ԵՍ ՓՈԽՈՒՄ ԵՄ ՍԼԱՔՆԵՐԸ - Arthur Meschian (Nov. '09)

This may be it -- ԵՍ ՓՈԽՈՒՄ ԵՄ ՍԼԱՔՆԵՐԸ -- Я МЕНЯЮ СТРЕЛКИ
Lyrics: Arthur Meschian -- Արթուր Մեսչյան -- Артур Месчян
Music: Arthur Meschian -- Արթուր Մեսչյան -- Артур Месчян
Ես փոխում եմ սլաքները,
Երեւի վերջին անգամ:
Չգիտեմ ճամփան իմ բաց է,
Թե կարմիր լույսին կմոտենամ...
Հե՜յ, ինչ իմանամ:
Ձյան սպիտակ թավշե սփռոցը,
Իմ թողած հետքերը կծածկի:
Խլացնող այս լռության մեջ,
Միգուցե լսվի մեկ մեղեդի:
Բազմաձայն մի երգչախումբ է,
Դեմքերով թշակալած:
Բեմերում լարերը լուռ են,
Ու՞ր ես դու, հաջորդ իմ ցնորված:
Պատվիրված ոսկե թակարդը,
Իր հրաշքներով քեզ չգերեց,
Փոխանցում եմ իմ ջութակը քեզ,
Իմ բարեկամ, օրհնյալ լինես:
Ես փոխում եմ սլաքները,
Հեռանում եմ դեռ չեկած
Առջևում վերջին կանգառն է,
Ու՞ր ես դու, հաջորդ իմ ցնորված:
Ձյան սպիտակ թավշե սփռոցը,
Իմ թողած հետքերը կծածկի,
Խլացնող այս լռության մեջ,
Միգուցե լսվի մեկ մեղեդի:
Ես փոխում եմ սլաքները,
Երեւի վերջին անգամ:
Չգիտեմ ճամփան իմ բաց է,
Թե կարմիր լույսին կմոտենամ...
Հե՜յ, ինչ իմանամ:
Ձյան սպիտակ թավշե սփռոցը,
Իմ անցած հետքերը կծածկի:
Խլացնող այս լռության մեջ,
Կլսվի, գուցե, մեկ մեղեդի:

[@tatevagekyan7903]

Եթե հիասթափված եք կյանքի անարդարությունից լսեք ՄԵՍՉՅԱՆ դու նորովի կապաքինվես նա հասարակ մահկանացու չէ Աստվածն է նրա միջոցով մեզ հետ խոսում

[@mosgevorgyan7492]

De lav E lurj

[@arturmkrtumyan9154]

"Ուր ես դու հաջորդ իմ ցնորված" ամենաշատը երազում եմ էդ "ցնորվածին" տեսնել Մաեստրո ջան. Տա Աստված Ձեր նմաններին փոխարինող լինի:

[@Ariadna7767]

Նա Լուսատուն է համայն հայության, նա Հայի Գենը կրողն է ու խավարի միջում Լուսավոր Ուղի հարթողը...... Նա Լուսատու է մեր հոգիների ու մեր մտքերի, մեր երազանքների ու մեր հույսերի, մեր նպատակների ու մեր գործողությունների, մեր սրտերի ու մեր հայացքների, մեր Սուրբ Հայրենիքի ապագայի ու համայն Տիեզերքի համար... նա ստիպում է սիրել մելկմեկու, ապրել մեկսմեկով, կապվել մի աննյութական թելով մեկսմեկու հետ... ՆԱ ՀԱՅ ԳԵՆԻ ԿՐՈՂՆ Է, ՀԱՅԻ ՇՈՒՆՉՆ ՈՒ ԱՐՅՈՒՆԸ... ունենք ՄԻ ԿՈՄԻՏԱՍ, ՄԻ ՍԵՎԱԿ, ՄԻ ԱԶՆԱՎՈՒՐ ՈՒ ՄԻ ՄԵՍՉՅԱՆ.... ՈՒՂՂԱԿԻ ՇՆՉՈՒՄ ԵՄ ՆՐԱ ՇՆՉՈՎ....

