Entenda a letra de ÇA IRA (Joyce Jonathan) | Francês com música

No Spotify você me encontra procurando por Flávia Penereiro
Vocês pediram e hoje eu trouxe a música Ça ira da cantora Joyce Jonathan para vocês aprenderem a cantar comigo! A música em si não é tão fácil, mas o refrão é simples e uma delicia de ouvir! Vamos cantar juntos e aprender francês?
Eu espero que vocês gostem desse quadro novo! Então deixa aquele like pra eu saber e comenta quais outras músicas vocês querem por aqui.
Gros bisous et à la prochaine!
OUTROS LINKS :
♥ Inscrevam-se no Canal : / flaviapenereiro
♥ Me siga no Instagram - / flaviapenereiro
♥ Participe do Grupo sobre a França : / 706054842918385
♥ Entre em contato : [e-mail]

[@anaisabelacosta2627]

Tô amando esse quadro, Flávia! A Joyce tem tanta música linda. Se não for pedir demais, faz mais músicas dela!! 😆 Obrigada!!

[@aresjupiter847]

je te déteste é tão linda kkk

[@FlaviaPenereiro]

Sinhê! Amei ela! 💕

[@julianascelinopetravicius3435]

Le filles aujourd'hui é linda também.

[@LucianaOliveira-wx4og]

Tambem quero 🥰❤

[@The22i]

Je ne sais pas, par exemple kk

[@valerialatronico4316]

Você é ótima! Continue fazendo esses videos!!!

[@robertomoreira8551]

Linda doce e simpática Flavia ❤❤❤❤❤❤❤

[@robertomoreira8551]

Flavia tu é um doce ❤❤❤❤❤❤❤

[@filiponluis7673]

DE. ARGENTINA. MUCHA GRACIAS

[@julianaboquer1691]

Flavinha vc é maravilhosa, e um prazer ver seus vídeos , grata por aprender com vc 🙌❤

[@julianafarias3873]

Descobri por acaso esse quadro e estou amando e ate pensei em aprender francês. Flavia, vc é super fofa é carismática, além de linda. A titulo de sugestão, a outra forma do video era mais legal, qdo vc parava a musica e explicava a letra, ficava mais fluido..mas de todo jeito é legal. Obrigada e parabéns

[@andersonbonon5908]

J'adoreeeeeeeeee ce chanson 🤩🤩🤩

[@liviamariasilva9778]

Ótimo quadro!!

[@patriciare9429]

Adorei a tua explicação. Quando puder, faça da música " Tant Pis".

[@tonnytips4u]

Maravilha. Eu amo essa música dessa linda cantora. Foi uma das coisas que me fez querer aprender francês.

[@LucasGarcez21]

Nunca tive interesse em apredender francês, mas a beleza e a fofura dessa professora me encantaram e agora estou falando francês até sozinho kkk

[@gabrielguerhard9346]

Foi Ela que me fez interessar mais por esse Lindo idioma Meu maior passa tempo e aprender Francês! Amo a Flavia!

[@FlaviaPenereiro]

Merci 😊

[@ewertonoliveira1973]

esse vídeo de todos me enalteceu. Parabéns! mas continue gerando conteúdo como este exatamente . pois, é muito didático para aprendizado do aluno.

[@joaogaspar2329]

Amei

[@cestmoiclara]

depois faz uma com a música Flou, da Angèle 💖💖💖

[@heloisac94]

Flávia, amo esta música! Eu adoro esse quadro e seu canal, você é muito carismática! 🥰

[@brubsz544]

oii, adorando esse quadro. por favor faz um vídeo com a música da louane - emera si t'étais là, essa música é linda

[@ACHADINHOSLEGAISPARAVOCE]

Amei ❤️

[@pedrohenriquelopesgoncalve9393]

Muito Legal. Amei esse quadro... Você poderia fazer com a música "jour 1". De Louane. ❤️

[@jackmast1]

bravo Flavia trés bonne traduction ! parabens

[@dilsonfagundesribeiro3360]

Clipe é fofo demais

[@filiponluis7673]

OBRIGADO

[@guilhermeusagimoon20]

Notificação de vídeo da Flavia, melhor coisa do dia.

