Novelas brasileiras na Romênia

Ola amigos!
Neste vídeo falo sobre as novelas brasileiras que mais amei assistir na Romênia.
A minha novela preferida foi O Clone mas amei outras também. Foi assim que me apaixonei pela lingua portuguesa pela primeira vez.
Se tiverem outras sugestoes de video pra gravar, deixem as suas mensagens abaixo. Obrigada e feliz domingo!!
🌻CONTACTO
❀ E-mail: [e-mail]
🌻REDES SOCIAIS
❀ Facebook: / transylvaniagirl
❀ Instagram | / laura.reit
★ APERTEM O SININHO PARA RECEBEREM NOTIFICAÇÕES DE VIDEOS NOVOS★
★ ------------------- -------------- ---------------------★
VEJA TAMBEM O ULTIMO VIDEO PUBLICADO:
Um dia ao mar | vídeo em romeno
• Um dia no mar | vídeo ...
🌻REDES SOCIAIS:
❀ Facebook: / transylvaniagirl
❀ Instagram | / laura.reit
❀ E-mail: [e-mail]

[@PatientTeacher]

A língua Romena e o Português tem muitas coisas em comum. Seu Português é ótimo!!!

[@d.m.v2701]

Que lindo ver um gringo conjugando os verbos certinho. Parabéns seu português é ótimo.

[@TransylvaniaGirl]

Diegoo Moura Obrigada !! Você é muito gentil

[@tatysantos2715]

Ela fala melhor que muito brasileiro 😀

[@ImportHirtz]

@@tatysantos2715 inclusive melhor que vc 😂😂😂

[@tatysantos2715]

@@ImportHirtz Estamos juntos nessa, meu "amigo" 😏

[@UchihaOlavo]

Romenia é um pais de lingua romana, sua estrutura é semelhante ao Português e Espanhol. Eles não tem tanta dificuldades com nosso idioma, ficando fluente quase sem sotaque. Diferente dos nativos em inglês, que tem problemas principalmente com "nh" e "lh"

[@oliviapalito.4573]

Eu fico tão emocionada, quando vejo pessoas de outro país elogiando meu Brasil,que apesar dos problemas, é maravilhoso. PARABÉNS PELO SEU PORTUGUÊS PERFEITO.

[@TransylvaniaGirl]

Obrigada!!! Eu gosto muito sim!!

[@fernandolb1577]

@@TransylvaniaGirl Outras novelas que fizeram muito sucesso no Brasil foram Pantanal e Ana Raio e Zé Trovão, as duas de 1990. Foram feitas na extinta Tv Manchete. Talvez você já conheça, mas, se não, dê uma olhada.

[@douglasalves273]

Eu acho muito legal qdo alguém de outro país diz que gosta da língua portuguesa. Pq o nosso idioma é muito bonito. Pena que muitos brasileiros não valorizam!

[@DaniellaCartwright]

Você apaixonada pelo Brasil e eu apaixonada pela Romênia 😂 Adoro seus vídeos ❤

[@PrDaviful]

Daniella Cartwright eu tbm amo a Romênia, não vejo a hora de poder ir conhecer.

[@TransylvaniaGirl]

Daniella Cartwright 🖤fofa

[@dineyalbezzers3030]

Daniella Cartwright Mulheres Apaixonadas, Laços de Família são novelas do Manoel Carlos. (Ah!! As novelas dele têm algo em comum, elas têm em comum o nome da protagonista que é Helena). Em todas elas são retratadas no Rio de Janeiro.

[@dineyalbezzers3030]

Daniella Cartwright dentre outras que nós amamos, está Viver a Vida, e Páginas da Vida

[@dineyalbezzers3030]

Daniella Cartwright a atriz Regina Duarte interpretou 3 Helenas nas novelas Prova de Amor, Por Amor e Páginas da Vida.

[@otristefinn]

Nunca na minha vida iria imaginar que novela brasileira vão para a Romênia. Fiquei vidrado o vídeo inteiro, que bom saber que nossa arte é apreciada mundo afora. Eu mesmo que não sou de assistir muita novela fiquei apaixonado com Av. Brasil, uma das nossas melhores novelas. De criança, lembro muito do Clone, e acho que todo mundo se emocionou com a cena da Carolina Dieckmann, quando ela corta os cabelos em Laços de Família. Acredito que esse nome tenha sido inspirado num conto da Clarice Lispector, uma das nossas melhores escritoras. Se puder leia, nossa vida é outra depois de Clarice.

[@otristefinn]

P.s: seu vocabulário é muito rico.

[@TransylvaniaGirl]

TristeFinn Muito emocionante mesmo ! Obrigada por ter assistido. 🍀🌻

[@laianymorgana5908]

Um admirador de Clarice Lispector que maravilha de ser vê ou lê no caso, a literatura brasileira se divide em antes de Clarice e depois de Clarice 🤔

[@ws5601]

As novelas da globo sim, vai para mais de 100 países, a globo é foda mané, é a segunda maior emissora do mundo.

[@emanuelsontuejo3130]

@@ws5601 sério

[@luizmartins3679]

As novelas brasileiras,são disparadas as melhores do mundo,beijinho no ombro pros estrangeiros!!!

[@tonibarreto157]

Nós do Brasil acho mas o mundo acha as novelas mexicanas rsrs 🤭 as mais vistas são as mexicanas depois as brasileiras.

[@tawainyaraujo4398]

Eu brasileira vendo você falar português perfeito 😻 parabéns 👏🏼😍 viva Romênia

[@frankyst3537]

Excerto: Poucos sabem que o romeno é uma língua românica, similar a francês, espanhol, italiano e português (o Latim deu origem a mais de 40 idiomas ainda vivos); no entanto, devido à posição geográfica do país na Europa Oriental, cercada por países de língua eslava, as pessoas pensam que o romeno faz parte da família eslava. A língua tem raízes eslavas, mas elas representam apenas 10% do vocabulário. Com palavras originárias do antigo eslavo e outras palavras provenientes de búlgaro, alemão e turco, o romeno é uma língua românica única.

[@Клементинаалипыоназарю]

Eu tinha certeza quê as línguas de origem latim eram, Português ,francês ,italiano e espanhol

[@frankyst3537]

@@Клементинаалипыоназарю tem outras línguas latinas que não são línguas nacionais. Copiado: Atualmente, essas línguas são representadas pelos seguintes idiomas mais conhecidos e mais falados no mundo: o português, o espanhol (também conhecido como castelhano), o italiano, o francês e o romeno. Há, também, uma grande quantidade de idiomas usados por grupos minoritários de falantes, como: nas diferentes regiões da Espanha, onde são falados o catalão (que tem o valenciano como dialeto), o aragonês, o galego, o asturiano e o leonês; em Portugal, onde é falado o mirandês; nas diferentes regiões da Itália, onde são falados o lombardo, o vêneto, o lígure, o siciliano, o piemontês, o napolitano (com as suas variações dialetais) e o sardo; no sul da França, onde são falados o occitano (que tem o provençal e o gascãocomo dialetos), o franco-provençal e outras línguas dialetais derivadas do próprio idioma, como o picardo, o Pictavo-sântonee o normando; e na Suíça, onde é falado o romanche. No extremo norte da França e no sul da Bélgica, são falados dois idiomas também românicos: o valão e o picardo. O dalmático, falado na antiga Dalmácia, na região dos Bálcãs, e o rético, falado na Récia, antiga província do Império Romano localizada ao norte da Itália, são línguas românicas atualmente extintas (ver: Romania submersa). O rético derivou as chamadas línguas reto-românicas (dentre as quais se inclui o romanche) faladas na Suíça e no norte da Itália.[1]

[@luizcarvalho4677]

@@frankyst3537 Em Portugal há o Mirandês e há também o Barranquenho,falado no concelho de Barrancos, situado junto da fronteira com a Espanha, entre a Estremadura e a Andaluzia, lembra mais o espanhol moderno. O Mirandês é muito similar ao Leonês, e o idioma português é na verdade o Galaico Pertês, o Galego da Galiza é praticamente o português medieval ,afinal foram o mesmo país, junto à Astúria, o Reino da Callécia, também chamado de Reino dos Suevos.

[@frankyst3537]

@@luizcarvalho4677 muito bom, obrigado pelas informações.

[@luizcarvalho4677]

@@frankyst3537 Obrigado amigo !

[@adailtonsilva6475]

Você é da Romênia e fala português melhor que muito brasileiro. Parabéns! Ótimo vídeo. No meu caso, comecei a ter interesse pelo seu país na Copa do Mundo de 1994. Kkkk pra variar né... Uma grande seleção aquela!

[@andiamoeuropa]

Muito interessante o tema! Muitos europeus ou estrangeiros conhecem o Brasil através das novelas. Nem sempre essa é a melhor maneira, pois elas carregam muitos esteriótipos e dentro do país, alimentou durante muito tempo o conceito de segregação. Quem dera o Brasil fosse conhecido através das reflexões de suas artes e o cinema. Um grande abraço!

[@TransylvaniaGirl]

Na Europa: Attenzione, Prego! É verdade. Feliz domingo.

[@andiamoeuropa]

Igualmente!

[@vansiqueirajunior9657]

Filmes brasileiros são muito ruins são piores que as novelas.

[@antoniocalixto2319]

Os filmes brasileiros exageram muito nos palavrões, pobreza e senad de sexo

[@vansiqueirajunior9657]

Geralmente isso acontece dos filmes serem tão ruins. Porque os filmes são bancados pelo governo, então mesmo que sejam um fracasso de bilheteria o lucro já foi garantido.

[@kleberrodrigues8067]

Oi Laura, vc nos orgulhar, conhece muito sobre o brasil, fala bem o português, conhece muito das nossas telenovelas e é muito bonita, certamante faria sucesso como atriz, moro na Amazônia, venha conhecer o Brasil.

[@MeninoLegolas]

Estou deslumbrado com seu português! Você fala muito bem nossa língua portuguesa! Amei. Você é linda.

[@TransylvaniaGirl]

Muito obrigada

[@coisasqueeusei_]

Laura, ótimo vídeo! Eu adorei chocolate com pimenta ! Vi todas as vezes que passou hahaha beijo! Parabéns !

[@TransylvaniaGirl]

Coisas que eu sei Obrigada🌻Um abraço

[@willbarbosa8423]

Tá sendo reprisada de novo kkkkkk.

[@sergiomendes5096]

Pqp... procurei tanto este video pra rever!!! Vc descreveu as novelas como eu faria. O que mais amo nos textos de parte dos autores e atores daqui são a densidade e o realismo! Vc é maravilhosa!

[@marciliosousa785]

Chocolate com Pimenta é muito boa! Parabéns pelo canal! Você levanta nossa auto-estima!😉

[@mulher777]

Que lindo ouvir você falando com perfeição a nossa língua portuguesa! Um charme! Parabéns por ser esta mulher tão querida e especial! Receba um abraço caloroso daqui do Brasil.. Quando você virá nos visitar??? Beijinhos

[@TransylvaniaGirl]

Obrigada Deni🌻Tenha uma otima semana

[@ViniciusLopes]

Olha, você é muito simpática e fala muito bem o português brasileiro. Parabéns!

