Максим Ачкасов - Категории существительных с артиклем "the" в английском языке

В этом видео перечисляются категории существительных, с которыми используется определенный артикль "the" в английском языке.
1. Постоянная страница на сайте - english4real.co...
2. Упражнение к уроку - english4real.co... Преподаватель - Максим Ачкасов english4real.c...

[@breezyday9087]

Здравствуйте! Я вот пытаюсь разбираться в артиклях, и у меня такой вопрос. Об артикле a. Почему британцы говорят я есть один из студентов( I am a student). Вместо I am student. И как это будет переводиться без артикля. Разве слово student не подразумевает об неопределенном студенте. Или I saw a dog. Зачем нужно это пресловутое "a" слово dog разве не говорит об неопределенности собаки? Или британцы как типичные педанты- германцы обязаны всё уточнять?

[@english4real]

Breezy Day Понимаю сложность, о которой вы говорите. Объяснить, почему они говорят так, а не иначе очень трудно, и не знаю возможно ли. Как бы банально не звучало, но так исторически сложилось (или повелось), что они используют артикли. И да, они используют неопределенный артикль перед student и dog. Но хорошая новость в том, что в ходе изучения вы постепенно к этому начнете привыкать, и эти артикли уже не будут казаться странными и чуждыми. Дайте себе немного времени.

[@SplinFoX]

Не надо искать прямой перевод