[Eng Sub] แค่ที่แกง Only Boo! | EP.4 [2/4]

"หมู" เด็กหนุ่มม.ปลาย ผู้มีความฝันที่อยากจะเดบิวต์เป็นศิลปินบอยแบนด์ ถูกย้ายโรงเรียน ชะตาทำให้หมูได้มาเจอ “แกง" คนขายข้าวแกง ความใจดีของแกงทำให้หมูประทับใจจนค่อย ๆ กลายเป็นความชอบ แล้วคนสายลุยอย่างหมู ชอบก็ต้องจีบสิครับ
หมูเพียรจีบแกง บวกไปกับการฝึกฝนการร้องการเต้นอยู่ตลอด จนได้เดบิวต์เป็นศิลปิน แต่การจะได้เป็นศิลปินนั้น กลับต้องแลกมาด้วยกฎเหล็กของค่าย คือ “ห้ามมีแฟนเด็ดขาด!!!!"
สุดท้ายเรื่องราวความรักของทั้งคู่จะลงเอยอย่างไร ติดตามได้ใน แค่ที่แกง Only Boo!
นำแสดงโดย
ซี เดชชาติ ทาศิลป์ รับบท แกง
คีน สุวิจักขณ์ ปิยะนพโรจน์ รับบท หมู
อั๋น ณภัทร​ พัชรชวลิต รับบท โปเต้
อชิ พีระกานต์ เตียวสุวรรณ รับบท พยศ
หลุยส์ ธณวิน ธีรโพสุการ รับบท จังก์
มิ้ลค์ พรรษา วอสเบียน รับบท เนตร
และนักแสดงรับเชิญ
บุ๊ค กษิดิ์เดช ปลูกผล รับบท โชน
กำกับซีรีส์ : สกล วงษ์สินธุ์วิเสส
ติดตาม แค่ที่แกง Only Boo!
ทุกวันอาทิตย์ เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25 และรับชมย้อนหลังได้ทาง KZbin : GMMTV OFFICIAL
เพลงประกอบซีรีส์
แค่ที่แกง Ost.แค่ที่แกง Only Boo! - Keen Suvijak
• แค่ที่แกง Ost.แค่ที่แก...
เกินกว่า Friend (Situationship) Ost.แค่ที่แกง Only Boo! - Ashi Peerakan
• เกินกว่า Friend (Situa...
Check Me Ost.แค่ที่แกง Only Boo! - Louis Thanawin
• Check Me Ost.แค่ที่แกง...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
KZbin | / gmmtv
KZbin | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
X | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/u/6146914790
Threads | www.threads.net/@gmmtv
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
[e-mail]
#OnlyBooSeries
#GMMTV
Subtitles
Spanish : LYKN Latinoamérica
Spanish (Latin America) : Latin Las Vegas Fan Subs
Indonesian : Sha (@for_mixxiw)
Vietnamese : Yu Gềi Ơi Là Gềi + Dee March + The Inner Me
Japanese : @Ao2322024 (Twitter)
Chinese (Taiwan) : @fourcloveryi (Twitter)
Portuguese (Brazil) : @SEAKEENBR
French : Shun x Elea Kayne (CHOPTONBL)

[@Tiyazooomm]

"don't be sad, single people, that you don't have anyone to peel prawns for you"... OKAY MOO BUT DID YOU HAVE TO ATTACK US LIKE THAT??

[@gangakandel5450]

😂😂😂😂😂😂

[@jamgutz]

FR ! MOO get ready when i catch you 😂

[@Tiyazooomm]

@@jamgutz Ricky, when i catch you ricky!🔪😭🔫

[@schn6198]

bastos na batang to ah 🤣🤣

[@tarannumgayen7513]

😂😂😂

[@emarald7]

When moo said " don't be sad , single people, that you don't have anyone to peel prawns for you" I fell off my chair while laughing. But really he didn't have to do that to us 😂

[@Ken-squad]

EXACTLY I feel attacked 😭

[@nataliaangella2168]

Direct strike to the heart

[@thesilentone3874]

Tae : *playing around Yos : *internally screaming, dying inside. PATIENCE CURRENTLY AT 90%

[@BJCMXY]

I'd say it's more like Patience reserves: 90% depleted

[@gidi1951]

Tae know how Yos feel and I thinkit will not take long till both step up to next level.

