【繁中歌詞】Mo Dao Zu Shi 魔道祖師動畫ED2片尾曲《不羨》完整版

[@Shx-d6t]

歌曲：不羨 演唱：SING女團 作詞：苗柏楊 作曲：何亮 編曲：趙鵬 伴唱：陳子晴、何亮、彭浩楷 製作人：何亮 和聲編配：彭浩槽、何亮 錄音：何亮、彭浩楷 混音：鄭兆麟 錄音棚：中凰音樂 OP:齊鼓音樂 雲夢遙浮世紛怨誰明了 姑蘇照漣漪撥亂了心跳 少年玉面清袍風骨桀驁 琴聲渺渺笛聲寥寥 清河耀今朝花落人寂寥 蘭陵傲三尺青鋒灼塵囂 縱使刀光入鞘半生孤傲 綻若云巔風雨飄搖 (巔風雨飄搖) 揮劍斷邪妄宵小除奸為濟道 撫一曲問靈問天地昭昭 天子笑 一樽美酒今生為你揮毫 前路遙流年不羨那風貌 清河耀今朝花落人寂寥 蘭陵傲三尺青鋒灼塵囂 縱使刀光入鞘半生孤傲 綻若云巔風雨飄搖 (巔風雨飄搖) 揮劍斷邪妄宵小除奸為濟道 撫一曲問靈問天地昭昭 天子笑 一樽美酒今生為你揮毫 前路遙流年不羨那風貌 揮劍斷邪妄宵小除奸為濟道 撫一曲問靈問天地昭昭 (問天地昭昭) 天子笑 一樽美酒今生為你揮毫 前路遙流年不羨那風貌

[@若荷]

魔道祖師的故事基本是站在魏無羨的視角，雖然前塵比較虐，但感覺也還好，因為今生很治癒，可是如果是換成藍忘機的視角………… 老婆死了十三年，藏在屋內的天子笑，那是怎樣的感受呢…………

[@mikokiurinu1987]

深有同感 忘机真是长情

[@Pongo6550]

感覺更虐了，苦守13年啊

[@LemonICE123]

已经被羡羡视角虐惨了 再看这评论... 呜哇 楼主你是魔鬼吗

[@acg6992]

藍二視角超虐！ 我原本最喜歡無羨，可是看完原作後二刷三刷都在揣摩藍二的心境（從無羨的視角很難看懂藍二的真心），越是同理藍二的心境就越覺得無羨真的好遲鈍，殊不知藍二在意他，因此他各種言行對藍二傷害特別深刻，令人心疼啊！！！

[@enz3986]

不过电视剧要加女主了忘羡啊！！！！

[@陳思彤-d6v]

好喜歡「撫一曲問靈，問天地昭昭。天子笑，一樽美酒，今生為你揮毫」這兩句，這是忘機的深情❤️ 忘羨真好，百年好合❤️

[@陳思彤-d6v]

那句也寫的很棒❤️其實整首歌的歌詞都很棒！！ 進入副歌開始都超級喜歡的QQ 這首片尾曲配合小說劇情聽很好哭QQ

[@suzu7110]

整首歌最感動的就是這幾句

[@モノクロのキス-s2x]

墨香銅臭最常見的手法就是：總是讓人感到「如果能如何就好了」。 很多個如果，卻都再無可能……好傷心，卻都是很感人很讓人喜歡的作品。 #秀秀最高

[@Danati]

人生如若。。。只初見

[@singw4256]

最后还好有给好的交代，不然 。。。。。。读者全部拿刀去找他了 😂

[@LiLi-hf9ct]

sing w 😂😂😂嗯嗯 天宫赐福也不错

[@终是一坛天子笑此生不]

人生若只如初见是吧@@Danati

[@wilsonyang3123]

墨香铜臭被抓了。。。。

[@yenyee233]

魔道祖师其实很多人都说很甜但是只要仔细看你都会发现糖里都有刀子

[@jasmynnchan1835]

Yen Yee 但是我聽說是很虐的，沒看過原著，想看又怕很虐，所以到底是甜還是虐啊？btw 我都準備看小說和動畫了，這麼受歡迎應該是一部不能錯過的作品😊

[@阿僑-v3y]

