a dragon become a drunken bard and penniless ikemen. Such a dynamic person he is, lol.
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
A man with a wealth of life experience indeed.
@soryu__3 жыл бұрын
I love albedo voice. It's sound kinda soothing xD
@stellariumhoshiiro3 жыл бұрын
In every language, he sounds so soothing~
@castleofshadows3 жыл бұрын
@@stellariumhoshiiro not sure about Chinese tho xD
@gummyfox3 жыл бұрын
yeah even in english and korean
@stellariumhoshiiro3 жыл бұрын
@@castleofshadows I describe his Chinese voice as that of a "proper young lady" lol it does feel kinda like if we got Romi Park to voice Albedo, even if it's not actually her wwwww
@kissflute6623 жыл бұрын
His sound when use elemental burst so sexy, my heart melted when see his eyes.🥺😳
@moruFD3 жыл бұрын
all genshin VA are so adorable wtf
@tega66363 жыл бұрын
They really forced you to get the characters 😂
@moruFD3 жыл бұрын
@@tega6636 INDEED
@nastyayoyo49633 жыл бұрын
A lot of pple say Albedo's English VA is the best and yes I do feel Khoi Dao also captured the 'gentle young princely genius' feel of Albedo but I still simp Nojiken's Albedo...
@stellariumhoshiiro3 жыл бұрын
I love both EN Albedo and JP Albedo!! Nojiken and Khoi are both lovely as well~
@tatz2373 жыл бұрын
I might consider starting to play genshin just to hear nojikens voice aaa,, hes so talented!
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
It's a good time to start now since there's an event ongoing!
@wanderer-my-beloved3 жыл бұрын
He is so good portraying albedo’s character with his voice. He’s such a skillful actor
@rismawati-du9wq3 жыл бұрын
i love Albedo's voice thank you very much 😄
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
You're very welcome! I love his voice too and had a newfound appreciation for seiyuus after watching his interview.
@your3starweapon3 жыл бұрын
Imagine if we could plant in Genshin impact? I want to plant some tomatoes, onions and wheat cause I don't want to spend my mora.
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
Yea there should be something like that! Milking cows, catching shrimps etc. The current expedition is too limited at the moment.
@tamnamina74883 жыл бұрын
Im 100% sure that they will add that feature in the future, i bet my primogem lol .., i think mihoyo is like holding some feature that actually they already make to launch it one by one for keeping the hype
@dimmasprasetyo33623 жыл бұрын
People gonna be like : "Genshin literally ripping off Rune Factory reeeeeee!!!1!1!1!" lol
@davinayolanda-06883 жыл бұрын
Well, this aged well.
@your3starweapon3 жыл бұрын
@@davinayolanda-0688 I thought they're just gonna give us housing system but look at that they're planning to add gardening functions too probably on 1.6. Tbh I'm surprised. I can finally grow my own potatoes 🤣
@mafumafu46353 жыл бұрын
He is Eiji VA from Banana Fish and Inarizaki captain from Hikyu 🥺
@rikaakamura56213 жыл бұрын
Kita Shinsuke
@mafumafu46353 жыл бұрын
@@rikaakamura5621 yes, thx
@lazuardialdi26463 жыл бұрын
I'm tired for hearing this Banana Fish Dirt....
@bluevinyl03043 жыл бұрын
Omg no wonder I feel familiar 😢
@Alina.White53 жыл бұрын
@@lazuardialdi2646 what
@maru54333 жыл бұрын
i love albedo's voice so much its soo soothing it reminds me of my therapist
@yami27393 жыл бұрын
finally someone who does the translation for all these JP VA interviews. Subscribed! keep up the good work man
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
Thank you so much! Happy New Year to you!
@yami27393 жыл бұрын
@@3starherotranslation717 happy new year to u too man! hope a good year is ahead of us 😁
@hinrk8003 жыл бұрын
WHY IS ALL I HEAR FROM HIM EIJI OH MY GOD
@elinamartinez39843 жыл бұрын
SAME
@andreanaabalon11353 жыл бұрын
errghsughuf
@lazuardialdi26463 жыл бұрын
Not Interested in Banana Fish CSI/Law and Order dirt.....
