【ENG SUB】Ibrahim & Ange's Hell-Like Date (ft. commentator Kaida)【Ibrahim / Kaida / Ange / NIJISANJI】

Original stream 1: • 【海の日】来年の夏は3人で海に行こう。約束だ...
Original stream 2: • 【 マイクラ 】遊園地再開【甲斐田晴/にじさんじ】
Please subscribe to the livers mentioned!
Ibrahim イブラヒム: / @ibrahim
Kaida Haru 甲斐田晴: / @kaidaharu
Ange Katrina アンジュ・カトリーナ: / @angekatrina
*I am not a native Japanese and am doing this purely as a hobby.
Please feel free to point out any areas for improvement!

[@yeejyaaaa]

Edit Jan 2023: For those who kept asking about Ange's POV, check out this full length documentary of Iban here: kzbin.info/www/bejne/Zn7UoGygnamIfLM Fun bits from JP comments: - "Kaida saying that it's a worldline where no one got hurt, but the actual fact is everyone involved got hurt, including the listeners" - "While Ibu-An has formed, Kaida is busy dating Minecraft Villager" - "Ibrahim, you are the one who brought this upon yourself" Ibrahim: I really thought it was 5 hours long... It turned out only to be 30 mins. That was the longest 30 mins of my life. This stream was really amazing lol I couldn't stop laughing

[@puripuri5593]

busy dating minecraft villager 😂😂😂😂😂

[@ayj1085]

This was so funny... a love comedy between someone completely desperate and someone who is trying to leave at every turn but fails every time. Somehow, their messed-up synergy and Ibrahim's unwillingness to stop playing his part in front of Ange has had then progress farther in 30 min the Ange gets in weeks with most of her... prey.

[@P.sandayo]

Kaida's commentary is so funny😆

[@sachifaker2709]

kaida is trying his best to slap all the memories away from his listeners even through twitter

[@nyanyamimi]

【ASMR】getting slapped by kaida haru

[@yeejyaaaa]

LOLOLOLOLOL POV you are a hareonna/hareotoko

[@adollarin5635]

Lmao Kaida is too much into this

[@EggClipsPog]

how does kaida manage to make every situation so funny.. an inspiration fr

[@Elchansan]

Gotta love how while most VTubers would use a wasurero beam, Kaida decided to slap the memory out of everyone instead

[@tsuinfluffy9185]

And after that kaida make tweet "forget it" 🤣 Both ibrahim and ange get emotional damages 🤣

[@MelonSodaClips]

Ange's POV was pretty good as well and included some additional information, like the fact that this was the first time Ange properly talked to Ibrahim (I know it's already long but I wish you would've also included the part where Ange cheats at the watermelon splitting)

[@yeejyaaaa]

Sorry about that, I wasn't watching Ange's POV! 🙏

[@hewwo_uwu]

I saw a tweet about this and someone made a fanart out of it but I didn't understand the context. So thank you so much for translating! Kaida's unintentional secret 3rd wheeling made the situation even more funny. XD

[@zip7846]

Do you know what the tweet was, it sounf so funny 😭😭😭

[@DGLeona]

i love how extra kaida is, i love him 😭💖

[@wakuuwu8167]

v...very teetee indeed yeah!

[@yeejyaaaa]

IbuAn tee tee 🤭🤭

[@Imamotherfreakingavocado]

Kaida narrating this whole thing is so funny

[@chizuzu]

they had me wheezing at 5:12 😂🤣

[@araya600]

thank you for translating this. i only caught some of their convo during stream and even then its so funny as hell.

[@marshybae]

I was watching this live but honestly I don't understand even a little bit of it LMAO. Thank you for the subs as always~!

[@syubbie]

this was so funny watching from ibrahim’s pov!! was laughing the whole time especially when he left the call after ange jumped :’) thank you for the subs!

[@meenadraws]

Ahhh so thats what the "forget tweet" from kaida all about XDDD

[@sakumi1506]

oh my god i couldnt catch their lives the other day so i was so confused over kaida and ibu’s tweet 😭😭😭 thank you for tl it all makes sense now

[@asuka216]

Thank you for the subs~ For some reason my cheeks hurt after watching the stream but I can't remember why xD

[@AAA-ey1ck]

Thank you so much for the translation! I watched it on kaidas stream and was so curious what was so funny 😭 now I see lmaoooo

[@gojoyuuji]

was waiting for someone to clip this lol thank you for your service, i have never laughed this hard LMAO

[@mono_joonie4592]

LMFAOOO KAIDAA I CANT thank you for the video!

[@andrea_5723]

what's with kaida witnessing ibrahim do stuffs like this lmao first furen now anju

[@why_r_u_runnin9]

IbuAn is now my OTP! hahaha TSKR!!!😂 This is so funny hahahaha! Thanks for including both POVs, nice edit! =))

[@naufhel]

Uhh that was painful. Ib doing his best, you can't say no and promise nothing to Ange...

[@KuchinashiYume69420]

I really love Ange AAAAAAAAAAA Man, their interaction is just so funny. HHAHAHAHA POTENTIAL SHIP💖

[@chicn__]

i was watching it live and i could only understand some parts 😭 thank you for the subs!

[@andrea_5723]

they had an interaction again recently kusa IbuAn teetee(?)!

[@ExoticBankai]

Classic ange, that was really funny !

[@kona222]

omg 😭 thank you very much for the clip

[@lenofaus]

they are so funny

[@kait682]

thank you for this! 💗

[@lolilegallolilovers5864]

everyone's cringing so hard lmfao

[@weewo5131]

Ty for the translation ‼️‼️

[@zbigbozbboy5245]

A-chan? why every A-chan I know are flat?😅

[@cj-zp1pw]

Ange is a cutie... a desperate cutie

[@jeykritov5123]

Ibu is so unlucky there lol

[@DarioKalen_Kagenui]

🤣🤣💖💪🏻

[@lostdestroyer8400]

lol