[ENG SUB] Super Intern - Mina's sudden Japanese question

From JYP Super Intern episode 2. Please don't re-upload or remove credits~ 🙏
/ misayeon
(I translated the Japanese parts based mainly on the show's Korean subtitles so I apologize if there are any inaccuracies!)

[@rumbajuice]

Wow I didn't know Mina was that strict, didn't even hesitate to ask in Japanese. She'd be a scary mom 😂

[@xuimod]

She'll make an excellent trainer. She has such a sharp eye and mind.

[@einsleyharriot1294]

i will gladly be the father... @___________@

[@JH-bb8in]

She's totally a wife material

[@JH-bb8in]

She'd be a great mother to my kids because she's smart

[@LSCGable]

She reminds me so much of Hinata Hyuga’s parenting style to Boruto and Himawari. She may seem meek and soft-spoken but when she’s angry....she’s gets really ANGRY.

[@arnoldmendoza3907]

J-line: *impressed with the answer* K-line: *absolutely no idea what’s going on*

[@ciaratwicebetween1257]

And the Taiwanese tzuyu

[@armyborahe723]

Tzuyu : Am I a Joke? 🙄

[@Lailaatt]

T line : doesn't even know where she is

[@stormywindy8072]

Tzuyu : 👁👄👁

[@lixxfelix._]

NaJeongJiDaChaeTzu: What? Lol

[@solehinkomando4266]

nobody talk about intern that answer in japanese. She deserved respect also. she's really try to answer even with little japanese knowledge.

[@fredericknepomuceno3310]

ikr her voice was shaking.. evident that she eas really nervous to answer it... Her body language also states she is nervous... I was actually relieved when she finishes her answer without stuttering that much....

[@def6174]

@@fredericknepomuceno3310 i‘m like that too when i talk..

[@kaylee5748]

I dont think her knowledge on the language was limited, she used professional words instead of simple ones, but I agree!!

[@juno1765]

@@kaylee5748 true her japanese is definitely advanced

[@ze1805]

Her japanese is advanced tho

[@sweetcaramel3275]

You can honestly see that JYP and his idols are not joking around when super intern started. They're really going all out for their company's success. Mina is so smart to think of the intern's strength. JYP idols are so smart and disciplined and that's why a lot of people like them.

[@chunhouchen]

Twice part is good, but got 7 part of the show is ........... comedy only.

[@janerickaminardo3915]

Got7's part became a funny one because in the first place the interns didn't take it serious during the presentation. They made got7 think it like as an entertainment with their videos and skits presented and got7 some what like joined the flow of the atmosphere..

[@aoikumina]

Lol it would be insane if Tzuyu also speak in Taiwanese and that's the big deal😂

[@anonymoushuman1295]

Except GOT7 haahhaahaha they didn't make this too serious

[@bearface282]

they have their profiles.. Mina must've seen that one of them knows the language and went on testing her skills.. :) besides the company needs someone who knows japanese fluently since they have been promoting in Japan a lot..

[@alexirjames2287]

She really is the brain in twice. Brain and beauty she is.

[@kathydelossantos2144]

Twice shares one braincell which mina owns

[@tiffanykaye1794]

They say twice has 9 brain cells and Mina owns 8 of them...

[@lolnicole614]

lazer tag eh?

[@saracapeletto]

@lazer tag wtf

[@kkurakura1644]

@lazer tag eeehhhh???

[@dweinztoy7534]

It shows that mina as an interviewer did her job of reviewing the interns resume as she knows that one of them speaks japanese👍 on the other hand JYP may have not read or remember that one of them (intern) understand and speaks japanese as he said that someone needs to translate😬. Mina in a way helped that intern as the question highlights one of her streangth👍

[@yehcheng9128]

dweinz toy and it also stopped the bossy lady in the intern group from cutting in. Two birds one stone. Mina is amazing 😎

[@elielfelipecampos8527]

The queen

[@naimas8120]

Jyp understood it. He just said that someone needs to translate it for the interviewees because he assumed non of them can understand japanese. Sorry for late reply hahaha

[@fennekindol2503]

@@naimas8120 jyp understood japanese but he didn't review the interviewees files because he didnt know one of them speaks japanese.

[@yooh1785]

@@naimas8120 ooo jyp know japanese?

[@minaonee-samaiscute5816]

It is not Mina if she doesnt do something as interesting as this 😁

[@jaannnn]

this scene really shocked me, it's lyk one of those anime plot twist yall. Mina made a smart decision to challenge the person who wrote in their resume that she speaks Japanese language other than Korean language 👌🏼💯

[@harunsavas]

Can you explain what is the situation here ???