@hinrk8003 жыл бұрын
@@lazuardialdi2646 uh, ok???
@sophono15043 жыл бұрын
cmon mihoyo dont be shy, give us a character with Yuuma Uchida
@moruFD3 жыл бұрын
this man is so adorable and his voice is so calm I’m-🥺❤️
@copengrind3 жыл бұрын
This is so far the best genshin seiyuu interview for me idk why haha i really love how he talks about things
@fia9933 жыл бұрын
Such a sweet guy
@ShoujoNeth3 жыл бұрын
this man is so precious
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
He's pretty decent and it's not too expensive to gear him up since he requires defense artifacts. I bet he'll shine in the upcoming new abyss floors.
@yuxuanmiyo3 жыл бұрын
Thank you for translating all these :) Your translations are really natural, and I loved seeing these glimpses into their work.
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
This is the first time someone mentioned this! Thank you so much! I spent quite a bit of time going through them so it caused a lot of delay in my uploads. I really wish I could work faster and be less picky. Haha.
@TierraD20213 жыл бұрын
@@3starherotranslation717 I translate things myself so I second this! One can tell that your grasps on both English and Japanese are really good to be able to translate so well! Mad respect from me for sure!
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
@@TierraD2021 This is probably one of the greatest compliment I received. But honestly, I don't think I'm that proficient at all. Well, I thought I was good enough before I started translating but I soon realized it's a whole different beast. I'm a native English speaker but I find myself googling more English words than Japanese words, something I didn't expect to find myself doing. I'm kinda a perfectionist and sometimes I wish someone could knock me unconscious because I would spend 30 minutes looking up synonyms to find the perfect word to suit a particular sentence. It's mostly the reason why my videos are updated so slowly. Anyways, thank you so much for making my day! If only I could paste your comment into my job resume hahaha.
@TierraD20213 жыл бұрын
@@3starherotranslation717 Hahahaha your process is so similar to mine! Although English isn't my first language, when I'm translating anything to English, I end up needing thesaurus and dictionary more more English. Aww I'm glad I could brighten your day a little! If you're looking for a job in translation, these videos would be good to put on a digital portfolio, which lots of companies accept nowadays! Good luck with everything and I hope to see more videos from you 🥰
@user-cf1lk8gz6k3 жыл бұрын
every time i play albedo all i can hear is eiji and it makes me sad :”)
@humanityyy3 жыл бұрын
When I first heard Albedo, I knew the voice was familiar. It's Kita from Haikyuu!
@wawawu42913 жыл бұрын
It was worth it getting Albedo by accident...
@ozko68113 жыл бұрын
Most soothing voice in the game
@yon24543 жыл бұрын
Thank you for translating this. His voice is really really nice to the point i always explore using albedo even though he's still underleveled hsjskdksk
@hanistarr18593 жыл бұрын
Nani kono ojiisan?! Kawaii sugiru!!! Thanks for your subs once again!
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
Thank you for watching my video once again! Happy New Year!
@dualice53233 жыл бұрын
I really loved Albedo since he came out and got him real quick as a f2p, love Kenji Nojima’s voice too, it sounds soooo nice! I just subscribed, thanks for translating~
@sk0l0pendrra3 жыл бұрын
Thank you so much for the subs ❤ Nojima Kenji is one of my favorite seiyuus of all time, so I hope he will get more big roles in the future. Happy New Year!
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
I'm glad there are fans who appreciate him! He just seems like such an awesome guy to hang out with! I love it when he rambles about random stuff! Thank you so much for watching! Happy New Year to you too!
