【ENG SUB/日本語翻訳】レポーターによる嘘の質問とデービスの反応

元動画 / Original video by AKHi TV
• Gervonta Davis Respond...

[@PFP-c4h]

お互い直接会ったこともないのにリスペクトがあるし、ある意味信頼があって凄いわ

[@k_k_k2286]

確かに。 お互いに関してのインタビューが物語ってますもんね。

[@arec3294]

試合は諦めるけどせめて2人の対談がみたい

[@harisi-v2e]

「お前は俺を嵌めようとしているだろう。」 リング上でもクレバーだがリング外でもクレバーだ。

[@tom-o1l2p]

井上チャンピオンがそんな事言うはずがないのは日本人であれば大抵の人が分かると思いますがデービスがそれに気づいているのが凄い

[@ジョー-t2l]

彼は、強いボクサーにリスペクトがある。だから現役選手でタンクが一番好きなんだ俺は。

[@aboircz107]

記者の汚いパンチを余裕で見切るデービスさすが

[@はは-j3l]

タンク頭いいからねー

[@amtanwwww]

そりゃ格上にそんなこと言わんわな デービスもわかってるから

[@シップ8一等兵]

同階級のトップとは絶対試合しない上に、30戦のキャリアを誇りながら最新の試合相手は階級下とかいう、チキン犯罪者ボクサーが引退示唆してるらしい

[@sleepygirafe]

井上に対してのリスペクトと信頼を感じるなあ 井上もタンクも好きだから嬉しいわ

[@闇の帝王不敗の猛者-x9m]

お前の感想とか誰も聞いてない

[@なぴ-k3v]

@@闇の帝王不敗の猛者-x9m お前のこと誰が好きなん?

[@fit1837]

井上はかつて「過小評価されているボクサー」でデービスの名前を挙げている。 デービスは多分そのことを知っている。

[@グランブルー]

「イノウエはそんな事を言わない」 凄いリスペクトを感じる。

[@user-konkonkoooon]

タンクへの好感度が爆上がりした。

[@美容室フェアルナ]

そしてメディアの好感度はダダ下がりです😂

[@ぽりてん-m5w]

ひどい記者がどの国にもいるもんだ

[@cme-t6p]

日本の記者は大概だと思ってたけど、 これ見たら海外も相当ひどいのいるな 事実を捻じ曲げたとかそういう次元じゃない　0から嘘を生み出してる

[@リザード-m2d]

ぶっちゃけると海外の方がタチ悪い

[@aa-nv8le]

@@cme-t6pお前の知見が狭いだけで海外の方が酷いぞ、ほぼほぼアメリカだけど

[@志村けんシロウ]

海外は規模が違う

[@xbogaerts2269]

@@リザード-m2d根拠は？ あほが😅😅

[@His_qwtyu]

お互いのリスペクトがすごく感じれる。

[@mogunyansan]

お互いが最高のボクサーだらか、すべてが優れていることは共通認識としてある だからパワーだけなんて評価をするわけがないことを知っている

[@mt-cn7on]

彼がそんな事いったの😨❓→嵌めようとしるだろ😏　の流れかわいい

[@ArgentinavsBrasil]

デービスの顔と声が単純に好き かっこええわ

[@m.saddicted9066]

🥴

[@taizouueda9013]

お互いを認め合っているのが凄い😀😀😀

[@ゆるもこ]

鵜呑みにしない所が流石だな。 信じる奴は信じるからな。😊

[@ケンテン-h9y]

カシメロとかならすぐ信じてるだろうな。 てかカシメロはまじでパワーだけだからな。

[@節子-u2p]

記者の誘導で大体の人が半信半疑ながらもその体で答えてしまいそうだけど その場で言うはずない！証拠見せろって言えるの頭良い

[@jp-ig3gc]

リスペクトが半端ない🎉

[@aki_29_yosi]

これXで流れてたけど、海外ファンも即座に言ってる訳ねーだろ、ってなってたね。タンク好きだし勿論井上尚弥も好きだから変な焚き付けは止めて欲しいわ。

[@コマッチン]

