[Fancam] 130812 SS5TaiwanDay3 Henry's Ending talk

Trans:
Henry:Today was the last day concert,so can i be really serious and sincere to say something?
Fans:yes!
Henry:Erm..this time super show 5,its the first time for my mom to watch our performance,i didn't know where she seat but i know she came today too.Then,until today it's been 6 years and i only saw her 6 times.She worried about me a lot,she always called to Korea and ask me am I eat well?did I shower?Do I need her to cook some chicken soup and send it to Korea for me?She thought Korea do not have chicken soup..Today,I want to tell her that do not need to worried about me,because as she saw,there are many people who concern about me,who love me a lot,is that right?
Fans:Yes!!
Henry:So can you guys help me to say this to my mom"MOM DO NOT NEED TO WORRIED"?!I count 1 2 3 and you guys say this..1 2 3!!
Fans:"MOM DO NOT NEED TO WORRIED"!!!
Henry:OK..Thank You..But really,you guys have to treat your parents well..Last time I used to think their words very annoying and I am not treating them well..But now without them by my side,I wish to hear their words a lot...So you guys really have to treat your parents well,If they said only come for one concert but not 3 days,you guys should have to listen to their words..All their words is for your own good..I remember that,during super show 4,before the released of TRAP,I said that I would represent Taiwan and do well in Korea,even now I am still thinking the same..So I will keep going and work hard in Korea..I would make a better music,better performance for everyone..Its all for you guys!!Thank You..And MOM!!I LOVE YOU!!!!
Donghae:There is a thing i want to tell everyone..last night Henry came to my room..Henry used to be a very positive and brilliant person..But last night he cried in front of me..He said he's not treating his family well enough so his heart feel very painful..And he told me that he's gonna work really hard for his activities because he do not want to let his mom worried about him..So I want to tell Henry's mom that please do not need to worried about Henry,we will always stay by his side to take care of him and help him..(Henry is crying T_T)
Kyuhyun:Mom please do not have to worried!!
Fans:(Shouting) Henry!!! Henry!!! Henry!!! Henry!!!
Kyuhyun:Actually Henry's been passed through my room last night,and I was watching a horror movie at that time,and I heard some weird sound infront of my room..I thought there was a ghost! So Henry don't cry anymore okay?
Henry:I am not crying..I am okay..
Kangin:Actually Henry's also came to my room last night! So I asked him why he doesn't he sleep yet..He said he was hungry and asked me whether there is anything to eat..So I feel quite sorry about him..I don't know he went to cried in Donghae room..

[@jaesunseo2683]

귀엽고사랑스런 헨리 사랑합니다. 화이팅. …👍👍👍💓💞💘❤️💜💋💋💋🌹😍💓💝♥️💕💖💖

[@january826]

7년 전 헨리..ㅠ 여전히 순수하고 착한 헨리 항상 응원해요..♡

[@youna143]

헨리.. 그때도 지금도 여전히.. 따뜻하고 멋진사람~♡

[@helenin21]

엄마한테 걱정하지 말라고 그러는 건가부다 ㅠㅠㅠ 헨리 어머니 오셨었나봐 ㅠㅠ 착해.. thank you for sharing!♡

[@myeongjakim3351]

어릴때부터 울헨리 예술의 끼가 넘쳐 감당하기 힘들었겠다! 그러나 지금의 성공과 행복을 위한 발판!!👍👍👍

[@나현-s4r]

와우 헨리 넘 멋있어요 😍

[@두리두리-q3q]

전세가 역전 됐었네요? 헨리가 주인공? 노력의 결과겠죠? 많은 아픔과 힘듦을 참고 인내한결과. 참 잘했어요

[@민민-i8x]

헨리가울던그영상이네..ㅜㅜ

[@astutikfitri]

孩子長大了，每次提到爸媽他會忍不住想要哭了！。離開家人想念他們所以很傷心，但我相信離開久了成習慣了。

[@b54113781]

Henry 最最捨不得的就是媽媽了... 想到他又要跟媽媽分開， 讓他再也承受不住這6年來對媽媽的思念與不捨... 嗚~好催淚喔 ~

[@sinsuk6534]

헨리팬이된지2년~~난널항상응원한다~!사랑해♥♡♥♡♥♡

[@poiret325]

Henry的感性告白 相當催淚 加油

[@WalkinggoddessA]

I know that he cried because he feels sorry for not contacting his family often. He cried because of guilt. But seeing him cry also make me wanna cry. That's what fans are. :(

[@ChloePLee]

헨리 항상 행복하길!!

[@1of186]

Donghae: Please do not need to worried about Henry,we will always stay by his side to take care of him and help him I am liking you Donghae! hope you keep that promise.

[@kaymarie00557]

Kpop Fan Hehe, I love how Ryeowook sees Henry wiping his eyes, goes over to get a towel or something, comes back and tries to wipe Henry's eyes and Henry's all like, "No, I'm okay. I don't need it." Ryeowook looks at it sadly as though thinking, 'but I got it special for you.' Puts it in his jacket, then takes it out a moment later like, "Oh, I got this for me, see." Dabs at his cheek. Then after seeing Henry and Kangin hug he puts his arm around him and is patting his back like, "Oh, Mochi, who can resist that face?!"