[@haiba9]

Genius Mina. I just focus on her pretty face. lol

[@taiyouchu9967]

Same

[@estrelladml5882]

I'm going to take the honor of being reply no. 2

[@renzarrubio1839]

same

[@jolybecg]

It's my honor to be a no.4 in replies lol

[@thuphung367]

I’m no.5 is it even special anymore

[@ahmad-rp2sv]

wow.. it really shows that mina is really smart, she read all the interns details first.. she might be a doctor like her dad/ grandfather (dont remember) but she prefer as an idol.. lol.. genius idol detected..

[@izzamchannel7332]

Baekhyun: did you mention me?

[@beckysedits_]

@@izzamchannel7332 oppp

[@roguex9469]

Her not his

[@rsyaefurrochman]

It's her father, Akira Myoui, not just a doctor but he is the clinical professor and director of medical research department Osaka University.

[@luigitedjoputro3056]

abt his grandpa, i believe he has a big part in paint company, if im not mistaken kansai paint/ nippon paint stuff, they were a thing in my country indonesia

[@farhanisahnaga4507]

TWICE Mina and BLACKPINK Lisa are the unexpected strict idols.

[@olivialin506]

LOL I KNOW RIGHT and there both my bias. Mina and sana and Lisa are my bias and there all strict except Sana

[@maro_vela_22]

They would make great teachers

[@lollol-cz4gx]

@@olivialin506 Sana is a bit strict during Sixteen era. I remembered when she scolded Dahyun and Minyoung because they didn't attend dance practice.

[@sweetcandysugaarmy8480]

Imagine for a YG version of this show, Lisa sudden ask the interns a question in Thai just to test their response. Japanese is a popular foreign language for most Koreans to learn, but Thai is extremely rare. 😁

[@taehyungisanangel234]

Both of them are Aries

[@tungstenwhizard4361]

Mina was so smart. Her question grammatically isn't that difficult but the answer to it cannot be faked. So the interviewee did a great job responding.

[@cantlivewithoutmichaengand1451]

0:31 hahahaha her evil smile😂😂😂

[@thomasbenito274]

0:54 the nod and smirk of defeat 😂

[@2Chenzzzz]

@@thomasbenito274 don't think it was defeat but more that she was impressed

[@neilkmps]

An angelic devil smile

[@nickireginebey9361]

@@thomasbenito274 she was trying to show the contestant’s strength because she found out that the contestant speaks japanese beforehand because of her resume

[@Remarkable269]

Lol

[@bridgetonowhere]

Mina has it all.. beauty AND sharp intellect. I stan the right genius.

[@jenxzen]

so typical of jeong to break the ice with that funny comment hahahaha

[@whiazelyu271]

jenxzen my bias indeed

[@dabhyun7]

jeongyeon 💚

[@mikhsly2]

lol

[@sashimiakali]

I also laughed when she said that out of nowhere.

[@famlivingroom1790]

Huge credit goes to her for making the biggest introverts in the group become comfortable (Mina Momo Tzuyu)

[@moonsky7223]

0:55 look at mina smirk 😏

[@RichGoTech]

Dang mina is scary still beautiful

[@southpoint5696]

MInarii! ♥♥♥ At 0:39 you can see the facial reaction of JYP, satisfied and happy that MINA tested her successfully. No one can top the INTROVERT BLACK SWAN PRETTY PENGUIN Minari!

[@tsuyuasui7297]

who is minari

[@sherliam5048]

@@tsuyuasui7297 Mina

[@RB-hw1hg]

I'm Japanese. I'm not sure what's really going on here but Mina's question was good, and the Korean girl's answer WAS EXCELLENT. Great content and perfect Japanese.

[@unklmonk651]

It's not about the question, it's about what happens during a job interview.

[@OnceCLE]

Mina probably saw in one of their resume that someone speaks japanese and made sure that she actually does. It actually showed as her strength since she can actually speak japanese which I would take as a plus since idols are going global.

[@rsyaefurrochman]

This is how mina get promoted form Business Plan Intern to Department Manager easily

[@theresebarot4139]

shes like my english teacher when she asks a question and i just stare at her as if i have the answer to her question

[@user-xf4xe4zz3c]

This moment it really showed me how grown up Mina was. The girl speaks fluent Japanese, and all the other people were cutting her off so Mina asked her question in Japanese so only she could answer.

