Español de EL SALVADOR vs. GUATEMALA

[@fidelbarahona8005]

Saludos a nuestro hermanos Guatemaltecos un fuerte abrazo soy salvadoreño radico en Los Ángeles, California y aquí hay muchas chapines 🎉tanbien

[@SantiagoAguilar-pd7xr]

me encanta ser Salvadoreño somos lokos para hablar y tambien me gusta como hablan los chapines. Les mando saludos, me yamo Santiago

[@ZooMGames08]

La palabra Choyudo también se dice acá en Guatemala, te falta barrio vos Alejandro.

[@AlejandroSagoVlogs]

La verdad es que si que me faltó barrio ahí 😅😅😅

[@dondiego6533]

Pobre cuate nos dejó ver mal en el vídeo.

[@JassnyMelendez]

Eso era lo que yo iba a comentar hahaha También la decimos en GT🇬🇹

[@carlossoto1774]

en guate.si d dice choyudo.y sig.lo mismo.

[@SantosVasquezgonzalez-i9n]

En que rapido papi​@@dondiego6533

[@LuisGarcia-ux1oz]

¡Es increible la cantidad de dialectos que hay del Español hasta en Hispanoamerica!. ¡Pedazo de video colega!. Saludos desde Málaga ;)

[@AlejandroSagoVlogs]

¡Así es Luis! Cada región tiene lo suyo y siempre es bonito de descubrir y entender

[@titig45]

Soy guatemalteca y yo creci oyendo la palabra "CHOYUDO" tambien. Soy de Xela y es totalmente cierto que cambia mucho la manera de hablar segun la region de guatemala

[@AlejandroSagoVlogs]

Jajaja si me parece que en Xela se utiliza mucho ! Yo en verdad que no la conocía 😅

[@videosladvd7823]

Que acentos regionales hay en Guatemala? O es el mismo en todo el país?

[@jaimeventuraosorio1265]

@@videosladvd7823 en general está el altiplano occidental, costeño, oriente, caribeño, y norte y capitalino. Pero aún así entre eso regiones cambia demasiado.

[@irlandareyes495]

Este jalvadoreño como dicen ellos. Tienen q. Entender q.entodos los paises hay difts estratos me explico. Asi es jalvadoreño

[@GermanMendez-p8p]

Choyudo si e escuchado en Guatemala y eso significa ser lento y despasioso

[@ChristianBerduo]

En Guatemala creo que existen 4 grupos de expresiones: -Los chapinismos que usamos la mayoría. -Las palabras caló que se usan más para la calle -Los chapinismos fresas que usan los caqueritos. -Las expresiones que se derivan de lenguas mayas.

[@AlejandroSagoVlogs]

Tienes razón Christian 🇬🇹

[@fidelbarahona8005]

Saludos a nuestros hermanos Centro americanos y la tinos

[@JeffersonMejia-lh8mw]

Soy salvadoreño y algunas palabras no las conocia😅😅

[@im...2420]

Descubrí que en español salvadoreño mi vida es choyuda

[@AlejandroSagoVlogs]

Así es 😂😂😂

[@EliMagott]

Llegué algo tarde :'c pero creo que no está demás felicitarte y agradecerte porque haces todo para que el canal crezca y eso inspira y mucho, muchas felicidades por todo y se que está canción será todo un exito🥳❤

[@AlejandroSagoVlogs]

A ti mil gracias Eli por siempre ver mis videos y por seguir aquí apoyándome aunque pase el tiempo !

[@sooymaar]

Aca en Guatemala también se dice choyudo jaja o por lo menos yo si lo uso mucho 🤣

[@veronicagomez7952]

Si creo que todos lo decimos🇬🇹

[@AlejandroSagoVlogs]

Se los juro que no lo había escuchado 😂😂😂 me disculpo jajaja

[@ChristianBerduo]

Si todos la decimos, "que choya la que traés mano, apuráte".

[@veronicagomez7952]

@@ChristianBerduo Cabal, asi mismo es

[@ChapinGT50229]

Eres salvadoreña entonces k haces aquí en guatemala

[@rachelflorianzelaya3638]

Alejandro que engazado qué subiste video 😘 Espero sigas subiendo videos y podcast por qué son muy entretenidos 😁🤩😁

[@AlejandroSagoVlogs]

Que bueno que te estás disfrutando el contenido Rachel 🥳🥳 para mi es un placer hacerlo para ustedes !!