[@FlaviaPenereiro]

Merci 💕💕💕

[@marinaalves6782]

Que ótima música, muito obrigada.

[@joaoricardocardosocruz3213]

Conheci essa cantora através de você!!!! A música é realmente um doce assim como o vídeo!!! Você cantando o refrão ficou super legal!!!

[@deisianycruz626]

faz um vídeo da música da Joyce Jonathan "Les p'tites jolies choses" ela é linda e mais lenta, eu apredi ela e sou iniciante em Francês... vai ajudar muita gente que está aprendendo...

[@Zoquita]

Outra música muito legal é a Il Nous Faut da Elisa Tovait! E outra muito legal é uma q eu já mandei para vc Gus et Les Frangines Por quoi pas! São muito legais! Vale a pena conferir!

[@alextop1658]

Eu adoro essa música francês 😍🇧🇷🇫🇷

[@leticiaferreira9493]

Muito bom 👍, Flávia pode fazer uma da música do filme ratatouille, Le festin, ela é bem legal também e queria entender em português😊.

[@celiomachado1881]

Flávia achei ótima a ideia de aprender Francês por musica. Esta musica eu não conhecia mas tem muitos termos novos para mim. Gostaria que vc comentasse um trecho da musica que eu amo que é la Vie en Rose e se possível cantasse só um pequeno trecho. A letra sei quase de cor mas tem uns trechos que não consegui traduzir. Quand il me prend dans ses bras/Il me parle tout bas/Je vois la vie en rose/Il me dit des mots d 'amour/Des mots de tous les jours/Et ça me fait quelque chose/ Il est entré dans mon coeur (ele está no meu coração?)/ Il me parle de bonher/ Dont je connais la cause/ C 'est lui pour moi /Moi pour lui dans la vie/Il me dit. l 'a juré pour la vie.....

[@FlaviaPenereiro]

Ahmmm já tem essa musica aqui no canal! Da uma voltada nos vídeos para assistir que eu comento esse trecho 😉

[@jacquelinesilva24]

Salut esse quadro é muito bom.Adorei a letra.

[@loivamacedo178]

Amo essa música !

[@mauraornellas2518]

Fiquei muito feliz com a tradução dessa música!! Obrigada minha linda!!!❤❤❤

[@marcoscaetano3069]

Muito boa essa música, já conhecia ela a uns anos.

[@eumelhoracadadia]

Que graça ela cantando o refrão 👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾😃

[@filiponluis7673]

ES. MUITO LEGAL

[@katianemiranda8493]

Conheci vc hoje, estou fazendo uma maratona com seus vídeos!"Que gruta que eu estava", amei isso😂😂

[@pepolotto]

Não conhecia o canal, conheci por conta dessa música e estou adorando, um vídeo super alto astral, ja vou t seguir em todos os lugares! Obrigado

[@vaniapaiva7539]

Flávia eu estou aprendendo lentamente com vc q é uma fofura...bjs merci❤

[@Brubrubecker]

Oie, pelas traduções que eu encontrei por aí em inglês, a frase "J'aime les airs assurés que tu empruntes aux plus beaus monuments" seria algo como "eu amo esse ar confiança que você pegou emprestado dos mais belos monumentos", fez mais sentido pra mim do que "eu amo os jogos seguros que você trás aos mais belos monumentos", que faria sentido se fosse "momentos", mas não "monumentos"

[@marciasantana4754]

Eu também concordo..

[@miguelsantosdasilva4070]

so consigo ver bonheur como boa hora :b

[@rogeriosilvanacif7943]

Olá Flávia! Parabéns pelo canal! Gostaria que você fizesse a tradução da música Aux arbres citoyens do yannick noah

[@jamilesilva5053]

Podia traduzir as músicas do filme "A família Bèlier", eu pessoalmente acho a melhor "Je vole"

[@joaogaspar2329]

Joyce é maravilhosa

[@jackmast1]

é um prazer te ver cantar o frances !!

