Fatoumata Diawara feat. -M- - Massa Den (Official video)

Listen to "Massa Den" feat. @MMatthieuChedid : fatoumatadiawara.lnk.to/massaden
"London Ko", new album available : fatoumatadiawara.lnk.to/londonko
ON TOUR : fatoumatadiawara.com/en/tour/
Follow her :
www.fatoumatadiawara.com/
fatoumata_d...
/ fatoumusic
/ fatoudiawara
2023 (C) & (P) Montuno Producciones y Eventos SL, under exclusive license to 3ème Bureau / Wagram Music
Réalisateur : Farid Malki
Production : HKCORP
Producteurs : John Gitlis & Nora Mimoun
Chef de projet : Manon Desgranges
Directeur de production : Margaux Brich
Assistant de production : Paul Kuentz
1er Assistant réalisateur : Arthur Lallauret
Chef opérateur : Amine Berrada
1er assistant caméra : Baptiste Cornu
Chef électricien : Sylvain Kimmel
Électricien : Matthieu Robin
Chef machiniste : Kévin ferreira
Steadycamer : Martin Robiquet
Making of : Léo
Chef décorateur : Kenia Raphaël
1ère assistante décorateur : Léa Barrachina
2nde assistante décorateur : Manon Vogel
3ème assistante décorateur : Anna Steinwender
Chef maquilleuse : Manon Cana
Assistante maquilleuse : Ophélie Di Bez
Styliste Fatoumata : Murielle Kabile
Styliste M : Barbara Ikkache
Habilleuse M : Mélanie Chassain
Styliste Danseurs : Barbara Ikkache
Assistant stylisme :
Maison Nathalie Blanc
Isabelle Toledano
Sophie Deh
Bella Jones
V.De Vinster
Scotch & Soda
Régisseuse générale : Marianne Schmadel
Régisseuse adjointe : Axelle Cadin
Danseur : Thomas Gréaux
Léandre Tamba
Oumrata Konan
Julie Rilos
Tom Migné
Dylan Posseme
Félicia Monod
Camille Herblot
Post Production : HULK.POST
Edit : Victor Meyer
Color : Romain Loiseau
Management MONTUNO
Contact: [e-mail]

[@moussaballakouyate9793]

La fierté du Mali 🇲🇱❤💥💯

[@hollalcisse7230]

Ahhhh Fatou toujours elle la voix de l'Afrique on est vraiment fière de vous.... Merci

[@suzan7158]

❤❤❤

[@stzfree5709]

Un seul être vous manque, et tout est dépeuplé... Un seul être vous aime, et tout est enchanté... Quelle belle idée

[@papitub6698]

I love this song! I’ma show the world this from my culture this is from my country 🇲🇱🇲🇱🇲🇱🇲🇱

[@mrwatertiger]

hi Paitub please give us a translation - love < Ralph

[@solsolomon5755]

​

[@dianababirye5056]

Which country is this ?

[@achanabouch6764]

Love your music from South Sudan 🇸🇸♥️

[@fatoumatadiawara_]

Sending love to South Sudan!!!

[@VeggiePower303]

@@fatoumatadiawara_ What African language do you sing? Or is there more then one? They are all so beautiful. Thank you for being YOU!

[@atobilobah]

@@VeggiePower303Bambara

[@auntisthenes2754]

@@VeggiePower303 Someone from Sudan above between real languages and dialects, just about 400 for his country alone or just 300, pretty sure bet 400 20 years ago, ever shrinking. whatever with genocides that aren't genocides but conflicts (about 350 at any time, don't bother your pretty little head when all that matters is the cold war on the US agenda even now)and you're safely away from them, sometimes you do send a bag of rice..Rhymes with nice. Westerners mostly try to patch the disasters they created. There are "only" about 6000 languages left, dying everyday. You may think french speak french (so tiny and orderly) but we have 4 additionnal languages on the hexagone alone, try breton or basque, they're not one bit related to latin and have their own culture. Countries/ federations that keep only Two languages of their own + one or two for outside communication are models in the UN. Not models of their people. kzbin.info/www/bejne/pqS4qaiGZdSAhs0si=s5ButRkJfSdM9KLp Alterate trad kzbin.info/www/bejne/d2rJqnZ6qMejb5Isi=oC0FlRiUUGIaEGD6

[@EvenStar303]

​@@auntisthenes2754you seam to be confusing the people with what the governments and the deep state is doing. We do not aprove of what they are doing, but our Governments have been hijacked by psychopatic crminals. They do not listen to us.

[@nadifraz]

🎉wow I’m one of the first to see this??? I’m so excited to learn more about Africa! I love her voice! She doesn’t know she saved my life with her voice. How powerful music is! ❤

[@fatoumatadiawara_]

Thank you for being the first one!!! Loveeeeeeeee

[@amakabeibe]

Goddess of healing. We are grateful for you queen❤❤❤❤.

[@nurudeenwayma3754]

Am Mossi born n raised in Ghana. Wish to travel to Bourkina someday... Have to find this out from my mum.... Am proud listening to your beautiful song.....

[@qrdnk]

Not too bad. People want to dance, so this is a good combination of both traditional and popular music in these days. Nice!

[@KhadijaBa-iq5ou]

🤩 vous avez tapé en core très forte la voix d'Afrique 🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳

[@Art-isita]

Fatou , like good wine...every year,better. Thanks Fatou or this music!!!!!

[@christellebenoni]

Wow, le duo de choc 💞😻 " Un seul être vous aime et tout est réparé" 💗💖💗🙏✨

[@gladiavaran5036]

C’est le son du grammy de cette année 🇲🇱🇲🇱 notre fierté SIAA ❤

[@loicmbella7128]

Something about your beautiful voice. So gentle and sweet. Love from Cameroon

[@afrikanskiyE]

Im a biggest fan of Fatou many years! Thank you for great music and collaboration! Im waiting collaboration with Oumou Sangare!

[@ballasamake8810]

La voix africaine toujours égale à elle-même

[@yiting76]

Amazing! BBC music 6 lead me here. Glad I discovered a fabulous musician/artist. Normally I don't pay attention to music video but this one I can listen and watch non-stop! Please come to London 🙏 looking forward to live concert 👏

[@n-zarelk]

Toujours " ELLE "cette voie d’Afrique qui nous fait voyager bravo Fatoumata ...!

[@bakarysacko1087]

Je suis prêt à mourir pour toi tellement que je t'aime j'ai envie de te rencontrer un jour inch Allah laisse-moi une message s'il vous plaît je vous adore❤🇲🇱🇫🇷

[@traorehary6780]

Maman rien n'as dire ❤❤❤❤🇪🇦🇲🇱💋♥️

[@lassinetraore4221]

Vraiment fatoumata diawara je suis fière de toi et toutes africains et africaines fière de toi surtout les malien que dieu bénisse de toi 'et dieu te donne long vie à toi ❤

[@ghirahim4870]

Une voix sublime et envoûtant. Ça voix m'as hypnotisé trop belle la musique aussi. J'adore et vais recommander à mon entourage

[@fatoumatadiaby5497]

Toutes mes félicitations FATOUMATA DIAWARA. Très belle performance!

[@vivyonyirimba3410]

Just got my tickets for the summer festival show in Marciac, Gers, France, not really far from where i live. I'm so hurry 😊 I discovered your music throught the song "désolé" song with Damon Albarn. Africa united 🇳🇬 Kisses from both a nigerian and french resistant.

[@famifonnebeatZ]

Fatoumata thank you for this music 🎉❤❤

[@mrstecks]

This is beautiful on so many levels. ♥

[@maimounabayoko5097]

C'est toi la star plantaire Fatoumata Diawara

[@Loup-B01]

Les vraix d'africains doit partagez cette belle chasons Sur les grands plateaux du l'ONU respects à vous tous ❤❤❤

[@gladiatgdiallo3788]

La fierté du mali❤

[@zephyr772]

Les poils !....... Dès les premières notes et arrivé au refrein la reine africaine donne le meilleur. Excellent M, ces deux-là promettent.