[@rosapadilla8090]

Me hicieron reír, no tengo pisto no, no tengo bolas 😂 que montón de palabras que uno las conoce con diferente significado, saludos a la distancia

[@AlejandroSagoVlogs]

Jajajaja así es Rosa hay palabras que pareciera entendemos pero como que no 😂😂

[@aurelio471]

Jajajajssja no tengo bolas

[@victorcisneros952]

Saludos Alejandro, los dos países son chidos y mis respetos para ustedes dos, aver cuando haces uno igual con un mexicano, saludos desde Kansas.

[@AlejandroSagoVlogs]

Un gran saludo hasta a Kansas Víctor 🙌🏻🙌🏻 gracias por haber visto mi video me alegra muchísimo que te haya gustado

[@victorcisneros952]

@@AlejandroSagoVlogs gracias Alejandro siempre los miro porque siempre haces buenos videos , saludos asta Guatemala 🇬🇹

[@DannyGutierrez-pv2os]

Hola voz mira tefalto mas palabras como desimos que onda mano y que onda voz cuate y que onda mucha y que ondan vos serote son palabras de mi guate mano saludos voz des de bancuber Canada mano bye

[@suc.9002]

Soy Guatemalteca pero mi papá es Salvadoreño, crecí con mis padres y mi abuela paterna y muchas de las palabras que dice el Salvadoreño del video me parecen muy normales pero si hago memoria solo las escuchaba de mi papá y de mi abuela 🤣, otra cosa cuando el Salvadoreño intenta imitar nuestro acento se me asemejó como hablan las personas de oriente, no todos los guatemaltecos hablamos tan así.

[@pattyfigueroa5609]

Quise ver algo nuevo de Alejandro sago. En Guatemala.

[@pattyfigueroa5609]

Aló mejor y haya algo nuevo de octubre por Halloween 🎃 y noviembre.

[@Gerson-qy4vi]

Que onda crack🔥💯

[@AlejandroSagoVlogs]

¡Que tal maquina! 🙌🏻🙌🏻🙌🏻🙌🏻

[@fluteetvioloncelle]

¿Estresado = ajolotado? ¿Calmudo = chonyudo? En México un "guacal" es una caja hecha con tablas de madera y que queda con huecos. Se usa sobre todo para poner las frutas y verduras en las verdulerías. Raspado y boli son sus minutas... "Minutas" son los resúmenes escritos de lo que se trató en una reunión...

[@joelengel2432]

Casi 15 minutos viendo su vídeo y me la pasé entretenido, me reí a momentos. Ambos super geniales y como se tiraban con los acentos. Alejandro, te asienta mejor el pelo corto. El salvadoreño me cayó super bien. Me imagino que ya conoce nuestra capital y sus lugares chingones. ¡Felicitaciones a ambos, son la mera tos! Hey, a veces soy choyudo también. Con tantos extranjeros que tenemos ya vamos a tener que aprender expresiones de Colombia, Venezuela y Argentina también. LOL:

[@AlejandroSagoVlogs]

Ya era momento de raparme un poco Joel 😂 veremos cuánto me dura así corto jajaja un saludo crack 🙌🏻🙌🏻 así es, tenemos que ir metiendo nuevos videos con más acentos de distintos países 😁😁

[@edgarmiranda7633]

Según una encuesta y algunos famosos! Prefieren aprende español en Guatemala más que en otros países como México etc! Nuestro español es más correcto que el de los otros países centroaméricanos

[@GermanMendez-p8p]

No tampoco te creas dices eso porq no conoces otras culturas de otros países distintos hay mucha diversidad en cada país de habla hispana, mi consejo es que aprendas un poco de cada lugar , país y no te encierres en lo mismo tullo porq algún día eso te hará falta

[@edgarmiranda7633]

@@GermanMendez-p8p mijo me baso según la opinión de varios famosos, que vienen a aprender español a Guatemala, incluso es la primera opción ante México, investiga mijo,

[@marilynrociomoraleschang8928]

Que buen video Ale, que bueno ver que estas bien ❤☺

[@AlejandroSagoVlogs]

Que bueno leerte 🤩

[@marilynrociomoraleschang8928]

@@AlejandroSagoVlogs Gracias Ale igualmente❤☺

[@Serafina7]

gracias Fortin por nuestra lección de Español Salvadoreño 💖

[@im...2420]

Holi, first comment!

