I giapponesi rispondono agli italiani!

[@peacetron8841]

“Scusate se ho sbagliato a tradurre o a parlare in italiano” e azzecca i congiuntivi meglio della maggior parte degli italiani stessi 😂

[@peacetron8841]

Comunque io credo di appartenere più alla cultura giapponese che a quella italiana o europea, perché ogni aspetto che hai trattato riguardo il rispetto sono abitudini che ho sempre avuto e che non vedo molto nelle altre persone che conosco. Mi sento molto estraneo nel mio stesso paese

[@MC-ol5nk]

Anche io infatti sono timida umile educata e rispettosa delle regole... forse non sono perfezionista e forse credo sia il loro difetto... ok impegnarsi ma troppo si diventa ansiosi

[@FunkmasterFlex81]

@@peacetron8841 che convinto

[@nicolastrf06niconicktrofa11]

Peacetron onesto

[@mariocarucci4534]

Perfezionismo giapponese

[@brugiova2931]

"abbiate" "capiate" ecc. sono forme verbali difficili da coniugare. parli meglio tu l italiano di molti italiano. vai così che vai benissimo.

[@lucabifano2347]

Parla meglio lei di me hahahahaha

[@liberty9094]

Non trovo nulla di tanto strano nell uso di questi verbi che utilizzo senza nessuna difficoltà, mi compimento questo più che certo che Erikottero si esprima così bene nella nostra lingua rispetto a tanti altri stranieri qui presenti sul nostro territorio da più anni. Molto brava i suo video li apprezzo molto😊

[@meloannachi443]

@ziocaro che schifo...

[@meloannachi443]

@ziocaro non intendevi una donna con due cose attaccate che penzolavano? e specifica la prossima volta che so stato a vomitare un ora solo al pensiero...

[@Sound-Box]

Boni...

[@cristinagenovese9109]

" In Italia, chi fa più scandalo diventa più famoso" niente da aggiungere

[@1977ziozio]

Parole dure ma vere.

[@CocacolaBoy83]

si ne abbiamo tanti di difetti, siamo anche il popolo piu autolesionista che esiste, spesso razzista contro se stesso.

[@Nayushe0]

@@CocacolaBoy83 basta vedere che ci offendiamo anche tra Nord e Sud

[@MarciONE.MarciONE]

Anche tu con il tuo bikini puoi diventare famosa! Smack!!

[@yasfyo]

@@MarciONE.MarciONE ma tutto bene-

[@thomaswilhelmf.8223]

Ammiro l'educazione ed il senso del rispetto del popolo giapponese.

[@giovannidelgiorno2161]

Complimenti sei stata bravissima, parli italiano meglio di molti italiani.

[@franculinuSKILLFS2]

Tutto il mondo è paese ahah

[@taliagigia3473]

Come per esempio le parole o frasi dette dagli italiani sbagliate:"ma però, a me mi piace, i diti, i bracci ecc....... Ho detto tutto.

[@cesaremarianopasqui7535]

SIMP

[@marufhossain6534]

Non sono italiano, stimo gli italiani per questa loro cosa: educazione e mettere a proprio agio le persone che imparano l'italiano, con meritati complimenti e quant'altro. Studio il cinese e i cinesi...massacrano 😅 ti dicono in faccia per filo e per segno ogni minuscolo errore che fai, è molto apprezzabile il loro gesto, dopo un po' (mesi), però , dici "ma vaff" 🤣

[@plinioagnoletto6749]

E gesticola come gli italiani. 😬

[@alessiochirico504]

Eriko hai parlato benissimo, la tua voce è rilassante. E ricorda nessuno é perfetto, ma comunque sei bellissima!

[@darien296]

È vero che siete perfezionisti, guarda tu, il tuo italiano è perfetto ed ci dici di correggerti! Sei bravissima!

[@gianmattia13]

Bhe perfetto no, è un buon italiano contando che non è italiana.

[@ziedaouadi912]

@@gianmattia13 in realtá l'italiano è sempre giusto ma la pronuncia è un po' così basta solo crederci io sono tunisino ed ero il più scarso di tutti in italiano e ora in pagella ho 9 in grammatica

[@yidianlr]

Io che sonó cubana y da 30 anni in Italia ( don lurio), e parlo 4 lingue, mancò una perfetta che amarezza

[@paoloconsiglio6281]

Ah che belo se potrei imparare al giapponese come lei parla itagliano ma non ò nessuno che a me mi impara cuella lingua :D :D :D

[@filippolococo7574]

@@paoloconsiglio6281 veramente non c è neanche chi ti insegna l italiano

[@stige7618]

"Dare fastidio agli altri e' una cosa che non si può fare" cit. Dovrebbe essere una legge universale!

[@yidianlr]

In Italia ti alzi a Posta

[@elisabettapieroni6658]

Sono d'accordo!!!

[@dxxhnote]

☁️☕Hai la mia stima 🍄🖇️

[@Lisuz777]

Però dire il motivo per cui non vuoi mangiare quello che ti offrono, a me sembra educazione. A uno/a che dice "no grazie" con un sorriso e basta, darei uno schiaffone! Non vuoi cose zuccherate? Non hai fame? Ti sembra che la mia cucina non sia igienica? Sei vegano/a?

[@Ssfgs]

Ma che scrivete a fare cit se non ci mettete l'autore? Tanto vale non scrivere nulla

[@nigil7386]

Se tutte le persone avessero la cultura del rispetto e dell’onore che hanno i giapponesi sarebbe senz’altro un modo migliore

[@M.C.P.]

Sì, però poi nei fatti la maggior parte è emozionalmente repressa, con tutti i disagi individuali e sociali che ciò comporta... mai esagerare né in un senso né nell'opposto.

[@stefanogiordano1941]

@@M.C.P. Forse ecco perché nei manga e non danno il massimo sfogo. Se ci pensi, infatti è assurdo che i manga vengono appunto da un paese così serio e chiuso emotivamente parlando. Ovviamente con quest'ultima frase, non era assolutamente una critica etc. Semplicemente non lasciano intravedere molto del proprio io, probabilmente per un discorso di privacy, di rispetto etc, verso se stessi e soprattutto nel prossimo.