我最近才剛在追原著小說，雖然還沒看完不過覺得應該不至於很虐

[@モノクロのキス-s2x]

就是很遺憾的美好啊…（玻璃渣糖） 像是曾經的雲夢雙傑，他們交心、视彼此為知己手足，但如今最美的結局卻僅是……不恨了。 這已經是很不錯的結局了，但是「過去有多美好，現在情誼的變質就有多痛」 魔道小說後面有說，恩恩怨怨早已說不清、理不明，如今不恨或許已經是彼此最好的救贖。 畢竟他們之間的裂縫已經無法恢復如初了……

[@モノクロのキス-s2x]

阿僑 我只能告訴你結局是遺憾的美好。 而有些CP是純帶刀收尾，信我，請把紙巾準備好。

[@モノクロのキス-s2x]

Jasmynn Chan 當然不能錯過。 動畫帥氣，情感描述到位，雖然劇情微改微刪，但一樣很推！！！！ 小說分新修跟舊版，兩者內容有些差異，所以個人建議都看，不會後悔的，跟你說那是神作！！ 還有可以漫畫看概念呢！ 特別好特別滿足，身為魔道迷我很幸福！！！！！

[@suzu7110]

撫一曲問靈，問天地昭昭。身為小說黨，動畫出了是很激勵人心，也很好看，可是這首歌詞才是真正的感動到我了，尤其這兩句，那麼真切的讓人感受到當初忘機的心情，那種問天問靈惟找不著你的愛莫能助，讓人又一次回到初識魔道帶來的悸動。

[@神墮八岐大蛇的項圈]

道友啊!是說天官也好看~

[@suzu7110]

@@神墮八岐大蛇的項圈 道友啊我也是很粉很粉天官的ouooo當初正是那天天等著秀秀更新追完的xdd

[@昔琛]

真的！！有那種感覺。 而天官的謝花也是有點虐啊~@@

[@suzu7110]

@Defox 真的有點太虐rrrr 可是既然都已經被虐了於是我還是慢慢追完到最後的糖了😂還是很值得的www

[@0169866168]

天啊这首歌的前奏一响起眼泪就流了QwQ 看小说的义城篇时哭得死去活来，看动画江家被灭门时哭得被母亲怀疑我是傻子；很难想象要是动画出了义城篇，我会怎样... 魔道祖师总是有很多遗憾，糖里一堆玻璃渣，除了忘羡是美好的结局，其他人真的... QQ 依旧舍不得魔道祖师小说的完结，期待2019动画第二季！

[@行政管理温素瑩]

义城我想應該會哭死好多人

[@danlinghe4626]

请看我头像

[@yuan91878]

比起這個我更期待狐妖的竹葉

[@陈志汉]

其实我很想知道 魔道祖师的动画在哪可以看？..

[@kou5mmkou5mm]

@@陈志汉 閑魚有賣，不過掛vpn找楓林網就能看了

[@hengeiping8552]

忘机寻羡十三栽 ，晚吟何尝不是.... 凭直觉认出羡羡 ，他俩这是何等的感情....

[@yuuzelthyc9683]

Ahh, it's been 3 years... Listening to this gives me a rush of nostalgia. I feel like I've returned to my humble town after going through so much. It's soothing, and gives me a feeling of a fleeting dream

[@bomingfu]

我们有上帝视角，知道无羡会13年后回来，可是忘机他不知道，他当时的心都死了。等一扇不会开的门，等一个不会归的人。所以这辈子，在他认出了无羡后，就死命不放手了。哪怕背叛整个世界保护无羡，但是只要无羡还活着还在他身边就好。

[@章魚亭]

問靈問天地昭昭⋯⋯ 汪嘰問靈是為尋羨羨，然而後半這句問天地昭昭--怕是問天地公理何在吧！羨羨這樣好的人卻才是遭報應的對象嗎？公理何在⋯⋯？

[@deliaquek8401]

我不常看bl，但真心喜欢这部古风bl。情深意重的忘羡和他们刻苦铭心的经历，真的很动人。加上两首片尾曲都好好听，写满了忘机对无羡的思念！

[@夏音-i7w]

本人超爱动漫，是个腐女然后大爱古风，所以超级超级喜欢魔道祖师啊啊啊啊啊 忘羡大爱你们万岁万岁万岁！！

[@trashcant69]