[@VivianeMerillo]

Menina eu amo o clone e a minha preferida, eu também moro na Itália 🇮🇹 N sabia q o Brasil era conhecido na Romênia

[@TransylvaniaGirl]

Que legal!! Boas lembranças...O Clone foi uma novela especial.

[@darlyzinhofilho5522]

Na Romênia existe escolas e UNIVERSIDADES que lecionam geografia ..Então, é lógico que conhecem o Brasil.

[@claudiotorrecillas5877]

Será que algum dias os brasileiros chegarão a esse nível e falar nossa língua portuguesa , como esta fantástica moça romena. Tomara que sim . Laura obrigado por relembrar que nosso idioma é muito bonito quando bem falado, coisa rara por aqui, sua narração está perfeita e o charme é todo seu. Parabéns, estamos orgulhosos de você, abraço Claudio.

[@dougvorbesc4059]

Duas novelas brasileiras que tiveram audiência total no Brasil, foram Roque Santeiro e Vale Tudo(que mostrava a verdadeira face do país).Adorei o vídeo.

[@TransylvaniaGirl]

dougvorbesc Não conhecia estas novelas

[@dougvorbesc4059]

Inclusive na novela Vale Tudo,ocorreu um assassinato q parou o Brasil, quem matou Odete Roittman personagem vivida pela atriz Beatriz Seagal.

[@darlyzinhofilho5522]

O MAIOR SUCESSO EM NOVELAS NO BRASIL FOI.....PANTANAL.

[@ricardoviana3517]

Primeiro vídeo seu que assisto, fiquei encantado com sua desenvoltura e seu português.... Me apaixono por quem se apaixona pela minha terra, um abraço

[@llii.cardoso]

Nada, nosso café da manhã é super simples, geralmente é um pão salgado que chamamos de pão francês, com margarina e café misturado com leite.

[@antoniocamara9278]

Superior simples?

[@llii.cardoso]

Antônio Câmara super simples corretor automático rs

[@danielpastorini2290]

@@llii.cardoso só edita cabeçuda..

[@brunorodrigo1140]

Aline Cardoso É verdade essa verdade! rs

[@sarahbaireles4990]

Kkkkkkk

[@josesilva-vm8yd]

Fiquei feliz em descobrir seu canal. Esse vídeo maravilhoso nos revela uma romena bonita e simpática, que fala um português impecável, melhor até do que o de muitos amigos meus. O sutil sotaque só lhe dá mais charme. Talvez porque seu idioma seja irmão do meu, ambos filhos do velho e saudoso latim. Prometo ver seus outros vídeos. Sucesso!!

[@eaglemexhicoault1677]

Hola hermosa bom vídeo e escuchado que las telenovelas latinoamericanas son muy popularidades en Rumania saludos linda desde México👍👍👍😊

[@TransylvaniaGirl]

Jorge Francisco Ponce Muy populares.🖤🖤🖤

[@werllenr.r7888]

olá cai de paraquedas naonsei canal é curti seus vídeos e conteúdos por isso já sou um incristo parabéns pelo canal

[@TransylvaniaGirl]

Bem-vindo🌺

[@matheusmonteiro9436]

Adorei o seu vídeo. Novelas maravilhosas. Por aqui, acabamos de rever 'Celebridade'. Aqui no Brasil, no título "Senhora do destino", o termo "senhora" também ganha o sentido de "dona", "proprietária". A maioria de nós não tem aqueles cafés da manhã lindos e cheios de opções, mas os sucos de fruta preparados na hora são bem comuns em nossas mesas. :)

[@TransylvaniaGirl]

:-) eu imaginava!! Muito obrigada

[@washingtonpereira1900]

As frutas tbm, em casa não falta, em qualquer mercado acha!!! Talvez não sejamos tão "naturebas" mas não por falta de opção!!!

[@edneydenis7856]

E acrescento, a maioria do povo aqui toma café e não suco pela manhã.

[@canaleuviaqui]

que canal mais incrível que eu já assisti você já tem o calor e o amor dos Brasileiros fiquei muito fã do seu canal um grande abraço do Brasil

[@TransylvaniaGirl]

Muitíssimo obrigada 💯

[@raquelamaral2377]

Adorei saber da fama das nossas novelas. Laços de família está sendo reprisada aqui no Brasil.

[@jess_areias]

Nossa, acabei de chegar no seu canal e ja amei!! É sempre muito bom ver estrangeiros interessados na nossa cultura. Ja ganhou uma inscrita! PS: sempre tive muita curiosidade e tenho muita vontade de conhecer a Romenia, é super legal ver uma Romena falando português e interessada na cultura Brasileira!!

[@TransylvaniaGirl]

Obrigada Jess. Seja sempre bem-vinda, ✌️🤗

[@kalebinho]

Segundo ela Giovanna Antonelli está em todas as novelas kkkkj

[@TransylvaniaGirl]

Parece que ela está em todas kkk...pelo menos nas novelas transmitidas na Romênia.

[@kalebinho]

@@TransylvaniaGirl kk muitas novelas que você citou ela não fez parte! Mas Giovanna Antonelli é a minha atriz favorita! Adoro seus vídeos :))

[@LuizHenrique-qj7jn]

😂😂😂😂😂

[@13yagoelias]

A Thais Araújo é a Giovana antonelli e eu n sabia kkkk

[@00Tiva00]

Mas Giovanna tá na novela da cor do pecado sim, porém ela é a vilã kkkkkk

[@marisa.bernardes]

Adorei esse vídeo. Eu adorei Caminho das índias. Uma pena você não ter assistido Mulheres de Areia. A novela é bem antiga mas já foi reprisada muitas vezes aqui no Brazil.. Um fenômeno. Você iria gostar muito!! Com certeza!