[@M.C.P.]

@@stefanogiordano1941 sì sì, sfogano tutto in qualcosa di ben circoscritto come possono essere le pagine di un manga o un programma TV demenziale (per non parlare di internet), qualcosa che li coinvolge ma più indirettamente (come una catarsi)... esporsi in prima persona è per la maggior parte qualcosa di estremamente ansiogeno... purtroppo una società emotivamente ignorante, con buona pace di qualcuno (soprattutto gli artisti, per fortuna).

[@Awf00L]

Sì, e il tasso di suicidi e di disagio sociale aumenterebbe appena del 350%.

[@nigil7386]

Come se noi vivessimo in una bella società....

[@maro3274]

Quando hai letto la domanda "perché i giapponesi sono così educati", non ho potuto non pensare alla contromanda : "perché la maggior parte delle persone, è invece così maleducata"? Se fossero tutti educati, come l'immagine che abbiamo del "giapponese tipo", sarebbe un mondo migliore. p. s. Sei moooolto kawaii😊

[@sergiopaolinelli8522]

Come 'na SoooooS (per pochi, sicuramente tu non sei uno di quei pochi)

[@maro3274]

Puoi spiegarti meglio? Non sono riuscito a capire cosa vuoi dire.

[@karmaawhy]

Sergio Paolinelli scusami, ma perche scrivi "per pochi" se poi scrivi che probabilmente lui non è uno di quei pochi? Non ha alcun senso...

[@diegostecca7319]

@@sergiopaolinelli8522 jumbo fan spotted

[@Hope-ft1uq]

@@sergiopaolinelli8522 il juj

[@lorenzo8919]

Eriko oramai gesticoli come un'italiano!!! 🤷‍♂️😄 Benvenuta tra noi! Immagino che dopo tanti anni qui, anche tu abbia preso alcuni nostri vezzi, vizi e pregi.

[@fantasticomrvolpe]

Secondo me siete un popolo FANTASTICO e simpatico. Con una sensibilità unica e un rispetto incredibile. W il Giappone !!. L'Italia vi ama. !!

[@limpor2763]

"rispetto incredibile" così rispettosi che vanno a sterminare animali in via di estinzione come balene e delfini.... O per non parlare di come vengono sfruttati a lavoro.

[@claudioberti1212]

Hai fatto benissimo a non prepararti le risposte scritte in italiano! Sentirti parlare con spontaneità (pur con i tagli dell'editing) è sempre immensamente piacevole ❤️

[@ERIKOTTERO]

Grazie :)

[@dongplayer4418]

È vero

[@angelociccolo7812]

@@ERIKOTTERO Sono le persone come te che mi fanno ringraziare Dio di vivere in questo strano e pazzo mondo,perchè fin da quando ero bambino ho sempre amato tutto della cultura giapponese o delle culture orientali! Infatti io amo gli anime giapponesi,il vostro modo di sorridere e il vostro modo di scherzare e il vostro modo di vivere e di rispettare tutte le persone e le culture diverse dalla vostra cultura e dalla vostra gente! Mi dispiace tantissimo per il vostro grande dolore che avete dovuto sopportare durante la seconda guerra mondiale a causa del peggiore popolo che esiste nel mondo che sono gli americani e che sono cattivi quanto gli israeliani! Gli americani fino ad oggi non vi hanno chiesto scusa o perdono per aver usato non una ma addirittura 2 bombe atomiche sulle città di Hiroshima e Nagasaki e per aver danneggiato gravemente il pianeta Terra inquinandolo e sporcandolo con le radiazioni atomiche di queste 2 bombe! Ti abbraccio con un inchino a distanza e ti dico che tra le popolazioni orientali che io preferisco e che stimo e rispetto molto ci sono oltre ai giapponesi anche i filippini e i sri-lankesi.🤗🤗🤗

[@eliacerchiari5597]

@@angelociccolo7812 anche io stimo molto la cultura giapponese ma non puoi dipingere gli americani come un popolo cattivo visto che ti hanno liberato dal fascismo e hanno ricostruito tutta l'Europa con i loro sooldi, senza di loro saremmo uno Stato del terzo mondo quindi per favore non sparare puttanate grazir 🙏

[@eliacerchiari5597]

@@angelociccolo7812 la guerra del Pacifico contro il Giappone era praticamente già vinta dagli americani e continuarla avrebbe portato solo più vittime giapponesi, si stima che se l'America avesse invaso il Giappone ci sarebbero Stati almeno 1000000 di morti invece che qualche migliaia di morti con le bombe atomiche (anche se è brutto che delle persone muoiano preferisco che ne muoia qualche migliaia invece che un milione) inoltre la cultura giapponese contempla il Bushido che a sua volta contempla il non arrendersi quindi era una situazione abbastanza inevitabile e di conseguenza si sceglie il male minore

[@shawdos9711]

"Perché i giapponesi sono ossessionati dall'opinione degli altri", praticamente tutti i giapponesi hanno in se una anziana madre calabrese

[@dudidudi3079]

Ahahahah

[@my_head_is_a_jungle8]

🤣🤣🤣

[@GoldenWarrior44]

Hahaha

[@lucabartoli1932]

Ahahahahaha

[@ymasumac9380]

Hahahaa troppo bella !

[@gregorianallanheavans8095]

"Sono sicuro che sfaterà un sacco di stereotipi" Erikottero: "No, è tutto vero"

[@monicapojar3390]

old but gold

[@vancouveritobeans7801]

Sono falsini e alcuni si danno arie

[@chadmcbased]

AHAHAHAHA

[@elisabettapieroni6658]

🤣🤣

[@rasheedaangitia7875]

😂

[@destermanno]

Che delizia. Ho avuto un'amica giapponese ai tempi dell'Accademia d'Arte, tantissimi anni fa e adoravo il suo modo di porsi, di esprimersi, ma soprattutto di dare un valore a tutte le cose come se ogni cosa fosse sempre sullo stesso piano. Ho imparato il rispetto da lei e, inutile dirlo, mi è rimasta nel cuore. Data la cura e l'impegno profuso nei suoi studi oggi è una costumista di livello internazionale, che però non si risparmia nell'impegno social, nell'attenzione verso gli altri. Per me è stato un privilegio conoscerla.