Translation: Far away in Yunmeng Worldly affairs seem hazy in the distance Reflections in Gusu Flowing ripples dishevel your heartbeat The handsome youth in clear clothes Has untamed spirit and pride Sound of zither lingers Music of flute scatters Radiance of Qinghe Shimmers of fallen patels around a lone soul Pride of Lanling Ignites the sword that blazes through chaos Even if you seath your blade And stand aloof for half a lifetime The silver lining prevails at the edge of clouds While you're drifting in wind and storm A slash of your sword Strikes down treacherous fiends Cleaning the path for common good You play a song of inquiry Calling for a brighter world I drink the splendid wine of Emperor's smile Splashing my ink for you, always Our future is still long We'll never envy of others As long as you're with me

[@trashcant69]

Note: I do not speak Chinese, I just copied the subs from the anime

[@Baiyu_]

I want to know the “同道殊途”meaning in English，all the translations I saw were not good.I am Chinese，but is bad at English ಠ╭╮ಠ

[@trashcant69]

@@Baiyu_ yeah sorry again, I have absolutely no knowledge about Chinese, I just copied the translation and postet it here to help the non-chinese speaking audience. I wish I could help you!

[@魚兒-v3j]

@@Baiyu_ In the story魔道祖師,the word 同道殊途may be explained in the following passages.The two main characters in the story(藍湛、魏嬰)both want to revenge themselves on the murderers(岐山溫氏),who destroyed their home and killed their relatives.However,they achieve their goal in different way.To put it simply,the same goal is 同道,and to do it in different way is 殊途.English is not my mother tongue,and I wish my explanation can help you.😊

[@mayazeve3543]

As a Chinese speaker I must say this translation is SO AMAZING. (Previously I didn't know they've translated the credit song too.) No translation is perfect, and this song has one of the most beautiful lyrics I've ever seen. "Pride of Lanling /Ignites the sword that blazes through chaos"-- my favorite line, and they did it! They translated it!

[@leekaiwei5494]

在墨香铜臭的作品当中我最喜欢魔道，因为我觉得很少有作者能写出那么合理的剧情，有些作者写的剧情是能依靠选择来改变的，可是魔道的剧情却改变不了，因为人物的性格会导向剧情的发展方向，而这个剧情发展的方向是最合理最有逻辑的，所以这是我佩服墨香的地方:写小说都很有逻辑

[@michan5460]

我也觉得魔道最好！感觉魔道的剧情早晚都会发生的，只要魏无羡是善良的，就会去救温宁，很多只是早晚而已。只要蓝忘机见过魏无羡就会爱上他。魔道是无法改变的。墨香其他两位作品，主角聪明一点可能就回很多事情不发生，特别是天官

[@名字我沒有-w8n]

居然是SING唱的❤️本身已經很喜歡地們😍😍

[@赵薇-i1x]

好的，刚吃完魔道祖师的玻璃渣糖的我又看了这个video，不说了，我去哭了……希望我家的纸还够用...

[@meii9970]

我家纸巾被我用没了

[@xiaolinliu9377]

我本身不怎么听中文歌曲的，但这首真的好听啊！曲很优美，浓浓的中国风，词也写的很好，不仅契合原著，还很契合原著中的很多角色和地点，真的要赞一个

[@Baiyu_]

＋1＋1！

[@chengchunW]

类似这种中国风的好听歌曲还是很多的，词曲很妙，无法翻译成外文。

[@stephanietvxq5]

原著小说虽已经看过好久 但魔道祖师依旧是我看过耽美古风里 最喜欢没有第二了 也是看了魔道入了老师的坑 特地下了晋江充值追书 连着老师另两部小说也看了 大推

[@雨之靜]

每聽一次歌就感動一次，每看魔道一次也必哭一次。最近在追天官，面紙都不夠用，虐身心也要看，嚴重入坑，出不來了😂😂😂

[@michan5460]

天官只有第四本很虐，剩下都挺甜的

[@彭子芸-e6p]

魔道祖師這部動漫我看了很久，真的好看但有也很虐人心啊！今天是魔道祖師前塵篇的最後一集了，真的很不捨，不過明年又有第二季了，真的很讓人期待，不過我真的很心疼裡面的魏無羡也很心疼藍忘機，忘機一直年年不忘魏無羡，而魏無羡去修鬼道最後死亡，13年後終於回來了，又可以跟藍忘機在一起了