強者は強者を知る。

[@猫犬-n1x]

平気で嘘をつく記者、キモ過ぎる。 そして、瞬時に嘘を見抜くデービス最高やな。素行問題ありやが、ボクシングやその周辺知識になるとクレバーになるとこ流石やわ。

[@山田太郎-m4p3w]

本郷みたいな奴は、国を超えて存在するんだな。

[@os-gx1kr]

本郷はさすがに嘘ついてまで煽ったりはしない

[@user-wr9lh4ly1n]

アメリカにはこういうキモい大人が多くて子供じみててがっかりしてるさ。by在米30年おっさん

[@straight1208]

嘘ついたわけじゃなくて、フェイクの動画見たとかじゃない？

[@semedaluma]

@@straight1208 そこでその内容一切検証裏取りせずに質問して事実って言い切るてる。 週刊誌に書いてある事を一切検証せずに事実って騒いで政治家に絡み続ける活動家の東狂新聞某記者と一緒やから 記者としてのスタートライン立ててないし、記者としては嘘ついたと言っていいレベルだと思うなー。

[@カチューシャおじさんの独り言]

この外見で「苛めはやめろ！」はクールだなw

[@イルカのイルカくん-g7m]

タイムリーな緊急翻訳ありがとうございました！

[@gutsenergy2010]

デービスって、聡明なんだな。

[@ボンバルンン博士]

聡明＋えげつない身体能力GOAT

[@sushi-love]

まともな環境で育ってたらわりと良い大学でリーマンかもな。

[@Tito-o4q]

ノーウッドとは違うねぇ。

[@もっこり小太郎]

いや、基本ドクズ

[@ift0318]

しかもいいやつ。 こういうキャラだから聞く方も面白半分でやってみたんだろうけど、相手によってはマジギレされる。

[@ネリナ-b4p]

井上尚弥も珍しくすぐResponseしてたな 質問に詰まったからって平気で嘘つくなよ

[@harb7866]

犯罪歴とか素行は良くないけどなんか憎めない愛嬌があるよな　応援したくなる

[@ぐっしー-s5t]

デービスが尚弥の事を多少なりとも人なりまで知ってくれているのは素直に嬉しい。

[@信隆尾中-e7j]

デービスは冷静な判断ができるんだね。😊

[@nyanparu2869]

井上選手の対ネリ戦フィニッシュと 全く同じフィニッシュをしてたタンク。 デービスがリングに上がる前から、 トレーナーとそのフィニッシュの確認 をしてたのバッチリ映ってた。 お互いリスペクトがあって良いよねー。

[@yuiayaka]

そうなんですか、それは知らなかったけど、タイソンも言ってる通りタンク（とタイソン）は自分より大きい相手に突き上げる様な効くバンチを撃てるらしいですね。ただタンクは相手が同じか小柄だとそこまで強いパンチ打ててない気がしてました。例えばクルスに苦戦（腕痛めてたって話もあるけど）した様に。なので突き上げずにフックぎみのストレートの様なコンパクトなパンチでネリを吹っ飛ばしてたのに興味をもっても不思議じゃないし、それを手に入れたタンクは更に手強い相手になると思います。

[@r8p-b8v]

周りの記者からも嘘がばれてて草

[@YUTAB-ck9rp]

クソ悪そうな雰囲気で賢くてクソ強くて家族好きってもうしゅき❤

[@19toshiki]

受け答えも冷静だし凄く頭がいいんだろうなあ

[@BRONX-1985]

面白かった｡⁠◕⁠‿⁠◕⁠｡ タンク👍👍👍

[@黒沢翔-v2p]

素行の悪いところもあるけど、 しっかりと自分の信念を持ってる かっこいいね

[@TheNazprince]

井上がそんなこと言ってたらすぐに誰かがデービスに教えるだろうし、ものすごい違和感があるもんな。 それにしても引退しないでくれよ。トゥルキさんにお金出してもらってもう少し続けてくれ。