@sk0l0pendrra3 жыл бұрын
@@3starherotranslation717 I find his voice so unique and relaxing and I really like how he explains the characters he voices. I love just sitting and listening to his interviews after a busy day, it makes my day much better
@yk39073 жыл бұрын
Thank you so much for translating these interviews!! Your translations feel so fluid and casual, which I really like :) Keep up the amazing work, and congrats on 1k!!
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
Awww thank you for your compliment. I am so humbled that there're actually people who support my translations. 本当にありがとうございます!
@kamisatoayaka1033 жыл бұрын
tysm for translating, you're amazing ! please continue translating other seiyuus too💗
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
Thank you for your compliments! Yes, I'll keep working on it!
@ocha32743 жыл бұрын
The amount of serotonin i get by seeing albedo is me waving back when Kenji Nojima waved 🤧😂
@vani_mango3 жыл бұрын
Oh his voice acting was perfect as Albedo!~ 🥰🥰🥰 I really love using Albedo in the game, i feel so lucky to have gotten him 💙💙💙 Also, thank you for this video! 💖
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
Hey you're welcome! Albedo is such a cost efficient unit to build! I don't even have to farm for his artifacts lol. Thank you for supporting the channel!
@bakaredmaka3 жыл бұрын
I love his voice so damn much ... I mean the english one is great too but I prefer the japanese dub in all games cuz I think they're closer to the original emotions and it hits me hard.
@jacksonjaya1813 жыл бұрын
One of their similiarity is they talk much when its about things they are interested with
@blueraven53533 жыл бұрын
I just found this video yesterday and I kept on coming back--thank you VERY MUCH for the translation ;-; I have both Albedo and Klee and they way he described their dynamics and relationship motivates me to level up my Albedo soon so he can be there for his little sister!
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
You're VERY WELCOME! Haha! This is one of my favorite interviews as he talks a lot about himself and how he came about constructing Albedo's voice. I have an Albedo as well and he's starting to become one of the best supports on my team. I know there are a lot of videos telling viewers not to level supports above 60, but it's ESSENTIAL to do so for Albedo because it's the only way to raise his defense stat. Every 10 levels is about 60 defense. That's my opinion. Anyways thanks a lot for watching my videos!
@Steisecey3 жыл бұрын
I can’t stop hearing eiji😭🥺
@decapulet3 жыл бұрын
English & Japanese dub sound so "calm & elegant" ...idk about the other dubs thou I rlly like listening to it!
@Mx64MaxyImpress3 жыл бұрын
Be honest Albedo was one of the underrated Husbando in Genshin as well his kinda "couple" Sucrose for Waifu At least he got trademark from his chillin' personality that made him lovely to played
@Tekiruru3 жыл бұрын
I know right.. Their relationship is heavily shown in the game but it's not as popular as the others..
@alyssamariexv3 жыл бұрын
9:02 NojiKen: "Nojima Kenji doesn't have a younger sister." I imagine his seiyuu oniisan Nojima Hirofumi and his seiyuu father Nojima Akio saying, "That's not our fault." lmaoooooo
@CiaoVitiz3 жыл бұрын
Nojima-san's voice is so calmmm... Haa I love his voice ;--;
@takarifan3 жыл бұрын
I heard that Nojiken also do Japanese audiobooks and A.I assistant programs. I bet people always feel calm hearing his voice!
@dish_813 жыл бұрын
Thank you again for this! Otsukare~
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
ありがとうございます!!!
@SpaghettiPlays3 жыл бұрын
Albedo is so underrated he is so hot dkmskf,sldkdd
@aap62103 жыл бұрын
I hear too much Taihei wwww. But, with no evil intention tho, his "kinda flat" voice fits Albedo perfectly. Judging from his many years of experience as a voice actor, he really nailed the characters he voiced
@dokutahalcy63493 жыл бұрын
He's so cute 💕
@dewzees3 жыл бұрын
thank you as always for your hard work! happy new year! hope your channel will continue to grow in 2021 💕💕
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
Omg Darcy! Thank you for always watching, commenting, and supporting my channel! I wish you all the best in the upcoming year! Best of luck to your work/studies! いつも応援してくれて本当にありがとうございます!
