To the people who don't know what "ya leel " means it means "night" like she is talking or singing to the dark sky in the night while being awake 🥰🥰🥰🥰
@ГюлизарШахбазова-н9с2 жыл бұрын
leel Ya leel Hadaee mada tawila Wa ana nahos ana wahala ghzalti Wa ana nahos ana wahala Wa ana nahos ana wahala I dream of rain I dream of gardens in the desert sand I wake in vain I dream of love as time runs through my hand I dream of fire These dreams that tie two hearts that will never die Near the flames The shadows play in the shape of the man's desire This desert rose Whose shadow bears the secret promise This desert flower No sweet perfume ever tortured me more than this And now she turns This way she moves in the logic of all my dreams This fire burns I realize that nothing's as it seems I dream of rain I dream of gardens in the desert sand I wake in vain I dream of love as time runs through my hand I dream of rain I lift my gaze to empty skies above I close my eyes The rare perfume is the sweet intoxication of love Ya leel Ya leel I dream of rain I dream of gardens in the desert sand I wake in vain I dream of love as time runs through my hand Sweet desert rose Whose shadow bears the secret promise This desert flower No sweet perfume ever tortured me more than this Sweet desert rose This memory of hidden hearts and souls This desert flower This rare perfume is the sweet intoxication of love Ya leel Ya leel Перевести на русский
@Sandarakhan2023 жыл бұрын
I just love her voice ❤️. 🔥
@edode09273 жыл бұрын
No words to describe her extraordinary voice 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
@iberia19903 жыл бұрын
There are no words to describe this, you can just feel it
@jouhaynadkhissi68533 жыл бұрын
In love with this song 💞
@r.rajalakshmi9a1973 жыл бұрын
Same listening to 10000000 times love her and her voice ♡♡♡❤❤👸👸
@kouidrimohamedelamine64373 жыл бұрын
Best cover ever made
@eithoo57793 жыл бұрын
اوه ماااي قاااد فيني عن دي الاغنيية اخ ياقلبي بس 😩💜💜💜
@mejdatriki63363 жыл бұрын
When you already love the song and it makes you remember someone you care about ❤️
@feelings6452 жыл бұрын
Hi
@divinely88638 ай бұрын
Fully agree
@hebael71293 жыл бұрын
I proud of you faouzia🇲🇦
@Gryphon_airy3 жыл бұрын
Moroccan angel 🇲🇦 🇲🇦 👑
@koukitaab58593 жыл бұрын
I just love her voice
@sarahjozik95092 жыл бұрын
tingles, Everytime without fail, her voice gives me tingles.. whoa.
@mdrafirafi8722 жыл бұрын
SOUL TOUCHING WORDS AN VOICE,KEEP IT UP. FROM MOHAMMADI,LOL FROM INDIA. SHUKRAN.
@randalouii1383 жыл бұрын
She's a good singer with an Algerian's song 🇩🇿❤️
@douhadispatch83583 жыл бұрын
She is a good singer with a good song She is a Moroccan singer with an Algerian song
@nizarad22042 жыл бұрын
It's not algerian song 100%
@khaledch8322 жыл бұрын
@@nizarad2204 the Singer is cheb mami and he is Algerian of course 🇩🇿🇩🇿🇩🇿
@heyrouri17122 жыл бұрын
@@khaledch832 never forget that it was just a feat for mami the sting isn't algerian for sure 🙃
@hirinjk8130 Жыл бұрын
@@heyrouri1712 What made the song popular with North Africans and Arabs in particular, and the vibes is Algerian?
@0mikasa__ Жыл бұрын
0:55 Dreaming of gardens in the sands of the desert/dreaming of comfort in a harsh environment
@abdulazizattaf62143 жыл бұрын
مكس رهيب العربي ولا اروع
@thesoy77433 жыл бұрын
احلى مكس انقلش عربي شفته في حياتي
@ninacharif91212 жыл бұрын
هذا مجرد كوفر
@onlyshorts1782 жыл бұрын
@@ninacharif9121 الاغنية هيك حقيقية و صرلها 13 سنة من يوم اصدارها فوزية بس رجعت غنتها
@amanijlassi43033 жыл бұрын
Thank u for the lyrics
@tasnim17923 жыл бұрын
Greetings from Syria 💕
@skintalk22 Жыл бұрын
Platinum😊 music all over world speaks one language ..Love from india 🎉🎉
@looozaq7782 жыл бұрын
These dreams that tie two hearts that will never die💔
@Isaganiham3 жыл бұрын
My Queen❤faouzia.