[@Yagurisu]

タンクはリヤドとは距離置いてるからなぁ。てかPBC自体がそう

[@toran7506]

デービスは即座に懐疑的になりましたが、こうやって焚きつける人たちもいるんですね

[@アシダカだいすき]

スポーツ記者の常套手段

[@semedaluma]

ネットのコメント欄にいるハトと同じレベルやねｗ

[@stinkyanaru235]

SNSではよく見れる。一回もソース確認していないのにまんまと信じて拡散する馬鹿どもが

[@bunsan73]

ひどい記者がいるもんだと驚いたが、アメリカでは普通でよくあることらしい😅 だからデービスも全然騙されなかったんだね 盛り上げるためとはいえダメでしょうよ

[@タカテック-l4k]

素晴らしいタンクのコメントと、タンクの目を見てるだけで泣きそうになってしまった… 改めて確信した… 私はタンクが異常に好きだ✨w

[@Kaneshige789]

デービスって試合はエグイけど、インタビューの時、なんか子犬みたいな可愛さと言うか愛嬌が有るよね。

[@タカテック-l4k]

⁠​⁠​⁠@@Kaneshige789 あの目を見てると、可愛い部分、弱々しい部分も見えるし、ちょっと心配にも感じた部分もあり、もしメンタルやられてるなら引退してボクシングから離れて穏やかな道を選んでも全然良いと思いましたね。 タンクはボクシングも喋っても最高ですね👍

[@wakatohayashi4168]

タンクの思慮深さに同じく泣きそうになった。 限りなく0に近いが対戦観たいなぁ

[@シップ8一等兵]

こいつの私生活知ったら一瞬で手のひら返しそうなぐらい浅くて草

[@タカテック-l4k]

@@シップ8一等兵 全く手のひら返さないからそんな心配はいらないよ。 それと一つ言っておく。 ここにコメントしてる人達がタンクの私生活や逮捕歴を知らないボクシングファンだとでも思ったかい？ 自分だけが知ってる情報だとでも思ったのかい？ 浅いね、君はw 君の私生活とコメントだけ正しておけばそれで良い。

[@亜羅武]

パワーだけでチャンピオンになれるのなら、誰もボクシングの練習はしない。

[@sushi-love]

ほんとこれだよなw 避ける技術と当てる技術、超高速詰将棋のスキルが必要

[@soma20005]

​@@sushi-love 超高速詰将棋？藤井はボクシング強いんか？

[@アンチ龍之介-k8e]

@@soma20005弱いわけがないだろw

[@soma20005]

@@アンチ龍之介-k8e そのコメント、最高だなおい。

[@赤タモリ青タモリ黄タモリ]

聡明だな。トラブルメーカーなのは感情のコントロールか苦手だからなのだろうか。

[@rakantakuma1969]

井上はタンクをめっちゃ評価してるよ。インタビューでPFPランクについてタンクが下位だと聞かされて「もっと上にランクされるべき」って答えてたからね。

[@佐々木啓太-d2t]

いのうえ、の単語が出た瞬間ニヤッとするのに、その後の（嘘）発言を聞いて表情が曇っていくのが面白いな

[@user-dm2gl2sh6w]

かわいい

[@秘密の密か]

凄くね？こいつ 冷静で本質見抜いてる 本物だよ

[@sol6996]

あの切り抜きしか見てなかったけど その前の質問も酷いの多いし大変だわな

[@afg5400]

デービスよりも前に他の記者が「はぁ？」って反応してる

[@まいまい-c1m5i]

デービスかっこいいな 失礼とも思える様な質問にも誠実に明確に答えている これは強敵だぞ…

[@badnice_tube5417]

引退した後の父親としての役割って言えるデービスに感動した。とても素敵な人ですね🎉

[@monkeys8293]

Naoya is a humble guy !! he will never say that to anyone .