[@LiLi-hf9ct]

彭子芸 嗯嗯QAQ 2019，我们江湖再见一起共饮天子笑

[@sophiaxu7547]

会一直虐的

[@sophiaxu7547]

到最后才会有一点点甜

[@夷陵老祖呆毛羨喜歡小]

2018 魔道祖師動漫上線（15集） 2019 魔道祖師第二季播出（8集） 2020 魔道祖師Q版動畫上線（未定集數） 2021 沒意外這年會出第三季（18集）

[@五十嵐ツキ]

很美的歌，願忘羨百年好合(❁´ω`❁)

[@人覺非常君]

2019，魔道江湖再見

[@senchiu2750]

我們SING女團就是那麼厲害！吹爆！

[@xiangcaichen4820]

忘羨大好呀qq雖然也很喜歡江橙但果然藍二公子才是最配的，動畫一出感觸更深了qq

[@DongHuaReviews]

Thank you for uploading this here. It's so beautiful and I'm glad they released the full version straight away.

[@harukinatsuyu7403]

you know where to find the first ed song? thanks

[@abcfy2]

+Haruki Natsuyu Here: kzbin.info/www/bejne/a6LPY5WiptpnbrM

[@阿遥-j1g]

魔道可甜了，甜是甜啊可是哭死我了

[@atlantis11281]

哭得超級痛苦的 不管哪個視角都讓人心疼死

[@talavb9301]

Yún mèng yáo fú shì fēn yuàn shéi míng yáo Gū sū zhào lián yī bō luàn le xīn tiào Shǎo nián yù miàn qīng páo fēng gǔ jié ào Qín shēng miǎo miǎo dí shēng liáo liáo Qīng hé yào jīn cháo huā luò rén jì liáo Lán líng ào sān chǐ qīng fēng zhuó chén xiāo Zòng shǐ dāo guāng rù qiào bàn shēng gū ào Zhàn ruò yún diān fēng yǔ piāo yáo Huī jiàn duàn xié wàng xiāo xiǎo chú jiān wèi jì dào Fǔ yī qū wèn líng wèn tiān de zhāo zhāo Tiān zi xiào Yī zūn měi jiǔ jīn shēng wèi nǐ huī háo Qián lù yáo liú nián bù xiàn nà fēng mào Qīng hé yào jīn cháo huā luò rén jì liáo Lán líng ào sān chǐ qīng fēng zhuó chén xiāo Zòng shǐ dāo guāng rù qiào bàn shēng gū ào Zhàn ruò yún diān fēng yǔ piāo yáo Huī jiàn duàn xié wàng xiāo xiǎo chú jiān wèi jì dào Fǔ yī qū wèn líng wèn tiān de zhāo zhāo Tiān zi xiào Yī zūn měi jiǔ jīn shēng wèi nǐ huī háo Qián lù yáo liú nián bù xiàn nà fēng mào Huī jiàn duàn xié wàng xiāo xiǎo chú jiān wèi jì dào Fǔ yī qū wèn líng wèn tiān de zhāo zhāo Tiān zi xiào Yī zūn měi jiǔ jīn shēng wèi nǐ huī háo Qián lù yáo liú nián bù xiàn nà fēng mào

[@叶伊妍]

墨香的作品，都是虐的，每个人物都有苦处，所以即使是反派角色也讨厌不起来。

[@LiLi-hf9ct]

叶妍 对啊QAQ

[@sariel4864]

不不不，溫晁我就很討厭！ 還有王靈嬌也是！很矯揉造作啊！

[@rain319415]

@@sariel4864 这俩货，搞得动画看到后面观众都变得嗜血起来了

[@sariel4864]

@@rain319415 看到動畫那一幕，老實說……挺爽的ˊˇˋ 跟小說不一樣，不過更洩我恨！

[@rain319415]

@@sariel4864 超爽啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊，等了一个月才等到这一幕

[@simlanghiang5086]

这是站忘羡这对cp的视角吧。我记得忘机说过这么一句话“兄长，我想带个人回云深不知处藏着。可他.....不愿意.....”