[@zangezur1]

ARIADNA MARKIZA ապրես դու։

[@Ariadna7767]

անչափ շնորհակալ եմ

[@argishtiispiryan4044]

Ապրեք ❤

[@nvardpoghosyan5824]

С удовольствием всегда слушаю Ваши песни!!!

[@ВарданАсликян]

Ес паткерацнум ем Месчяни гимн@ Айастани амар инч мощность кунена Ир меч.

[@НЕТРЕБЯТАВСЁНЕТАК]

Лав эраза те катарви!? Байц haйастани кремлеботнере, кузен тheнц гимне???)

[@АлинаЕгорова-ц5з]

Браво..

[@tatevagekyan7903]

Աստված ես դու ՄԵՍՉՅԱՆ արարիչը քեզ մեսիա է ուղարկել հայ ժողովրդին։ Խռովք կյանքի դավ ու ցավի մեջ դու բալասան ես դեղ ու դարման ես մեզ բոլորիս, ես կասեյի համայն մարդկության🙏

[@arturghazaryan8298]

pilisopayumes 👍

[@zangezur1]

Ջաաաաան Պարոն Մեսչյան։

[@nelsonsargsyan8224]

Azgis nor vorak Arthur Meschian...Duk haghtetsik nuynisk slaknerin

[@arambarseghyan2598]

Կատարելիություն

[@romansargsyan9362]

AMEN

[@narek1114]

bavalanin ankexc u maqur mart .Astvac pahi

[@hzrkucuk1665]

du mihadis'es apris ahper ,ahpar hangistahs'er?

[@hrashamanuk]

mek a meschyan@ urish vorak a

[@alexandrsargsyan3337]

👍👍👍

[@hovsepyanlevon2454]

Ես ողղակի ցնդում եմ, այնքան դժվարությամբ հավաքեցի տեքստը եվ չհասկացա այդ ամբողջը կորավ , թե հասավ քեզ...Այնուամենայնիվ ներիր,որ չեմ կարող լսել քո երգերը եվ շնորհակալություն որ դու կաս... Սվետլանա Բ

[@adamoganyan8981]

Thats how you drop the mic.

[@liannamartirossian7462]

Dzant annspar hogit anmah

[@Gaspar671]

Հայ ազգի հանճարն ես Մեսչյան. Այս երգերը դեռ շատ մարդկանց համար կլինեն միակ հույսն ու հավատը թե օտարության մեջ թե հայրենիքում.....

[@gorigormov]

Ես զարմանում եմ ,ինչի չեն լսում էս երգերը,,ինչքան հիմարությու ասես լսում են բացի լավից,,Ազգ լսիիիիի👌😊

[@АрутАрутюнян-з8м]

Isk qez inch ov inch a lsum? Du qo kyanqov apri, urishneri het inch gorc unes?

[@gorigormov]

@@АрутАрутюнян-з8м qez ov harc tvec vapshe??????

[@nelsonsargsyan8224]

Պետք է ունենալ լսելու ընդունակություն

[@ЛюдмилаПогосян-с4н]

Для этого надо иметь вкус

[@AllaAslanyanHAYKADON]

Յուրաքանչյուր ճշմարիտ Արվեստագետ' փարոսն է դեպի ԱՍՎԱԾԱՅԻՆ ԼՈՒՅՍԻՆ հասնող քո ճանապարհի....

[@khachikmanukyan6537]

Ազնիվ ու ճշմարիտ արվեստագետի փառահեղ ու կատարյալ ելույթ․․․Դուք այսօր կենսական նշանակություն ունեք հայ ժողովրդի համար․․․Դուք հայ ազգի պարծանքն եք ,պարոն ՄԵՍՉՅԱՆ․․․

[@zangezur1]

Ապրես Խաչիկ ջան։

[@gevorghambardzumyan5629]

Քամի Մեսչյանի տեսակը կա, ու ունի իր հետևորդները, ամեն ինչ կորած չի...

