Olá Laura! Até o final desse ano eu estarei me mudando para bucureşti para concluir meus estudos e você tem sido uma excelente professora com a minha aprendizagem da lingua romena, tenho um padrasto romeno que atualmente vive na suécia e ele adora contar sobre a beleza da Romania e de como o povo é gentil e educado! Muito obrigado por ser uma pessoa tão maravilhosa e te desejo muito sucesso!
@TransylvaniaGirl6 жыл бұрын
Luciano carneiro Que legal !!! Tenha um ótimo estadia e aproveite de cada experiência na Romênia. Obrigada pela mensagem
@rosangelalopes49936 жыл бұрын
Laura suas aulas são o máximo eu adoro é muito bom pra mim pois tenho um homem na Romênia que eu amo muito suas aulas estão me ajudando muito beijos querida amo você com todo o meu coração 💋
@joeldemiranda83526 жыл бұрын
Belo video... Seu entusiasmo foi contagiante e inspirador..
@andiamoeuropa6 жыл бұрын
Nossa, quantas semelhanças com a língua italiana! Já sabíamos que o romeno tem origem latina, mas não imaginávamos que poderia ser tão parecido, pelo menos sonoramente com o italiano... Obrigado pela aula! Sempre muito interessante! Um abraço!
@TransylvaniaGirl6 жыл бұрын
:-) Verdade, ninguém imagina ! Tenham uma boa noite.
@andred76846 жыл бұрын
Laura, mais uma vez um excelente video. Uma sugestão para o próximo video: Cores em Romeno
@TransylvaniaGirl6 жыл бұрын
AM RD já tem este vídeo no canal 😊
@TransylvaniaGirl6 жыл бұрын
Boa noite, amigos!! (ro) Bună seara, prieteni!!
@johnny11365 жыл бұрын
Estou curtindo bastante suas aulas. Muito obrigado, Linda.
@m856624 жыл бұрын
Transylvania Girl, sugestao de video nomes de Desenhos, series de tv, filmes. Exemplos: Tom e Jerry = Tom si Jerry , Superman = Super om. Titulos de Desenhos Brasil-Romenia , Titulos de Filmes Brasil-Romenia , Titulos de series de Tv Brasil-Romenia
@lobobobo36846 жыл бұрын
Coisa interessante a europa, com tantos paises bem proximos geograficamente uns dos outros com tantas diferenças em todos os sentidos.
@ludgleydsonfernandesdearau63876 жыл бұрын
Muito bom, quero muito aprender romeno e a sua cultura! Multi
@2mel8 Жыл бұрын
Suas aulas de romeno sao show! Estou aprendendo muito c vc. Merci !
@jamesrobertosousa49333 жыл бұрын
QUE LINDO ADORO SUAS AULAS... CADA DIA APRENDENDO MAIS
@gilbertoangeloni58025 жыл бұрын
Parabéns Laura seus vídios São muito lindos você tem muito Luz e energia muito boa adoro ver seus vidios
@wesleydasilvagomes3655 жыл бұрын
Catalão, romance , occitano , galego, corso entre outras
@iac20086 жыл бұрын
Muito obrigada!! Aprendendo mais. 😉
@TransylvaniaGirl6 жыл бұрын
Iara Cocato Ótimo !!
@artemiziogregorio97174 жыл бұрын
Te amo Laura. Te desejo muito sucesso porque os brasileiros que conheço te adoram e te ama também. Abraço bem forte.
@dr.pedrojuniorfisioterapia78934 жыл бұрын
Olá Laura, procurando aulas de romeno no youtube cheguei até aqui, obrigado por nos ajudar, quase não há conteudos sobre este idioma !
@PenatabuaTV6 жыл бұрын
Você poderia fazer um vídeo sobre a história da Romênia? Antes, durante e depois das Grandes Guerras, a questão dos ciganos..... Seria muito interessante! E como a língua romena é interessante, adoraria aprender, parabéns!
@willivarcalo6 жыл бұрын
Bună. Show suas vídeos aulas, estou pedindo minha recuperação de nacionalidade Romena e estou estudando Romeno porém onde moro é interior ( Varginha/MG) não tem escola de Romeno então estou estudando pelo aplicativo. Esses vídeos me ajudam muito, faz um vídeo com coisas do dia a dia de conversão tipo pedir café, um almoço em um restaurante e coisas assim. Pretendo ir pra Bugarest ano que vem.
@joelsantos91776 жыл бұрын
você é muito simpática e que idioma lindo . abraços .
@pauloramalho99666 жыл бұрын
Me bateu uma grande vontade de aprender romeno! Que língua linda!
@stardolltruques62966 жыл бұрын
Linda Laura! Poderia fazer videos explicando um pouco de gramática? Tá bem dificil.
@GilneideMedeiros4 жыл бұрын
Oi Laura, muito legal o seu canal, você também é muito bonita e simpática, um dia gostaria muito de conhecer a Romênia.
