[ENG SUB] Houshou Marine - Peko Language & Koronevirus

[@Kortexual]

Whenever Marine tries to imitate someone younger than her she goes full loli lol

[@zerronyx1362]

No wonder all her imitations are just loli voices....

[@pzgamerch]

Marine vocal range loli-grandma

[@hclimananab]

@@pzgamerch no in between

[@ailurusfulgensyug]

Funfact: Marine is 17 year old. Korone is 91 year old. Pekora is 111 year old.

[@moodang1122]

17 more like 40 B)

[@ppang9]

Pekora is 111 years old then Marine sounds like a 121 years old

[@N.Nocturne]

r/theydidthemath

[@demochris1786]

That's human years though so imagine what age pekora is in animal years, by looking up rabbits

[@Necroneer]

She makes it sound as if no one wants the Koronevirus. Lmfao she had to take a sip after that quote.

[@coloneldickens9031]

She’s vulnerable to Korone virus cause she’s a boomer lmao

[@Meowth666]

fukken gottem lol

[@TubaJay448]

Pirates do like cannons, boomer confirmed.

[@AlexanderPR2]

Ok boomer

[@senkotatsu6640]

lmao

[@ThisIsArachnoid]

you got 666 likes, nice

[@jtktheboss5474]

I can almost hear okayu hissing cats are very territorial creatures after all

[@Arcterion]

SHE SAID THE MEME, GUYS

[@KiraAsakura14]

Which one? Lol

[@KiraAsakura14]

@EMBERNIX HAHA! Right! I didn't notice. >w

[@yadralf5476]

3:13 she looks so unbelievably satisfied with her own conclusion... too cute.

[@alejomakevids]

Idols hard to impersonate: - Usada Pekora -> High Pitched, wierd accent. - Kiryu Coco -> English-Nese, mixed vocabulary. - Inugami Korone -> Can't do a loli voice but mini Korone instead.

[@BlueSatoshi]

Plus, Coco has a Southern accent in particular, her VA being from Georgia.

[@meltyice_cc]

Pekora with high pitched voice with low class japanese talk

[@JoaoLucasK]

Fubuki did impersonate Coco in one of Kanata's streams

[@rich1051414]

@@BlueSatoshi I couldn't hear an accent, but I am from Tennessee, so maybe that's why.

[@mlvxd]

what about subaru

[@thelurker8169]

I'm surprised the "Corona Virus" tag didn't show up here.

[@pzgamerch]

youtube gonna pick up from your comment come back to see later lol

[@InnocentC0]

I think it's kinda fix. Because some Korone video doesn't have that tag anymore. At least, from what I have seen.

[@sbg019]

That tag don't show up anymore.

[@CatCatCat19]

Theres only Korone virus :)

[@Hwyadylaw]

I think it showed up because of one (or more?) of the tags Korone used, so she stopped using it

[@-Raylight]

Sorry Marine but no one can imitate Pekora before trying to imitate her laugh *_AH↓HA↑HA↑ HA↑HA↑_* Oh wait I think Kanata did it by accident *"Rubbing off equals to love"* Hmm that sounds so wrong on many levels

[@yukihahonyakuchannel3928]

Actually there is one more ! The Monk in Sekiro :D but she ... :D

[@Kortexual]

Thank you Marine, very cool.

[@sbg019]

Aqua's laugh is very similar to Pekora.

[@eightthgie4579]

@@sbg019 Aqua is more like AH⬆️AH⬆️AH⬆️AH↘️ And pekora was like AH⬆️HA↘️HA⬆️HA↘️HA⬆️HA↘️

[@rich1051414]

Eddie murphy laugh :)

[@thisismyfirstusernameimade3007]

3:00 "The phenomenon of someone's way of talking rubbing off on you only happens if you're in love" Me: "Interesting peko"

[@shingshongshamalama]

Marine's version of Pekora sounds like Pekora on helium.

[@dacat2880]

Finally, Pekolium

[@cloudwalker679]

@@dacat2880 lol

[@conq1273]

No Horayo? Maybe that's why

[@pite9]

Marine: For a whole day I was infected. Me: It's been almost 3 months.