[@sergeyveranyan8336]

Հզոր երգ, հզոր մարդ, հզոր կատարում, ապրեք, որ կաք...

[@misakaghabalyan9408]

Սա երաժտություն չե սա հրաշք է ։

[@zangezur1]

Միայն Արթուր Մեսչյանը կարող է Հային, հետ վերադարձնի իր բնական արմատներին:

[@karlitojan6403]

Հավեռժության խաչմերուկին մեր Ազգին ճշմարիտ ճանապարհը ցույց տվող ալեհեր ծերունի հալիվոր Արթուր Մեսչյան:

[@GHUKASYAN301]

ԱԶԳՈՎԻ ՊԵՏԱ ԱՂՈԹԵՆՔ, ՈՐ ԱՐԹՈՒՐԻ ՊԵՍ ՄԱՐԴԻՔ ՉՊԱԿԱՍԵՆ ՄԵՐ ԱԶԻ ՄԵՋԻՑ..

[@H_Martirosyan]

ՄարդիԿ

[@samvelgaloyan9335]

Նման մարդիք շատ հազվադեպ են ծնվում

[@Vahan231278]

սիրում եեեեեեեեեեեեեեեեեմ.... Ձեր թողած հետքերը չեն ծածկվի.... երբեք.....

[@seradar5000]

Ինքնատիպ հայ երգիչ, հրաշալի երգիչ, ազգային տեսակ ու մտավորական: Շնորհակալ ենք բազմիմաստ երգի համար:

[@zangezur1]

Հիանալի անձնավորություն, որ կպաշտեմ մինչև կյանքիս վերջ։ Շնորհակալություն Պարոն Մեսչյան։

[@nelsonsargsyan8224]

Քիչ էր մնում փչացնեին😏

[@goharmanukyan4801]

Հոգու ճիչ են Մեսչյանի երգերը ,ով ապրել է կյանքում գոնե մեկ անգամ․․․

[@mariamkarapetyan3067]

քանդուքարափ ա անում հոգիդ

[@haykghazaryan3454]

Mariam Karapetyan k.. P

[@karenmakoyan5291]

Mariam Karapetyan ջան սպանումա օրը մի տաս անգամ լսում եմ

[@richikh7634]

Kecce miasnutyune🙌✌️😊😀

[@arturgrigoryan4491]

Mariam Karapetyan 👍👍

[@komomkhitaryan5778]

🙏🙏🙏👍👍👍

[@HasmikM]

Լեգենդ ջան: Ձեզ լիքըըը առողջություննն:Ճ

[@karapetyanartura]

Խլացնող այս լռության մեջ, միգուցե լսվի մեկ մեղեդի․․․

[@harytunsahakyan4934]

Արթուր Դուք փիլիսոփա,Դուք ճարտարապետ,Դուքկոմպոզիտոր,Դուք կոմպոզիտոր,Դուք երաժիշտ,Դուք Հայրենասեր,Դուք հրաշք մի Անձնավորություն եվ վերջապես Աստծո Զավակ։Ձեզ լսելուց կարելի է խենթանալ։ Շատ ապրեք,Աստված Ձեզ եվ Ձեր նման Ազգասեր Հայերին եվ Ձեր ընտանիքներին պահապան Ամեն։

[@surenhakobyan1416]

Ուղղակի Պաշտում եմ .........

[@annayeghiazaryan2134]

Տաղանդավոր և շատ հուզական մարդ,իսկական հայ ազգի նվիրյալ հպարտ եմ որ դու կաս.

[@НЕТРЕБЯТАВСЁНЕТАК]

Всю жизнь слушал песни - Высоцкого и Цоя, чьи песни время от времени выворачивали душу на изнанку, или мурашки по коже... Откуда взялся в моей жизни Артур Месчян в 2020 году!?!... Его песни не выворачивают душу, и мурашек нет, Его песни будто режут меня острыми гряблями- одновременно на несколько частей... Артур Степанович Месчян -- вы Гениальный Человек!!! Низкий Вам Поклон!!!👍👍👍💘💘💘

[@arminqochar5588]

💜💜💜

[@mishagalustyan8152]

💟

[@adamo1587]

I was in my early twenties when my father was telling a story and he said I was once privileged to see Artur Meschyan live when we were young and I was stunned to hear my pops, the most intelligent person I have ever known speak about anyone this way and so I had to understand why my father would speak about this individual this way and I started to listen. In a few days I will be 37 and I don't think I ever stoped listening to his music. I also relate to him as I too am a builder and during an interview I heard him say something that I 100% understand he said "I like my shoes dirty" and he pointed to his dusty construction steel toes. I understood exactly what he meant because I too feel that way except for I had never been able to articulate something that simple yet so deep and interesting.

[@vahe7883]

Кто слушает Цоя и Высоцкого , то невозможно пройти мимо песен великого Месчяна!!!

[@НЕТРЕБЯТАВСЁНЕТАК]

@@vahe7883 Это правда!!!👍

[@samvelsargsyan132]

Արթուր ջան:Ամեն անգամ՝ լսելով քեզ,կրկին ու կրկին՝ համոզվում եմ,որ մեր պես չի երգում ,չի ծիծաղում,երբ պետք է նաև կռվում,ոչ մի ազգ:.Բայց այս պահին, պարզվում է՝ շատ փխրուն ենք և անպաշտպան:

[@nelsonsargsyan8224]

Մեսչյանին մի համեմատեք բացարձակ մեծամասնության հետ,իսկ ձեր ասածը ցավոք անցյալում է

[@zangezur1]

Իսկական հայ մարդու օրինակ։

[@ВарданАсликян]

Шат кич ен.Артур@ миакна ашхарум,эт (Инкна)...

[@Sarinenoeme]

Sayat Nova > Komitas > Arthur Meschian.>........

[@zangezur1]

Իհարկե

[@zangezur1]

Պարոն Մեսչյան ձեր ճամփան միշտ պետք է բաց լինի, թէ չէ իրոք ահա և վերջ ։

[@werginegrikoryan2617]

Տաշած քարը գետինը չի մնում

[@ZOHRAB66]

Հայի ամենաազնվագույն տեսակ, Հայկ Նահապետի արժանի զավակ...Ձեր երգերրը ավելին են քան աղոթքները առ Աստված:

[@zangezur1]

Ճիշտ խոսքեր, ապրես դու իմ բարեկամ։

[@manmedlen]

... irakanum na mi Mard-Syun e ov ir nerkayutyamb gexetskatsnum e mer erkir@

[@Ariadna7767]

... մեր հոգիներն ու մեր մտքերը, մեր երազանքներն ու հույսերը, մեր նպատակներն ու մեր գործերը, մեր սրտերն ու մեր հայաքները, մեր Հայրենիքն ու համայն Տիեզերքը... նա ստիպում է սիրել մելկմեկու, ապրել մեկսմեկով, կապվել մի աննյութական թելով մեկսմեկու հետ... ՆԱ ՀԱՅ ԳԵՆԻ ԿՐՈՂՆ Է, ՀԱՅԻ ՇՈՒՆՉՆ ՈՒ ԱՐՅՈՒՆԸ... ունենք ՄԻ ԿՈՄԻՏԱՍ, ՄԻ ՍԵՎԱԿ, ՄԻ ԱԶՆԱՎՈՒՐ ՈՒ ՄԻ ՄԵՍՉՅԱՆ....