[@MyNanara]

蓝忘机摇了摇头，低声道：“兄长，我，想带一人回云深不知处。” 蓝曦臣拂花的手不伸出去了。他讶然道：“……带人回云深不知处？” 蓝忘机蹙眉，心事重重地道：“嗯。” 顿了顿，他补充道：“带回去……藏起来。” 蓝曦臣登时睁大了眼睛。 他这个弟弟，自从母亲去世之后，渐渐的性子越来越沉闷，除了出去夜猎，就是整天都把自己关在屋子里看书、打坐、写字、弹琴、修炼。跟谁都不爱说话，也就只是偶尔能和他多谈几句。可是，这样的话，从他嘴里脱口而出，也是头一次。 蓝曦臣道：“藏起来？”为什么要藏？莫非是什么罪人？ 蓝忘机微蹙着眉，仿佛并未意识到自己刚才说了什么，思索一阵，又对蓝曦臣道：“他不愿。”

[@清河聂氏聂怀桑]

我有看过~忘了第几集（・∀・）可以告诉我吗

[@zhuquanlim2756]

@@清河聂氏聂怀桑 闯宴 我只记得章节题目

[@清河聂氏聂怀桑]

@@zhuquanlim2756 谢啦~（・∀・）

[@zhuquanlim2756]

@@清河聂氏聂怀桑 不客气

[@李珮玲-p9r]

魔道祖師 真的甜很多啊！ 不愧是墨香老師作品🥰👍

[@antieverything8779]

Hello 👋 i am from Thailand. I am fan of modaozushi Over the years l want to say that. I really love this story I like everything this story is You know,l took lanchan as an my idol because he patiently waited for weing for many years with out discouragement l like his effort There are a lots of fan club in Thailand Most people in Thailand like this story Many artists even draw an fanarts many kids are rading this story In this life I always have modaozushi in everydaylife

[@早睡早起-q7l]

Thank you.love thai

[@iriswong3989]

明明就没有很虐 但... 为什么听着默默留下了..眼泪啊..

[@羨青山有兔]

我的媽呀，激動到不可言喻了😍

[@lingling6948]

想哭😢 因為魔道完結了

[@潘俞樺-v9g]

期待七月的到來

[@sayuchen5955]

這幾週的簡直哭慘~邊哭還是硬要跟著唱完不羨

[@HinataSatomi]

This anime, the charactersn the songs.... Everything is so perfect

[@白戮黧]

The book is great, too!

[@marilynmonhoe561]

What anime is this to?

[@HinataSatomi]

@@marilynmonhoe561 Mo Dao Zu Shi.....

[@zoe6464]

reading the novel while listening to this playlist is perfect

[@ivyloo5851]

妈呀 配这首歌简直哭死 感觉情绪陷入很深 然后好几天才能消掉

[@瑄瑄-c7e]

謝謝up主，感動>

[@kuro_kama7266]

The lyrics are so beautiful. Still listening this song and falling in love again.

[@zai4345]

SING女团 - 不羡 作词：苗柏杨 作曲：何亮 编曲：赵鹏 伴唱：陈子晴、何亮、彭浩楷 制作人：何亮 和声编配：彭浩楷、何亮 录音：何亮、彭浩楷 混音：郑兆麟 录音棚：中凰音乐 OP：齐鼓音乐 云梦遥浮世纷怨谁明了 姑苏照涟漪拨乱了心跳 少年玉面清袍风骨桀骜 琴声渺渺笛声寥寥 清河耀今朝花落人寂寥 兰陵傲三尺青锋灼尘嚣 纵使刀光入鞘半生孤傲 绽若云巅风雨飘摇 挥剑断邪妄宵小除奸为济道 抚一曲问灵问天地昭昭 天子笑 一樽美酒今生为你挥毫 前路遥流年不羡那风貌 清河耀今朝花落人寂寥 兰陵傲三尺青锋灼尘嚣 纵使刀光入鞘半生孤傲 绽若云巅风雨飘摇 挥剑断邪妄宵小除奸为济道 抚一曲问灵问天地昭昭 天子笑 一樽美酒今生为你挥毫 前路遥流年不羡那风貌 挥剑断邪妄宵小除奸为济道 抚一曲问灵问天地昭昭 天子笑 一樽美酒今生为你挥毫 前路遥流年不羡那风貌 [1]

