【ENG SUB】 Kuzuha can't talk without Kanae | NIJISANJI

[@hanadesu]

Congrats Kuzuha on reaching 500k subs!!! He has grown so much since then!! He was a timid baby fearful of strangers, now he’s still a baby but less timid (*´ω｀*) I used a new software to edit this so there are a few mistakes like subs overlaying on each other which I only noticed after publishing... )’: I’ll do better next time... do tell me if you have any comments about the subs, whether it’s too small or too fast or.... anything!!

[@koori_ice]

It's like Kanae remembers everything about Kuzuha lol

[@christianaivorys7924]

Kanae is like a dependable friend that pushes Kuzuha's back and Yashiro is like a father that pulled him forward. SO WHOLESOME. I'm so happy Kuzuha has grown that much!!

[@9sleb34]

Also kenmochi, he also help kuzuha in his early days, invite for collab, etc

[@glendavania6389]

🥺✨

[@Szainx]

I do think Kanae is a HUGE factor of Kuzuha's character development. Kanae is such a great friend to Kuzuha. And I relate to Kuzu a lot like I'm always behind my best friend's back to be able to converse to other people, but then I realized I don't want to depend on my best friend all the time so I eventually tried my best little by little to actually talk with other people even without my best friend being there for me. I think that's also what happened with Kuzuha. . This is honestly cute, thank you so much for translating this てえてえ moment!!

[@kristen3747]

what does teetee mean

[@nora_6568]

@@kristen3747 it's a slang word like saying "wholesome" that usually used when the relationship have great chemistry moments

[@wewashere1011]

A wild Szainx has appeared! But same though, we introverts just need a little push to be more social xD I may not have a handful of friends but I treasure them

[@kristen3747]

@@nora_6568 thank you for telling me :)

[@qiqinightstar7013]

I could relate to this hard. if not for my best friend, I would probably not grow as much as I do now. I still remember her words "I"m telling you this because I want you to be better," and I did. too bad we drifted off tho, but those were really memorable times.

[@why_r_u_runnin9]

I wonder if Kanae ever feels sad that Kuzuha doesn't depend on him much these days hehehe, but I'm sure he feels proud of him nevertheless

[@ShirOchi_Channel]

We had the same thoughttt. I feel like he feels sad but most of all he feels super proud of kuzu 🥺

[@killerbait8240]

I think he does. He did say in one of his trans sub that he gets lonely easily.

[@katrinamaria5866]

@@killerbait8240 do you have the link?? 🙏🙏

[@Junhzmp]

@@killerbait8240 omg do you know the name of the video or something? ;v;

[@sen4845]

@@killerbait8240 :0

[@Cresent.moonlight]

Introverts with extroverted friends deeply relate to Kuzuha. This just shows how much Kuzuha needed Kanae in the start, and I'm not surprised. He started as an independent vtuber, but got scouted by 2434 itself. All I know was that Kanae and Kuzuha were collabing even before he was in 2434 (correct me if I'm wrong please. I just got into vtubers; strictly 2434 and a few HOLOSTARS only; a few months back and would like to know more about them, I read things on the fandom wiki). So it would be natural for Kuzuha to stay behind Kanae, being an introvert... Thank you for translating this!!

[@elizabethxu9353]

He was probably at a pretty low stage of his life when he started as independent, so I’m glad he was able to find people to support him at nijisanji! I’m really happy whenever I see his progress... happy 500k!

[@Zeniiichan]

What do you mean by a pretty low stage of his life? Where did you heard that I'm interested

[@mordred7120]

"Probably" likely just assuming but understandable knowing how socially awkward Kuzuha is back in the days

[@sinaiha6914]

kuzuha has gone through a lot. im really proud of him and thankful that he has a friend like kanae

[@sen4845]

same same. im so proud ^-^

[@TheXDayDreamerx]

6:28 this whole part really hit me in the feels :( Kanae constantly encouraged & helped Kuzu get out of his comfort zone, he was the force that made Kuzu strong enough to "break the shield". They've both came so far from then, with Kuzu even being the first male VTuber to hit half a million subscribers, they've been there for each other throughout their journey & milestones, definitely playing a huge part in each other's growth as well. I'm always so thankful & glad that Kanae & Kuzuha found each other & are still such great friends till this day.

