[ENG] 트와이스 TWICE - Sana & MiMo insta live (1080p, no mirror) subs soon

[@Tsuzuki.3]

Short translatiion 🐹🐧🦝 SN: The wind is bullying me! Stop it! Stop! ONCE, if my tension becomes weird.. please understand. I just ended my schedule. (Sana trued to stop wind) MM comment: なにしてるん (what are you doin) SN: Momo-ring~! I just ended my schedule, so I am headed home SN: Has everyone eaten dinner~? I did not have a dinner meal, it's not considered a full meal, but we filmed something of us eating something.... (new TTT???) SN: That's a big spoiler right! And I ate lunch three times today... JY comment: 분명 나랑 있었던것같은데ㅋㅋ (I'm sure you were with me) JY comment: 응? (Yes?) Sana told Momo to do the live with her. MM comment: おーい (woo) MM comment: 3人でしよ (3 ppl only, right) MM comment: 응 (yep) MM comment: 요청 おくったからみて (sent requeste) MM comment again:요청 보냈으니까 봐주세용 (I sent a request, so please take a look) MM comment: ㅋㅋㅋㅋㅋ MiMo joined on live! Sana asked Mina to close the curtains since they started to protect privacy. JY comment: 모사미데스~~~~ (MoSaMi) SN: Did you see JY? Instead of Hello we are MISAMO, it was Hello we are MOSAMI~ JY comment: 한국말해주세요 (Please speak in korean) JY comment: 미나 한마디해주세요 (Mina, say something) Momo said while they still in Korea, she's gonna spend the rest of her night playing with BooDobby SN: Mitang, let’s chill out together then MN: (in very low voice as usual) ok SN: was I just rejected? lol MN: (to momo) I said ok right?? lol SN: Raise your hand if you're coming to the showcase MIMO: Yes~ JY commented same what MiSamo told on japanese but on hangul. SN: What should Sana wear? MN: What should I wear? MM: Leggo together MN: I'm going to wear Mina-chan's outfit MM: See you at M Station~! They're still rehearsing for the showcase and mstation! Sana said it's pretty hard that it's just the 3 of them but they'll work hard! MM: Huh? MN: I forgot about dance MM: ... MM: We'll talk about it later At the end discussing if they can add Jeongyeon to the live. Jeongyeon in the comments saying she sent a request to Sana JY comment: 잘가~~~ JY comment: 조심히강 (Get home safe) Momo said that MiMo had to leave and so sana ended live too

[@Jnn255]

Thanks

[@swazilandtsimbo8801]

tysm !!!

[@モーフィアス]

MISAMO being together even when they are apart. Their bond is so cute. 💜🩷💚

[@oohjolyjoly]

i was watching the live that time and i never expected to see two more angels

[@Nico-lx6tg]

thanks for the Eng Subs!

[@thanakritsenaveenin9967]

This's from last night I watched lol, looking amazing to see their faces

[@jamillabercedes1977]

thank you so much for translating in full!

[@RED-svt]

🔻 no one as pretty as you san

[@74ishiku91]

All right thats it im learning korean cuz everytime when momo talks Japanese I understand her but then she completely switches up and im like “yo tf are you sayin?” 😂😂😂😂

[@aidarosullivan5269]

After years of studying Japanese through anime it feels almost like English compared to Korean

[@may4tunebewithu]

thank you!!

[@승필백-v8g]

미나도❤라이브 방송 기대해요!

[@승필백-v8g]

미나사랑해 ❤

[@승필백-v8g]

미나이뻐요 ❤

[@승필백-v8g]

미나❤❤사랑해요

[@radhaprasad5224]

Mina I love 🕉❤🥰🌻

[@seaohni3478]

Beautiful MiSaMo🫶🤍

[@chixpvov]

Sana I love you💜💜💜

[@승필백-v8g]

한국사람왔어요 ❤

[@uysalakar7928]

🇹🇷🇰🇷🇹🇷🇯🇵🇹🇷🇹🇼🇹🇷😉❤️💘❤️💘😘😘😘😘🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🤟🤟🤟🤟🤟🤟🤟👍

[@jayk4985]

😊😊❤❤❤❤❤

[@ayuwandirq617]

Hi opoooo😜😜

[@ayuwandirq617]

😜😜👍👍

[@ayuwandirq617]

Neeee😜😜

[@uysalakar7928]

🇹🇷😉🖐

[@user-lm5pq7or9i]

미사모 오디가?😊😊😊❤❤❤

[@js-vi3bz]

스케쥴끝나고 집가는 길이라네요

[@ayuwandirq617]

Ne ya 😜😜

[@ayuwandirq617]

Can apa ne 😜😜

[@ayuwandirq617]

No 😜😜

[@ayuwandirq617]

Saya lihat aja nggak so ne aja 😜😜

[@ayuwandirq617]

Orang kalo nggak bisa di pegang itu bukan orang manek gajahhh itu namanyaaa 😜😜

[@ayuwandirq617]

Kalo sakit berati dokter nggak boleh pegang

[@ayuwandirq617]

Nooooooooooooooooooo

[@ayuwandirq617]

Pegang aja nggakkk mana endek ne tooo 😜😜

[@takeru706]

さなかわええなぁ〜❤

[@ayuwandirq617]

Ne yaaa nggak bisa di pegang 😜😜

[@geraltnroach]

Satan 😂