[@yuekosho6938]

now I'm regret that I didn't learn Chinese. The song is so beautiful. Thanks for uploading

[@yeexin5510]

U still can learn from now😁

[@ruuoxi]

it's from animation grand master of demonic cultivation, if its your cup of tea you must watch it! 😃

[@yuekosho6938]

Im a huge fan of demonic grandmaster. I read the novel months ago. Im still wait for every episode of the animantion lol

[@ruuoxi]

@@yuekosho6938 well that's good to know! nice to meet you! 😁😁

[@yuekosho6938]

ya me too :)))))

[@zheng4979]

我这人。。。听这首歌听哭了，念完小说感觉不一样，

[@pinkishdelight93]

好聽!好聽! ~謝謝!

[@emilyni2327]

看魔道祖师，全书都是可怜人，哎～～

[@Danati]

綿綿可能是全書最幸福的了~

[@我好想做季少一的狗]

咱家景儀真可憐 還有辣麼多家規要抄

[@miso0121]

感謝Po主！終於有完整版的😍

[@凜雪-g5o]

謝謝!!剛看完來找新ed 有完整版的❤

[@이명-b1q]

可怜的人是蓝忘记用情之深让人心痛真的很性感爱死这个角色了

[@tsuyuri_miyuu]

是机喔！

[@INES0329]

好聽！意境美

[@蘇宸-g1l]

嗚嗚嗚...感動啊...太好聽了...

[@imyourqueen3484]

I really love this song, it's beautiful! Thank you very much for upload it 💜💜💜💜

[@audryg7676]

I'm glad I open this song again. Thank you all for the chinese text, pinyin so I can sing along, and thank you so much for the translation! I won't be able to translate it since it was more like a poem.

[@Ian-gq3gd]

謝謝你！😍

[@眷恋你的優しい]

眼泪一直流

[@yufei3875]

不錯不錯好聽

[@mystarsyeo1694]

明天 sing 女团有 3周年 可以去看看

[@WalterWhite-g3s]

非常好聽

[@elvansoegiarto8752]

different in languages, doesn't mean i can't enjoy it.... even though i didn't understand the meanings. but its wonderful thing 😍😍😍

[@Baiyu_]

the lyric is very perfect！It almost talked about the contents of the book,but I don't know how to translate...I just only knowing the meaning could not expresse in my native language，Chinese(。•́︿•̀。)

[@elvansoegiarto8752]

@@Baiyu_ well... Lets just enjoy together 😂

[@phitchayaphang4453]

Love this anime ❤️ i love lan wangji

[@lauryw]

me too!

[@maria-lz3he]

i need this on spotify I LOVE YOU THANK YOU

[@whatweeat9476]

Same here :-(

[@diodabolo9725]

我透...这也太好听了

[@leijian]

大愛SING❤

[@nvba6900]

I love this song😭❤️

[@chitaoieong5870]

心痛 江澄

[@hyooo3494]

謝啦，酷狗..........emmm......

[@yesheng5564]

百听不腻

[@lanlan-iy3hj]

不错，很好听的歌，但我表示更喜欢动画和小说

[@user_ki5pz2ku2g]

好听

[@lsy7181]

若是在不夜天那一战，魏婴和蓝湛回云深不知处，或是蓝湛强行带魏婴回去 结果又会是怎么样呢？

[@morfiis5117]

Mо Dao Zu Shi Love

[@yukilynx3526]

昨晚一边听着魔道片头和片尾曲，一边看书，一边把不懂的词记下来XD

[@hanxia1419]

好好听

[@ou1734]

thank you

[@江靜怡-s9f]

我知道魔道祖師很好看，可以一直都不敢看，因為我好心疼羨羨，對他老是覺得心好痛……Q.Q

[@emiscosplaycorner]

It’s so good ♥️♥️♥️

[@sammisantichai4741]

谢谢！(｡’▽’｡)♡

[@Cy_O7]

QAQ謝謝大大!想在酷狗買正版都被限制

[@angelchow6953]

可以開vpn 再去買

[@martenpad]

我買了311張專輯，送你一張吧!酷狗碼:2376163

[@三日月慎吾]