[@AlejandroSagoVlogs]

Woooooooo que grande eres Vivi 🥳🥳

[@marlon9961]

El español de Guatemala es el mas completo, se tenia que decir y la RAE lo sabe jaja

[@AlejandroSagoVlogs]

😱😱😱😱😱😂😂

[@valentinohernandez4035]

Tienes razón porque acá en Los Angeles tengo amigos salvadoreños y ablan súper raro a unos ni les entiendo

[@carlosclimaco9339]

@@valentinohernandez4035 ,no jodas español- argentino 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@suc.9002]

es que para nosotros es lo normal, yo el acento que siento mas parecido al nuestro es el Mexicano 🤷‍♀️

[@AldoGarcia-cu3sz]

​​@jeze8327es cierto cuando van pasando por caravanas de inmigrantes estos pobres guanaquitos van diciendo por toda la ciudad de Guatemala: voj mira voj que bonito Guate voj y el otro contesta: ji voj puya voj ta grande Guate voj

[@mecaidelaluna...1529]

Sinceramente el acento de Guatemala es uno de los más neutro de latinoamerica. Acá no nos comemos palabras básicamente es limpio a diferencia de toda Centroamérica. Y crearé polémica pero... Las pupusas son de origen Guatemalteco de hecho el nombre "pupusa" es de origen Quiché y los mismos historiadores salvadoreños lo han dicho, sólo qué acá en Guatemala solamente habían de frijol pero en el Salvador evolucionaron a toda la variedad qué existe hoy pero la receta base es chapína.

[@AlejandroSagoVlogs]

Acabas de empezar la conversación más polémica que existirá en Centroamérica 😂😂😂

[@sg8652]

Drums si es cierto, en Chiquimula hacemos se llaman empandas, son como las pupusas, pero nuestros antiguos le llamaban titucas los antiguos, ellos las preparaban, pero sólo de frijol machacado en piedra, había en ese entonces, con el tiempo se le agrego pollo, y ya existía empandas de requeson con loroco, empanadas de chicharon, empanadas de hongos, empanadas de llevar mora, empanadas con frijoles colados y empanadas mixtas que se junta el chicharon y frijoles o con pollo

[@mecaidelaluna...1529]

@@AlejandroSagoVlogs¡uy! Cuscatlecos y chapines nos llevamos bien jajaja. hondurasisgreat.org/origen-pupusas/ Acá está la historia para qué la chequen. Saludos crack

[@mecaidelaluna...1529]

@@sg8652 exacto vos si sabes. También soy del oriente de guate.

[@patricioolivar6702]

@@sg8652 en Chiquimula nuestros mayores siempre las han elaborado mi abuelita que en paz descanse las hacía y vendía también solo que aquí les llamamos empanadas

[@JaleSand96]

¡Me fascinan tus videos Alejandro! Sigue así

[@AlejandroSagoVlogs]

Mil gracias 👀🤩🤩

[@fredymacz8509]

Que viva guatemala 🇬🇹🔥

[@eimer4448]

Viva cabrones 🇬🇹❤️

[@carlosdanielclarkfajardo4903]

Que viva El Salvador 🇸🇻 Guanacos

[@bendiciones4862]

Que lindo eres Alejandro Sago vlgs Jajaja siempre eres sincero me encanta tus contenido aunque este triste siempre me ases reirme el estres seva jajajaja al cien x ciento jajaja

[@AlejandroSagoVlogs]

Me alegra mucho que así sea Elvia me hace feliz hacerte feliz 🤩🤩

[@rachelflorianzelaya3638]

X2 XD

[@AngelLopez-fk7ow]

Soy de Honduras y arriba mis compas de El Salvador..

[@loboss1832]

Y como no si los dos son tal por cuál los dos son 💩 hasta igual de feo hablan los dos 🇬🇹>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>🇸🇻🇭🇳💩

[@AldoGarcia-cu3sz]

Paises de caravanas 😂

[@morell5589]

Hablan igual yo no los distingo

[@yeysoon]

Hermanos por naturaleza

[@AlejandroSagoVlogs]

Así es Yeyson 🙌🏻🙌🏻 centroamericanos 🙏🏻🙏🏻

[@delmarramirez6940]

Regresé a ver tu Vídeo! Aparte de palabras, Podrías hacer un video sobre el tono de hablar? O sea, Tu amigo mencionó que hablamos medio cantado pero que tan cantado, yo oigo que ellos los que habían cantado. El mexicano también es diferente.

