Palabras Mexicanas VS. Salvadoreñas

[@Luisgarcia_79]

Lo que los norteños mexicanos le dicen trucha para un salvadoreño es buzo y un buzo atrapa trucha 😂😂 que buen dato

[@KarinaHernandez-zh2ql]

😂😂😂😂😂

[@kelly_1129]

🤣🤣🤣🤣

[@carlosmonroy91]

En pocas palabras somos hermanos lejanos. ? Jajajaja nada que ver jajaja

[@lupafilms2]

Gracias por la invitación, Iván!! Me la pasé genial 😂😂😂 ponte trucha mi bro 😎👉🏻

[@glob-ho5sw]

Ya espero un: Palabras Nicaragüenses vs palabras salvadoreñas,va a ser difícil porque estamos muy cerca :D

[@jagurdiang]

Sería bueno esoo, lo esperamos Iván 😉

[@manuelescobar6822]

Literalmente muy cerca

[@fernandovegas916]

Frases mexicanas que ni yo conocía 😂 Hoy aprendí más que en la escuela

[@puchicavos34]

Igual yo con las palabras salvadoreñas 😂

[@victorguerra18]

Una palabra salvadoreña "Bayunco" jajaja creo así se escribe... Saludos! Soy un Salvadoreño en Chihuahua, hace unos días alguien me comentó sobre ti, aquí ya tenés un nuevo seguidor

[@Adelle613]

Saludos mi hermosa gente de El Salvador ojalá un día puedas grabar con tú paisa Alfredo Larin 🇨🇦🫶🏻🇸🇻

[@irisiris6653]

Patin no es fiesta, punto regalado. Patin es mal olor

[@salvadororellana9066]

por fin frases mexicana vs salvadoreño saludos de el salvador

[@anavaleriamarroquinmarroqu6089]

nunca me pierdo los videos, siempre me hace reir ivan JAJAJAJA 💗

[@nayeli8669]

Me gusta el dinero:❌🙃🙄 Me gusta el billuyo:✔️🤑😎

[@army__jk1529]

Yo soy salvadoreña , digan los salvadoreños si estaban adivinando con ivan Jjajajajaj🤣😂😅🤭

[@abyponce2796]

Si soy😆🤣🤣

[@THCisneros]

CHERO O CHERA ES PARA REFERIRSE A UN AMIGO, NO PARA IDENTIFICAR SI ES MUJER O HOMBRE

[@meisydehenriquez8232]

Buenísimo Ivan te queremos !!!!

[@Nelson_-]

Pero dar vuelta

[@Yossth1243o5]

Saludos Ivan desde San Miguel

[@diazflores4973]

Deberías de seguir haciendo vídeos de palabras salvadoreños, mis hijos se han criado fuera y nos gusta ver tus vídeos y aprenden 😁

[@subdaddyhernandez729]

me divierte. has segunda parte

[@alexis._.10]

frases salvadoreñas que hasta hoy conoci like si eres salvadoreño yo si soy

[@jessealmanza8624]

Hola saludos desde Nicaragua siempre me divierto con tus videos 👍

[@moshygames3020]

Falto " ya me enchibole "

[@TavoSv95]

En El Salvador no podemos decir ponte tru... Jaja literal

[@kelly_1129]

Coyotito: persona pequeña q t lleva a EEUU co-yo-ti-to🤓 Te pasaste🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@denarbd3369]

como se te pudo olvidar la palabra BAYUNCO

[@giselacano9743]

Si en El Salvador si se dice ponente trucha yo ya lo he escuchado

[@Kevojrz]

Si

[@MR.DOGMAN_219]

Pero de donde biene ?

[@ZERO-uj1yz]

Soy Salvadoreño y uso dialecto que nunca había escuchado en mi vida JAJAJAJA, me imagino que también depende de la zona en la que vives, diferente dialecto y así.

[@samuelcollantes1175]

Que buen video Iván, estuvo muy interesante, te deseo un feliz sábado y que Dios te bendiga, espero verte muy pronto para más, y, por cierto, yo creo que tu nueva despedida podría ser "Pónganse busos y que Dios los bendiga"

[@rubymartinez3693]

Chivisimo me gustó mucho sigue adelante Bendiciones.

[@mariaisabelsura6040]

Ni yo sabía de esas palabras siendo salvadoreña JAJAJA #mangoconsal

[@natisilho4583]

#Mango con sal 🤣🤣 Pensé que hiba a decir REBORUJADO pero seguro Iván ya la sabe porque su esposa es de Chihuahua 🤭

[@deboracarcamo18]

Mango con sal jajajaj

[@katyyrojas24]

Buen video! ❤

[@ammimedina2245]

Buenísimo!!! 😂😂😂😅

[@mauricioantonioalasmurcia5754]

MANGO CON SALLLLLL 😂😂😂

[@kris_stopmotion]

JAJAJAJAJ COYOTITO JAJA

[@joseluisalegria3254]

ese wey si es mexicano, porque hay cada caso que parece que no son de aquí, es decir no conocen las palabras que mencionó.

[@erickjoelriverajimenez468]

Mango con sal🤣

[@DarthRatchet]

¿De verdad Patin puede significar también Fiesta?

[@enriqueamaya_0919]

Eso dude yo también, Patín también es andar a Pie pero en Fiestas jamás lo eh oído

[@carlosmonroy91]

@@enriqueamaya_0919 no sé en qué parte del país se usa a si. . . Será que no engaño a todos ?? Jajaja

[@jessicabonilla3983]

También se usa en El Salvador para decir que algo apesta o dejó su olor peculiar jajaja, por ejemplo: "Gran patín a chucho que dejó!!"

[@aliciacea6733]

Patín: yo solo lo conocía como tufo, mal olor y que viene de olor a pata chuca. Por casualidad porque mango con sal

[@terrahueca5245]

@@enriqueamaya_0919 que desactualizado.

[@pao.lastephania]

Mango con saaaal. En Mexico tmb usamos “ponte bus@“ y trucha !!

[@montyjavvadrod1035]

Se que parte de El Salvador tienes que ser para saber este lingo 😂

[@andrescastro1828]

Mango con sal😂

[@Orlando-vj9nu]

Después de este video iré aver a juan de Montreal y little Viejo jeje

[@angieblanco957]

Mango JAJJAJAJ

[@minv1718]

Te saludo desde Chalatenango ni yo sabía que existía coyotito

[@andre.cruz01]

Mango con sal

[@margaritamartinez4295]

Según yo "coyotito" era una palabra salvadoreña 😂😂 siendo yo de El Salvador siempre la he usado con ese mismo significado 😂

[@yosoysalvadoreno993]

Pero cuál es tu significado para esa palabra porque aquí nunka la e escuchado decime cuál @margarita

[@anis_returns]

soy de mexica y justo x'D del norte y no entendí la mitad de las palabras que dijo mi paisano

[@raunove5272]

Saludos Ivan

[@iampaola.21]

1:37 hahahahahahaahaha😂😂😂

[@StevenArgueta-gi5wt]

Sanvador

[@raquelmontano2381]

#mangoconsal yo si había oído la palabra trucha aquí en El Salvador p😁 y ya sospechaba q el mexicano hiba decir el mismo significado osea buzo 😁

[@KarinaHernandez-zh2ql]

Yo si adivine la ultima 😂😂😂😂 estuvo bueno el video

[@Ale_RodYT]

Falto el castigo :v 😂

[@ricardosiguenza3095]

Saludos ivan soy un compatriota 😁

[@rbksanchez5141]

Mango con sal😅

[@soniasoledad6633]

Soy salvadoreña aqui alos amigos se les llama cheros y en tijuana les dicen pleve

[@dianais349]

aqui en Argentina... una persona trucha es una persona falsa

[@abrilgonzalez1120]

Mango con sal 🤭

[@yiselagarciamosquera5647]