[@zangezur1]

Մեսչյանիս ցավը տանեմ։

[@manekharitidu8917]

Greg Misakyan ես էլ։

[@sobutylnick8706]

ուր ես դու հաջորդ իմ ցնորված

[@celinamnatsakam8352]

Ես մի անգամ եղել եմ ձեր համերգին, մինչև հիմա չեմ մոռանում այդ կախարդանքը

[@nelsonsargsyan8224]

Երանի Ձեզ

[@mgevondy]

Uxaki chem karoxanum kshtanam ays ergits. Erg El chem Karox Asem, vorovhetev ays gluxgortsots@ nerkin ashxares potorkel e . Hazar park u pativ tsez Paron Meschian. Xonarvum em tser pes metsutyan demats

[@Ani_Hov]

Հոգու դեղ ու դարման, շնորհակալություն որ կաք

[@artarumian]

Ռուսերեն թարգմանությունը անհաջող է, պարզապես՝ սխալ է։ Ճիշտ տարբերակն է․ «Я перевожу стрелки»։

[@annayeritsyan331]

աստվածային երգեր խոսքերն ավելորդ են անհամեմատելի մի մարդ խոր փիլիսոփայական երգերով

[@zangezur1]

Լավագույներից Լավագույնը

[@zangezur1]

Հպարտանում եմ Արթուր Մեսչյան ով ։

[@zangezur1]

Հաջորդ ցնորված չի կարող լինել քանի որ Արթուր Մեսչյանը անկրկնելի է։

[@taronarshakyan3374]

Ankrkneli mard ararac erger kan vor mech@ hogi ka et ergere saxen u aprumen et amen inch arji merci qez ARTUR M.

[@kotgt6779]

ARTUR MESCHYAN - Iskakan metsa tarov HAYA.

[@zangezur1]

Ջաաաաաան Մեսչյան ջաաաաան:

[@hackstuff]

Մենք արդեն ճանապարհին ենք... նոր ցնորվածները: Միայն թե տեղ հասնենք...

[@arturghazaryan8298]

mnacelem es erqi tak verjnaaaaaaaaaa

[@zangezur1]

Իմ պաշտելի Պարոն Մեսչյան

[@shirakgevorgyan8522]

Այս խելացնոր աշխարհում լսում եմ Ձեր մեղեդին, մեր Ազգի Մեծություն Մեսչյան ջան❤

[@zangezur1]

Շնորհակալություն Պարոն Մեսչյան։

[@HAYASAARARAT]

Это ГЕНИАЛЬНО !!!!

[@zangezur1]

Իմ աստվածը Արթուր Մեսչյանա:

[@marysoloyan8786]

Տաղանդ։Ճաշակ։Պարծանք։Հզոր!!!! Ընտրյաաաալլլ։։։։։

[@АршакДаниелян]

hoqis hangstutyune gtnum qez lseluc Artur jan parq qez

[@byArmenAntonyan]

es erg@ uxxaki hrashq a!!! urish xosqer chem gtnum.... anchaph shnorhakal em!!!!

[@samvelghazaryan2451]

Պարոն Մեսչյան խնդրում եմ համերգ տվեք

[@TheArraa27]

ԵՍ ՓՈԽՈՒՄ ԵՄ ՍԼԱՔՆԵՐԸ

[@T.T-c9w]

Շնորհակալ եմ Աստծուն , որ կաս, այդքանը...

[@abovyan2194]

ովքեր են Էտ 21 տականքները, որ չեն հավանել այս գլուխգործոցը

[@susank6382]

Abovyan 219 - նրանք ովքեր մնացել են նյութական աշխարհում, խավարի աշխարհում

[@chivchyan1]

Mechyan kyankht mernem mer Hayutuan verchnes😢😅❤

[@Sarinenoeme]

I don't think so...:)))) He is Renaissance type of 20-21 century...and we should be proud that we have HIM!!!!!!!!!!!!!