[@Davyz842]

El español de Guatemala es el mejor.

[@AlejandroSagoVlogs]

Wooooooo

[@henryblanco2110]

Sii

[@ChapinGT50229]

@@AlejandroSagoVlogs no tenemos nada en común salvador wtf ?????

[@carlosclimaco9339]

@@ChapinGT50229 ,ahhh.... no jodas frances-aleman o tienen origen de la realeza española, ahhhh paisita maya😂😂😂😂😂 pero veo por tu apellido que sos familiar del alemán Berti Vogts🙄🙄🙄😂😂😂😂😂.

[@yonatanramos3465]

Explícame que quiere decir possss...la verdad lo busque y no existe ...tu que eres una gramática andando ustedes los chapines ...a ver ...

[@angela_mndz]

Me gusta este contenido, que cálida conocer un poco más de cada país.

[@AlejandroSagoVlogs]

Me alegra el corazón que te guste este tipo de contenido Ángela 😁😁

[@johnmaxwell6931]

Me encanta los dos idiomas aunque sea el mismo español pero con sus variantes

[@henryblanco2110]

Gana el español de Guatemala 😁🇬🇹❤️

[@AlejandroSagoVlogs]

Ganan en realidad el de Centroamérica unida 😜

[@marcomorales4162]

@@AlejandroSagoVlogs no

[@crisvelasquez8124]

😂😂😂🤡🤡🤡🤡

[@josuepawer.0011]

Lindo video bro Gracias x hablar de mi lindo Salvador bro

[@AlejandroSagoVlogs]

Es un lugar fenomenal El Salvador Josué 🤩

[@josuepawer.0011]

@@AlejandroSagoVlogs gracias bro

[@Joss903]

Que viva 🇸🇻 el salvador y guatemala 🇬🇹

[@veronicagomez7952]

Palabras de Guatemala: Chucho= perro Puchito= poquito Chito, ishto, patojo, wiro, ichoco= niño dendioy= Andioy Disdioy= desde hoy Chaya= vidrio roto Chute= metiche Pajero, casaquero= que miente La cagaste= que lo hizo mal Chilero= que es bonito Muchá= grupo de personas Las que dijite Uff faltan monton

[@AlejandroSagoVlogs]

Siiii hay muchísimas que hacen falta, ¿con que otro país podría comparar más palabras?

[@veronicagomez7952]

@@AlejandroSagoVlogs Nicaragua quiza u Honduras

[@manealejandro]

En el español Jesúseño de acá por Sacatepequez aun se oye pipirisnais.

[@gersonblu603]

Me gusto mucho el acento Guatemalteco saludos hermanos chapínes de un mexicano No entendí ninguna de esas mamadas de el Salvador"

[@carlosquintanilla8429]

Es entendible udes hablan dialecto

[@dontcover1041]

​@@carlosquintanilla8429 jajaja El Acento Mexicano y Guatemala son mucho mejor que el del Salvador, y de dialecto pues orgullo de Tener esos idiomas en estos 2 países , una cultura muy hermosa y Amada por muchos Países, y de ustedes ni pedos les Tiran 👎🏻🤣

[@anaila3058]

¡Me encanta!

[@mellamanwil9231]

Wtf es Alejandro con el cabello decente PD soy Wilber de twitch espero no te olvides de nosotros

[@AlejandroSagoVlogs]

Wilber !! Que alegría me da leerte por aquí 🤩🤩

[@ernestoiglesias2775]

Cabe recalcar que guatemala tiene verios acentos de región y acento culto y popular dependiendo el área social donde se mueve la persona ej los de frontera con el salvador tienen mucho del acento salvadoreños y los de san marcos huehuetenango muy parecido al acento mexicano

[@azulmik7646]

Si es cierto así hablamos decimos palabras como que gritamos y luego las decimos suave como que subimos de tonó y al instante bajamos de tono hasta Ana la ucraniana lo dijo en un video ❤

[@AlejandroSagoVlogs]

Que grande que es Ana 😁🤩

[@CMilton93]

Solo para aclarar, La forma de hablar del salvadoreño no es así como la de el men, sólo hay un departamento que hablan así sin la S, los otros 13 departamentos hablamos bien... Inches Migueños jiempre noj dejan mal frente al mundo... Pero, todos los demás Hablamos bien

[@anaherrera3066]

Estoy sorprendido, el acento guatemalteco es parecido al mexicano!!!...😀😀👍👍

[@AlejandroSagoVlogs]

Siiiii, especialmente al mexicano del sur

[@jeffersonosvaldocatalandua8602]

@@AlejandroSagoVlogs es lógico si el sur de México era de Guatemala.