[@erikapeixoto3365]

Ahhhhh que fofa!!!! Adorei, realmente cai de paraquedas aqui, mas logo me inscrevi, você é carismática , e fala nosso português muito bem, onde aprendeu? Fiquei curiosa 😁, apenas uma correção, você confundiu algumas atrizes principais com Geovana Antonella, caminho das índias era a Juliana Paes, e da cor do pecado era a Taís Araújo. Beijos do Brasil !!!!

[@TransylvaniaGirl]

Bem-vinda. Que legal que você gostou

[@renanjesusdesouza5348]

Lindo ver uma estrangeira falar do meu Brasil com imenso carinho ressaltando nossas novelas e melhor ainda foi aprender um pouco sobre a Romênia

[@luizcarlosleoni2389]

Uma novela que representa bem o Brasil, é "Avenida Brasil" e "Cambalacho"!

[@edilsonmoura2989]

O que mais me chamou a atenção foi seu português, quase perfeito. Deve aprimorar a concordância verbal e o plural das palavras. Parabéns!

[@PrDaviful]

Amei o vídeo! Ontem passou o último capítulo de Celebridades, ela estava repassando. Agora começou Belíssima, outra novela boa!

[@TransylvaniaGirl]

Davi Vieira que bom rever 🎉

[@valent16n1]

Eu sou hungaro. Na minha pais o primera novela brasileira trasmitida foi a Escrava Isaura (Rabszolgasors em hungaro que e "Destino de Escrava"). Essa foi a novela que todo vi. Na minha pais foi trasmitido em 1986 no tempo de socialismo. Naquel tempo esistiva dois canals de televisão. Foi uma legendario urbano que durante no trasmição hungaro algumas pessoas colectivam dineiros pra Isaura ser livre. 😂 Algumas pessoas creu verdademente que Isaura e a realidade. Depois de essa novela trasmitido Sinha Moça, Topmodel, Mulheres de Areia. Mulheres de areia foi o primer novela que eu assisti tambem que trasmitiam 1997 na Hungría. Naquel tempo foi criança e depois foi trasmitido "O rei do gado" que era muito succeso. E tambem foi "A proxima vitima".

[@gabrieledasilva852]

Oi Laura,parabéns pelo vídeo! Assista Xica da Silva, uma novela histórica sobre uma escrava que realmente existiu, tenho certeza que irá se apaixonar!Beijos pra você!

[@Sanches549]

você é muito fofa, a rainha da simpatia !!!assista a novela: o cravo e a rosa, tenho certeza que você vai adorar.

[@lieeannmichelevalente8788]

Amo o seu canal sobre a cultura da Romênia, desejo muito sucesso e eiu tenho um amigo aí ele é de Cluj napoca e se chama Dionís Balut, adoro outros idiomas um abraço

[@TransylvaniaGirl]

Obrigada

[@ManuellaMacedo1]

Oi Laura! Que bom que você gosta de novelas. Aqui, nós também temos muitas novelas de fantasia/ficção geralmente histórias inspiradas nas lendas brasileiras.Indico PORTO DOS MILAGRES, ARAGUAIA, A INDOMADA e claro, se possível veja alguns filmes brasileiros também.Beijos e sucesso!

[@mateusmamani8263]

Seu português está cada vez melhor. Eu amo as novelas brasileiras também. A minha favorita é uma de tema infanto-juvenil chamada *Floribella* , com a lindíssima atriz Juliana Silveira. ♥ Beijos!

[@stonedone01]

Olá Laura , me chamo Balbino e é a primeira vez que assisto ao seu canal e é a primeira vez que escrevo para um canal. Gostei muito deste video e quando você mencionou que é da Romênia me veio á memória a ginasta campeã, Nadia Comăneci. Mas sobre o assunto tratado, As novelas brasileiras, são de fatos boas, mas a maioria dos brasileiros estão fora dessa realidade que as novelas retratam, mas também é verdade que nós somos um povo feliz e acolhedor apesar de tudo. Quanto á mim gostaria que você falasse , se é que ainda não falou, como aprendeu a língua portuguesa, pois você fala muito bem e não percebi nenhum sotaque. E que você mostrasse para o povo brasileiro um pouco da cultura Romena, pontos turisticos, culinária e o que o povo romeno gosta. Tchau.

[@camilamila784]

9:19 O drama das novelas mexicanas é reconhecível 😂😂

[@renemassera8370]

No mundo todo,kkk,e quando aquelas atrizes mexicanas choram,kkkkkk,eu só fico olhando, não sabem nem chorar 😭...k

[@camilamila784]

@@renemassera8370 aí da vontade de rir da cara que elas fazem kkkk

[@jonatanzuque7267]

Parabéns pelo canal Muito bom ver gente de fora falando e gostando de conhecer a última flor do lacio (a lingua Portuguesa). Beijo

[@utsubo36]

"Escrava Isaura" a novela é um clássico. Novela de época. Tem o livro também. Acho que ainda tem no KZbin. Seu país é muito lindo e misterioso. Grande abraço pra você e sua mãe. Gratidão 🤓👍💐 P.S. café da manhã kkkkkkkkk 😂 lá em casa era pão com manteiga e leite com café ou achocolatado, ás vezes tinha bolo que a minha mãe fazia.