[@かわかみひさひで]

デービスカッコ良すぎる。 井上尚弥はもちろん言わないよ。

[@waterman1326]

カッコいい。思わずカッとすることもなく、相手に対してリスペクトを持つように心がけてるんだね。

[@雄二-e9r]

ホント最後に井上選手と、ガーボンタ選手の試合が見たい。最高に華がある二人❤

[@Tarojiro7]

すごい理知的な人に見えますね。 落ち着いてるし質問もよく聞いてる。

[@VibesYavai]

お互い認め合ってリスペクトしてるのがよくわかる。裏を返せばバチバチに意識してるって事。シビれるくらいカッこいいわー

[@パオやん]

デービス「証拠見せろ！俺を嵌めようとしてんだろ！」 やっぱ頭いいんだな

[@mjhg-c6h]

会見でタンクにこの質問をしたDantaesBoxingNationというのはまともなジャーナリズムではなく、実質的に個人で運営してるKZbinチャンネルみたいですね。要するにネットに出回っていた偽の英語字幕を付けた井上のインタビュー映像を観て、実際の井上の発言だと事実誤認してしまったとのことです。その問題のフェイク動画を引用して"俺が悪いんじゃねえ"という釈明動画を挙げていました。言い訳がましかったですが、まあ発言が事実でなかったことは認めたということで。

[@久保田優輔]

俺が悪いんじゃねえ、って言ってるなら、悪かったのは記者の頭か底意地だわな。

[@mitsuoito6376]

いや記者自身が悪いと思う

[@虎-o3p]

大体KZbinをソースとして扱ってる時点で頭の弱さ露呈しすぎだろw

[@labinekevin4437]

冷静に判断して嘘だと見抜いた。周りの取り巻きもそんな事言った場合の影響を想像して嘘だと見抜いた。すごい。

[@はーくん-c9m]

デービス好きになった

[@ナパキャット豚チャイ]

どこにでもティンカス記者はいるもんだな

[@KIMUN-KAMUY]

デービスは日本に来てみたらどうかな なんとなくだけど彼は日本合うと思うよ

[@マーフィー-u7t]

このシーンはある種の感動があるな リスペクト以上のものを感じる。 純粋な子供がバレバレな嘘をつかれた時のような表情、、 要するにタンクは井上の性格も発言も事細かく知っていて そんな彼の人間性も大好きなんだろうなというのがわかるシーン。

[@元丸くん]

同じボクサーでもレベルが高い選手は 精神的にも優れているし 顔付きが違う！人間性が出ていますね！

[@Kaneshige789]

デービスの井上に対するリスペクトが良いな。 アメリカの興行ではデービスを招待して欲しい。

[@タカテック-l4k]

@@Kaneshige789 それ良い案ですね👍

[@1or137]

やはり本物は分かっている だから俺は嬉しい❤

[@NAOYAFujinami]

Davisはしっかり更生してるよな。

[@mute7777]

うっわ！ こういうリング外でも冷静で頭良いタイプはマジで強いわ。

[@諒介瀬川]

「俺の技術をわからないあいつじゃねえ」、という自分への自信と井上へのリスペクトに満ちたムーブかっこよすぎる

[@西西-l8h]

っぱタンクよ🦍次戦も楽しみや

[@貴橋博久]

全部ない　もういい？感あったけど良い動画でした😊

[@しらべる]

本物は本物を知ってるということですね！

[@かい-c2u]

っていうか、両ボクサー・・・かっこよすぎん？

[@slang6545]

メッシとＣロナウドもこういう質問にウンザリしてたな。

[@あおぞら-l6e]

デービス頭よいし、お互いリスペクトしてて素晴らしい

[@クリス-x5o]

記者から対立関係を作らせて盛り上げようする要因に井上が使われるぐらいでかい存在になったのかと嬉しい気持ち

[@user-qm7dx9hs5b]

デービスかっこいいよ

[@va6333]

やはり日頃の行いって大事だね。これまでそういうことを言ってこなかった井上だから直ぐに嘘だと気付いてもらえた。

[@らき-e3p]

この記者よりデービスの方が井上のこと知ってそう笑

[@36S-r9v]