[@gaspy75]

"bisogna dare sempre rispetto agli altri" Applicando anche SOLO questo concetto questo paese farebbe passi da gigante, sarebbe anni luce avanti e non simile ad una favelas

[@Sfilicud]

Anche meritarsi il rispetto ci farebbe fare passi da gigante

[@phazon69]

Che vuol dire dare rispetto ad altri? Praticamente come si fa?

[@Manuel-zc7po]

@@phazon69 si prende un pezzo d'aria e si respira, facendosi i cavolo propi

[@alyxreal]

ahaha serio.

[@demetriomattiarusso3049]

Non credo sia simile a una favelas. Le hai viste quelle vere prima di dire ciò?

[@MaxPowerBSD]

Causa covid, adotterò anche io l'inchino. E' sempre meglio di quella cosa col gomito

[@qwerty412001]

👍

[@francescosergi2663]

Invece è passato il 'tocco di gomito', anche se non è poi così diffuso in tutte le fasce di età.A mio modesto modo di vedere, 'inchino è culturalmente e storicamente visto come gesto servile, privo di reciprocità. Il palmo della mano mostrato con il braccio piegato ricorda troppo il saluto romano. Per cui, italianamente, ci si saluta come viene.

[@MC-ol5nk]

Io lo trovo umile come gesto mi piace...

[@MC-ol5nk]

@@francescosergi2663 hai visto la vita é bella? Per fare l inchino non si guarda troppo in alto (superbi) ne troppo in basso (servi) perché si serve ma non si é servo... "guarda i girasoli si inchinano al sole, ma se ne vedi qualcuno che è inchinato un po troppo significa che è morto... stai servendo ma non significa che sei servo... servire é l arte suprema... dio è il primo servitore.... dio serve gli uomini ma non é servo degli uomini" perciò dici stronzate é elegante e una grande forma di rispetto del prossimo 😑😑😑😑

[@mattialonghin_mr.l857]

Maaa sono l'unico che ha usato il saluto Vulcaniano durante il lockdown? So che non centra nulla ma sono curioso😂😂😂

[@ariannkmanginix8604]

Ho capito una cosa e l'ho capita da tempo: siete un popolo MERAVIGLIOSO!!!

[@Viviana.199]

"I giapponesi sono molto umili" "Bisogna sempre dare rispetto agli altri" Io:😍...capisco che il Giappone è il posto della mia vita

[@azazelpk6666]

@Bendy Styles vi assicuro che da Japan medie avreste sognato una vita senza mangiare e acqua in una baracca fatta di fango e me*da a Nairobi. La vita del giapponese medio è la peggiore di tutte le vite medie dei paesi evoluti, i suicidi lo dimostrano, e scommetterei un centone che sareste state proprio fra quelle povere persone x_x

[@azazelpk6666]

@Bendy Styles sembrano. Ti ripeto che scommetto un centone che dopo 1 settimana, massimo 1 settimana e mezzo sei a piangere in tutte le lingue asiatiche per ritornare in sto buco di culo di Italia

[@Dario-815]

La cultura giapponese è come musica nelle mie orecchie :)

[@Manuel-zc7po]

*G o d z i l l a i n t e n s i f i e s*

[@BTS-lw1su]

Bravo pure per me

[@lvcia.s1613]

per le*

[@ndrea66]

Daitarn3! Reika Sanjio

[@davy90544]

Una tale carineria, garbata e gentile... che diventa fascino. Devi essere una bella persona. Felicitazioni e complimenti a te e alla vostra straordinaria cultura!!!

[@FabioJPN]

チャオエリコさん！rispondo a qualche domanda: - i giapponesi sono più magri perché mangiano tante verdure e pesce e pochi grassi e zuccheri rispetto a noi italiani - quando hai detto che voi siete piatti e noi formosi mi hai fatto morire dal ridere.. Quante volte Kasumi me l'ha detto! 🤣 - le giapponesi portano le scarpe grandi per 3 motivi: 1) le comprano in offerta quando ci sono i saldi e quindi si devono accontentare del numero 2)in Giappone ci si toglie spesso le scarpe quando si entra in ufficio, tempio ecc, quindi averle un pelo + grandi aiuta a toglierle-metterle più facilmente 3)in genere i giapponesi hanno la forma del piede diversa, sono più larghi, quindi devono prendere un numero in più rispetto a quello che gli andrebbe bene in lunghezza Per il resto sei stata bravissima a rispondere 😊. Se poi un giorno avrai voglia di incontrarmi possiamo parlare un po' della mia esperienza in Giappone o rispondere alle domande dei tuoi fan giapponesi su come vediamo la loro società dall'interno 😉

[@Andre-zw4su]

Ssi ma non vi incontrerete mai...perchè non sarebbe giusto che tu puoi vederla e io no😂

[@lavitaecomeilmare1394]

👏👏👏👏💝😍ché carina è stata questa ragazza a darci queste nuove informazioni e soprattutto CI HA REGALATO"TEMPO DONO PREZIOSO"🗻🎉😍👍

[@fede-HaitiaNAmericAnrimeircs91]

interessante

[@Anotherprisonsystem]

I giapponesi mettono zucchero in qualsiasi ricetta, anche nel riso e mangiano ciotole di riso quindi non credo sia l'alimentazione ma la genetica.

[@FabioJPN]

@@Anotherprisonsystem dubito fortemente. Mai aggiunto zucchero né mai visto fare. Da dove deriva questa tua esperienza?