@eaglemexhicoault16776 жыл бұрын
Hola hermosa bom vídeo como siempre saludos linda desde México👍😊👏👏👏
@TransylvaniaGirl6 жыл бұрын
Gracias!! Muchos saludos !! Un dia haré un video en espanol :-)
@eaglemexhicoault16776 жыл бұрын
Transylvania Girl muito obrigada linda mulher👍😊
@claudiovilleladelpuente32104 жыл бұрын
Laura, você canta bem😊👏👏👏👏😘
@agnaldorodrigues90696 жыл бұрын
Beijos de Minas Obrigado pelo vídeo ficou legal demais
@TransylvaniaGirl6 жыл бұрын
Agnaldo Rodrigues Mulțumesc
@marcelolucasribeiro78936 жыл бұрын
Curti e amei.😍
@marildadesouzaandre82136 жыл бұрын
Boa noite linda! Eu tive um amigo Romeno no Facebook, achei muito difícil o idioma, a escrita então sem comentários, tive que deletá-LO tinha que ficar traduzindo tudo e isso me cansava muito, além do que me faltou com respeito, vc sim é maravilhosa sou inscrita no seu canal gosto de vê-la ensinar a falar o pior é escrever, ñ dá para entender nada são rabiscos kkkkk , desculpa...Obrigada...Bjs gde. 😙😙😙
@walterdorea18036 жыл бұрын
boa noite Laura eu achei esse video muito interessante vc é muito simpática
@viniciussousa62806 жыл бұрын
Faz um vídeo explicando a gramática do romeno ótimo vídeo
@japeri1716 жыл бұрын
A maioria das palavras parecida às de outras línguas latinas.O quê mais me deixou surpreso é que "amigo" e "namorado" podem ter o mesmo significado! Boa noite,romena mais brasileira da Itália!
@Miqueiasmartigrugel Жыл бұрын
Gosto muito de vc e de suas aulas
@hilder10766 жыл бұрын
Muito bom... Uma ótima explicação. Você é super fantástica! 😊 Ficou muito notável que as palavras em plural, basta acrescentar mais um 'i', ao invés do 's' na maior parte dos idiomas, não é isso?
@lulumariano65153 жыл бұрын
Sensacional!
@FernandoCardoso-dq6uf Жыл бұрын
Estou querendo morar na Romênia, parabéns pelas aulas
@MrAgares696 жыл бұрын
Um forte abraço de Manaus linda...Bjs de Manaus
@rudybs22033 жыл бұрын
"Vizinho" em romeno é quase 100% igual a "vizinho" em espanhol.
@GabrielSilva-ku4uo6 жыл бұрын
Boa noite Laura. Queria saber como é bisa avô e tatara avô
@TransylvaniaGirl6 жыл бұрын
bisavô = străbunic; tataravô = stra străbunicul
@GabrielSilva-ku4uo6 жыл бұрын
Laura Obrigado ☺
@heripedroso6 жыл бұрын
Dei um like só porque você começou cantando. :-P
@stephanobarbosa58054 жыл бұрын
mama mea - mamma mia.... Sora = Sorella (italiano) = Sora (napolitano) = Soeur (frances) Parinti = parents (frances) Fiii = figli (italiano) Unchi = oncle (frances) nepot = nipote (italiano)... (eis a origem do termo nepotismo).... Cumnat = cunhado = cognato (ita.) = cuñado (esp) soacra = suocera (ita.) ginere = genero (ita.) vecin = vicino (ita.) = vecino (esp.) iubit = liubiu (russo).... lembra 1 pouco lieben (alemão)
@saladino92086 жыл бұрын
Faça um vídeo sobre sua duvidas sobre o Brasil, mas acho que você já sabe tudo.
@edibaraki675 жыл бұрын
Adoreeeiiii.....
@jonatassisman941412 күн бұрын
Meu bisavô era romeno e veio ao Brasil . Tenho uma dúvida meu sobre nome é Sisman mas como ficaria na Romênia?
@edmilson-santos6 жыл бұрын
Oi Laura, eu encontrei esse vídeo, kzbin.info/www/bejne/e5KXfoiLmqhqeNE&ab_channel=lonque achei tão bonito que assisti muitas vezes, agora o vídeo tá me perseguindo rss, gostaria de saber se é o hino nacional da Romênia.
@braziliaan6 жыл бұрын
Muitas semelhanças com o Italiano e até com o Português. As palavras para "amigo" e "namorando" têm origem eslava, não é? Abraços!
@mundodamanu3816 жыл бұрын
Amei beijos do brasil
@JoseAlves-zo7pf6 жыл бұрын
Fale de cada um mais devagar, fica um pouco confuso para mim. Mas foi um ótimo vídeo.