[@bhvktv7]

The sexual tension between Tae and Yos was SO LOUD in the trial room scene 😭❤

[@TheOtherDibbler]

I have no idea how Yos is expected to survive.

[@gemini_nt.FOURTH]

เด็กมันสู้เด็กมันได้555

[@Bingewatchlgtbq]

OH FR, GOT ME SCREAAAMINNGGGG

[@FromEarthbyEarth]

FR OMG

[@yos.4986]

they both have a good chemistry 😊 need they as official couple skssk

[@Euphoria2381]

Kang is enjoying every attention Moo gives him but he's just being a Tsundere but i like how he'll get shy and go smile afterwards 😂. Atp Tae should stop playing around with Yo's heart he knows about Yos crush on him I believe Yos could have easily buttoned his shirt 😂

[@carolinatupayachivalerio7710]

Kang is a seme tsundere

[@elinn._.n8320]

Moo is probably reading a collection of ways to flirt with crush rn HAHAHAHA 😭

[@davetigab2254]

Yes he did it he always read some steps on how to flirt😂

[@xoEXOxo]

Moo breaking the 4th wall Kang: “Who are you talking to?” All the single people in the comments: “HE’S TALKING TO ME! 😭😭😂😂

[@klarcia970]

Tae seriously puts Yos's self control to the test

[@BlessingDiganini]

Like I'm almost crying

[@VISAKHONE_14y]

เห้ออ สงสารตัวเอง น้ำก็ต้องอาบ ซีรีส์ก็ต้องดู😂😂

[@Khrubailiang]

เหมือนกันเลย เลยเลือกดูก่อน 😅

[@user-hk4tq2mz2m]

เหมือนกันอาบนํ้าอยู่

[@user-cf9sc4on6q]

เหมือนกันเลยเพิ่งถึงห้องว่าจะอาบน้ำแต่ขอกรี๊ดก่อน😂

[@VISAKHONE_14y]

อาบไป ดูไป จบ!555😂​@@user-hk4tq2mz2m

[@Daraphon_2011]

จริงค่ะ

[@Kagami_000]

Moo you didn't need to call me single like that, I can peel my prawns by myself 💔

[@anchors_paradise]

I feel attacked when he said that line...😂

[@Kagami_000]

@@anchors_paradise me too 😆

[@Bangtandramagirl]

Tae made Yos breathless in the changing room..... Moo's Flirting skills reminds me of Kangpob From Sotus....❤❤

[@breannwilliams8955]

The audacity of Moo to call me out like that

[@sonal00709]

I thought that Moo was going to kiss Kang's hand when he held his hand😅😂 And Kang's smile is so cute ❤

[@mariiaherminiia7133]

Man broke 4th wall just to say how single I’m 😅

[@thesilentone3874]

5:53. “Don’t be sad, single people, that you don’t have anyone to peel prawns for you.” Okay, Moo. But you don’t have to call me out like that.

[@TheOtherDibbler]

Kang's little smiles that give away his true feelings. 😊🤭 And yikes, Tae is seeing another girl already? Poor Payos.

[@CATAESAN]

Not kaeng blushing while moo is cleaning his hands. Cant wait till they start dating

[@thesilentone3874]

Tae being so sweet with Yos without knowing he’s doing something to him, and i just know Yos’ patience is already at 90% 😭

[@LinhTran-el9ll]

Neth is the bestest of bestie. Her way of shipping far exceeds any fangirls up to date. Love her. 🫶

[@gnirolnamlerf593]

Moo is wonderfully honest. And, with those hidden smiles, Kang loves it. Moo, breaking the fourth wall to speak to the audience was hilarious. These actors are amazingly skillful at age 18.

[@thv7896]

Moo is flirting with Kang and I'm blushing 😳🤍

[@BJCMXY]

I'm loving how the Main Pairing are the ones with communication and sweet flirting for once, and the side pair are the ones where heart ache and uncertainty reside. 😅

[@kisichan]

How to be Moo? He has a handsome future boyfriend and a handsome brother! He is so blessed!

[@Shalmali_EXOL9]

Moo is so genuine with his feelings. His opens his heart in front of Kang and just like that he expresses everything to him. He's falling hard and harder in love with him. I wanna give this boy a BIG HUG🥹🤍

[@IdowuKemisola-pj4he]

Tae is really making Yos breathless 😢❤😢😂😂😂😂 Neth trying her best to let Kang jealous 😂😂😂😂and cheering for Moo😂😂😂

[@AditiTirpude]

Nooo my reaction was just like Yos- can Tae stop doing that cute thing with Yos' head please? My heart just flutters 😭

[@yobro9087]

This is THE STUFF. I full on started scrubbing my bed. This is the type of series to make me giddy. I wanted to watch it tmrw so I have a motivation but it’s too good. I wish I could watch this everyday : )

[@lieingisbadyouknow]

IM LOVING THE SCENE EVERYTIME KANG SCRATCH HIS EYEBROWS WHENEVER HE FEELS SHY

[@DestinyEmmanuel-mx6hm]

The way he looked into my eyes and told me am single 🥲

[@bhvktv7]

Kang has started falling for Moo😭❤

[@Alexia.nakrab]

เจ็บใจมาก คนโสดไม่มีคนแกะเปลือกกุ้งให้เนี่ย😅

[@phatcharee-el8bb]

แรงม๊ากกกก เหมือนเย๊อะเย้ยเลย😂

[@bhvktv7]

My heart aches for Yos, he's probably scared of getting hurt🥺

[@just_a_persona00]

the 4th wall break of Moo, pleaseeee it's so funny, 🤣🤣🤣 how dare you attack us with no P'Kangs in our lives 🤫🤭

[@PotatoToey]

5:50 WHY DID HE HAVE TO CALL US OUT?? 😢 shy Kang is adorable 💘

[@bribri0812]

5:50 Moo why do have to break the 4th wall and attack us singles like that…

[@lyrajin8815]

"don't be sad, single people, that you don't have anyone to peel prawns for you" THAT HURT AND I LITERALLY HAVE A BOYFRIEND 💀💀💀

[@MeowKIKz]

ไม่ต้องอิจฉานะคนโสดดด แหมมมม ตัวเองก็โสดจ้าาาา

[@spreadlove5176]

Kang scratching his eyebrow again because he's shy🤧 Someone need to do compilation of him doing it😭 He is so cute

[@MalinkasGhost]

Giggling, kicking my feet, twirling my hair. Moo and Kang are so precious.🤭🥰 Thank you, dearest show, for giving me Sugar Daddy Phi Book. 🙏

[@damnedifidonut]

5:51 from here, I just had to pause the movie and reflect on my singleness 😭😭😭💔

[@Absolute_water]

5:50 Moo you didn't have to tell me that i know already😢😢😢😅😂😂

[@mattcanova4135]

เรื่องนี้ มี มีม เยอะจริงๆ น่ารักๆทั้งนั้นเลย เลิ๊ดดด :))

[@arissara8606]

ตลกมากกกน่ารักด้วย😂

[@thesilentone3874]

6:37. This part actually makes me rethink what he said. They said that when you go to a good place or the food there is good; if you have someone you really like, you think of them, then you’d have the thought of wanting to take them there too to see the place or eat the food. Genuine :")

[@secretseven9168]

เกลียดมาก ราวกับรู้ว่าไม่มีคนแกะกุ้งให้กินจริงๆ 55555TT55555

[@sophieedophiee]

Ngl i kinda like the second couple “mean to everyone else but him 🥺”

[@adyashadas4020]

I think tae is unconsciously already in love with yos 😅

[@iishijustina]

3:51 I swear Moo is my spirit animal 😂😂😂😂😂

[@minory_r]