@takarifan3 жыл бұрын
Kenji Nojima voiced so many of my favourite anime and video game characters. From Lu Xun from Dynasty Warriors to Shiki Tohno from Melty Blood.
@flicker0313 жыл бұрын
Im just glad there is no annoying pause at the start whenever he talks.
@idoru__3 жыл бұрын
this is amazing! i’ve just realized how cool yet warm albedo’s voice really is. it’s so fitting for his character 💙
@ChowingChow3 жыл бұрын
This is my favourite interview so far! Like his voice and personality a lot! Btw thankyou so much for the translation
@copengrind3 жыл бұрын
Oh my god i just realized that he also voiced eiji too :0
@Adeec3 жыл бұрын
“There might be things that relate to the plot so I cannot elaborate everything...” 😯
@SayaKunikuzushi9993 жыл бұрын
I can't believe he voiced Lobelia in Granblue Fantasy!
@Yuu-fn3dc2 жыл бұрын
But... Lobelia is kinda cute too 😳 in his own way
@Hamzy_263 жыл бұрын
I like him job as Taihei Doma (Umaru's brother) 👍
@3starherotranslation7173 жыл бұрын
Oh I love that show!!!
@stellariumhoshiiro3 жыл бұрын
Even if he's the younger brother, Nojiken's voice really suits an older brother, huh? 😄
@annasft23273 жыл бұрын
Nojiken's voice is my favorit I like him so much
@GMisuta2 жыл бұрын
He is Fox McCloud in Star Fox Assault!
@luvxr_34213 жыл бұрын
Since albeto’s Japanese VA is Eiji’s VA (Banana fish) ima cry if he says sayonara 😭🤚🏻
@orionembunaldebaran4143 жыл бұрын
i love albedo's voice so much he did it awesome❤️❤️🔥
@ChimeraLotietheBunny2 жыл бұрын
All of Albedo's voice is so calm!!!
@jellato79543 жыл бұрын
all albedo's va either eng, jp, cn, kor rlly have soothing voice
@emeraldtrancy46333 жыл бұрын
I always remember him as Eiji Okumura
@hibiscus65482 жыл бұрын
I like albedo character & his voice. So calm and cool ☺️❤️ i hope i can get albedo in my wish ✨
@ecilauwu60193 жыл бұрын
Calm voice is the best, I love it!!!! omg >
@sakaiyuji14653 жыл бұрын
Yeah, Albedo voice is calming
@harujin8772 жыл бұрын
His jp va did so good
@reddrake52482 жыл бұрын
The english one is good but the japanese is good and calming all the va did good
@prajeeta_3 жыл бұрын
His voice~
@lieyaneechan_33753 жыл бұрын
Albedo my best support☺️☺️
@teyvathea.3 жыл бұрын
I love albedo voice
@thisisgod26393 жыл бұрын
He's also the voice actor of Wander from Shadow of the Colossus
@MayDay140003 жыл бұрын
Kenji also voices the *true* gentleman of High School DxD: Yuuto Kiba. Kind of a coincidence that he and Albedo both have the same Japanese VAs, blonde hair, and that they both wield swords respectively.😗⚔️
@isabellatan7853 жыл бұрын
HES SO CUTE
@andreanaabalon11353 жыл бұрын
the fact that he has the same seiyuu as Eiji (pLeASE-)
@Koumei2 жыл бұрын
You know he is Lu Xun in Dynasty Warriors series!
@rii93493 жыл бұрын
The fact that his va is the same as kita’s in haikyuu makes me want to scream
@ackermanttt3 жыл бұрын
que voz adorável
@nov99252 жыл бұрын
Hello Lu Xun 🤣
@what66503 жыл бұрын
he also plays toichiro yuri from ayakashi romance reborn i thought it was him at first /POS
@lazuardialdi26463 жыл бұрын
Oh, Mamoru Chiba or Vent, (Megaman ZX Advent) Enough Said