どうもありがとうございました。

[@shenjinglan]

けいねいねい 魔道祖師って動画を見ましたか？

[@黃柏翰-r7g]

很像我爸都在聽的那年代的歌(X

[@モノクロのキス-s2x]

梅林超讚 所以你爸媽是古代人嗯x

[@Danati]

你爸可能是從現代穿越回去的XD

[@ruuoxi]

i can't....just watched ep 12...my poor baby jiang cheng....😭😭

[@言易-x1d]

喜欢这个版本 中间有台词那个版本有点油。

[@kimyinglai9526]

問靈問天地😭

[@cancanlliu8921]

爱忘羡

[@mintaeaeigijagiya5704]

I guess I'm wrong here or misunderstood.. Asking the Zither is LWJ perspectives..but still I need Bu Xian in English translation..

[@abcfy2]

You can find the translation at the end of the donghua, Guodong subs has been already translated it.

[@mintaeaeigijagiya5704]

Thank you..I also find the full translation from here kzbin.info/www/bejne/qmOxfYNqmKuBrJY by Troy Wong

[@蘇惠榆-t5n]

我想要第一首片尾完整版

[@Sakura_Ling]

我也想要，但是還沒有(。•́︿•̀。)

[@miso0121]

我也想要😣

[@江嫣璃]

+1

[@听虞]

目前正在沟通版权问题

[@祝融-t4x]

我也是

[@xueertan7831]

墨香的动画，大多都很虐，许多反派的苦处，都让人恨不起来

[@珊擅三]

哭死了啊啊啊啊啊

[@daydayholiday6453]

盼竹笛神人來奏一曲。

[@mintaeaeigijagiya5704]

I need English translation for this..I want to know LWJ perspectives..😢😢

[@哆啦B梦-n6r]

You can go to the novel

[@isbanikamaryati9999]

Enqlish subtitle..

[@LiLi-hf9ct]

想听问琴啊QAQ

[@ping6904]

没版权没发行，酷狗网易上都没有的。。。

[@yeexin5510]

笑里藏刀

[@yurang8978]

I am korean so I can't understand chiness language... please tell me this song and singer

[@hechang8404]

滝川リカ리카 buxian by sing女团

[@yurang8978]

@@hechang8404 thank you💕💕💕

[@小葉子-t7k]

其實第一次聽的時候不喜歡....甚至覺得唱得甚麼爛歌...(我對這團體沒意見，對歌詞也沒意見)總之也不知道到底哪裡不對，一開始真的不喜歡，可能是因為覺得整首歌飄飄的，不過後來多聽幾次，尤其是聽"撫一曲問靈，問天地昭昭。天子笑，一樽美酒，今生為你揮毫"這一句，都會覺得辛酸一下，我覺得這首歌或許對我來說不是一首最好聽的歌曲，但是卻是一首讓我可以回味感觸聽的一首歌，不過我覺得也是因為本身有看這部影片，不然可能要回味感觸也很難

[@Danati]

一開始換的時候我也覺得很突然，而且感覺沒有第一首順耳。 可是後來第10集開始，我卻突然覺得這旋律很對，很配虐完後的療癒。 於是就跟著唱了。然後就默默愛上了!

[@小葉子-t7k]

所以人是....欠虐的...要被虐以後才覺得這歌好聽...

[@rain319415]

看完11集，听这首歌的时候整个人难受死了，要是片尾中间不夹那个快看APP广告，估计会有人心脏病发作

[@trangpham8550]

Có ai biết bài này tên gì không?

[@apphsu192]

小說方面我看了3遍還是有疑問 亂葬崗之戰明明無羨就已經鬼道反蝕自爆了 為啥說江澄在亂葬崗之戰功勞最大(難道是罵無羨罵到他自爆?) 還有無羨掛了之後亂葬崗明明只剩老弱婦孺 怎麼說的好像付出許多犧牲才掃平亂葬崗

[@張豈凡]

歷史總是勝利的人寫出來的 贏了 說什麼就是什麼

[@ivyzhu4668]

app hsu 江澄人带的最多

[@해당-s6l]

Where can I download this song?8m8

[@kornratrojkanok3578]

en.savefrom.net/1-how-to-download-youtube-video/

[@魏思归]

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊qaqqqqqq