[ENG] "that's why I can't be friends with alcohol"

[ENG] "that's why I can't be friends with alcohol" #ateez
Yt Channel : @miselnuna2864
Copyright disclaimer :
I do not own this video. credits to the rightful owners
Original Video ⬇️
‪@pop8teez‬
• Ateez Yeosang POP 2024...
Translation reference :
@sprout_tiny
Tag :
[ENG] "that's why I can't be friends with alcohol" , Yeosang's Live Eng Sub, Yeosang birthday, Ateez Yeosang, Ateez statue, Yeosang ateez visual, ateez woosang, yeosang maltese, yeosang doberman, ateez wooyoung, ateez jongho, ateez jongsang, ateez XYOB, ateez san, ateez sansang, ateez mingi, ateez minsang,
#viral

[@byulaurora]

Thank you so much for the translations! ❤ If I may offer a slight correction, from 3:16 he says (roughly) "I didn't get close originally, either, but after that day, I think I'm even less close [to alcohol]"

[@miselnuna2864]

@@byulaurora thank you so much, bestie.... That's why I was confused ☺️ I've pinned your comment

[@byulaurora]

@@miselnuna2864 no problem! 🥰🥰

[@detergenthwachae]

Yeo said "never again" lmao

[@-belue-6697]

Yeosang knows exactly what he is doing to us and how to do it, but not in a bad way, just in a secretly shy way that he knows is like the guy in a K-drama that is shy around someone he likes and is like the babygirl role, but secretly he knows he's being a cutie to impress the cool guy or girl and he is secretly into it, not in a bad way, but in a Coy way to pretend he's shy, but secretly all of a sudden he's not shy at all...If that made sense... Like, I'm cutie, but I don't want you to know I like your attention more than you think I do...I hope that doesn't sound bad, it's a compliment actually. 😊... He's like, "I'M CUTIE, BUT SECRELY A GREEK GODDESS!" 😂😎... Also, Yeosang has that type of speaking voice that is very relaxed and slow and clear to understand, as if he knows he needs a foreign translation, so he doesn't speak fast and deep down he's just relaxed and comfortable. 😊

[@singularfrog]

i live for these translations

[@asav5883]

Aww cute and shy

[@lilly_ownbyhongjoong]

aww cute shy yeosangie💘

[@miselnuna2864]

Yeosang Live on Toktoq app 240607 ⚠️ May contain inaccuracies It was very possible for translation or interpretation errors to occur Think of these as rough translations Correct me if there's a mistake (in your kind words 🙏) Enjoy ❤❤

[@beomgyusfangirl9023]

Cute

[@asav5883]

Thank you again for translating! ❤

[@raleighanderson7675]

❤❤