het duurt nog even voordat YT de chat weer zichtbaar maakt... zodra het kan ga ik alle vragen nog even langs en zet de antwoorden in comment hieronder
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@kwersten8537 als je nog niets gedaan hebt dan... probeer de wervertaling van het pensum door te lezen... probeer ook wel een paar teksten in het Latijn door te nemen (filmpje op 2x snelheid) en bid tot God dat Hij je helpt!
@DoYaRememberMe8 ай бұрын
Lmaooo
@emmavanleeuwen-fy1zo8 ай бұрын
Super bedankt voor het filmpje! Echt heel erg fijn! 💙
@IkkezzUsedEmber8 ай бұрын
Je bent een held. Gratissimas gratias tibi ago
@brittacaris8 ай бұрын
Held!! Heel erg bedankt!
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@sharvangangadin699 Goede vraag! het antwoord is JA!!!! als er iets gevraagd wordt dat niet in de syllabus staat of de minimumlijst mag je een officiële klacht indienen! Dus dat gebeurt echt niet denk ik.
@LukaSpiering8 ай бұрын
Dank voor uw tijd en moeite en morituri te salutant!
@maito1787 ай бұрын
Beste meneer, zou u misschien ook een livestream of video kunnen maken voor de herkansing?
@DoubleG_woef7 ай бұрын
Ok ik kan het doen, 18 juni om 19.30 oké?
@maito1787 ай бұрын
@@DoubleG_woef yess heeft u ook al een idee of vermoeden welke teksten mogelijk zijn gekozen voor het tweede tijdvak?
@DoubleG_woef7 ай бұрын
Ik denk de tweede tekst van Scipio minor ... maar moeilijk te zeggen... meestal komen nooit dezelfde teksten als het eerste tijdvak...
@user-vi4ko7qn2g8 ай бұрын
wat is het verschil tussen een PTC en een ABLABS?
@DoubleG_woef8 ай бұрын
Een ablabs bestaat uit een participium en een naamwoord in ablativus en je vertaalt het als een bijzin met terwijl voor ppa en nadat voor ppp. Een participium kan je als bn vertalen bijvoorbeeld de wankelende jongens
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@aafkebeverdam4666 een woordgroep kunnen twee of drie woorden zijn die bij elkaar horen, maar soms ook een hele zin... meestal 2 of 3 woorden
@liannejovink67248 ай бұрын
Zal de tekst die we moeten vertalen ook uit de boeken 20-30 van livius AUC komen?
@DoubleG_woef8 ай бұрын
kan... maar kan ook een ander stuk zijn... maar het zal niet heel moeilijk zijn, denk ik... maak goed gebruik van inleiding en aantekeningen!
@liannejovink67248 ай бұрын
@@DoubleG_woef Dus hetgeen dat we moeten vertalen hoeft niet perse herkenbaar te zijn?
@DoubleG_woef8 ай бұрын
er staat een inleiding en aantekeningen... maar het verhaal kan ook een beetje anders zijn ja! wel Livius... dus geschiedenis van Rome!
@liannejovink67248 ай бұрын
@@DoubleG_woef Bedankt
@xCheatah8 ай бұрын
Op welke manier was het gevangen nemen van Syphax ook weer vergelijkbaar met een triomftocht?
@DoubleG_woef8 ай бұрын
Syphax wordt in het Romeinse legerkamp binnengebracht alsof het een triomftocht in Rome was
@xCheatah8 ай бұрын
@@DoubleG_woef Dank u!
@user-vi4ko7qn2g8 ай бұрын
ik ga het filmpje wat later bekijken, maar zou u misschien in de reactie kunnen zeggen welke teksten u denkt dat het belangrijkst zijn? dan hoef ik niet het hele filmpje door te zoeken
@user-vi4ko7qn2g8 ай бұрын
+en welke u denkt waar we niet veel aandacht aan hoeven te besteden
@DoubleG_woef8 ай бұрын
de twee teksten over Scipio minor geef ik de beste kans... de tekst van Hanno het minste
@tseardkloosterman77668 ай бұрын
In regel 70-71 van hoofdstuk 15 staat een vergelijking. Kan u hierbij het beeld, de afgebeelde en de punt van overeenkomst noemen?
@DoubleG_woef8 ай бұрын
beeld een triomphtocht, afgebeelde Syphax die daar gebracht wordt bij het kamp van de Romeinen, tertium comparationis de euforie van de mensen eromheen...
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@Fay06A ja er staan titels boven de tekst... soms zelf een korte inleiding... dat is erg handig!
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@evaweelink6722 ik denk niet dat een jaartal gevraagd wordt... ik hoop van niet... best nutteloze vraag... als dat komt ga ik ook zelf een klacht indienen...
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@joelwit6878 nee... want ik drink geen alcohol... maar je kunt voor mij bidden.. of een gift doen aan goed doel... ik ga gewoon door gratis mijn vak te promoten en leerlingen helpen... want zo ben ik. Maar lief dat je het vraagt!
@0livijf8 ай бұрын
even nog een snelle vraag. wat u hoe het beoordeeld wordt? is het gewoon het gemiddelde van een cijfer voor het tekstverklaren en een cijfer van de vertaling of is er een puntentotaal?
@DoubleG_woef8 ай бұрын
Je telt de punten door, maar de helft is punten voor vragen, andere helft vertaling
@elisaordeman25468 ай бұрын
Heel erg bedankt!!!
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@sude4519 vertel tijd de tijd dat je odig hebt om iets te vertellen, vertdelde tijd waar je vertelling over gaat... dus als je vraag hoe was u weekend en ik zeg goed dan is vertledtijd heel kort... de verhouding tussen die twee noemen we verteltempo... dus .. snel of traag...
@plant5278 ай бұрын
In regel 70-71 van H15 staat een vergelijking met een schouwspel en triomftocht. Zou u hierbij het beeld, het afgebeelde en het punt van overeenkomst kunnen uitleggen?
@DoubleG_woef8 ай бұрын
beeld een triomphtocht, afgebeelde Syphax die daar gebracht wordt bij het kamp van de Romeinen, tertium comparationis de euforie van de mensen eromheen...
@plant5278 ай бұрын
@@DoubleG_woef bedankt!
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@fandocho ja klopt soms hebben we een vertellerscommentaar
@yuugooF8 ай бұрын
Wat vond u van het examen MrDoubleG?
@DoubleG_woef8 ай бұрын
kzbin.info/www/bejne/pZO9h2WKbsuchLs ik heb een video reactie gemaakt
@yuugooF8 ай бұрын
@@DoubleG_woef aaah hartelijk dank
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@Emielcw misschien net wel een vraag over Livius en keizer Augustus... maar het kan ook wel zijn geen vragen... de meeste vragen komen uit de teksten!
@RAULGOOSSENS8 ай бұрын
Dankjewel koning!👑
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@adyna8494 Bij vergelijking van Latijn met literaire vertaling gaat meestal om de GRAMMATICALE STRUCTUUR! Dus niet beginnen met de inhoud... meestal is passief wordt actief of andersom, onderwerp wordt lijdend voorwerp of andersom, hoofdzin wordt bijzin of andersom
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@Rainbow_ GG zijn mijn voorletters!
@feikohenstra36708 ай бұрын
Was syphax of massinissa de bondgenoot van Rome?
@DoubleG_woef8 ай бұрын
eerst allebei... dan Syphax keert zich tegen de Romeinen omdat hij met Sophoniba getrouwd is en zij is Carthaags en van de clan van de familie van Hannibal... Massinissa blijft altijd de Romeinen trouw
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@ynse1811 je hebt een hele goede leraar of lerares als ze logos pathos en ethos hebben behandeld... heb ik ook gedaan... maar helaas... dat komt niet in de syllabus... dus geen vraag hierover!
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@samyyeu een a fortiori redeneren is als volgt: als een zwakke vijand van die en die heeft gewonnen... des te meer (a fortiori) zal een sterke vijand winnen... dus als je in je redenering een des te meer argument verwerkt!
@timmyboynlnl10998 ай бұрын
Thx baas!!❤❤
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@luutzencoerts4805 Van de oude Scipio hebben we alleen een lange redevoering gelezen... de Jonge Scipio is de held... daar hebben we gelezen dat hij als enige het leger in Spanje wil leiden na de dood van zijn vader en het verhaal met Syphax en Massinissa... dat zorgt voor onderscheid
@Simpson_tv1238 ай бұрын
Verwacht u niet juist dat ze vragen uit t examen van 2006 kopiëren omdat dat makkelijker is of mag dat niet? Ps: Heel erg bedankt voor deze laatste tips!
@DoubleG_woef8 ай бұрын
nee.. ik verwacht andere vragen! wel hetzelfde soort vragen... maar niet dezelfde vragen en niet dezelfde teksten
@Simpson_tv1238 ай бұрын
Ah bedankt!
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@batu6861 voorvertaalde stukken niet overnemen tenzij het gaat om een kort zinnetje tussendoor... maar drie regel aan het begin, aan het einde of tussendoor de vertaling niet doen... tenzij je tijd over hebt!
@LukaSpiering8 ай бұрын
Adviseert u hier om de eerste 3 en de laatste 3 regels van de vertaaltekst te doen? Ik snap het niet helemaal
@DoubleG_woef8 ай бұрын
nee... als een stukje voorvertaald is aan het begin of het einde van de vertaling maar zelfs ook tussendoor... en dat voorvertaald stukje is 2 of drie regels... dan hoef je dat niet over te schrijven... maar als het gaat om een kortere zin tussendoor dan wel te doen... ik hoop dat ik het nu wel duidelijk bewoord... sorry dat ik zo onhelder ben!
@LukaSpiering8 ай бұрын
@@DoubleG_woef ah zo! En de sorry is compleet onnodig, namens alle leerlingen😉 wij zijn u dankbaar!
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@zakaria9331 Achtergrond info: vooral de grote lijnen van de Punische oorlogen, vooral de tweede.
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@voltaegis8972 nou meneer Zelensky speecht overal ter wereld.. er zou zo maar een speech van hem in vergelijking met de speech van een van de Romeinen of Carthagers ter vergelijking kunnen komen... ik las een artikel in The Washington Post met tips voor de Oekraine om in navolging van Hannibal de oorlog naar Rusland te verplaatsen...
@askicperspective96538 ай бұрын
Held
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@batu6861 derde hoef je echt niet te weten... eerste Punische oorlog alleen weten wat in de teksten in het Latijn gezegd wordt: wrede vredesvoorwaarden... de Cathagers hebben Sardinië en Sicilië verloren... en in Sicilië in Eryx zijn ze erg vernederd (de Carthagers)
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@kefirkafir ja ik heb bijna het hele pensum in video... kijk op mijn kanaal en playlist Examen2024
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@zakaria9331 @atlas0454 Ik besef dat ik de vraag van Zakaria de hele tijd over het hoofd zag... het antwoord is hier wel gegeven... excuses... het is best lastig iets vertellen en al de comments in de gaten te houden! Succes morgen!
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@jjkfairiess zuiver grammaticale vragen komen niet! Wel misschien wat ik bespreek in de lievstream het verschil tussen imperfectum en perfectum
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@batu6861 belangrijke woorden om te leren voor de vertalingh zijn de korte woorden omdat die moeilijk zijn te vinden in je woordenboek... dus neem de lijst met woorden achter in je boek en leer de woorden die uit 3 letters bestaan.. dat helpt echt!
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@luutzencoerts4805 hij liet niet zijn soldaten maar gijzelaars tegen elkaar vechten... dat is is een misdadig iets... maar hij wilde de moed bij zijn soldaten vergroten... het gaat om leven of dood wilde hij meegeven... dat was voor hem belangrijk omdat hij veel met huurlingen of soldaten uit andere volkeren vocht
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@sssss12238 wil je me danken voor de video's? Bid voor mij! Of geef iets aan een goed doel... (maar zorg er wel voor dat het ECHT een goed doel is... en dat niet alles gaat naar kantoorkosten of iets dergelijks)
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@sssss12238 ik ben niet je tweede corrector... helaas,,, ik had het graag gedaan
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@larsvlek220 twee of drie teksten... en niet te lang!
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@sssss12238 laat me wten wat je gehaald hebt voor Latijn!
@ddjdjdbe8 ай бұрын
legend
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@Ouia-lq3ix Ebro verdag... de Romeinen hebben invloed tot aan de Ebro... tot daar kunnen de Carthagers komen... Tarentum: had bondgenootschap met de Romeinen en daarom gijzelaars naar Rome gestuurd... die worden an ontspapping door de Romeinen gedood... en daar zijn sommige mensen uit Tarentum erg boos over
@voltaegis89728 ай бұрын
Frederike zet die samenvatting hier ook neer
@DoubleG_woef8 ай бұрын
heel goed! Staat op een site?
@voltaegis89728 ай бұрын
@@DoubleG_woef Ik heb de samenvatting niet, maar iemand in de live chat zou respectievelijk een samenvatting hebben gemaakt
@DoubleG_woef8 ай бұрын
ik hoop dat Frederike dat doet dan...
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@emmas.7575 Een periode komt echt niet in de PV.... en anders met super veel aantekeningen eronder! Hou moed!
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@marrohogervorst7397 ja Marro!
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@emmas.7575 Maar bidden is altijd goed!
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@sssss12238 Vragen over Zelensky en Putin, Gaza en Israel ... en zo door wil ik wel met je bespreken... maar niet hier op YT... stuur een mail als je hierover van gedachten wil wisselen... want we moeten een genuanceerd verhaal hebben...
@jesseo76698 ай бұрын
meneer laat me u beetje doneren
@DoubleG_woef8 ай бұрын
ik hoef niets... maar je kan een goed doel steunen... wel een goed doel... en niet zo'n internationale organisatie die alleen geld besteedt aan kantoorkosten... je mag ook een mailtje aan Pieter Omtzigt sturen en mij voordragen als staatssecretaris Onderwijs... LOL
@jwy42648 ай бұрын
Hahaha wat een reactie heb geeneens latijn
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@voltaegis8972 je hoeft niet veel te weten over rusland oorlog alleen dat er oorlog is...
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@batu6861asl eius ergens anders mee congrueert... dan is het van die samen met het zn waarmee het congrueert... anders van hem of van haar
@DoubleG_woef8 ай бұрын
@sharvangangadin699 7 teksten???? Wie zijn je docenten? Nog nooit gebeurd... 3 teksten bij de vragen ok misschien net wel 4... en dan een vertaling...