[@lunagarzamexicana7412]

@@jeffersonosvaldocatalandua8602 ja ja me sorprende como cada ves toman mas territorio de Mexico!!,antes era solo chiapas,despues que la peninsula de yucatan era tambien de ustedes,ahora resulta que la mitad que Mexico era tambien suya,que mas sigue?ja ja al rato van a decir que Mexico se independizo de guatemala!!😁😁😁

[@AldoGarcia-cu3sz]

​@@lunagarzamexicana7412es la verdad aztequita lunita mi amor nomas deja deja de usar chanclas porque me gustan las mejicanas bien arregladas soy chapin pero no le entro a cualquier mejicanita

[@italomarcogodoyrodriguez2914]

1:45 no solo en El Salvador, en Honduras y Venezuela también pronuncian soplada la S

[@AlejandroSagoVlogs]

Siii es verdad, son varios sitios, incluso en España hay regiones en las que también la pronuncian poco

[@ariellopez-bu9hl]

1:40 TOTALMENTE cierto, hablan gritado o extremadamente suave "sacando gallos" y de forma muy indirecta, pidiendo disculpas y tratando de ser ceremoniosos .

[@AlejandroSagoVlogs]

Lo de las disculpas es algo que hacemos que hace nuestras conversaciones mucho más largas 😂

[@suc.9002]

es cierto tenemos muchos des niveles al hablar, lo de los gallos también empecé a notarlo últimamente pero no es en todas las regiones de Guatemala, lo de las disculpas totalmente de acuerdo es parte de nuestra naturaleza jajaja inclusive siempre que le hablamos a un desconocido, donde sea, primero debe ir la palabra disculpe o perdone y luego la frase que queremos decir de lo contrario se percibe muy grosero jajaja así somos 🤷‍♀️ y algo muy típico si pasas a la par de X persona que esté comiendo la conozcas o no debes decir "buen provecho" si no lo haces demuestras no tener educación.

[@adolfitotv3921]

BUEN VIDEO ALEJANDRO BENDICIONES, LA PALABRA "CHOYUDO" ES UTILIZADA POR NOSOTROS LOS CHAPINES TAMBIÉN.

[@Serafina7]

verdad que siii y coshco también.

[@AlejandroSagoVlogs]

Saben que no las conocía esas palabras 😂 quizás por mi región no se usen tanto jajaja un gran saludo 🥳🥳

[@charliepapa250]

Dude no lo tomes a mal pero acabo de ver tu video musical y madre si que tenes talento, wtf en vez de pelar al Jozh deberías meterle más a tu carrera musical y ese men del Fortin se ve super cool... metanle duro mucha tengan confianza en Dios y en ustedes mismos que si siguen así van a destacar... siempre respetando a las mujeres con buenos mensajes en sus letras me llega eso, sean constantes no se desanimen jamás. Dios los bendiga y guie.

[@AlejandroSagoVlogs]

Mil gracias Charlie 🙌🏻🙌🏻🙌🏻 pronto le volveré a entrar a tope a la música 🙏🏻🙏🏻

[@Mrcp41]

Choyudo lo usamos en Guate, doy fe

[@marco.vl.]

Guatemala tiene el mejor español, nadie lo puede negar.

[@AlejandroSagoVlogs]

A mi me gusta mucho, pero dependerá de quien lo escuche querido amigo

[@grp3833]

El español más neutro o el mejor sin mucha alteración es el colombiano

[@Serafina7]

como me cayó de bien ese chavo Fortín súper fresh y educado.

[@AlejandroSagoVlogs]

¡Así es amiga! Es súper buena onda 😁😁

[@carlosjordan5316]

Ellos hablan: ejque Chela(xela) mira puej voj nojotros los cheros (sheros).....je je nuestros brothers salvadoreños....