@justyazz15373 жыл бұрын
Omg im her huge fan now
@annaki72603 жыл бұрын
OMG what a talent 👏😍
@hamdanimohamed34703 жыл бұрын
She slayed that Algerian dialect
@heyrouri17122 жыл бұрын
Mamii would be proud if he hears this 🌚🖤✨✨
@muhammadfaris46083 ай бұрын
Ya lili ah ya leel Hadaee mada tawila Wa ana nahos ana wahala ghzalti Wa ana nahos ana wahala ghzalti Wa ana nahos ana wahala ghzalti I dream of rain I dream of gardens in the desert sand I wake in vain I dream of love as time runs through my hand
@stardream50293 жыл бұрын
Speechless
@Mmddsh2 жыл бұрын
يا سلام على هالصوت
@y019_92 жыл бұрын
ايش هذا الجمال يااهل المغرب
@rofaida2002 Жыл бұрын
أغنية جزائرية للمغني العالمي الشاب مامي
@shawnnaazeen84063 жыл бұрын
Love her
@sertansert20822 жыл бұрын
I love thi's Song.
@الطاقةالإجابية-ع6ح3 жыл бұрын
❤️just wowwwwww 😍🌹❤️
@hayatmoumene25243 жыл бұрын
ujuste une tuerie
@kareemmatti32802 жыл бұрын
Very Nice!
@سوسو-ض5م6ت2 жыл бұрын
Thank you
@mouhamedwajihelhajri78273 жыл бұрын
Tunisia ❤️❤️❤️❤️❤️🇹🇳
@nanamui93882 жыл бұрын
Masya allah.. 😍🥰
@wioletawielgosz9177 ай бұрын
😮omg iam touched
@xmx0053 жыл бұрын
Ah mondegreens misheard lyrics, and in this case miswritten. Original Lyrics: “These dreams are tied to a horse that will never tire.”
@karimlebbouzi2202 жыл бұрын
Cheb mami originale song but ... Respect this 🥰🥰💯♥️
@youcefchikh35053 жыл бұрын
Imagine remix with the original singer 🤔
@kamovanord3 жыл бұрын
cheb mami 💚💞
@amalzai92182 жыл бұрын
@@kamovanord المغني امريكي لماعه حل الأغنية
@safiyaalmantheri6692 жыл бұрын
شو هاد
@salmaezzahir84312 жыл бұрын
شاب مامي
@bochradell92412 жыл бұрын
@@amalzai9218 الاغنية الاصلية غناها مغنيين واحد امريكي بالانجليزي و الاخر جزائري الشاب مامي بالجزائرية
@paulpeterson97773 жыл бұрын
Very Good
@aichaaicha6832 жыл бұрын
كوفر جميل لأغنية أجمل بإبداع الشاب مامي🇩🇿🇩🇿
@leahadid12 Жыл бұрын
الشاب مامي بس مشارك في الاغنية نفس ما فوزية مشاركة فيها مو اغنيته
@youssefb35992 жыл бұрын
Beauty(period)
@radjimerouane57293 жыл бұрын
The hors never tire not never die
@hajarsa77813 жыл бұрын
😍waw amazing 😍
@andreatrajkovic58332 жыл бұрын
Beautiful perfomance magical voice.. That being said you butchered those lyrics you could take 1 min to check on google and find them
@nashwamalik10123 жыл бұрын
OMG😓😓😢😢😢❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥ابدعتي
@nourhan_makeupartist9 ай бұрын
Looooooove❤❤❤
@maryouma_3 жыл бұрын
Cheb Mami and sting 2001 ♥️♥️♥️
@utilisateurutilisateur68002 жыл бұрын
These dreams are tied to a heart that will never die *
@hananae2 жыл бұрын
روعة
@myrrh0012 жыл бұрын
Just woow
@mdrafirafi8722 жыл бұрын
1 OF THE MOST BEAUTIFUL LANGUAGE IS ARABIC. THE LANGUAGE OF THE CREATOR OF THIS WORLD . RESPECT ARABIC RESPECT YOUR OWN . PROUD 2 B AN MUSLIM. LOL FROM INDIA.
@mdrafirafi8722 жыл бұрын
SHUKRAN .YA RAFIQ LOL FRM MOHAMMEDI. INDIA.
@cha_tvd163 жыл бұрын
مين جا من مقطع شوقر شيخي😂💔
@ahmedsaleem12 Жыл бұрын
why isnt this on spotify?