5:50 AJAJAJAJA nadie me había atacado de esa manera 😂😂 Moo te la voy a perdonar sólo esta vez 😭👍

[@iishijustina]

8:42 You liked it Kang !! **playing my feet in the air giggling**

[@namename5518]

ขอร้อง ไม่ไหวแล้วจ้าาารอทุกep พอได้ดูแล้วหุบยิ้มไม่ได้เขินฟินอยู่คนเดียว ทำเหมือนมีคนมาตามจีบตัวเองอย่างนั้นแหละ มีใครเป็นเหมือนกันไหม😂❤

[@Maisyaff_]

No one:.. Neth : report everything to kang what she just Saw and assume things to makes kang jealous 😂

[@jolieelle1638]

เอ็นดูน้องหมู ทะเล้น เต๊าะเก่งงง 555 พี่แกงเขินน่ารักดีค่ะ ยิ้มสวย

[@lyrenbluebell]

breaking the fourth wall + we are now "nature" in the show 😂

[@hualianhusbands]

THE GENRE IS HIGH SCHOOL ROMCOM & KANGMOO ARE GRADUATING WITH FLYING COLORS, THIS SHOW MAKES ME SO HAPPY I'M LITERALLY GIDDY RN

[@BLhyperfixationtherapy]

Moo broke the 4th wall just to remind us we're single. That's a new level of offense I don't know if I should laugh or cry 😢 😂😂😂

[@evamariafloresgranados5041]

The tension between Tae and Payos is insane

[@flezysandy4703]

With that kind of tension in the dressing room who would button correctly 😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅

[@michae596]

Moo broke the 4th wall and called me single. I can't 😂😂😂😂😂

[@jjgingerale]

That single call out pls 😭😭 we're single by choice swear!!

[@bhvktv7]

I was waiting for Kang to get jealous, i wish Moo didn't tell him about his bro😂

[@user-ut7nt8ug6u]

5:57 เขาพูดกับคนโสดแบบหนูเนี่ยแหละพี่

[@user-uy7ux1wb5e]

ใช้แต่เรามีเจ็บ

[@user-ut7nt8ug6u]

@@user-uy7ux1wb5e จริงค่ะ555

[@user-nf5lf9uv4y]

อยากมีพี่เเกงเป็นของตัวเองอะ😢

[@user-cl2gj8ki2w]

++

[@ilovemyself33320]

Moo called us single in 69 languages 🤐

[@regal_ego]

Moo attacking Kang: CRITICAL HIT!!!

[@jadenkhor3523]

Round of applause for Moo. So obsessed with loving Kang he broke the fourth wall just so he could tease us single people of having no one to peel prawns for us 🙃 what a time to be alive.

[@neurotic1543]

By just watching moo being goofy and cute I'm already in love...P'kang is tough holding all in..😂

[@LucasSantos-cr8vy]

Im loving Yos and Tae, but i feel sad for Yos tho, you can see the tension, but it looks like Tae is just playing with him, he is such a player too, aways with a different girl, i feel for Yos eheu just been there too

[@aspacepotato]

Yes Mr. Moo you don't have to shove it to my face that I am single and will die single forever 😢😂

[@Priuuh]

🤓☝️ the way you attacked me but jokes on you MOO , YOU HAVE LOT EPISODE TO SUFFER 👹👹👹

[@Aadaah]

The fact that nerth is giving kang the wrong information about moo and his friend 😂 Kang expression: 😒😶😵‍💫👻😈👿☠️💀💀💀💀💀

[@2xdinaryy]

tae and yos are actually so cutie

[@user-yu7bn5nb1l]

เรื่องนี้คำคมเยอะสุดๆ หวานเจี๊ยบบบบ

[@chocoxxmilk]

1:20 they're "friends"? I feel too SINGLE😢😢 5:52 moo you didn't had to do that!? 7:43 he's secretly enjoying!😏 8:27 you're not shy? Are you SURE about that?