[@italomarcogodoyrodriguez2914]

12:52 "Una gran diarrea" 😂😂😂

[@efrainjuarez6900]

Y con la otra palabra que dijo que queria decir descalzo, yo creci con la palabra tishudo. Alguien sin dientes es sholco, alguien testarudo es talishte

[@alexhanzo9346]

No nos demos paja el español más sabroso y jocoso es el salvadoreño

[@biancacastellanos3752]

Dormir es cuajar... Falta barrio viejo...

[@AlejandroSagoVlogs]

También se puede decir así 😂 Esque hay muchas formas como decirlo 😁

[@hannyrodriguezrowlands5332]

Cabal es una frase que nació hace poco en Guatemala como si pero en toda la vida a significa justo o justa la libra y también como ya mencioné desde hace unos años los guatemaltecos la adoptaron como un si tenés razón. Chuyudo lento y es que los salvadoreños copian mucho las palabras de Guatemala.

[@angeloalexanderperezhernan5767]

Palabras olvidadas de guatemala: -Wizucte(instrumento para sembrar). -kenke( alguien calvo). -yola (pene). -pijazo ( golpe). Hay ya no se me ocurren más :\/

[@AlejandroSagoVlogs]

Que interesante 😱😱😱

[@videosladvd7823]

Que acentos regionales hay en Guate o es el mismo en todo el país?

[@AldoGarcia-cu3sz]

Es diferente chiquito el país pero con diversidad de acento el chico este es de la ciudad, los del interior del país hablan distinto

[@azulmik7646]

Cuando alguien está dormido acá en Guatemala le decimos esta encuajado te falta barrio bro

[@AlejandroSagoVlogs]

Yo le digo que está “cuajado” 😅😂

[@azulmik7646]

@@AlejandroSagoVlogs bueno si también y lo que me he dado cuenta es que en la capital a un bolito tirado le dicen chara y en la costa le decimos charra con doble "r"

[@SpanishSkeleton777]

Lo de hijuepuya lo he escuchado en Chiquimula Guatemala

[@dontcover1041]

GUATEMALA 🇬🇹🇬🇹 tiene el Mejor acento de centro américa Mejor Cultura costumbres, Etnias idiomas , Gastronomía, Y Muy reconocida, cómo patrimonio Cultural de la humanidad, Y sin mencionar Con la mejor Economía y Estable de Centró américa. Muchos pero muchos Turistas Se van enamorados de Guatemala 💯🇬🇹

[@DanielaMontenegrogt]

Esa canción me recuerda mil los viajes en el bus de Emycet 🌟

[@AlejandroSagoVlogs]

Que alegres esos viajes Daniela 🤩🤩🤩

[@perezanzueto]

Los salvadoreños creen que inventaron las pupusas, pero acá en Guatemala, cuando yo era niño comía tortillas con queso y chicharrón, igual con repollo y salsa, solo que simplemente les decía tortillas con chicharrón que valían tres chocas, las de queso con chicharrón valían un quetzal. La señora que atendía era 100% guatemalteca, de brazos gruesos, con delantal lleno de sencillo, las hacía en un comal calentado con leña que sacaba mucho humo, sobre la superficie del comal negro lleno de aceite habían varias tortillas con chicharrón encima, finalmente me las daba sobre un papel kraft que quedaba todo engrasado, un poco de repollo y salsa.

[@GermanMendez-p8p]

Volado se usa para varias frases, puede ser cosa utensilio chunches y mucho más

[@JMQuiroaYT]

6:00 para un meme .. .. .. .. .._________________________________________

[@AlejandroSagoVlogs]

😂😂😂😂

[@Josephgonz-t1l]

Soy Salvadoreño , y sinceramente los dos acentos son de los mas feo , aveces escucho hablar a salvadoreños y me da pensa ajena , y tambien los cahpines hablan feo, solo digo la verdad , hablen bien por dios , no cuesta nada

[@isamarquez4111]

Son bonitos los acentos somos lo mismo.

[@marinicolo8839]

Para cuando lo nuevo de Alejandro Sago feat Fortin? Hay fecha?