[@angelodagnano6531]

si vede e si sente che sei una bellissima persona , Grazie per queste informazioni molto utili 👋👋👋

[@aldodian7848]

La dolcezza.. il garbo ...e l'incredibile chiarezza ...di questa ragazza nello spiegare le sue abitudini e comportamenti sociali è semplicemente disarmante...si potrebbe ascoltarla ore anche per il suo italiano STRAORDINARIO CONSIDERANDO L'ENORME DIFFERENZA LINGUISTICA... SEMPLICEMENTE DA FARE INCHINO🌹

[@ales9069]

8:22 like per chi pensava che quell'aggeggio fosse un Nintendo DS

[@fuka8730]

Alesss :D ODDIO AHAHAHHA

[@varxel2257]

AHAHAHAHAHAHH Presente!✋

[@Fabi_045]

Mi manca vedere i ragazzini con un nintendo o una psp in mano, ora sono tutti col cellulare :c

[@dariel9586]

Propio cosi

[@ezioauditoredafirenze9887]

Lo pensavo anch'io 😂😂

[@EmilioSpider]

Hai un italiano assolutamente PERFETTO. Sai usare anche il modo congiuntivo molto meglio di tanti italiani. Continua così.👍👍

[@giampierorugiero1062]

Sicuro meglio di Di Maio 😂

[@mercedemurru6602]

Sei stata bravissima! La traduzione simultanea non è mai semplice, soprattutto tra lingue così differenti! Ancora complimenti!

[@NicolElita3103]

"Spero che mi capiate" ma che brava! Un italiano perfetto! Ora mi guardo tutto il video 😘😘

[@anarchya9941]

Italiano perfetto assolutamente no, ma comunque lo parla in maniera decente e sono sicuro che la traduzione "live" è stata abbastanza faticosa, brava!

[@andreacacciani2415]

Sei bravissima e bellissima

[@minecherub4288]

@@anarchya9941 perfetto no, vero, ma comunque è completamente comprensibile e non suona neanche molto giapponese, se fai ben caso a certe lettere come la R e la L

[@R4my22]

@@minecherub4288 non c'entrano le lettere, quello e il suo accento, e si sente un po, ma comunque bravissima, molto comprensibile e apprezzo tanto lo sforzo di tradurre

[@minecherub4288]

@@R4my22 certo che centrano le lettere, se un italiano iniziasse a parlare russo avrebbe problemi con le lettere. Così come i giapponesi spesso invertono la R e la L o le usano in ugual modo. Poi non ho detto che non sia brava, anzi, a saperla parlare io una lingua difficile come l'italiano in modo così fluente

[@laraallegrini1166]

Che video interessante! Ma adesso sono curiosa: vorrei vedere la pubblicità degli anni '70 da cui deriva il segno della vittoria nelle foto! :D

[@EddiePepsi]

anche io

[@renzodeste1633]

io pure

[@claudiomigot5182]

Pure io

[@PollyTicallycorrect]

Io voglio solo dire che ERIKOTTERO è geniale come nome. Fantastico :D

[@jeanneberengere8063]

Bel video! ma spostiamo la nostra attenzione su qualcosa di produttivo. Come tutti sappiamo, diventare una persona di successo non è un lavoro quotidiano, ma il segreto che usano è ciò che la classe media esita a fare, come il mercato azionario.

[@Patrick-xt7bm]

Hai ragione e penso che tutti dovrebbero comprare azioni, investire in criptovalute e comprare più azioni, questo è il futuro. Chiunque sia determinato a vivere ricco dovrebbe essere in grado di sviluppare una mentalità di investimento.

[@daviniafelipe4412]

John Joseph è in giro da un bel po' di tempo e sta facendo scalpore nel mercato finanziario se devo dire che ne sono testimone.

[@ferdihendrik8086]

Ho sentito parlare di questo John Joseph, come posso ottenere dei servizi da lui?

[@annapiapoliti4537]

Grazie Eriko, stai facendo uno splendido lavoro di mediazione tra due culture sotto tanto aspetti molto diverse. Sei bravissima con la nostra lingua.❤

[@sorpresapeppe]

Erika, quanto sei intelligente!.. e credo anche sensibile, e altrettanto attenta e perspicace... ti faccio davvero tanti complimenti, anche per la incredibile proprietà di linguaggio che hai acquisito in questi pochi anni nel nostro Paese

[@Auwy4]

Hahahaha "in Italia chi fa scandalo diventa ancora più famoso"😂 verissimo!! Bel canale, ho visto solo due video, ma mi iscrivo. Sei molto simpatica.

[@daniele693]

In sintesi gli italiani hanno chiesto: " perché non siete maleducati come noi? "

[@klausmusaku765]

🤣🤣🤣 bella questa ..

[@elaschediruggiero3222]

Vero ahahah

[@destermanno]

Quanto è vero, quanto è terribilmente vero quello che hai scritto.

[@mangaka9670]

Vero ahahagagaha

[@elisabettapieroni6658]

È vero!! 🤣🤣🤣

[@mauriziobaldin9251]

Parli l'italiano molto meglio di tanti italiani, ad esempio sai impiegare perfettamente il congiuntivo! Complimenti!!!

[@joelakers6011]

Starei delle ore a sentire la tua voce 😍 Love Japan 🇯🇵💕

[@mirkocipriani1682]

Ti si è capita benissimo: 1) Noi Italiani dovremmo prendere esempio dalla vostra cultura per quanto riguarda il Rispetto degli altri (ma non magari dalle esagerazioni ma questo è soggettivo dipende caso x caso), questo anticamente era anche nella cultura italiana ma forse oggi si sta un po' perdendo; 2) Voi Giapponesi (secondo me) dovreste prendere esempio da noi per quanto riguarda la spontaneità e la comunicazione; Questo è ciò che penso. Se vuoi tradurlo ai tuoi followers giapponesi (in un modo rispettoso) e farmi sapere le loro risposte (magari ci viene fuori un video) fai pure hai il mio permesso.

[@antoniodirocca6202]

vero però è anche bello che tra paesi così distanti e diversi ci siano tante differenze culturali sia positive che negative. Fossimo tutti uguali sai che noia.