[@zangezur1]

Իհարկե 100%

[@anahitvoskanyan3800]

Գունեղ մեղեդայնություն և խորիմաստ ասելիք։ Զարմանալի համնկնում։

[@shirakgevorgyan8522]

Միշտ արդիական են Ձեր երգերը, աղոթք է կյանքի անարդարության ցավից տառապողներիս համար, մեր Հզոր Մեծ Մեսչյան ջան❤💙🧡

[@andranikharutyunyan7695]

Ughaki Arthur Meschian GERAGUYN HUZAKAN HAYKAKAN. TGHAMARD ERGICH MARD

[@armanmoscow]

Hrashalie!!!! urek duk hajord mer meschianner, sevakner, komitasner..? Patkeracrek inch merats lrutiun kliner aranc Meschiani dzaini, mekheduг u khoski. Erjanikem vor ka hnaravorutiun lsel ays hancharekh gortsery!

[@aschotmktschjan65]

Очень трогательно!!!!!! Спасибо большое

[@komomkhitaryan5778]

Վաստակավոր երգչի կոչում պետք է շնորհվի այս Մարդուն։ 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@ТатьянаКорнилова-м2и]

Ես ապրում եմ օտարության մեջ բայց հոգիս և սիրտս հայաստանում է, շատ դժվար է լսել ուղղակի մռմուռ, շատ լավնեք

[@tikomakaryan6711]

JANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

[@SahakyanGevorgS]

Pshaqaxvum em...sharunak...Miak cavs en a, vor shat hazvadep a bem durs galis, axr menq ed snundi kariq@ shat-shat unenq...Kendani legend, Me& Mard, Me& hogi, Me& ansahmanutyun, xor@, hzor...Narekacin kaser` anqnnin... ...hogis ergum a hima.... ....aaaaaaaaa~~~~....aaaaaaaa~~~~aaaaaaa.......:)))

[@SERBIA612]

HARGELI ARTHUR MESCHYAN DUQ MER AZGI PARCANQN EQ,MI VEH MECUTYUN EQ VOR IR GORCOV MISHT ANMAHA,,DZER ERGER@ YURAHATUK EN,ANKRKNELI, ES DZEZ UXXAKI PASHTUM EM DUQ ARJANI EQ DRAN

[@РобертГеворкян-й2с]

Прекрасный музыкант ,просто класс

[@manmedlen]

irakanum Hay Mets Mtavorakan , vori karike menk shaaat unenk ... Shnorhakal em vor duk kack ...

[@Mxitarking]

hrashalia es inqs shat baner em sovorel u mecacel em es ergeri hnchyunneri nerqo

[@arturribkin5094]

NET SLOVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

[@НЕТРЕБЯТАВСЁНЕТАК]

👍👍👍

[@liannamartirossian7462]

Aaaaaaaaaaaa yo

[@mr.bloger6750]

BRAVO MAESTRO

[@AUTO-AKPP-B12]

Нет слов 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@lilit9499]

inch Zil txaner eq erkusd el Vahan jan..bravooooooooooooooo..amen angam ays erg@ lseluc erkusid het el,joxovrdi het el sirts hrjvanqov u txrutyamb e lcvum..bravoooooooooooo

[@77Gors]

Մեր հայ ազգի կենդանի լեգենդ

[@zangezur1]

Միակ լեգենդ, մնացածը ոչընծունցթյուն

[@РитаРита-м3ф]

Вы обещали вернуться, мы ждём.

[@SAMPATRIOT1]

BRAVO BRAVO XOSQERB AVELORD EN PETQ E APREL AYS ERGEROV EV HASKANAL XORIMASTUTYUN@ !!!!!!!!

[@Noro1991]

kece xenteri miasnucuna mecn artur

[@_balance333]

Tiezerakan Gorca....

[@tikov-yan1529]

Like եթե առամց լսելու լայքել ես ... ^_^

[@ВалерийВелицян]

ԵՍ շատ երգեր լսւմ եմ երաժշտւթյան համար, բայց ՄԱԵՍՏՐՈՅՒ երգերը դա առաջին հերթին դա բառերն են, որ որոշ մարդկանց տրված չե հսսկանալ