Frightening - the trainee air traffic controller issued the wrong instruction, and the supervisor failed to correct it. If I understood the situation, the ATC instructions to the pilots were in conflict with the TCAS instructions. It also sounds like passengers were injured because they didn't have their seat belts on. The photos showed a trolley in the roof after smashing through the ceiling. Thanks for posting - I didn't know that DC10 aircraft were still operated so recently. There's quite a lot of typographical errors in the English subtitles and one of the titles at 0:46 - Mecnical instead of Mechanical. Please don't use "I'm gonna" in formal writing. Please use "I'm going to" or "I will". A Japanese friend of mine uses "gonna" as though it is a proper word. It is slang. It's fine in conversation but not in formal speech. The Japanese audio is formal Japanese, so the subtitles shouldn't be slang. :) すみませんが僕は日本語がしょっと下手です。
@ごりごり人間2 жыл бұрын
大丈夫ですよ 英語は読めないけど
@gingersugar39332 жыл бұрын
This accident was, consequently, a warning of the "Überlingen mid-air collision" that occurred a year and a half later. In this case, the crisis was caused by the lack of clear priorities between TCAS and ATC when they issued conflicting instructions. However, the court ruled that only the two air traffic controllers were to blame and that they lost their jobs because "this could not have happened if the air traffic controllers had not been careful. It should be noted, however, that one of the three judges by a panel of judges pleaded the defendants' innocence on the grounds that it might delegitimize the defendants and prevent them from getting to the bottom of the case. Very unfortunately, as a result of the failure to learn lessons from this case, 71 lives were subsequently lost, and even a murder case was committed. Note that I am not good at English, so I relied on the "DeepL translation tool" for this text.