[@Drayziex]

HAHAHA

[@LecherousLizard]

My last few braincells are like: - Watame Watame Watame Kojo - HAACHAMA wa hen! Doushite ban janai no? - Peko. Peko. - Eekum Bokum - HORAYO - DOKKOISHO DOKKOISHO And I haven't ever even watched a single livestream, only clips. I don't think I want to know what'd happen if I actually went down the rabbit hole.

[@ksiyaskid]

"Rubbing off equals to love" - Houshou Marine 2020

[@EleosAnim]

She didn't get the joke.. korone-virus.. Lmao

[@aleprechaun8972]

Welp, she isn't good with English, hence her troubles. (I don't know Japanese, hence I don't know how those names were translated.)

[@michaels882]

3:00 Actually, it doesn't only come with love, it also comes when you want to be friends/ fit in with someone else. It's a real thing. The one that comes with love is when you start to mimic the other's body language. Humans are verbal chameleons when it comes to socialization

[@flamingspinach]

Right, here is a Wikipedia article about the phenomenon: en.wikipedia.org/wiki/Communication_accommodation_theory

[@Lolz172]

Yey! Thanks for sharing these :D

[@kanicunny]

She sounded like loli marine instead

[@mkross9214]

Marine's voice at 0:25 is just so good! thanks for the video!

[@grncookie1825]

Older people ARE considered more vulnerable

[@real_greg_]

thank you

[@CircaSriYak]

IMO she nailed both of them

[@h3adcrabbio]

why tf do some english speakers go "whats going on i dont understand" in the chat... how gormless do you have to be

[@whitedrone4698]

Ikr, sometimes it can be worse where there are ppl spamming for live translation lmao

[@Voltlighter]

@@whitedrone4698 I'll call your "live translation pls???" and raise you a "wheres the english subs??????????" Actually the easiest way to be blocked imo. If someone has so few brain cells that either they're honestly asking the question or they think the comment is funny, then the only answer is being purged. For my sanity.

[@inoueokaito]

the people who whine "i wish i could understand what they're saying :(" like people are gonna magically make them learn the language

[@ClokworkGremlin]

"She's speaking Japanese. It's a language other than English, which is commonly used outside of the United States." Don't get me wrong, I love the fact that I can go almost anywhere in the world and find someone with basic competency in the only language that I'm fluent in, but expecting everyone to just automatically speak English is really obnoxious.

[@Soilderith]

I think they just want the context of what's happening, since if you join a stream mid-way through, you have no idea what's happening and need a run down

[@KrimsonePlays76]

something similar occurred to me. In my younger years I admired the Joker so my laugh ended up sounding jokeresk I unfortunately don't know if my luagh still sounds like that since its been years since I've had a genuine laugh. When I luagh nowadays I always hold it back through chuckles, snickers and giggles.

[@angelvazquezguerrero7726]

korone virus is the most contagious pandemic yet to come. stay at home and watch her streams to heal.

[@EntwinnedFingers]

I like Korone's accent. Especially when she's thanking super chat at the end of her stream.

[@azelynhirano]

I once fell asleep in one of Korone's 12 hour streams and then I woke up speaking in her accent for half a day before it finally wore off.

[@zayl777]

That joke in the end though... Followed by a sip. She knows exactly what she did and she is not apologizing.

[@aapzehrsteurer9000]

2:57 Almost sounds like she's suggesting she has a thing for Korone.

[@ailurusfulgensyug]

(Maybe she actually does)

[@ゆめ-v4s6t]

Her Pekora sounds like Rushia trying to sound like Pekora

[@LecherousLizard]

[dial_up.wav]

[@chAir-Cuttles]

"Rubbing off is equal to love" is easily one of the most marine quotes I've ever seen in my life

[@RatchildUK]

Rubbing off equals love. You heard her lads.

[@shinjuutsumeo]

I can't see her without remembering za big cringe in Kaichou birthday.

[@aapzehrsteurer9000]

Link?