[@TheGreenFiretruck]

Savage Mina hehehe, they weren't ready XD

[@anonymous-um4hl]

No one: Literally no one: me hearing mina's sudden japanese question: THAT'S HOT

[@penguincansnatchyourwig3015]

Sharon likes to play with people doe

[@teas7063]

wow most likely because of this Jiwon will not be eliminated thanks to Mina!

[@magicmarvel]

She reminds me of a Japanese teacher I had in college, she would ask questions and stare at you until you come up with an answer. If the question was difficult the only two options were either have a heart attack or fake one. Beautiful but intimidating. Shout out to you S.先生

[@sapphire8732]

dang that's hella scary...stare at u until u come up with ans?! oh hell no

[@twentysevenand]

Mina is so smart. She was able to give a spotlight to that intern.

[@avamargarettealvarezbasa2114]

It was very smart of Mina to ask a Japanese question to check the capabilites of an intern especially if the company decided to let them handle a promotion for the international market. Mina really is intelligent, I love her so much.

[@minaminaminari2690]

I got goosebumps. Mina😍

[@armythatgoesmoomoo1148]

Everyone-😲 Contestants- 😰 👁👄👁💧 Mina- 😀😇 The fluent girl- say no more

[@janepineda1522]

If Mina will someday become a boss I will be scared of her. Her serious stare terrifies me Mina is indeed intelligent

[@kyrixxsly2487]

Competetive minari and smart minari

[@andreaante9103]

She did a great job amazing!!!

[@snowyy8569]

She's so cute and smart.

[@jamiecalida5516]

Lol I never thought of Mina being intimidating smart lol

[@Fatima-ym5lh]

ok but the intern deserves all the praise!! She rocked it!

[@joylopez1494]

Momo is that person who just doodles on meetings. 🤣

[@twice4lyf920]

Mina is so intimidating. She looks so pretty here btw. Beauty and brain😌

[@nightaries7884]

Huhu Mina looks intimidating but pretty at the same time pretty😖💓

[@uhmhotdoghotdog8617]

Mina's beauty left me speechless

[@nanand376]

Mina is for HR

[@BrockMak]

During Mina's break, she's training JYP's Japanese, so he can move on with Nizi project, the plan to train a J-Pop group in Korea, before making debut and promoting primarily, if not solely, in Japan

[@twiceonce7223]

@@BrockMak oh really? that's interesting info. where did you hear?

[@antoniodinatale2848]

@@twiceonce7223 They've debued. Check kzbin.info/www/bejne/e5bYqH6sfc-Lg6M for the survival show

[@bearface282]

i keep thinking.. mina really reads the interns profiles.. and knows that one of the interns were either half japanese, japanese or knows japanese.. that she deliberately, intentionally asked in japanese so that intern could take the spotlight.. well.. they do need more staff who knows japanese tho'..

[@manifestingfuturedoggo783]

I should just imagine Mina as a panelist whenever I feel like slacking on my research I shall not fail you Mina seonsaengnim ;-;

[@flipevent]

Geeze I can hear the fear in Jiwon's voice when she was put on the spot. She hard-carried though! XD PS. I'd definitely say this was planned. Mina intentionally slowed down while talking--enough for anyone who is actively learning/practicing Japanese to understand completely.

[@tigerworld8081]

Wow Mina looks really cool. She is a real sunbaenim

[@kirbocy]

j-line: 🙂🙂☺️ k-line: 👁👄👁

[@chenseuthing6103]

Mina is scary😁

[@kookieslambskewer3151]

Minari for future ceo everyone

[@anononoa8]

She just made me actually want to learn Japanese,, I liked how it sounded before but now that I hear Mina speak it I like it even more 😂❤️

[@nabi5864]

I think Mina already knowing that intern can speak Japanese wanted to exploit that strength .... So Mina

[@touluevang3471]

You can see how impress JYP is of Mina and the intern.

[@iambarryallen]

Mina chess master mode. Filtered that intern pool quickly😂

[@user-ex5su8in8l]

ミナにもインターン生の返答にも、たまげた〜

[@JCORR76]

If that woman wrote in her CV that she could speak Japanese, it was very clever by Mina to use it. Kudos to Mina!

[@hansatedh]

yes PARK JIN YOUNG. yes. that is exactly what I always say when they released twice's video without any subs.