[@-Raylight]

Yashiro was really acting like a papa, that's really surprising xD Tenkai lol, I'd love to see film adaptation of Kuzuha's growth

[@weallneedchnle8798]

Our baby Ku-chan grew a lot didn't he?? I'm so proud as a mom fan😸😹😸

[@mocagami]

completely off topic but the comment that said "he had 0 decks" at 6:36 made me laugh really hard for some reason lol. ah its so cute to go back to kuzuhas older videos and see how much hes grown~ thank you for the subs! 500,000 omedetou!!!

[@lilo7890]

Is it normal to kinda tear up a little of just how proud I am of Kuzuha and of Kanae, himawari and yashiro being such good people, oh god the feels

[@chaoticmate]

aaaaa this is so cuteeee, てぇてぇ indeed 😳😳😳 also i can really imagine why kuzuha said that his puzzle piece only connect to kanae's, meanwhile kanae's puzzle piece is connected to everyone, also i think ex-gamers really helped him a lot, hima took him to collab until dokuzuhonsha happen, that chaotic zushiri and also don't forget kuronowa too 😆 also thank you for translating!! ❤️❤️

[@orangehara]

I just know of him for a few month but I'm so proudd our baby has grown so much 😭 Thanks Kanae and Papa yashiro for being such a great support.

[@Qeleigh]

Now I'm curious on how Kuzuha and Kanae met and how they've gotten really close

[@makairamegumi9485]

kzbin.info/www/bejne/nIHYe2iJZpl-ftU

[@かいりん-b6i]

Im drowning with so much Kuzuha and Chronoir content this week and Im not complaining. Thanks for the subbb

[@Renri]

There's actually a compilation of Kuzuha and Himawari although it's unnsubbed. It's their journey together into being close friends.

[@re-lp6jt]

I really like that video! The whole conversation where Kuzuha showed up at Hima’s 200k (?) celebration really showed how much Kuzuha respects her. ;;

[@yam1677]

I want to see the clip

[@Renri]

@@yam1677 Kuzuha and Himawari kzbin.info/www/bejne/enivhaKkobybibc I also recommend this: kzbin.info/www/bejne/bZKXimSQjsyXeq8

[@wxsteri2580]

Lmao the "yadda" at the start My lord- tee tee

[@Valkream]

Kuzuha is like an isolated Vampire that hasn't came out explore for decades. Kanae had just appeared in front of him and support him until he able to do on his own

[@dms1412]

maan... after all of this, anyone who watch Kuzuha up until now like in nijiGTA, can see how much hes been evolving but theres some part of him that stay the way he is.. Next event is Apex Vsai and hes a team leader ☺️

[@rustycitrus1709]

Kanae and Kuzuha have quite a similair friendship to my best friend and I. She's like Kanae and I'm like Kuzuha. She's really helped me get over my fear of people and talking to people. Though it's not nearly fully gone, it has improved.

[@nonsensicalabyss]

Theyre such bestfriends, it's precious!

[@karisaysthings]

Thank you so much for the sub! I can never get enough of their friendship. It's SO. DAMN. WHOLESOME!

[@きむむ-l4h]

name a better duo than chronoir, i'll wait

[@XLEZZY_REUPLOADS]

kanae, admin, kamito? any harm involving kanae and kamito lol.

[@vuiz2747]

Kanae's such a good friend for Kuzuha

[@RangeAquarius]

Kanae actually remembers smth owo

[@killerbait8240]

Shhh its ca plot hole we are willing to take

[@longearedlover]

Kill me for slightly fangirling about the KZHM moment hnghhh- I really like this history where Kuzuha depends a lot on Kanae, but now he even held a Zatsu in his birthday. Proud af I also love Kizuku Papa towards his kids. Wholesome. This clip is pure teetee. Thanks for the TL. ♥️

[@hahahanadayo]

uwah thanks for the vid~

[@charatome]

5:30 aww everyone in the chat saying かわいい かわいい かわいい

[@lynell2B375]

Kuzuha's life is basically an anime MC by now

[@hase2944]

between the calm human and the loud vampire obviously the awkward one would be the vampire with decades of experience in the world right? make sense...