[@AlejandroSagoVlogs]

Muy muy muy pronto Mari 🤩🤩🤩

[@victoraldana999]

Pero los Tayuyos son más saludables jajaja y esos si son 100% chapines del área de Alta Verapaz riquísimos

[@rubenbarronesgarcia9497]

Más o menos estoy conociendo el lenguaje de Guatemala y el Salvador le palabra pisto q se dice en el Salvador en España es un plato de verduras y chivo es lo q se le dice a las cabras 😂 Alex Me parti el pecho cuando fortín hablo sobre las purpusas y cuando se pueda viajar de nuevo cuando vayas a dar el regreso a España llévate a fortín y dile de mi parte de mi parte q tiene q venirse a mi tierra Cádiz cada vez la gente de mi tierra q se habla de el Salvador se menciona a mágico González q le hará ilusión cuando venga leyenda del Cádiz CF q nadie lo olvida, nunca muere q a fortín le influye y otra es los carnavales

[@AlejandroSagoVlogs]

Buenísimo Rubén 🙌🏻🙌🏻 ya le iré diciendo todo esto a Fortin 🥳 te envío un gran abrazo crack

[@seforamayerlialvarezsican9072]

pisto aqui en guatemala es dinero 🤣

[@rubenbarronesgarcia9497]

@@seforamayerlialvarezsican9072 🤣gracias cada vez conozco más palabras q en Guatemala se interpreta d otra forma algo q en España q el pisto es un plato comida el día q vengas te recomiendo q lo pruebes está bueno 😎

[@Mrcp41]

Volado lo usamos en Jutiapa

[@GermanMendez-p8p]

Chachos en Guatemala es coaches es como cuando dos bananos crecen pegados

[@carlosgar_renacido7953]

Jaja yo viendo este video para entender ami novia que es 🇬🇹 y yo 🇸🇻 y lo que me dio risa que unas palabras en El Salvador no sabía que eran 😅😅

[@AldoGarcia-cu3sz]

Que es el jalvador ????

[@carlosgar_renacido7953]

@@AldoGarcia-cu3sz no se la verdad

[@andreyfernandez1345]

Si no me equivoco ay una parte de salvador que hablan neutro

[@miriamaguilar5795]

Siento que aveces el salvadoreño se pone un poco pesado

[@anaherrera3066]

Ana Herrera es mi sobrina, yo Soy Rogelio Medina 😀👍

[@AlejandroSagoVlogs]

Un gran saludo para ti Rogelio 😁😁

[@anaherrera3066]

@@AlejandroSagoVlogs gracias, saludos a nuestros hermanos de Guatemala 😀👍

[@selvingarcia1250]

Elver galarga 😂🤣😂🤣 me Cage de risa jajajja

[@AlejandroSagoVlogs]

Pensé que eso era 😂

[@Mrcp41]

Cosho tambien lo usamos en Guate

[@louisveliz4851]

Esta chilero el video

[@AlejandroSagoVlogs]

Que me alegro Louis que te guste el vídeo 🥳🥳

[@castrozicarelli1873]

1:38 jajajajaj

[@rachelflorianzelaya3638]

Los panes mataniños son tan ricos mucha 😋

[@AlejandroSagoVlogs]

No los he comido 😂😂

[@rachelflorianzelaya3638]

@@AlejandroSagoVlogs son tan ricos

[@CMilton93]

SOLO PARA ACLARAR La forma de hablar del salvadoreño no es así como la de el men, sólo hay un departamento que hablan así sin la S, los otros 13 departamentos hablamos bien... Inches Migueños y Santanecos siempre nos dejan mal frente al mundo... Pero, todos los demás Hablamos bien

[@soobieval]

Muchos salvadoreños hablan así, tal vez no todo el tiempo pero si varías veces se nos salen palabras con la j. No sé porque hay tanto desprecio por hablar así

[@sagolicious670]

👀👀👀👀👀👀👀

[@AlejandroSagoVlogs]

👀👀👀👀👀👀👀

[@Mrcp41]

Maje si usamos...

[@anaherrera3066]

Soy Rogelio Medina estoy en Yucatán México un estado muy diferente al resto de mi país 😀👍

[@mecaidelaluna...1529]

Sinceramente tenes más parentesco con Guatemala qué México, cuando sea presidente haremos de Guatemala el próximo Singapur y los invitaré a anexarse junto con centroamerica seremos potencia.

