Рет қаралды 31,382
Episode 2 of Soramafu's (Soraru+Mafumafu) Hikikomoranai Radio- The Shut-Ins Who Swooped Down on Akiba (秋葉に舞い降りた引きこもり)- with English Subtitles
Previous Episode (Episode 1):
• 【Episode 1】Soramafu Hi...
Next Episode (Episode 3):
• 【Episode 3】Soramafu Hi...
Playlist with all episodes-
• Soramafu Hikikomoranai...
General Info:
Due to their busy schedules and other reasons, Soraru and Mafumafu do not air regularly anymore. This is their contact email: (sorairo_muffler@yahoo.co.jp). If you catch any mistakes, please feel free to comment below. Soraru is blue and Mafumafu is white. "Hikikomoranai" literally means "don't stay shut-in somewhere" in this case it is translated as "Go Outside".
original (niconico)- www.nicovideo.j...
original (youtube)- • Video
Please support Soraru's youtube channel-
/ @soraruyt
Please support Mafumafu's youtube channel-
/ @uni_mafumafu
Translation: Emma ( / destination-of-fate ) ( / differentoceans )
Subtitles: milsteegun6615 ( / milsteegun6615 ) ( / zack6607 )
DISCLAIMER- We do NOT own anything aside for the translation+subtitles, all other credits go to their rightful owners. This video was reprinted for NON-PROFIT translation purposes only. Please support the original creators via the links above.