[@marieecarlyy]

PARABÉNS pela pronúncia e diversidade do vocabulário em português brasileiro.fala melhor que muitos brasileiros❣

[@anjodiluidor]

Primeiro vídeo seu q eu vejo. Achei interessante como vc fala bem o português.

[@TransylvaniaGirl]

Bem-vindo!!❄️Obrigada

[@Juniordeoliveirag]

Estou encantado com o seu português e seu sotaque. Obrigado por gostar tanto deste amado Brasil. ❤️

[@Franciscojusto-99]

No se portugués saludos desde el norte de México

[@TransylvaniaGirl]

Francisbot55 YT Gracias. Saludos !!

[@Ssocial-mz9zu]

Ola! Amo el idioma

[@viniciusgarcia2866]

Abraços irmão mexicano !!!!

[@henriquenatividade3488]

Saludos desde Brasil.

[@meowthecat1229]

Caramba que legal saber que nossas novelas fizeram sucesso ai Sério, você PRECISA assistir Caminho das Índias, é uma das minhas favoritas, é Incriveeeel Fez sucesso até la na própria índia, eles achavam que a novela era de lá mesmo hahahaha

[@adrianoyu]

A novela brasileira mais reprisada na TV é "A viagem" . Eu já assisti várias vezes

[@monikhelenfonseca3053]

Adriano T Cardoso Adoro essa novela, eu tinha uns oito anos na época que passou a primeira vez!

[@manodoceu9348]

Nunca ouvir falar dessa novela :/

[@Barbosas984]

Eu tinha medo dessa novela. Mas amava a música, quando ela passou pela primeira vez eu não era nascido. Só fui assistir a penúltima vez que ela passou

[@francarter7410]

Linda essa novela, a primeira vez que passou foi na minha infância.

[@anitasporto]

O cravo e a rosa também foi bastante reprisada. Amo as duas. Minhas preferidas.

[@lucasdias3474]

Adorei o video! Amo ver estrangeiros falando de novelas brasileiras e vc é mt simpática. Parabéns pela sua fluência no português 🥰

[@GuilhermeOliveira-op4ju]

As novelas brasileiras são produções incríveis mesmo,mas são um pouco estereotipadas. Mas as novelas mais atuais estão ainda mais realistas e "inclusivas". Um beijos do Brasil 💚💛

[@TransylvaniaGirl]

Guilherme Oliveira Sim, felizmente agora as novelas são muito atuais.

[@sandcastle6440]

Por isso nenhuma marca história. Se for pra assistir a INCRÍVEL vida real, assisto Datena

[@jorgeegustavo27]

Mas a função da arte não é necessariamente realista ela tem função de entretenimento tbm escapismo dá realidade kk

[@celsonunes10]

As novelas mais atuais são uma porcaria. Começaram a colocar favelas, comunidades, cidadezinhas do interior do nordeste, ou do Norte, acabou pra mim!

[@jonanpeppers6448]

@@celsonunes10 qual é o problema em cidade do interior ? Favela eles até pararam de fazer. Gostei de Deus Salve o Rei. Mediana porém saiu da rotina.

[@elisabethselvagio4463]

Q legal q vcs também cuti as novelas brasileira abrigada por prestigiar nossas novelas😘😘😘😘🇧🇷

[@nanda_and]

Adorei o Vídeo.... Posta mais..... 🌻

[@TransylvaniaGirl]

ok :-)

[@carmenutza2002]

Também comecei a gostar de português por causa das novelas brasileiras. Ainda estou aprendendo ... Mas posso conversar. Você está fazendo um bom trabalho, garota! Continue

[@welberferriradesouza8085]

Laços de família ,O clone ,Da cor do pecado . Giovanna antonelli 😍😍😍

[@dricamajormajor532]

Que linda!!! Sim cai de para quedas no seu canal e achei muito legal. É fato que as novelas brasileiras se inspiram em coisas da vida de pessoas da realidade, pessoas que lutam por trabalho, ou mulheres que se sacrificam pela família, ou mais recentemente pessoas homossexuais que lutam para serem vistas como pessoas que tem um coração que sofre...enfim, as vezes não gostamos de algumas.coisas das nossas novelas porque mostram coisas que nem sempre estamos prontos para pensar...A novela O Clone até hoje levanta polêmica sobre os limites da ciencia, por exemplo. Parabéns por falar tão bem o português!

[@donnycollection9799]

Aqui na minha cidade foi gravada a primeira versão da novela Mulheres de Areia com Eva Wilma no papel principal. Eu vivo em Itanhaém , uma cidade no litoral sul do Estado de São Paulo.

[@polyanamaria]

Que lindaaaa, seu sotaque é muito fofo. O Clone é ícone, assisti em Fale a Pena Ver De Novo, pois quando passou pela primeira vez eu era muito nova, mas minha mãe já gostava.

[@ailtonmoreira1182]

Se nao me engano Laura, parece que ai passou Escrava Isaura que fez muito sucesso tambem na China.

[@isnaelxavier4567]

Mulher!!! Teu português é praticamente perfeito!!! Eu comecei a estudar Romanian for English Speakers pelo Duolingo. Que tal nos ensinares romeno por aqui??? Este é o primeiro vídeo teu que eu assisto. Teu português é muito mais próximodo brasileiro do que do lusitano. Convidamo-nos a passares tuas férias aqui no Brasil. Saudações da cidade de João Pessoa, Estado da Paraíba, região Nordeste do país.

[@carolcastro3058]

Você é muito simpática e linda. ADORO TEU CANAL!