翻訳ありがとうございます、いつも見ています。 このインタビュー、めちゃくちゃ不快な気持ちになりました。 デービスに喧嘩腰にさせて戦わせようとしているのかなと思いましたが、相手にしてなくて良かったです。 井上選手がそんな事言う訳がないですし、一年前のタパレス戦前には高く評価していると言われてましたからね。 個人的には2人とも好きなボクサーなので、問題にならなくて良かったと思いました。

[@user-obaaaachan]

見直すという言葉に違和感を覚えるが、見直した。よく気づいてくれた。

[@ibiza1gou]

タンクの愛を感じるｗ

[@マサオツモル]

デービス可愛いがすぎる

[@manzo-manzoo]

エノウエほどの男なら俺の素晴しさをちゃんと分かっているはずだ、というプライドとエノウエへのリスペクトだね。さすがタンク♪

[@mu-4508]

なんなんだよその信頼ｗ いや好きだけどもｗ

[@lightning4193]

やっぱ強くて心に余裕ある人たちは違うな！かっけえ！

[@fishfish2148]

彼はアウトローなイメージだけどインタビューはいつも落ち着いてクレバーなんだよな。 メイウェザーとは全然違う。

[@user-zf9du8km2t]

瞬時にハッタリを見極める洞察力がボクシングにも出てるんだろうな

[@aaa-d2e5f]

日本の記者並みの偏向報道

[@パピポ楽]

自分は本物で井上も本物だから、 本物の井上なら自分のことも分かってる っていう自分への自信と井上へのリスペクトが表れてて好感度爆上がり

[@もとやす-b2f]

心の強敵(とも)やん

[@てりあぶる]

お互いにリスペクトしてる証拠ですね。

[@mintchan9267]

一流は一流を知る。よく言ったもんだ

[@鶴ヶ峰とくなが整骨院]

さすが超一流同士！！かっこよすぎる!(^^)!

[@吉田亮司-l2r]

この記者ほんと酷い。 デービスが尚弥君がそんな事言うはず無いって思った所に非常にリスペクトを感じました。

[@loveu9460]

嘘を嘘だと見抜けるリテラシーの高い男ジャーボンタ

[@tsutsuurara]

本当に強いボクサーはしっかり練習してるし、試合の予定もない選手にトラッシュトークかます事になんのメリットもない事をよくわかってる

[@kurosuke5456]

真面目に取り組んでるからこそ分かることもあるんだろうな当たり前だけど。 だからこそ負けたら悔しいし勝ったら嬉しいんだろう

[@えーかー]

こんなに堂々とウソつくなんて海外の記者もなかなかヤバいなw で、タンクがそれに応戦したら自分がウソついたことを隠して「タンク、井上を挑発」って記事を書くわけでしょ ほんとマスコミってやつは無敵だなw

[@ねおもーふ]

ボクシングに対しては本当に真摯な姿勢で向き合ってるな、、、 あんなにプライベート滅茶苦茶やのに。ギャップえぐいわ。

[@blueninja1244]

色々素行が悪いとか言われているけど、俺こいつ個人的には好きなタイプだ。

[@yjbjklo]

デービスは素行悪いみたいに言われるけど、気性荒く自分に正直なだけで根はイイ奴だなきっと 大事な事ちゃんと分かってる奴って感じ

[@Fedor2222-z3h]

流石ちゃんとわかってるわ

[@junkorono907]

デービスは見た目のイメージとは真逆で凄いクレバーなんよね

[@yuiayaka]

ただパワーがあるだけじゃPFPになれないけど、井上がタンクの事を聞かれた時に彼のPFPランクはもっと上でいいと思うと答えてた時点で タンクにパワー以外の部分があると評価してるって事になる訳で、恐らくタンクもその話を知ってたからね。だから あいつが俺をパワーだけの選手と評価してるはずがないって言い切れるんだよね。 まぁそれ以前に、ボクシングの色んな技術を知ってる井上がタンクがやってる事に気付かないはずがないってのもあるけどｗ