[@cesaremarianopasqui7535]

In realtà siamo famosi in tutto il mondo per essere dei buffoni rompiscatole da secoli

[@mirkocipriani1682]

@@cesaremarianopasqui7535 E' quantomeno riduttivo da secoli siamo famosi come artisti navigatori santi cuochi inventori e tante altre cose anche negative (furbetti per esempio) ma in questo caso ipotizzavo uno scambio di pregi tra i nostri due popoli che, secondo me ma non solo, all'altro manca tutto qui

[@ninocalandrino5936]

Giapponesi, Popolo Straordinario ✌️ esempio di civiltà, pulizia, ordine, correttezza, compostezza e rispetto ✌️

[@betasom7751]

Esatto, qui, invece, sono decenni che si fomenta l'incivilta' e la devianza

[@albertoasperi7522]

Complimenti, sei tenera e speciale. Grazie per la "cascata" di cultura sul Giappone.

[@lucyofthestars7023]

Complimenti, sei bravissima!! Parli la nostra lingua molto meglio di tanti italiani...e pensare che la tua lingua madre è totalmente diversa, a partire dalla scrittura. Dev'essere stato difficilissimo imparare l'italiano, ti stimo tantissimo ❤️

[@otakubiker7852]

Veramente interessanti queste risposte, grazie Eriko! Comunque secondo me non saper dire di "no" non è una vera forma di rispetto ma sembra più una presa in giro, un inganno. Credo che, quando serve, dire di no ad una persona, soprattutto che conosciamo e rispettiamo, sia il modo migliore per dimostrargli la nostra amicizia/affetto.

[@Alessandralessy]

3:46 regalatemela tutta sta voglia di fare le cose 😂😂❤️ vi adoro siete così cariniii ❤️

[@DjRenzo93]

4:15 trovo questo vostro lato dell’essere umili stupendo. Cosa che tra gli italiani purtroppo è andato perso negli anni.. Siete la prova che umiltà ed ambizione possono perfettamente andare d’accordo.

[@MassimoGriziotti]

Ho avuto la fortuna di andare in Giappone nel 2018. Mi sono innamorato..!!!!!❤️❤️ Sicuramente 10 giorni sono pochi per poter valutare il modo di vivere. Ma la pulizia, il rispetto per gli altri e la civiltà mi hanno lasciato sorpreso. Naturalmente in positivo 😃😃 In 3 giorni a Tokyo ho sentito solo 1 clacson 😂😂. Speriamo di poter andare ancora per scoprire sempre di più..!!

[@edgedheinfo4143]

🤣Hai ragione Eriko sei molto introspettiva e parli un italiano perfetto..meriti di vivere e essere parte dell' Italia subito solo per l'impegno che ci metti in quello che fai!

[@mariaangelacocco8582]

Complimenti per il tuo accento e il tuo italiano perfetto...!! Un bacio dalla SARDEGNA

[@TwentyThrill]

Complimenti, video interessantissimo! Il tuo italiano è davvero perfetto, la tua abilità nel tradurre simultaneamente due lingue così complesse è straordinaria!

[@ERIKOTTERO]

Grazie mille XD

[@filippobarbaraci6895]

Questo video è semplicemente fantastico. Non solo fa capire tante cose sulla cultura giapponese, ma è anche molto rilassante.

[@skrekka80]

A parte l'abbronzatura, che adoro, credo che mi troverei perfettamente a mio agio in giappone!😄

[@predator5686]

@KEVIN PASINETTI io invece per quanto ci provi non riesco ad abbronzarmi, al massimo divento rossissimo per qualche giorno e ho un po di dolori.

[@nadirbarni4528]

Sei migliorata tantissimo in italiano, tanto che a fine discorso ognitanto ti è uscito un leggero accento toscano 😂 sono quasi commosso.

[@antonio1271]

Giapponesi, grande Popolo. Umili, grande senso dell' onore,rispettosi delle regole e molto educati. Avremmo molto da imparare dal popolo Giapponese.

[@emanemanrus5835]

Giusto, quando si comincia?

[@limpor2763]

" molto educati" fa già ridere così

[@emanemanrus5835]

@@limpor2763 perche' dai, sono supereducati. Hai mai visto un giapponese gettare un mozzico di sigaretta per terra? Quando sono per strada mettono i mozziconi dentro stagnola arrotolata che poi a fine giornata buttano nel residuo secco. Chi sporca le proprie strade e le proprie citta' non vuole bene alla sua citta', ne' al suo paese e neanche a se' stesso. Figuriamoci rispettare gli altri. L'italia e' questa oggi.

[@limpor2763]

@@emanemanrus5835 ti do ragione però bisogna vedere la cosa anche nei altri ambiti, dal punto di visto scolastico c'è una gerarchia che ritengo schifosa dove chi sta più in alto può usare le persone come degli zerbini, per non parlare anche del bullismo che è molto elevato dove spesso dicono di morire a qualcuno... Poi c'è il lato ambientale, che uccidono centinaia di balene (animale a rischio di estinzione) e delfini. Poi c'è il fatto che usano come discarica il loro mare distruggerlo gran parte della flora e fauna. Poi c'è anche l'ambito delle discriminazioni. La maggior parte delle donne hanno uno stipendio ridotto rispetto ai uomini, i stranieri sono spesso mal visti ( soprattutto in ambito lavorativo dove è quasi impossibile ambire a buoni lavori) e in caso che frequentino la scuola vengono bulizzati costantemente a scuola. C'è anche l'ambito lavorativo dove spesso le persone vengono sfruttate fregandosene della salute dei loro lavoratori. Mi fermo qua che se no diventa una lista infinita.