@ThaleZOliver5 жыл бұрын
Faltou o catalão kkkkkk
@MariahGessinger6 жыл бұрын
A língua romena tá muito mais próxima do latim que o português 👏👏
@milenasantossantos39036 жыл бұрын
Será que você poderia fazer mais vídeos sobre a língua Romena?Quero aprender essa língua😘
@LucasSantosar6 жыл бұрын
não consigo focar na aula...
@gabrielpeter10006 жыл бұрын
A muito tempo eu queria entender se realmente prieten/prietena serviam pra amigo/amiga e namorado/namorada. Obrigado pelo esclarecimento.
@MariahGessinger6 жыл бұрын
Cachorro em portugues também pode ser Cão.
@HelvecioPereira4 жыл бұрын
Foarte interesant ... înveți foarte bine ... mulțumesc, din Brazilia ( com "hep" do tradutor claro... é uma língua muito bonita, que eu não tinha nenhum conhecimento )
@eduardomenezes63266 жыл бұрын
Você mora na terra do Conde Dracula?
@davidjosegomes77686 жыл бұрын
Faltou o catalão,Laura.
@Miqueiasmartigrugel Жыл бұрын
Bom dia laura
@juniorcostajuniorcosta106 жыл бұрын
BOA NOITE MINHA AMIGA LINDA E ELEGANTE TUDO DE BOM
@TransylvaniaGirl6 жыл бұрын
Boa noite
@MrAgares696 жыл бұрын
Manaus te ama muito linda e eu também....Bjs de Manaus
@TransylvaniaGirl6 жыл бұрын
Valeu Cristiano!!
@MrAgares696 жыл бұрын
Transylvania Girl 😃😉😙😚
@priscilaoliveira52106 жыл бұрын
Super frumoasa Mulțumesc....😘😘😘😘
@guerreiroitaliano69526 жыл бұрын
Tome like !
@radushirokov11946 жыл бұрын
Foarte Bine!!! Multumesc.😀
@franciscowashington21556 жыл бұрын
Um grande abraço.
@deardeadpool71096 жыл бұрын
Eu te amo Muito 😍
@josesilvadefranca39993 жыл бұрын
Mais palavras em romeno que aprendo.
@albertooliveiraOliveira5 жыл бұрын
Sogra aqui no Brasil se diz: Vél, ou Cascavél....! (cobra peçonhenta com veneno letal!)
@AhTnn6 жыл бұрын
Usam alianças? pq vc parece q namora na Italia e não usa, por isso dizem q tem muita piriguete na Romenia?
@alunossenac25466 жыл бұрын
FALTOU MARIDO E MULHER ,FILHOS MAS SEU VIDEO E EXCELLENTE
@gutimiranda26376 жыл бұрын
Você fala bem.
@MariahGessinger6 жыл бұрын
Es linda e que fluência em pt
@alessandrocanever54426 жыл бұрын
Eu sempre escuros dos romenos pula mea o que quer dizer?
@TransylvaniaGirl6 жыл бұрын
Palavrão feio
@alessandrocanever54426 жыл бұрын
@@TransylvaniaGirl 😨😨
@rosangelalopes49936 жыл бұрын
Olá Laura tudo bem com você beijos
@TransylvaniaGirl6 жыл бұрын
Tudo bom!! valeu
@eduardomenezes63266 жыл бұрын
Gostei do seu idioma parece um pouco latin ou italiano.
@anitasporto5 жыл бұрын
Romeno parece uma mistura de português com italiano
@MariahGessinger6 жыл бұрын
Vc fala húngaro? Magyar
@airtonmoreira78554 жыл бұрын
Muito semelhante ao italiano os nomes dos parentes. Arrivederci
@ThaleZOliver6 жыл бұрын
Faltaram sobrinho e sobrinha
@misaelmoralessilva81636 жыл бұрын
Hello
@GabrielSilva-ku4uo6 жыл бұрын
Primeiro
@diegodepaivarodrigues13026 жыл бұрын
Larevede prieten
@davidjosegomes77686 жыл бұрын
E noivo e noiva ??
@eduardomenezes63266 жыл бұрын
Você é linda .
@DomingosCJM5 жыл бұрын
Faltou noiva e noivo.
@edersondossantos66316 жыл бұрын
Fratelos
@stephanobarbosa58055 жыл бұрын
mama mea - mamma mia (it).... frate- fratello (it)... fratele meu (parece mescla de italiano e portugues!) Sora - Sorella (ita.) - Suora (religiosa) (it.) - Soeur (fra.) - Sóror (religiosa) (port.) Parintii - Parents (fr.) Fii .. Figli (ita.) FIls (fra.) Filhos(por.) Unchi - Oncle (fr.) Nepot - Nipote (ita.)... (sobrinho em ita.).. origem do termo nepotismo. Cumnat - cognato (it.) - cuñado (esp.) soacra - suegra (esp.) ... suocera (ita.) Nora, Nuora(ita.) Nuera (esp.) vecin - vicino (it.) vecino (esp.)
@MrAgares696 жыл бұрын
Manaus te ama muito linda e eu também....Bjs de Manaus