[@TransylvaniaGirl]

Ana Carol Valeu ⚘

[@renattopaz7693]

Olá, Transylvania Girl. Eu adorei o sei vídeo, e fiquei muito feliz em saber que você adora as nossas novelas! Acho que você é muito fã da Giovanna Antonelli, porque você falou muito dela no vídeo, inclusive a mencionou em muitas novelas que ela não estava, mas não tem o menor problema isso são detalhes (Risos!). Você fala muito bem português, está de parabéns! Pois é, mas falando em novelas, é uma pena que aí na Romênia os homens não sejam tão apaixonados por novelas, aqui no Brasil, se a novela é boa, todos curtem e assistem. Nossas novelas se parecem muito com a verdade, ou pelo menos tentamos aproximá-las ao máximo da realidade, porque gostamos de fazer muitas críticas, através delas, à realidade em que o país se encontra. As novelas brasileiras têm essa função: de transmitir a verdade, e de tentar conscientizar a população para os atuais acontecimentos do país, em paralelo a isso, temos também aqueles maravilhosos romances que nós amamos, acho que é isso que nos diferencia de um dramalhão mexicano - que nós também amamos por sinal -. E que bom que você sabe que por aqui nem tudo são flores, pois nem todo mundo tem uma maravilhosa mesa de café da manhã para comer, aqui também há muita pobreza, violência, fraude, corrupção e desonestidade. E é isso que nós tentamos passar também nas novelas, para que o povo brasileiro não se esqueça onde estamos, e como devemos agir diante das adversidades da vida para termos nossos direitos garantidos, mas em uma coisa você está certíssima: nossas praias são maravilhosas demais! Um verdadeiro convite a todos que amam a natureza. Adorei o seu canal, e espero por mais vídeos sobre novelas! Fale um pouco sobre as suas cenas favoritas nas novelas que você assistiu e sobre seus personagens favoritos, nós adoramos discutir esses temas. Um grande abraço! Até mais.

[@Fabi0_]

Tenho algumas sugestões de novelas ótimas pra vc: Vamp, O rei do gado, A próxima vítima, Uga Uga, Kubanacam e O beijo do vampiro.

[@aldaelianecostacaiado6331]

Seu português é muito bom, com sotaque discreto e com os verbos muito bem conjugados. Parabéns! Como vc aprendeu a falar tão bem assim e quanto tempo vc estudou? Parabéns! Este foi o primeiro vídeo seu que assisti e adorei. ♥️🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@MrAgares69]

Um abraço de Manaus linda...Bjs de Manaus

[@TransylvaniaGirl]

Oi para Manaus :-)

[@dessalguestbr6319]

Multumesc! Vorbesti foarte bine portugalia braziliana. Felicitari! Cai de paraquedas no seu Canal e sua simpatia e beleza me fizeram ver o vídeo até o fim. Venho de família simples do interior do estado de Pernambuco, no Nordeste do Brasil e realmente, o café da manhã tinha sempre muitas coisas boas e coloridas, hoje vivo em São Paulo onde é um pouco diferente, porém as padarias têm café da manhã de dar água na boca,, não assisto novelas, mas sei que temos atores e atrizes de muita qualidade, alguns vejo no teatro e são arrebatadores. Já vi muitas fotos e histórias da Romênia e vocês têm também muitas paisagens e cidades bonitas. Abraços e vida longa ao seu Canal.

[@TransylvaniaGirl]

Mulțumesc frumos pentru mesaj. Brasil tem uma cultura muito interessante e rica. Adoro

[@GeanAndradeADV]

Oi Laura, tudo bem? Que interessante seu canal! Você está falando muito bem a língua portuguesa. Vou conhecer melhor o seu canal. Abraços!

[@TransylvaniaGirl]

Direito Constitucional obrigada. Bem vindo!!

[@joaobatistacosta2976]

Não tenho palavras pra dizer o quanto eu te aprecio!!!

[@otaviomarques4602]

Além de linda, você é muito simpática.

[@TransylvaniaGirl]

Muito obrigada. Uma boa semana!

[@juniormachado7761]

Nossa!!! Como você fala bem português. E que legal que gosta da nossa cultura. Parabéns!!!

[@arlindoernesto7537]

Brasil é inigualável com suas novelas,melhores do mundo msm...existem novelas antigas maravilhosas e conhecidas mundialmente.

[@TransylvaniaGirl]

As novelas brasileiras são legais mesmo !

[@BetoQuirino]

Olá, eu tava vendo se achava alguma cena minha em outras línguas, das novelas que participei, e me deparei com o seu vídeo. Me tocou bastante em ver o seu entusiasmo pelas nossas novelas e pela nossa cultura. Um português claro e limpo, continue assim, sendo essa simpatia e sabendo passar a informação. xeroooo

[@roquechardeslima8476]

Olá comecei a seguir você agora... Fala muito bem português, nem parace ser da Romênia

[@TransylvaniaGirl]

Obrigada❄️🌺

[@marcelosilva9833]

Eu vi o seu cometário no the noite, na entrevista de Daniela Escobar e conheci seu canal, fala muito bem português. Só avisando o clone está passando novamente aqui no Brasil, no canal viva.