[@Xavier_1926]

@@limpor2763 praticamente ti adoro ,perché non sei sciocco come tutti gli altri riuscendo a vedere anche l'altra faccia della medaglia

[@miriamchiorri7339]

Adoro il tuo canale lo seguo da tanto ormai 🥺❤️

[@ERIKOTTERO]

Grazie!! XD

[@sayaneechan5799]

Eriko, io preferisco quando sei spontanea. Anche se fai degli errori, non ti preoccupare, ti apprezziamo lo stesso 😊

[@gianluigimarzeddu5025]

😊Grazie per il video Eri, ho molto piacere di ascoltarti sempre. Buona serata. 👍😉👋😘🌹

[@Sebastian.Tomescu]

Apprezzo la tua trasparenza,sei davvero brava e siamo fortunati ad avere risposte da una persona che ha vissuto la cultura Giapponese. Grazie per la chiarezza e la disponibilità,impegno di qui sei degna. Mi sono molto utili le tue spiegazioni.

[@nicolacosta701]

Siete un popolo meraviglioso. Noi italiani non meritiamo la vostra ammirazione! Un abbraccio Eriko e grazie dei tuoi video.💜

[@VUTUCC]

Noi Italiani abbiamo molti pregi e molti difetti, ma quello peggiore e che siamo troppo esterofili e poco nazionalisti!

[@chiarafoletto7322]

Bravissima a tradurre così "in diretta". Sempre piacevoli questi confronti culturali ✌️😘

[@Biscottiedintorni]

Usi i verbi in modo eccellente, meglio del 90% di noi italiani!

[@Uomodeisogni]

Beh adesso non esagerare

[@luigisavio6477]

Ci sta

[@Chia.Aki.Fox.]

Sono solo a inizio video ma te lo devo dire: ma quanto sei bella Eriko?! i capelli più lunghi ti stanno ancora meglio 😍

[@vinceblack4142]

Sei stata bravissima sia a leggere in italiano che a spiegare così tanti concetti sulla cultura Giapponese. Complimenti!

[@edoardolofaso8337]

la risposta a tutte le domande è il rispetto: siete solo molto molto rispettosi ed è solo da ammirare. bravi!

[@williamguardiano9031]

🤩🤩🤩 Che bella persona ,che sei !!! È bellissimo sentirti.❤️

[@massimocantoni583]

Grazie per questo video che aiuta l'incontro fra culture sempre molto complesso. Bravissima

[@JeanPaul-Hol65]

Ammiro tantissimo la cultura e la storia giapponese: grazie mille per le tue squisite risposte, Eriko! 😊 Complimenti anche per la tua simpatia e bellezza, oltreché per il tuo stupendo micio! 😻🐈

[@massi4187]

Wow fantastiche risposte...ho scoperto cose nuove sui giapponesi. Grazie mille Eriko. Brava!

[@alessandrobonfiglio3159]

Visto il video ora, per puro caso. Sei di una dolcezza e di una graziosità incredibili. Certe curiosità le avevo anch'io e le hai chiarite tutte con tanta semplicità. Sono molto affascinato dalla cultura orientale e in particolar modo giapponese. Mi informerò meglio perché mi son reso conto di ignorare quanto invece meriterebbe di essere conosciuto. Un abbraccio e complimenti.

[@kekkodreush4711]

Sei bravissima, ti esprimi molto bene in italiano, ottima youtuber, non sei noiosa ne egocentrica, se dovessi scegliere tra te e una qualsiasi youtuber italiana sceglierei te, cordiale e rispettosa trasudi proprio il tuo essere Giapponese e mi fa sentire meglio che al mondo ci siano persone umili come te 😁✌️

[@soniavinciguerra7002]

Non sono giapponese e quindi magari sparo cavolate, ma sul fatto che i giapponesi sono più magri, secondo alcuni studi è tutto merito dell alimentazione e soprattutto di come mangiano... (Riporto cio che si dice) Mangiano cibi più freschi, proteine, soia.. viene insegnato l arte del cibo cucinato a casa, infatti anche per chi mangia fuori, c'è il bento. Non guardano la televisione mentre mangiano (almeno la maggior parte) e quindi si concentrano sul pasto e sul senso di sazietà, in più, anche le bacchette aiutano, in quanto si fanno bocconi giusti, rispetto la forchetta con cui è molto più semplice fare bocconi piu grandi e mangiare più velocemente. Le porzioni sono anche più piccole (in occidente siamo più ingordi) Inoltre l uso del thè verde aiuta anche a sua volta, visto che aumenta il metabolismo e brucia grassi, come lo zenzero. Nei video dicono questo e, devo dire, che ci ho provato a mia volta, rinunciando a fast food e simili e, oltre che dimagrire un po, ne ho guadagnato di salute

[@donnyc.5835]

aggiungerei dicendo anche che la maggior parte di loro non bevono alcool e bevande gassate e mangiano soprattto meno carboidrati raffinati come pasta pizze e dolci.....

[@tinaalves6503]

Non so quanto durerà questa cultura per il cibo fatto in casa, nelle grandi città purtroppo buona parte della alimentazione ormai si basa sui cibi precotti e industrializzati che si trovano nei kombini, i principali consumatori sono i giovani studenti e lavoratori che a causa dei troppi impegni e anche degli appartamenti sempre più piccoli hanno pochissima opportunità di cucinare a casa. Vedremo nei prossimi decenni le conseguenze.

[@alessiascognamiglio5717]

Si infatti è vero anch'io penso che il fatto di essere magri sia dovuto proprio all'alimentazione, poi bisogna anche dire che i fast food sono stati inventati dagli occidentali che poi li hanno esportati in tutto il mondo quindi ecco magari perché in occidente ci sono persone più in carne(naturalmente non tutti) 🙁

[@webwizard65]

Uno dei motivi è che mangiano molta meno carne. Nel 2018, il consumo annuo di carne pro capite in Giappone è stato di 33 kg, di cui più di un terzo pollame, mentre in Italia si viaggia sugli 80 kg/anno, di cui quasi la metà carni suine trattate e non. Il motivo? Probabilmente il fatto di essere una nazione con una forte industria ittica, oltre al fatto che l'introduzione del buddhismo nel VI secolo ha spinto verso una forma più vegetariana di alimentazione.