[@radsimp5710]

Sauce pls

[@shinjuutsumeo]

@@radsimp5710 kzbin.info/www/bejne/n6awk3eOmcllpNk

[@shinjuutsumeo]

@@kenjashow kzbin.info/www/bejne/n6awk3eOmcllpNk

[@shinjuutsumeo]

@@aapzehrsteurer9000 kzbin.info/www/bejne/n6awk3eOmcllpNk

[@YamacKocovali7]

Wow so after all these months the 'Korone virus' finally becomes a meme. I always personally had it in mind but wouldn't dare say it lol.

[@rusterrd4037]

Godforbid marine to spend a night with pekora or else we will have two pekora laugh

[@shingshongshamalama]

Senchou can't do that weird post-nasal sound.

[@cahsahhhhhhhn]

She had it for just a second there around 0:16 , but she lost it again

[@UnOfficialPrimitive]

I too, am easily impressionable when it comes to way of talking. My friend especially, talks in a way that sounds sarcastic, comedic way if that makes sense.

[@RadicalGaming1000]

"The phenomenon of someone's way of talking rubbing off on you only happens if the two are in love with each other" - Granny Senchou 2020

[@Yukitokugawa]

Bruh I also thought of korone virus long ago

[@ThePointlessBox_]

She nailes the MIIINAAAA

[@melchizedekpsj]

I do like Marine's voice. Thanks for the translation!

[@LecherousLizard]

3:00 So... Korone is in love with the Mumbo Token?

[@k_isforkaito.]

Koronevirus, and Yoshikage Kira Syndrome. Koronevirus is where you have a desire for fingers. Yoshikage Kira Syndrome is when you want the entire hand.

[@Peb_L]

Yep she definitely sound like pakora If she was YOUNGER

[@AmatsukaEd]

She got KoroneVirus ⬆️⬇️⬆️⬇️⬆️⬇️⬆️

[@Furluge]

1:36 I dunno, Korone seems to be able to imitate Marine's voice pretty easily. XD

[@ElricSowrd]

That was crazy.

[@justinmmos7219]

korone virus vs pekora virus

[@enriquesanchez2075]

her korone surprised me

[@ArashiOdayakana]

Koronevirus

[@bakk3731]

imitating korone? i can do that. *HEY GUYSS~*

[@TheBearOfSpades]

Shit, I guess I'm in love with every British person I've ever listened to.

[@deysingTH]

all memes aside the immitations were pretty decent at least the mannerisms

[@noraiou]

Korone accent is different The Doggo Accent is Special

[@BananaDuck207]

When I saw koronevirus I was like”Hold Up”

[@Kafukastel]

"Pekora ten years later" aayyyy

[@cozyin]

i can hear that english accent in her voice even when she tries to imitate others

[@freshwatershad]

the way the camera zoomed to her face after "rubbing off means love" kinda made it a bit suggestive LMAO

[@Mva11]

sounds like Uzaki-chan xD

[@RebellionBloodshed]

Korone virus 10 times more dangerous than Corona-chan

[@ErgonomicChair]

Pekora has such a unique and singular voice lol.

[@abrahamacantilado7181]

I've been waiting for Koronae Birush

[@StArShIpEnTeRpRiSe]

3:01 I hear as Okayu let her claws out. XD

[@Rimudon]

❤️

[@despair1696]

the korone accent caught me off guard its like that one video with korone talking with helium

[@josephjoestar9211]

Now i can confirm hololive is jojo referance

[@robiel0105]

:v not if i alter the time. REQUIEMDOOO!!!!!! FIRST.

[@c.nekochaserXD]

😂😂😂 looks like korone virus is inevitable.

[@zerronyx1362]

I looked up sazae-san clips and tara-chan is to pekora what watame is to ui, ridiculously similar

[@lordplatanos8189]

a bad joke for me comes to my mind: "Marine-san. Have you ever meet Guybrush Threepwood or Le Chuck in your travels?" XD

[@JustEggsan]

I am having heart attack listening to this. :^D

[@darkseneRwR]

This Boomer pirate can't be this cute ❤. She's Thirst for love taking a sip after saying that quote 👏

[@icheero3558]

Pekora is the definition of autotune sometimes

[@ssrbjobi]

Hmmm... Idol yeah~

[@Farie977]

Marine imitating other Hololive members: 8/10 Hololive members imitating Marine: *Infiltration success*

[@mazu4721]

Pekora is a spy

[@heythatsme6575]

I read Konpekovirus

[@hamper6511]

If pekora stays with marine for oneday Her laugh probably turn to OHOHOHOHOHO instead

[@Charon85Onozuka]

Marine spent a night with Korone? I guess she's not part of the "69% HoloLive menbers very not sleeping together."