[@imlytherina]

Você fala português muito bem. Nosso café da manhã é só pão com manteiga, café e leite. Só os ricos têm mesa farta. O Rio de Janeiro é lindo mas atualmente está muito violento. Um beijo do Amazonas no norte do Brasil. 🤗

[@amandadesouzaalmeida1848]

Nosso café e só pão, café e leite mesmo 😂😂😂

[@darlyzinhofilho5522]

Tem lugares no Brasil muito mais violentos que o Rio de Janeiro...Você está se deixando influenciar por notícia da TV,...Acontece que o Rio de Janeiro tem mais IBOPE, então; se você pesquisar, verá que o Rio de Janeiro não consta nem entre as 10 capitais mais violentas do Brasil e nem entre as 25 cidades no geral....O Rio de Janeiro é o tambor de ressonância do Brasil...Aconteceu no Rio, acontece no Brasil........OS MULEQUES SÓ ATIRAM PEDRAS EM ARVORES QUE DÃO FRUTOS.....

[@JomazziChannel]

Você apaixonada pelo português e pelo Brasil e nós apaixonados pela Romênia e pelos seus vídeos! Beijos do Brasil!

[@valdirenereus1796]

Você deveria ver sim Caminho das Índias novela bem legal ..e A Favorita ...Cobras e Lagartos ..e para quem gosta de romance a novela... totalmente demais.... foi uma das melhores novelas .... o império uma das melhores novelas.... e a novela Cheia de Charme maravilhosa essa novela uma comédia romântica são tudo novelas boas

[@TransylvaniaGirl]

Obrigada pelas dicas

[@tmp2692]

É uma honra quando um(a) estrangeiro(a) se apaixona pelo meu país Brasil. Grato! Beijos😘💞

[@cosmenogueiradealmeida6062]

É Laura eu tenho muita sorte de ter conhecido o seu canal. Pq vc além de linda é muito simpática 👍 Deus te abençoe muitíssimo!

[@TransylvaniaGirl]

Cosme Nogueira Obrigada Cosme por acompanhar

[@gringolinda]

que perfeiçao sua fluencia no idioma 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@silviacristinahein8555]

Foram novelas boas mesmo, é essa mesa farta no café da manhã, mulheres elegantes existem sim mais são somente os ricos, os que tem uma ótima condição financeira, mas boa parte dos brasileiros não vivem daquela maneira. O Rio de Janeiro é realmente uma cidade linda com belíssimas praias mas atualmente está muito violenta . Tirando os problemas políticos e econômicos o Brasil é um país lindo❤❤❤.Adorei seu vídeo 😍👏👏👏👏

[@darlusantos636]

Mentira que não sou rica e meu café é de burguesia

[@jonanpeppers6448]

Nada a ver. Tenho mesa farta. Se você não tem, não generalize. Muitos no Brasil comem muito bem mesmo não sendo ricas. Vomite o verme de vira-lata pra fora.

[@fabiolimadasilva3398]

Fico feliz de encontrar mais uma romena interessada em minha cultura. O teu português é ótimo e eu diria que tem um sotaque bem brasileiro. Tenho interesse em aprender a língua romena, esse primo distante da língua portuguesa. Não aprendo por pura preguiça pois tenho material impresso em minha casa. Um forte abraço!

[@Rodrigo-bv7uv]

É impressionante seu português! Parabéns! Olha, não pense que no Brasil vivemos como nas novelas hahaha... Elas também são muito surreais às vezes. Todo mundo é rico, tem diversos criados, empregadas uniformizadas, usam roupas elegantes dentro de casa, e aqueles cafés da manhã fartos, que acho que nem 1% da população pode se dar ao luxo. Concordo que nossas novelas são, no geral, de boa qualidade (infinitamente melhor que as mexicanas), tanto é que fazem sucesso aqui e no mundo.

[@TransylvaniaGirl]

Rodrigo Obrigada !! Eu sei que não há verdade nas novelas mas como não curtir uma boa novela? Bem vindo 🌻

[@marierodrigues4160]

Brasil das novelas é surreal rsrs

[@igorzaidan]

Parabéns Laura, conheci o canal pesquisando sobre a lingua romena e foi uma surpresa descobrir a origem latina, tenho muito interesse pelo Leste Europeu. Fiquei muito feliz de saber que há pessoas como você que tem interesse por nós. Não sei se já veio ao Brasil, mas que venha logo. Prepare-se pra conhecer um pouquinho de cada canto, porque somos um país muito grande e muito diverso, terá muito o que descobrir e conhecer por aqui, seja bem vinda.

[@TransylvaniaGirl]

Muito obrigada Igor! Ainda nao fui para o Brasil! Quero muito visitar seu pais!

[@markinhosvz]

Isso porque muitos não viram a maior das novelas na minha opinião "PANTANAL"

[@TransylvaniaGirl]

É uma boa novela?

[@leonardocunha3505]

Saudosismo bobo de brasileiro

[@darlyzinhofilho5522]

PANTANAL ..Melhor novela de todos os tempos.....TV MANCHETE.

[@D.Harlley]

PARABENS Transylvania Girl , seu portugues esta excelente , se comunica muito bem e vc é muito simpatica abraços de Belo Horizonte , Brasil

[@TransylvaniaGirl]

Obrigada

[@anamoreira9925]

Cai de paraquedas aqui kkkkkk fale dos homens romenos por favor. São másculos como o conde Drácula kkkkkk????

[@AntonioSilva-iu3ks]

Apesar de tantas notícias ruins do nosso país...também tem as coisas boas e marcantes que fazemos e muito bem --como as novelas brasileiras e algumas são obras primas e deviam ser assistidas no muito inteiro. Parabéns pela sua desenvoltura com a nossa língua e agradeço por gostar do nosso país e continue postando sobre BRASIL e também seu país --que é um país incrível -- E mais ....simpatia e carisma você tem de sobra.