[@tinaalves6503]

@@webwizard65 Ma la idea che la carne (non parlo di carne trattata o salumi) faccia ingrassare non ha alcun fondamento scientifico, anzi, la maggior parte delle diete per dimagrire sono low carb e anche sbilanciate verso un consumo eccessivo di proteine animali. Per motivi di salute e intolleranze che da 4 anni seguo una alimentazione basata su verdure e carne e oltre a risolvere tanti problemi di salute sono tornata al mio peso forma, liberandomi di 13 kg di grasso e gonfiori provocati dai carboidrati in eccesso.

[@DavidMunoz-ev5jt]

Sei troppo simpatica l'ho sempre detto io che le ragazze giapponesi hanno una voce molto dolce e pulita. Awww ❤️

[@AlinaDiSalvoGrossi]

Sei deliziosa...così gentile anche quando dici cose che sono differenze molto grandi e potreessere dure!

[@mattiasessa6035]

Non prenderla come una banalità.. Onestamente sei favolosa! ❤

[@isabellabocci572]

Grazie! Il tuo programma è veramente speciale: adoro il Giappone, i suoi abitanti e la sua cultura. Finalmente un autentico incontro che esprime le sfumature culturali del tuo bellissimo Paese.Brava! P.s. Complimenti per l’ottimo italiano.

[@matteosaligari3440]

Che stupenda cultura e senso del rispetto che avete. Vi ammiro tantissimo.

[@marco-lb5ko]

A noi italiani bastava solo la metà della cultura giapponese

[@francesco__20]

Forse perché sanno campare?

[@rootmanhd]

@@marco-lb5ko a me bastava solo la cosa del rispetto, nient'altro.

[@demetriomattiarusso3049]

@@marco-lb5ko solo il rispetto. Per la cultura, ne abbiamo a bizzeffe, anzi, l'Italia è tranquillamente, in base a varie statistiche, la nazione con più cultura al mondo e quella con più siti UNESCO

[@ludwigpoison8322]

Buonasera Eriko. La questione giovinezza, perfezione della pelle, rara obesità dei giapponesi, dipende non solo dal "poco sole" ma soprattutto dalla mancanza di alimenti spazzatura, che invece invadono la "cultura" occidentale.

[@ehsimeserve8324]

Anche in Italia moltissima gente segue la moda in maniera folle, non appena ne esce una nuova. Nell'abbigliamento infatti, finiscono per vestirsi quasi tutti uguali. Si va a periodi, per fare qualche esempio: una volta le scarpe new balance, un'altra volta le giacche Woolrich, anni fa era una moda per gli uomini farsi le sopracciglia, ora lo vedo molto meno spesso..poi di recente i pantaloni col risvolto e senza calzini, poi le scarpe Saucony. Ne avrei mille di esempi! Ma anche nel parlare, va di moda il "piuttosto che" alla milanese, ovvero usato con un significato totalmente sbagliato, poi va di moda dire "settimana prossima, anno prossimo, mese scorso" senza mettere l'articolo, roba da far sanguinare le orecchie, oltre che sbagliata grammaticalmente, poi iniziano ad essere di moda i termini anglofoni, tipo match invece di partita, out invece di fuori, volley al posto di pallavolo. Insomma, una volta che cominciano a dirlo due, tre persone, gli italiani smettono di chiedersi se è giusto o sbagliato, semplicemente cominciano a farlo anche loro perché va di moda. No non scherziamo, se si tratta di mode gli italiani sono un bell'esempio di gente che sembra uscita da una catena di montaggio. Ci sentiamo LA settimana prossima 😁

[@antoniettamorra5758]

Condivido...ma anche tu 6 italiana?

[@jinny82]

Il "piuttosto che" lo usa perfino la mia psicologa, ogni volta glielo faccio notare perché sono una rompiballe pazzesca XDDD (In compenso davanti a prossimi e scorsi vari nel tendenzialmente mi scordo gli articoli, ma qui nella conca delle nebbie è talmente diffuso che nemmeno me ne accorgo... poi mettiamo gli articoli davanti ai nomi propri, che è altrettanto orrendo... Sembra una specie di compensazione fatta male XD)

[@antoniettamorra5758]

@@jinny82 credo ke tutti abbiano i propri difetti...ho vissuto in Romagna 30 e oltre a quello che riporti dei conchesi nebbiaioli ce ne sarebbe da riempire i dizionari Italiano/Romagnolo e viceversa...mi spiace sentirti dire che correggi una persona estranea, perché, anche se sei una rompipalle, a tuo dire, è segno di maleducazione

[@ehsimeserve8324]

@@antoniettamorra5758 non so se chiedevi a me, comunque in quel caso la risposta è si, ma sono un uomo 😁

[@ehsimeserve8324]

@@jinny82 ma tu fai bene e continua ad essere rompiballe, che queste abitudini stanno prendendo piede proprio perché nessuno si impunta a rompere i coglioni 😀😁 Si, al nord ho notato che l'articolo davanti a prossimo e scorso non si usa quasi mai, io è una cosa che odio proprio ma fidati che sta diventando molto usato anche a Roma. Per favore allenatevi, provate a metterlo, è una bella sensazione 😂

[@MadArtOrigin]

In un'altra vita, forse, vivrò in Giappone. Un sogno da bambino che non ho potuto realizzare. Tanta stima per come siete, nel bene e nel male.

[@quelodequelo]

Italia: Perché non prendi il sole? Giappone : AsdWafG tumore!!! Brasile: E L A M A D O N N A

[@LL-rv3ru]

😂

[@gianlucatortora4201]

🤣🤣🤣

[@popcornmovie8903]

In Africa hanno tutti il tumore

[@peggyclio1199]

@@popcornmovie8903 infatti sono ricchi di melanina

[@daveg1431]

😂

[@ViaggidaPoveri]

Bravissima! Grazie per le info. Questo canale è bellissimo!

[@lerajne]

Credo che i concetti di Honne e Tatemae possano accostarsi benissimo all'ideologia del nostrano Pirandello :) Grazie Eriko per questo interessantissimo video!