[@lunagarzamexicana7412]

@@mecaidelaluna...1529 Ja ja primero vean por su pobre pais y años luz lo convierten en singapur!!,se vale soñar pero que sea dormido,.....si belize no quiere unirse a ustedes,menos Yucatan que pertenece a un gran pais como lo es MEXICO!!😊

[@plushiecotton]

soy de la capital y nosotros no tenemos ese acento cantadito jaja es mas de los pueblos

[@abrilnmo]

Hay palabras que usan los salvadoreños que también usamos, Puchica Cabal Pero no entiendo el por qué?

[@sg8652]

Esas son de Guatemala

[@veronicagomez7952]

@Victoria Garcia Los guatemaltecos que usan palabras mexicanas saben que son de México

[@eliv.o7105]

Hay que estudiar la historia de centroamerica....alli veras porque....

[@AlejandroSagoVlogs]

Al final somos vecinos y hermanos. Nuestras formas de hablar tienen historia y compartimos mucha historia tan con méxico como con Centroamérica y es por eso que nuestras formas de hablar tienden a ser tan similares 😁😁😁

[@marlonhernandez2239]

@@AlejandroSagoVlogs esosi es sierto por que los pete neros A blamos casi como los ermanos mexicanos

[@anaherrera3066]

Incluso en el acento 😀👍

[@GermanMendez-p8p]

Ijue pulla es como decir a la gran en Guatemala como se acostumbra a cada rato

[@gonzalesv6294]

Las popusas en el Salvador es como tipico los chuchitos en Guate oh los shucos tipico en Guate papi!!

[@eliv.o7105]

en guatemala se come pupusas tambien, en uno lugares se llama pishtones, son de frijoles

[@gonzalesv6294]

@@eliv.o7105 en que lugar se encuentra eso vos?

[@AlejandroSagoVlogs]

¡Así es! 🤩🤩🤩

[@jeffersonosvaldocatalandua8602]

@@eliv.o7105 los pishtones son tortillas gruesas, se llaman ¨tayuyos o ticucos¨

[@adielsanchezuwu8017]

@@gonzalesv6294 pasa la receta de chuchitos Crack

[@fernandosaid7475]

En realidad, las pupusas son originarias de Guatemala, lo que pasó es que no se hizo popular en nuestro país. Luego la conocieron en El Salvador y la empezaron a vender allá y gustó tanto que se hizo muy popular tanto que se cree que es de El Salvador. Los documentos más antiguos que se habla de la pupusa son de Guatemala y como 80 años después se escribió de la pupusa en El Salvador. Además, la palabra pupusa tiene su origen de la palabra quiché "puputza" que significa algo relleno.

[@UnVatoConGanas]

Claro que si….pobres guanacos

[@Daysii562]

?????

[@carlosdanielclarkfajardo4903]

@fernandosaid7475 Las pupusas son de El Salvador no de Guatemala, somos nosotros los salvadoreños que creamos las pupusas. Los guatemaltecos dicen tonterías de cualquier cosa.

[@fernandosaid7475]

@@carlosdanielclarkfajardo4903 Los registros históricos no dicen eso. El que sean famosas por El Salvador no las hace ser originarias de ahí.

[@carlosdanielclarkfajardo4903]

​​​@@fernandosaid7475 Lo siento si las pupusas son originarias de El Salvador y también del occidente de Honduras. Se dijo en Google

[@brendaurizar2664]

Muy similares las palabras! Los dos son ricos los shucos y las pupusas 🫓

[@AlejandroSagoVlogs]

Así es Brenda 🤩🤩🤩

[@sandoval1977]

En jutiapa no hablamos como en la capital y si tenemos palabras de los 2 países

[@gilmargarcia8127]

jajaja..buena brother..ahi te viene elver!!! jaja

[@AlejandroSagoVlogs]

Ahí viene Elver 😂

[@레스테르]

Que raro vos Alejandro que no sepas que significa choyudo, si también se usa aquí en Guatemala

[@manealejandro]

La minuta es topoyiyo en Guatemala.

[@javierf.p.villegas8869]

Yo sólo sé que las pupusas JAMÁS serán mejores que los shucos Salvadoreños ardidos en 3,2,1...

[@alanPerez-hr8zp]

SI LOS SALVADOREÑOS CONOCEN Y DICEN MUCHAS DE NUESTRAS PALABRAS ES PORQUE LAS HAN COPIADO, HASTA CREEN QUE SON DE ELLOS JAJAJAJA GUANAQUILLOS JAJAJA

[@carlosquintanilla8429]

Dialecto decís