[@pathfinder5288]

Não sou muito fã de novelas, mas teve novelas (da era clássica das novelas) q talvez tu achasse melhor em questão de ter mais profundidade ou de temas mais exóticos (se já não viu antes; tem novelas brasileiras q chega parecer coisa de Hollywood) como: *Vale tudo* / *Ferida* (ramas, mas não tipo mexicanas), *Pedra sobre Pedra* / *Tieta* / *Fera Ferida* (regionalista folclórico) , *A Viagem* (tema espírita), *Chica da Silva* (tema histórico), *Que Rei sou eu* (tema de época parodiando o Brasil) , *Vamp* (com alguma comédia, parodiando tema de vampiros), etc

[@museudosmemes4075]

"XICA"

[@josimararodrigues5260]

Não sei como vim parar aqui !! Adorei seu vídeo, vc é uma fofa e seu português está perfeito....deu p sentir o amor q vc tem pela língua portuguesa e nossa cultura 😊

[@deciopresotto2328]

As melhores novelas brasileiras são as de Silvio de Abreu, pois são verdadeiros suspenses que nos fazem pensar, como por exemplo A Próxima Vítima, Belíssima que vai reprisar nesta semana que entra, no Vale a Pena Ver de Novo, Torre de Babel, também foi muito boa. Quanto ao café da manhã que mostram, trata-se de uma certa classe social que elas retratam, pois na realidade o café é: café com leite, pão e manteiga, tanto é que nos bares ou padarias, temos o famoso pão na chapa, que é pão com manteiga torrado na chapa, café com leite em geral, ou só café, mas também pode ser chocolate quente, digo, leite com chocolate. Mas recomendo as novelas de Sílvio de Abreu, você vai gostar, pois prendem a atenção, pois gosto de suspense, tanto é que tenho uma coleção de Alfred Hichcok, e as novelas citadas acima são similares aos seus filmes.

[@LPBineli]

Décio Presotto As melhores novelas são do Manoel Carlos .

[@alinerodrigues4056]

Nunca Manuel Carlos mandou lembranças

[@sarahvitoriaveloso2509]

" A história de Stênio e Helô( eles são da novela Salve Jorge, a Helô é a Giovanna Antonelli),da mesma novela, da mocinha você pode pesquisar: "A história de Morena". É a mesma autora das novelas: O clone, caminho das Índias, A força do querer.

[@vanessasouza5672]

Oi, moça. Faz anos que não assisto uma novela, mas as que mais gostei foram "Por Amor", "Chocolate com Pimenta" e "A Indomada". "O Rei do Gado", "A Viagem" e "Alma Gêmea" também fizeram sucesso. Tem um canal do Brasil o SBT que só passa novelas mexicanas da televisa, nesse canal eles sempre reprisam a novela "A Ursupadora " ou alguma da Thalia. Já na Band, há novelas turcas. E na Record, novelas ou séries brasileiras, muitas vezes com temática do evangelho. Ou seja, novelas pra todos os gostos. Eu deixei de assistir novelas, muitas pessoas também optam por séries ou filmes americanos, mas reconheço que as novelas da Globo tem uma qualidade boa até pra exportação. Acho que você ia ficar encantada pelas novelas "Escrava Isaura " de época da escravidão no Brasil, "Pantanal" que fala da beleza natural do país e "Xica da Silva " que era uma sátira com certo erotismo. Nossas séries televisas também são muito boas. Sobre seu português, é impecável, você deve ser muito inteligente! Se não dissesse diria que se trata de uma italiana falando português pelo sotaque. Beijos.

[@TransylvaniaGirl]

Obrigada pelo comentário. Amei as dixas. Eu sou romena mas moro na Itália e pode ser que a língua italiana influenciou a pronúncia da língua portuguesa.

[@marlimartins5116]

Vanessa, a novela A Viagem, da extinta TV Tupi, foi muito melhor do que a da Globo. Seguiu fielmente a Doutrina Espírita!

[@vanessasouza5672]

+Marli Martins Não conheci, talvez meus pais tenham comentado algo comigo a respeito. Interessante! 😘

[@Chikovisk]

Fico feliz por você gostar do nosso Brasil. Será bem vinda sempre. Bjão! 😘

[@TransylvaniaGirl]

Muito obrigada. Boa segunda feira 🌺

[@Chikovisk]

Pra vc tb. Se tiver Instagram, manda por favor. 😘

[@GabrielSilva-ku4uo]

Laura você já assistiu a novela o rei do gado. mais eu acho que a melhor novela e vale tudo que teve glória pires como a maior vilã de todas as novelas

[@FernandoBS.]

A melhor é a novela Renascer

[@GabrielSilva-ku4uo]

Fernando BS vale tudo foi a melhor novela que o Brasil já fez e principalmente a vilã maria de fátima que era uma mulher muito ruim que vende o próprio filho e deixou a mãe na rua

[@FernandoBS.]

Gabriel Silva vereda tropical eu gostei muito também

[@TransylvaniaGirl]

Gabriel Silva Não a vi. Feliz domingo

[@GabrielSilva-ku4uo]

Laura hoje no meu aniversário desejo que você tenha um ótimo domingo e que continue postando vídeos eu vejo todos eles ☺☺

[@milenapinkovayso4390]

Parabéns Laura , seus vídeos e pronúncia BR são ótimos! Sou neta de húngaros, e amigos romenos . 😗😘

[@TransylvaniaGirl]

Bem-vinda. Obrigada por ter assistido

[@milenapinkovayso4390]

@@TransylvaniaGirl KOSZONOM SZEPEN ! MUITO OBRIGADO ! EXCELENTE FINAL DE SEMANA P VC 😉🤗😘