[@YogaEspresso]

In che senso? Mi piacerebbe approfondire

[@ioriagnese]

9:13 è vero, manco io manifesto facilmente le emozioni !!❣️

[@saradiletto6501]

Sei una ragazza molto umile,rappresenti il tuo paese benissimo. Sei brava,preparata e molto intelligente.

[@raoulongaro4919]

Complimenti!!!! Parli italiano meglio di molti italiani, sei simpatica, affascinante nel parlare e gesticolare, e sono molto, molto, affascinato dal popolo giapponese e dalla sua cultura. Grazie per il bel video!

[@_annaaa_]

Sei coso dolce, simpatica, carina e bravissima a parlare l'italiano!💕

[@Zaju]

Coso? 😳

[@ferrucciosacchini2830]

Ciao Eriko e buona domenica, video molto interessante, gli asiatici sono magri per l'alimentazione molto diversa dalla nostra, molta verdura ,carne di pollo o maiale, poco manzo e carne rossa in generale, il tutto influisce sul fisico sulla pelle e su tutto il corpo in generale. Per quanto riguarda la bellezza le orientali hanno una marcia, dal mio punto di vista, per gli occhi e il nasino, il viso in generale e per i capelli lisci, per lo più lunghi e neri, adorabili. Per il resto, non solo i giapponesi diventano indipendenti molto giovani, ma anche in altri paesi appena hanno un lavoro escono di casa, francesi olandesi tedeschi ecc.ecc. Per quanto riguarda la politica, no comment ormai ho perso ogni fiducia ,sia nei Politici che nelle persone che continuano a votarli, non ostante tutte le malefatte che hanno fatto. Un saluto grande grande a te e a Miffy, sempre presente come la podroncina e al prossimo video, ancora Buona domenica.

[@lairbox]

Sto scoprendo di essere giapponese in Italia... Apprezzo troppe cose che hai detto!

[@antoniobersani9751]

Cultura tanto distante, ma così affascinante! E complimenti, 6 proprio brava😀

[@lucakenta5545]

Finalmente alla "veneranda" eta' di 42 anni, ho capito che la compagna perfetta per me, per educazione, cultura e dolcezza sarebbe una donna giapponese. 😃😃😃😃

[@dariopetrelli7957]

CONCORDO PIENAMENTE

[@supersolenoid]

Solitamente le culture che hanno importato le scarpe all'occidentale in un secondo momento (quindi molte di quelle asiatiche) hanno un rapporto più... difficile con esse. Soprattutto nelle popolazioni abituate a stare a piede libero la maggior parte del tempo, le scarpe in pelle sono una tortura insopportabile (soprattutto se di bassa qualità) e usano scarpe più larghe nel (vano) tentativo di stare meglio. Questo porta al "ciabattamento" che vediamo spesso e che noi Italiani disprezziamo con tanto ardore... ^^

[@cristiantodeschini4762]

"Perché i Giapponesi sono così perfezionisti?" Perché quando vogliono raggiungere un obiettivo si impegnano giorno e notte per raggiungerlo al meglio, a tal punto da metterci l'anima. Dimostrare di essere vincenti e qualcosa che va oltre una normale competizione, è un dovere personale e civico!!! Mentalità vincente...

[@piersp38]

Senza dimenticare che proprio da questa filosofia ne è nato il KAI ZEN ( migliore sempre : miglioramento continuo) . Sistema e mentalità Giapponese del fare le cose sempre meglio e migliori , che tanta fortuna ha portato al loro sistema industriale ( Toyota in primis , ma non solo ).

[@sassonaticarello368]

@@piersp38 Toyota, Daiwa , Mitsubishi, Shimano , Honda, nella produzione per il dentale sono tra i primi al mondo ( Shofu , Noritake) etc.etc.

[@demetriomattiarusso3049]

E li porta anche a demoralizzarsi allo sfinimento ogni qual volta "perdono". Io, personalmente, punto a fare del mio meglio. Non a vincere

[@andrearancati669]

Esattamente come i latni 😅😅😅😅

[@Spring_Moon_7501]

​@@demetriomattiarusso3049ragion per cui il Giappone va avanti e l'Italia è destinata a diventare il terzo mondo d'Europa. Siamo intrinsecamente mediocri.

[@6Willas7]

Sei bravissima sia con l'italiano che con i contenuti dei tuoi video ❤️ inoltre sei dolce e simpatica

[@XxZaratosxX]

Sempre dolce e solare con argomenti sempre interessanti. Davvero complimenti ❤️. Ps : sei bravissima 😊

[@Dr.SuppMaster]

La risposta alle 2 e 3 è SOLE ☀️ In Giappone l’abbronzatura è sinonimo di lavori umili e non un qualcosa di fashion come per noi. Comunque l’ha detto alla fine. Bel video 👍👍🙏🙏

[@raffaellagranato1057]

Era così anche in Europa fino all'inizio del secolo scorso, poi è diventato il segno di potersi permettere la vacanza negli anni del boom economico

[@romualdodamato5501]

Ti esprimi benissimo, complimenti! Sei stata molto chiara ad esprimere i concetti.

[@matteorosa45]

😊Davvero molto simpatica, carina e se posso unirmi agli altri commenti, parli un italiano invidiabile, bravissima! Ps: tanta ammirazione per il Giappone, per i giapponesi e la loro continua ricerca della perfezione! Siete unici!!!❤

[@hifivintageandtech.6823]

Complimenti, il tuo italiano e' perfetto.👍

[@milvia60]

c’è poco da fare hanno tanta dignità che noi non abbiamo.

[@susycampisi7323]

Hai ragione

[@Xavier_1926]

Non è vero ,non giudicate senza esserne sicuri ,non dipende dai paesi ma dalle persone quindi non generalizzare che fai pensare altro

[@associazionelaroccia5770]

Parli molto bene la nostra lingua, complimenti. Sei anche molto carina e simpatica.

[@pasquinasaladini1971]

Ciao Eriko...sei una persona piacevole in tutto e voi giapponesi siete un gran bel popolo. In bocca al lupo per tutto ciò che fai.