[@RedLoveAi]

Yubi yubi

[@dwaynebaniqued2562]

0:47 poor guy. He donated 40 dollars and he used Google translate . So he could be notice. But he didn't

[@ailurusfulgensyug]

Marine always reads all superchats by the end of her streams

[@dwaynebaniqued2562]

Ok it's way funnier since seing my fellow Filipino drop a 2000 pesos 2000 can buy you like food for like 3 weeks

[@dwaynebaniqued2562]

@@ailurusfulgensyug 2000 pesos is the 1 month at most 2 weeks salary of the people builders like something like handy mans for

[@ezioauditore8326]

Shame no almond almond in pekora's impression

[@gozogo1233]

i need the korone accen stream!

[@ailurusfulgensyug]

Check the description.

[@foolish137]

Anyone got a link to the mentioned stream?

[@ailurusfulgensyug]

The stream a day after Senchou spent the night with Korone? kzbin.info/www/bejne/nZW0fpVqaM-UmsU

[@foolish137]

@@ailurusfulgensyug Much appreciated

[@LecherousLizard]

@@ailurusfulgensyug Aaaand it's gone. Why are we still here? Just to suffer?

[@nyannyan443]

Woah, someone just donated a 2mil at 0:47 That's simpage levels, i've never seen before

[@gebreknefekalmoradiss3785]

That's 2000 philipino peso which is worth 40 american dollar, in case 2000.00 really means 200k (very unlikely) then it's 4k usd

[@nyannyan443]

@@gebreknefekalmoradiss3785 Well yea, but still, that's pretty unbelievable that someone would donate that much of their money lol.. What I mean is, relatively, that would be a large money to people of that country.. And adding that i'm a Filipino too.. That just seems unreal to me lol..

[@gebreknefekalmoradiss3785]

@@nyannyan443 200k is indeed an enormous amount and as I said it's very unlikely to be the case (or she would've reacted to it) 2k is still a pretty big amount to give just like that and as a frugal university student there is no way I support such a waste of money (at least towards a successful streamer who doesn't exactly need it), but there are people who are rich enough that such an amount becomes trivial, it becomes the equivalent of buying a snack, i guess they can afford such a loss without problem.

[@nyannyan443]

@@gebreknefekalmoradiss3785 Damn, I sure wish I was one of those people.

[@jeweltara]

wait....did she just confess? so now Korone will get a harem whether she wants one or not Korone: AAAAAH i can't handle the love Okayu heeeelp! Okayu: *petting her doggo wife* you'll get use to it.

[@jamesbrook81]

I use google translate while watching korone, it doesn't catch what she's talking haha

[@coolskeleton2767]

koronevirus was real lol :v

[@theIargedude]

idk i thought they were both good impressions

[@doenaldjonathan862]

Whenever she's talking about stuff that isn't perverted, she talks slower than usual.

[@donloder1]

0:25 did someone took over the mic? who dat

[@crimson_dragon7356]

Has anyone seen korone virus anywhere? Cant seem to find him

[@mr.horseshoe2301]

Cute hag

[@differentone_p]

HOMOLIVE

[@rayanderson5797]

Okay, so she talked about accents here, and this is something I've recently been wondering. What kind of accents are there in Japanese? Is there a specific accent that's thought of as 'rural', and where do you usually hear it? What kind of differences mark someone from Tokyo as different from someone from Osaka? I'm very curious about this!

[@aleprechaun8972]

Welp, That Japanese Man Yuta made a video that sounded similar to that if you would like to look it up.

[@noii1524]

So WHO was right about virus in Korone videos

[@ashkael2508]

What is Svyatoslav's head doing on her shoulder?

[@Azem4144]

Is it on stream that she got infected? If it is, any link to the stream?

[@ailurusfulgensyug]

Check the description

[@thedislikebutton3564]

it aint dommo its almond

[@zacquirawolves]

What accent is Korone speaking?