[@edensouza3924]

PERFEITA AAAAAAA

[@carolinaaraujobarbosa1361]

Adorei todas as músicas que você traduziu! Quero sugerir uma música! J’AI DÉCONNÉ - DJANY. É uma música gostosinha que dá vontade de cantar e dançar. 🤗😘

[@terezaaline]

Amoooooo Joyce Jonathan. Traz a música Aline! 😉

[@ezequielpavek9906]

Maravilhosa ❤️

[@denisemonteiro373]

Amo Mylene Farmer e suas musicas

[@pedrohenriqueguimaraesdeso1257]

Que legaaaaaaal

[@robsonferreira819]

💥💥💥A.T.E.N.Ç.Ã.O💥💥💥 NO OITUBE NÃO TEM PROPAGANDA NOS VIDEOS IGUAL NO KZbin

[@luthsantiago6386]

Dis moi que si tu es là Ce n'est pas juste pour mes jolis yeux Dis moi qu'au delà de ça Y'a d'autres raisons qui te rendent heureux Dis moi si tu aimes bien Nos paresses et nos matins d'amoureux Dis moi que c'est un début Mais que tu vois déjà la suite à deux Dis moi que je suis la seule Que tu n'aies jamais autant désirée Je n'ai pas de rendez vous Plus de rencard que j'ai envie d'accepter Avec toi c'est évident Je suis prête à oublier mon passé J'ai toujours aimé charmer Mais peu importe qu'il n'y a qu'à toi que je plais Moi je me dis que c'est toi Et je sais que tu y crois Tu es celui qui rythme mes bonheurs, Qui rythme mes humeurs Juste comme ça Et je me dis que c'est toi Et pour la toute première fois Pardonne moi mes doutes et mes colères Le temps fera l'affaire Et toi et moi Oh ça ira J'aime les airs assurés Que tu empruntes aux plus beaux monuments Ton regard doux comme un secret Ts caresses aux limites de l'indécent Tu comprends tous mes silences Chacun de mes petits moments d'absence Si je vais au paradis Je suis pas sur de voir la différence Moi je me dis que c'est toi Et je sais que tu y crois Tu es celui qui rythme mes bonheurs, Qui rythme mes humeurs Juste comme ça Et je me dis que c'est toi Et pour la toute première fois Pardonne moi mes doutes et mes colères Le temps fera l'affaire Et toi et moi Je me dis prenons des risques Et de toute façon c'est trop tard Au pire on aura des souvenirs Des jolis moments dans les tiroirs J'ai peur de ta gentillesse Elle promet tant de bonheur, oh tu sais j'ai peur Je me dis que c'est toi Et je sais que tu y crois Tu es celui qui rythme mes bonheurs, Qui rythme mes humeurs Juste comme ça Et je me dis que c'est toi Et pour la toute première fois Pardonne moi mes doutes et mes colères Le temps fera l'affaire Et toi et moi Oh ça ira Je me dis que c'est toi Ça ira Je sais que tu y crois, Oh ça ira Et toi et moi juste comme ça Je me dis que c'est toi Et pour la toute première fois Et toi et moi Oh ça ira

[@ricardeable]

Boa noite Flávia. Gostaria que você traduzisse a música Le vol de Ange de Celine Dion por favor.

[@islasbatista3037]

Adorei o vídeo! 😍

[@sergiomello8270]

Mandou bem Flavinha!

[@EwyGarcia91]

Decorei essa música minha favorita dela kkkkk acho mais difícil o começo de "je ne sais pas" kkkkk amei o canal

[@sil3418]

Direto ao ponto 2:11

[@edutvbox9110]

Essa é a minha música francesa favorita. Pena que é tão difícil cantar pra quem tem mal o básico em francês. 😊 Mas essa música é muito boa.