En Colombia también usamos la palabra billuyo

[@Guidonio]

Mango con sal 🥭🧂

[@xiomaraguerra3654]

Yo soy del salvador 😢😊❤ Yo soy de El Salvador

[@pichedo503]

Patín es por que normalmente se le dice el mal olor a los pies y depues se uso para otros malos olores

[@thevaliente0314]

? Mmm en que momento patín es fiesta aquí (patín es una patada o un mal olor)

[@Satoru_gojo_4k]

*mango con sal y alwaiste*

[@lev.shley_]

soy salvadoreña y ni sabia q significaban algunas palabras equisde jsjsj #MangoConSal

[@ekisde3393]

Me siento invocado 🤑👊

[@Chris-dm2wx]

Creo que no soy salvadoreño por que la unica frace que me sabia es ajolote hasta ahi Buee uno aprende

[@miguelpro5]

Mango con sal.

[@jossyguevara3281]

Mango con Sal

[@margaritacastillo8838]

Soy salvadoreña y no sabía el significado ni de las palabras mexicanas ni salvadoreñas 😅😅

[@sly......9841]

Había palabras salvadoreñas que no yo sabía jajaja.

[@taifoxchavez1490]

los SALVADOREÑOS BUSOS PLIS PA QUE GANEMOS XD

[@josuebarrera2432]

VIVA EL SALVADOR

[@DANII_533]

mango con sal 🍷🗿

[@detodounpococonanadely1072]

Little viejo en mexico Jayan es albur asi le dicen

[@sofiafleitas4924]

Mango Con Sal

[@normasaraiarriolacampos5049]

MANGOOOOO CON SAAAAL

[@josselynvaldes]

#mangoconsal JAJAJAJAJA

[@rivasestrada6133]

Adivine varias de mexico estaban bien facil😂

[@leidihenriquez8574]

Que paso paisano póngase truchas. Nos ganaron.

[@Dannysssj]

MANGO CON SAL 🥭

[@stivenramirez1773]

Mangos con sal🤤

[@selvinernesto-nh5jf]

mango con sal

[@hernandez3707]

Yo el patín lo conozco así como mal olor

[@esmeraldaleyva3450]

Mango con salsa

[@rivasestrada6133]

Adivine la de coyotito

[@samalyy._]

Toda mi vida engañada Pensando que patin Era hoy me ire a patin para el trabajo osea a pie que decepcion de salvadoreña soy

[@slashflores9050]

patin solo sabia para olor edor mejor dicho

[@moshygames3020]

falto "el bicho"

[@georginagarcia2155]

Muy obvio te viste y el no te daba pistas

[@georginagarcia2155]

Muy obvio te viste

[@katherineespinoza2000]

En donde estudiastes? O de donde es tu jacket? Es que se me hace que es de una escuela de estados unidos.

[@josueherrera9058]

A lo que entiendo de jayan, es como un basado (alguien que hace burla de forma grosera)

[@andreagrande]

Mango con sal si ves esto :D.

[@secretspoems9915]

Jajajjaja lokos

[@yesseniarivas3713]

#mangoconsal 🥭😋🧂

[@cristinasanchez5686]

Jajaja 😂

[@nankm1170]

Raneada??

[@hidalgo654]

palabras ticas vamos

[@alanbeltran4223]

Más videos así ivaaan. Jajaja ponte trucha.

[@IsaacSanchez-ji4zl]

isaac

[@elchoimrt5029]

Pero si trucha lo usamos en el salvador 🤡 yo lo usaba y no sabía que era mexicano 🤡

[@alejandr9073]

Es diferente acá en El Salvador es Trucho en México Trucha, al igual que en México a la casa se le dice Chanta y en El Salvador es Chanti

[@STUDIOSCORTEZFILMS]

este ivan ya no lo veo muy salvadoreño ya se le pego lo mexicano sin ofender solo que algunos significado no concuerdan y otras que ni yo las habia escuchado