[@Remarkable269]

Ikr

[@rsyaefurrochman]

Mina sexiness comes from her brain

[@parkrosie3229]

Yes i Stan the best group i finally found what I'm looking for a bias standard Beauty ✓ Talents ✓ Brain ✓ PERFECTION ✓

[@carat_light]

what i love in this video the most is mina's intelligence, the intern's nervousness with a certain determination and jeongyeon lighting the mood as always 💚

[@sallytzuyu]

That's why she is CEO of Tdoong Entertainment

[@fahimhoq3166]

exactly

[@RlCKastIey]

Jiwon: Im about to end this question's career

[@_l_o_l9099]

0:57 Jeongyeon is so cute!!

[@sarahl9398]

A poised and articulate beauty.

[@sarahmae6005]

beauty and brains minari is my ideal girl 💕

[@sweetybee95sup71]

Y are they so pretty?.😍

[@harimsh]

Ooofh Mina is with the details baby and you can tell JYP liked that approach and he was also impressed by the intern that answered smoothly. Multi language intelligence is so sexy

[@LeggoKaylaSamps]

I'm loving the long blonde-ash gray locks of Mina right now but I super miss this cute-yet-sexy look on her my gosh she's so adorable and hot at the same time

[@minari102]

Mina asking a question in japanese Intern: oh no... anyway

[@bochibundoc5587]

Stop asking questions Mina, just take my heart! Its yours! Take it!!

[@stunt4248]

Mina being amazing as always, but what I LOVE about this video is how Jeongyeon made everyone laugh and lightened the mood

[@jjjjjj09]

Always love when Mina speaks Japanese

[@rarity0370]

I just gasped at her beauty

[@anonymous-um4hl]

i literally come back to this video everytime i'm gonna cry this is like a motivation. the tension the suspense of her questions and mina i'm loving it

[@sarahhr5036]

Mina question attention is clever ... bcoz twice have many members from Japan ..so that why she ask that intern .... which can answer truthfully and understanding them more about Twice😮❤ 😊 Truly proud of Mina

[@Lailaatt]

Jeongyeon is so pretty

[@waedidmyhandlechange]

Mina's smile was like "I know you can do this."

[@Andrew-dy2rc]

why is mina so beautiful uwu

[@Remarkable269]

I always laugh when JYP says someone needs to translate 🤣🤣 lol

[@nobabyno7978]

Mina being like Lisa mentor scary but pretty

[@dancoughlan6817]

0:26 the girl in the middles face 🥺

[@niceanimerecapstagalog]

how I love Jeongyeon on that part xD.

[@ld3040]

This was such a smart move WOW

[@ondaryujin266]

I have so much respect for the intern. It make sense since now there's many Korean and Japanese work together in certain company.

[@Midnightsky547]

OMG she’s so pretty!!!!!!!

[@n.1814]

0:31 i dont even know how it is possible for a human being to be this beautiful

[@kadoodle8613]

Mina would be a scary interviewer. Nothing can pass her eyes.

[@variny8949]

So cool!

[@dabunny5404]

I wanna say MINA IS SO BEAUTIFUL DAMN :))) SHE MAKES ME CRAZIEEE

[@BlossomNinja]

She really went and swing at them, but home girl was like I’m finna catch this opportunity. 👏🏻

[@caligirl1220]

Mina secured the yellow sweater women's career

[@maindancermina8360]

Wooooowwwwww Mina is so smart😳 My gosh woowwww

[@soo3626]

Total girl boss material! I'm in love

[@southpoint5696]

Right after MIna started the sentence in Japanese at 0:02 and after the shocking background sound with close up shots to the interns.. "Omae wa mou shindeiru! NANI?" with matching Pretty Penguin's provoking smile at 0:30.. LOL ☺☺☺

[@pyfermint7199]

0:30 this face... "any last words?" 😥

[@kanejacobs1889]

how does mina became this beautiful...

[@sweetcandysugaarmy8480]

Imagine Mina being the CEO of JYP Ent. She's so HOT! 🔥🔥🔥

[@rjkim7262]

i can see mina as a mentor.

[@KharisAndrogynou]

If she could be my mentor or even superior I would push myself to learn/work far better to the point that she would be very much impressed with me 😭I mean, who would waste such a precious time having Mina as your mentor/superior?

[@Why-jz3cn]

Misayeonnnnnnnn comeback already i miss u sooooo muchhhhhh

[@rose-xv3uh]

Just one word BEAUTY WITH BRAIN IS mina.

[@MyawMyaw01]

woah, I have seen this clip already but in the thumbnail, Mina is so pretty 😍

[@alyssajurane1136]

Mina is so prettyyyyyyy