[@Bxxcp_03]

เนตรกลับมาก่อนเนตร เน๊ตรรรรรรรรร555555

[@Saythename17-lx1nh]

Why do I feel so attacked by this statement “ don’t be sad, single people, that you don’t have anyone to peel prawns for you.” 😢 FYI, I DON’T EVEN LIKE PRAWNS AYMOO😝💀

[@noufmascud3106]

I need Ashi and Napat to be an official coupleee!!!!! Don’t disappoint me GMMTV pleasee

[@user-th4cv2yd1c]

พี่มิลล์คือตัวแทนสาววายมากอ่ะะะ

[@Antoy939]

8:13 PERO QUE LINDOOOO 😭😭😭

[@carolinatupayachivalerio7710]

Tae and Payos wow their chemistry is too hot

[@Vancm29]

La tención entre Tae y Yos me tiene mal y Moo bien coqueto y sincero con Kang amooooo

[@kookie4752]

😭not moo calling me out in the middle.....guys iam hurtuuu🥲

[@minhyuklee1554]

How Kang can keep his poker face? I was screaming while he held his hands

[@leeban1917]

Moo be killing two birds with one stone to the single people 😂😂😂the amount of sassines in thisboy and confidence is sth I'll never have 😢❤❤❤

[@damnedifidonut]

1:34 yos is barely surviving, please leave him alone 😭😹😹😹

[@kimpark-nc1bb]

neth freaking out after seeing shone and moo was the funniest acting milk has ever done

[@user-dn1sb6kq3o]

ไม่อิจฉาหรอกเพราะมีพ่อแกะให้😂

[@Love_Bus123]

จริง5555

[@zmshortsofficial26]

We are the nature Moo..I mean single people🤣🤣...

[@slvtscoutz4]

Tae and Yos chemistry is insane. Make them an official couple.

[@kayh6858]

Poor Yos, Tae working his heart muscles

[@eaaline]

I think I'll be inspired by Moo's tips for winning over someone😭❣

[@NilsaJulius]

Moo is such a lovely guy❤

[@bluishblow]

moo is so genuinely sincere, he's so cute. keen is doing an amazing work 😭😭💗💗

[@user-os8hh7ov7w]

เจ็บใจอ่ะไม่อยากโสดเเล้ววว😂😂

[@jianchengjiang-jz3xu]

น้องหมูทำวิธีไหนที่จะทำให้พี่แกงหลงรักแต่ไม่ว่าน้องทำวิธีไหนพี่แกงของน้องก็หลงน้องหมดแหละแค่ร์ปากไม่ตรงกับใจและยังไม่ย้อมรับก็แค่รนั้นเอง(ชอบมากน้องหมูก็น่ารัก,พี่แกงก็หล่อเหมาะสัมกันมากอยากจะให้ถึงตอนที่พวกเขาเป็นแฟนกันเลยค่ะ)พี่แกงหลงในความอ้อน,ความน่าร้ากของน้องหมูและแถมยังหลงเพลงของน้องอีกด้วยแต่พี่แกงของเราจะมีคู่แข่งมาแย้งน้องหมูไป😅😅อยากจะรูจั่งเลยว่าพี่แกงจะใช้วิธีไหนเพื่อที่จะไม่ให้น้องหมูโดนแย้งไปรอดูอาทิตหน้าไม่ไหวแล้วคะแต่ก็ยังจะรอต่อไปนะค่ะ😊😊✌️✌️

[@cristiultravioleta]

HHAHAH i loved that fourth-wall break 🤣thanks moo youre still single too for now

[@TownGirl-gh8ck]

"don't be sad, single people, that you don't have anyone to peel prawns for you" why moo... why you have to break me 🥲

[@chisanucha996]

เอาเว้ย เด็กมันสู้เว้ย… ชอบอ่ะ 555

[@Zerosemoon]

Esta serie es como una curita para mi corazón ❤️‍🩹❤️‍🩹 aaaaa moo es tan lindo

[@EXOj9lv57]

Moo: don't be sad single people, that you dont have anyone to peel prawns for you Me: shut up child 😂🤣 He's just so annoyingly cute eye-

[@zzdlover2005zz]

Moo plays his character so well.