[@CarlosAlbertoFedato-iq9ry]

FLÁVIA BOM DIA,TRADUZA CAPRI,C FINI,COM HERVÊ VILLAR,UMA BELA CANÇÃO,ADMIRO SUA SIMPATIA, OBRIGADO.

[@embuscadacentesimaovelhaprojet]

Todas são muito boas, más... voyage voyage superou todas!

[@edensouza3924]

Kd o quadrooo?? Aaa eu tenho tantas músicas pra pedir hahaha. C pode fazer mais um vídeo de uma música da Zaz ? "Les passants" ❣️ amo essa música

[@mariaaparecidavendemiatto6112]

Adorei a música. Parabéns vc tá ficando boa cantora. Já pode fazer aula de canto.

[@FlaviaPenereiro]

😂😂😂😂

[@olavobarroca2233]

Hymne à l'amour - Celine Dion

[@victoria.marra77]

Cheguei rapidooo

[@sonianogueira3341]

Quero saber mas músicas francesa

[@ramissesxavier7961]

Que tal fazer vídeos como este com as músicas da Alizée????

[@valerialatronico4316]

Flavia gostaria de fazer uma sugestao, Pra vc deixar a letra enquanto traduz, acho que dá para fixar melhor! E se vc pode fazer a música En Chantant versão Louane

[@FLEMOS-qw7ft]

😂 te ver cantando é impagável!

[@FlaviaPenereiro]

✌🏻

[@william18006]

Faz o mesmo com a musica je pense a toi do saint ex

[@elizabethloya6486]

Musica da Angèle!!!

[@francimarvidal5280]

PENEIRA-ME !!!

[@marijandysoldeira966]

Oi Flávia! Adorei esse quadro. Vc conhece a música da Indila? Chama Dernière Danse?

[@Clara.O.]

❤️

[@mariaclaratorrecilhaalexop9173]

Eu queria muito q vc falasse da música les jupes, da Charlotte Cladin

[@jaquelinesouto8976]

Salut Flávia, poderia me tirar uma dúvida? Tem uma música dela tbm da Joyce com a Lola dubini mon heroine, Um trecho que ela canta: “Battante jusqu’à la fin du film”. Não entendi essa palavra Battante não achei a tradução, poderia me dizer o que significa? Tem esse E no final pq seria o feminino do verbo bater? Pq battant estaria no participe présent que é o gerúndio, não entendi esse E no final. Desde já agradeço. ☺️

[@juliacarina9171]

Mon rêve, c'est la musique roi - videoclub, please. J'ai adore vos vidéos.😍

[@ricardopintoporto2382]

Musica baita macanuda bem pilchada que cualquer guasca piá gostará tche Au revoir ma amie

[@mariajeiw8319]

ZAZ LOUANE

[@igoraicm]

Tem da Indila?

[@saliferreiraa]

Eu amei teu canal ❤ Indila- Love story Carla bruni -Quelqu'un m'a dit

[@cintiagirao3133]

Flavia eu sou brasileira mais nao sei falar francês como falar francês no aeroporto ?

[@FlaviaPenereiro]

Ixe! Vale um vídeo!

[@drjp4212]

Bonheur = bon(ne) + heure = boa hora = good times. É mais descritivo até.

[@adoretit20]

Tenho dúvida quanto à sua pronúncia do verbo ritmar.

[@cintiagirao3133]

Me ajudaaaaa

[@Florianabr]

Je crois que je me suis perdu 😅

Não era essa, mas a da Revolução rsrs!!!

[@leoyru.3361]

devem dizer pra falar mais devagar um pouco quando fala em français. em pt-br é melhor rápido mesmo.

[@galo6722]

Coloca uma soma das palavras...... "je +ne+veux+pas"

[@fabiosilva3799]

Mulher falando o idioma francês é tão sexy...não é maldade,mas ouvir homem falando este idioma é esquisito...rsrsrs Flávia,parabéns pelo teu canal