@sertansert20822 жыл бұрын
Maşallah 🧿. Gepriesen sei ALLAH.
@hfc_89353 жыл бұрын
Wooooooooowwwwww 😭🤍
@arabfawns3 жыл бұрын
😍😍😍
@mohamoha41133 жыл бұрын
Cheb mami
@nalvn7984 Жыл бұрын
ااااااخ الله الله
@divinely88638 ай бұрын
😭❤️
@tabhuwaei60273 жыл бұрын
😍😍😍😍😍
@mehdisamiire43323 жыл бұрын
it's the south african accent 🇩🇿🇲🇦🇹🇳
@itdoesntmatter84913 жыл бұрын
North*
@miralabualjadail42063 жыл бұрын
North
@sarahhachemi38833 жыл бұрын
mami💪
@mouhamadihoumadi6633 жыл бұрын
Je taime je taime je taime je taime je taime faouziha bonnanpremidi feumoir signe bonnouhaile ,bonnannet mouhamadi
@sshakababy Жыл бұрын
Each of her veils a secret promise. You messed up with the subs.
@omg-lyrics71933 жыл бұрын
hey guys which country is everybody listening from ? subscribe at my channel and support me plz
@tabhuwaei60273 жыл бұрын
Morroco
@emmachevalier78273 жыл бұрын
انا احبك
@safiyaalmantheri6692 жыл бұрын
M’a 🇴🇲🇴🇲🇴🇲🇴🇲
@bleusky72243 жыл бұрын
Looking for my lovely (male) جميلي not جميلتي
@mariemelloumi37343 жыл бұрын
No it's she
@bleusky72243 жыл бұрын
@@mariemelloumi3734 she is saying "، نحوس على غزالي" Even though "غزالي" can sometimes be said for both female and Male "غزالتي" is more feminine term And adding to that she is a female it sure she will be singing about a male, after all it's a cover
@mariemelloumi37343 жыл бұрын
It's a cover for the song that a guy sang about a girl and she didn't change the lyrics
@n0426 Жыл бұрын
@@mariemelloumi3734it goes both ways. :)
@bengmelea86463 ай бұрын
Cannot a female love another female or a male love another male?
@marikreatif6971 Жыл бұрын
religi song?
@hichem2160 Жыл бұрын
Is she Algerian?
@omg-lyrics7193 Жыл бұрын
Moroccan
@hichem2160 Жыл бұрын
@@omg-lyrics7193 Thanks
@roseimie_park2 жыл бұрын
🇲🇦💋
@anfelanfola1412 жыл бұрын
is ALGÉRIEN song 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
@mayarlaghandour38493 жыл бұрын
The lyrics aren't accurate especially when she talks in arabic
@erdr40433 жыл бұрын
What do the Arab lyrics say?
@mayarlaghandour38493 жыл бұрын
@@erdr4043 actually i was wrong since i am used to the Egyptian dialect i thought she was saying something else, the reason was that she was speaking in a different dialect and ,the lyrics are correct
@erdr40433 жыл бұрын
@@mayarlaghandour3849 OK.
@asma69542 жыл бұрын
@@mayarlaghandour3849 it's correct in algeria we say ghzali غزالي when we want to praise someone
@what.if.us42 жыл бұрын
مامي
@manx3062 жыл бұрын
Pretty sure some of these lyrics are wrong
@befree83822 жыл бұрын
The translation isn’t correct
@mouadhghazi4362 жыл бұрын
عبثا
@raghad_8153 жыл бұрын
هذي اي لغه؟
@mimitina82163 жыл бұрын
جزائري و انجليزي
@kamal33643 жыл бұрын
@@mimitina8216 ههههههه والله انكم ورتم السرقة وتجري في دمكم هدي مغربية ياكراغلة هل الجزاير عندها لغة سوى خليط فرنسي تركي مغربي
@fatmk16683 жыл бұрын
@@kamal3364 منيتك هذي اغنية جزائرية لشاب مامي تسرقوا فلعين حوجي باقي غير حنا مسرقتوناش
@user-db7dg9vc9z3 жыл бұрын
قالت: هذه المدة طويلة و أنا نحوس على غزالي لا أعلم سبب النقاش العميق في اللهجات ، بالنهاية كلها كلمات عربية و إن أنكرتم ذلك و ادعيتم أن لكم لغة خاصة بعيدة عن اللغة العربية.