[@chona7127]

siwon,ryewook and donghae hugging henry so touching..can't stop my tears 😭

[@kaymarie00557]

miles 29 Kangin did too, and if you watch other videos of this moment, all his hyungs surrounded him at that point when Ryeowook and Siwon first came over. Not to mention when Kangin hugged him he had a look on his face like "Henry don't cry, you can come to hyung if you've got problems."

[@danukarananjaya5030]

Henry 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@yjj7417]

울지마 헨리

[@Unt14th]

I love henry ♥♥ don't cry baby ^__^

[@janet08449]

Henry不要哭，東海秀秀

[@aquariuslaiify]

Henry不要哭...HENRY OPPA SARANGHAE.

[@jennyahn7786]

슈주형아들 헨리 많이 예뻐해주세요~~! 헨리야 울지마~! 우리가 옆에 있으니까^.^=

[@MichelleKuang]

What a model idol, Henry, guides his fans to respect their parents and love their parents. 👍👍

[@熊熊兒]

Henry Fighting 愛你3

[@a305672]

henry 好帥 不要哭

[@edisonno1]

sj hyungs will always protect & take care of henry ^^ they love henry so much :)

[@mazzihyuk]

henry stays strong.. strings always with you ! love you and support you.. don't cry.... waiting for your solo concert .. you own stage.....

[@carollcl84]

Baby henry dont cry.....ur hyungs will always take care & love u! Dont worry, u will not lonely....

[@etrnlygr8tful]

That is right Henry....let those tears flow, you've tried to hold on to those for a long time. In the future when you feel like crying be it of sadness or joy, just let it flow, there is no shame in showing your vulnerability. Real men aren't afraid to cry...your family is sure proud of you and what you've accomplished so far....keep fighting!

[@vinhnhotran157]

Henry♥

[@mintdoki]

I love Kangin's rough hug "come here you!" aw :') I understand his mom though, it must not be easy being away from her son for so long and barely even seeing him. Be strong Mrs. Lau and Henry! ♡

[@bichphuong38]

Don't cry my boy!!!!!

[@a0922061303]

Henry 謝謝你很愛我們

[@vanessawyk2009]

I feel so touched....Henry fighting!!

[@snoopymochi562]

aww Ryeowook stayed really close to Henry throughout #HenWook

[@rabbitslovepumpkin]

你的努力，我們看得到！

[@gabytornay]

I want to cry tooo :'(! And his hyungs take care!! is more touching!!

[@1sweetcherrycrazy]

I was fine seeing baby henry smiling and getting hugged by his brothers .... until i read the translation and i literally cried... Henry

[@FarewellNeverland1994]

Thank you for translating this part :D I'm happy that Henry has all of his loving hyungs around him. They love their baby Maknae XD

[@vickyyin1996]

Henry..

[@nataliechoi6627]

亨利。我愛你。加油！

[@mooampe]

No pain,No gain. I love you more

[@moniquehartmann3336]

Il est touchant en blondinet 🎻

[@protonicPanda]

You're so sweet :') I'm sure your mom was crying like the most of us now. Stay strong! We're here for you!!!

[@kiarajones497]

Henry Fighting! :)

[@niggybunny103]

This makes me cry.. *tries to hold back tears*

[@sutha1020]

I think his mom might cry during he said. Me too, I wanna cry. T^T

[@nguyenkieu3835]

don't cryyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy

[@56lanlanhan]

Feel loved ;) brotherhoods ;)

[@AnnieVip2627]

Oh I found thanks for the translation

[@janet08449]

Because Henry feels sorry that he couldn't often stay with his mom and sister...

[@Panda930428]

My baobei...don't cry..you make me crying now..:"( your hyunh always love you and suporrt you...so be strongly my Mochi^^ 1-4-3 :)

[@kingmeilau9454]

because he is talking about his family

[@queenalove]

這是他待會要丟的吧，整場都看到他在丟東西給歌迷，為歌迷謀福利啊～～

[@meiCNBLUE]

亨利加油

[@yjj7417]

한국말두 잘못하는 헨 귀여운애기였네

[@مرامالعنزي-ت6و]

جماله ماخلني ابلع لقمه بحلقي

[@chj9511]

무슨 상황인거지?

[@WalkinggoddessA]

at 3:17 his expression's really sad and looks like he will cry out anytime but he was controlling so much. T_T btw, I can see RW is also hurt lol ^^ at 5:23

[@1013candylkw15]

金厉旭5.22在干嘛?!!xD xD他把抹过亨利眼泪的纸巾收起来当宝贝吗??哈哈

[@janet08449]

Henhae~~~

[@merida1069]

Sweet heart. Want to give you a big hug! Tell you ：“You are the most unique boy! Love you if you need it! I will always be here... ”💋👄😘😭🤗!

[@henrychen-i5f]

小亨利啊 🥺

[@smiledog6]

henhae!!!

[@thuydungnguyentran5544]

engsub please!!!

[@AnnieVip2627]

What is he saying?

[@陳文-u7b]

獨立的孩子

[@lilicollies]

亨小旭是被拒絕傷心嗎XDD

[@moniquehartmann3336]

Il est touchant en blondinet 🎻