[@Misaki7Lin]

i wonder how Kana and Kuzu first meeting was, is there a video of it? Kanae was big brother energy when trying to introduce baby Kuzuha (aka Weather Deck) to more ppl. And thinking they're very good friends now and made ChroNoiR... their friendship sure is teetee.

[@scarlettmoon4605]

They seem to know each other before the first collab , so sadly there are no first meeting to be seen. (I really want to know too ; ;)

[@pornesianparapio6897]

We all need a friend like kanae

[@milorrad569]

Kanae is the extrovert friend that every introvert needs lol

[@bryantrandolph4693]

Let's bring Iwanaga too, just in case . Dunno why but I interpreted this as them treating Iwanagaa as backup wallet XD

[@mooshft7523]

Awwww love thisss

[@dinozero2]

Lol this give me a flashback on Kuzuha Mario Kart collab with other Nijisanji members.

[@kawaineko8518]

For someone with amnesia Kanakana remembers well :p

[@doggypi1532]

... and i was just watching a video about kuzuha hiding behind yashiroro lol~ how cute~

[@sinaiha6914]

mom i love them🥺

[@kafka272]

Just wondering did chronoir ever talk about thier first meeting ?

[@watagashi_mitai]

I would also like to hear this....

[@yannybee3707]

Even before Chronoir was born, Kanae was already collabing with Kuzuha, and even before Kuzuha joined 2434, they're already good friends. Their duo came when they're already both in 2434. So yeah.

[@watagashi_mitai]

@@yannybee3707 yess but i would like to hear about how they first met.... i remember hearing kanae talk about what it was like to get closer to fuwacchi...i wanna hear how kanae and kuzuha's friendship blossomed....was it just an instant soul-mate connection/attraction? or was it gradual?? hahaha im soo curious

[@yannybee3707]

@@watagashi_mitai For me, probably friendship at first sight. wwwwwwww

[@hanaki4738]

why are they called chronoir?

[@phoebe9856]

This is so てぇてぇ ; ;

[@蜂蜜檸檬-d8p]

kuzuha is so cute♥

[@hahahanadayo]

oh shit omg its hereeeee

[@ejnum8]

5:35 here

[@yuuzelthyc9683]

Teetee

[@sen4845]

♡♡♡

[@Bmxrkid]

Epic

[@stagnantwater6962]

I'm the same as Kuzuha. I won't engage in any kind of interaction and communication cus I'll overthink things, do weird shit with my body, stutter, and then ultimately have a mental breakdown to the point where I get dizzy and lightheaded. My friend will awkwardly invite me into a convo and I won't even talk even if they were talkin to me xd.

[@user-zh5vo8db2e]

ah teeteenowa

[@LILY-ms8oe]

yashiro-san really is a papa

[@whis5265]

Who is iwanaga ?

[@jzesu9889]

Chief Operative Officer of Nijisanji. Not to be confused with Ichikara Inc. (Nijisanji's owner company) CEO Riku Tazumi.

[@agano21]

Iwanaga no longer works for Nijisanji Project, He works for another project under Ichikara called SLEE (not vtuber). Additional info : He diagnosed with cancer early this year. He has vtuber avatar called iwanaga-chan. He is actually more well known than the CEO Riku Tazumi.

[@jzesu9889]

@@agano21 Wow didn't know that, hope he'll be alright. Who replaced him on the Nijisanji Project?

[@agano21]

@@jzesu9889 I don't know who replaced him for COO seat, maybe they just leave that seat empty and riku take care of nijisanji directly

[@lostdestroyer8400]

honkankuz