[@davymahieux2662]

Wouah ! Magnifique ! Très belle chanson. Merci à vous deux pour ce superbe morceau et visuellement un clip au top. Merci, merci Fatou & -M- de nous faire rêver. ❤❤❤

[@garrywilliams7330]

After Nsera and now this, Fatoumata Diawara's London Ko is odds-on favourite to be the Best Album of this Year.

[@coulibalykadidiatou-wy3sm]

L'art génie Fatoumata Diawara meilleur de la planète ❤❤❤🤟

[@fromWEST]

I think she just values the humanity with all the diversities that there's in, I'm just in admiration too see it

[@andreasquante]

Ohhh Fatoumata, quelle vidéo avec une énorme imagerie opulente comme déjà avec le titre Nsera. J'attends avec impatience l'ensemble du nouvel album et encore plus le concert du 28 juillet au ZELTIVAL de Karlsruhe en Allemagne. N'hésite pas à apporter - M - !

[@elenademeulemeester9138]

Trop joli! Qui connaît les paroles? Je ne les trouve nullepart... Merci!

[@lynda471]

T'es merveilleuse vraiment La beaute' , la fierte', la force et le vrai Esprit noble du Mali et de toute l'Afrique ❤❤❤❤❤❤🙏🏿🙏🏿🙏🏿

[@mosimoon6003]

I can’t wait till May 12th. So beautiful. I would love to see a show.

[@micka6795]

Il suffit que quelqu'un vous aime pour que tout va bien. Merci Fatou et M ! C'est une vérité !

[@dembeledjibril5930]

La fierté de l'Afrique 🇲🇱❤✅

[@christellecardinal2980]

Merci de nous faire voyager et vibrer l'amour est cette force en nous ❤❤🇲🇱🌍

[@fatoumatadiawara_]

Merci Christelle!!!

[@christellecardinal2980]

@@fatoumatadiawara_ 🌹🎶❤️

[@brunnofrancca]

Deusa ❤

[@cabreramariabelen3263]

Amando cada instante de la musica y esa increíble fotografía, vestuarios y fondo ♥

[@user-hk5so7rk7x]

Un grand BRAVO à la Chef de projet : Manon Desgranges qui a su trouver l'équipe et lieux de tournage car il ne faut pas oublier les petites mains qui oeuvrent derrière les artistes pour que ceux ci nous enchantent

[@bintoualexandradiarah9828]

Oh mon Dieu 🙀 !!!!! C'est tellement beau 😍😍❤️😭😭😭

[@traoremalick6946]

C'est du lourd ma grande❤❤❤🇲🇱🇲🇱🇲🇱

[@tafsirdiallo]

What a nice collab! Going to see her live in a week 🔥🎊

[@fatoumatadiawara_]

Yeah!!! Can't wait to be there!!

[@virginievivi6257]

Que c’est beau ❤ j’adore toujours autant Fatoumata Diawara ! Et -M- ♥️🤩magnifique chanson !

[@frankahendrix2900]

Amazing, love it! 🎼 Lovr from the Netherlands 🤩

[@yamadoukebe9413]

Ses œuvres m’ont jamais déçu c’est ma sœur elle fait vivre ma vie musicale merci fatou bravo à toi Hatouma comme on t’appelle chez nous ❤

[@evafeito5207]

Qu'est-ce qu'Hatouma signifie? 🤔

[@yamadoukebe9413]

@@evafeito5207 on appelle les Fatoumata comme ça chez nous, nous les soninké

[@bbdoulog]

Je veux qu’on fait une remix sur cette son sa me fera vraiment plaisir notre princesse Fatoumata Diawara alias Sia

[@alainnyame2216]

C'est beau ! Bravo, Fatou!

[@suisprosperidade6699]

voce E a Rainha!!!!! gratidao por me deixar maravilhado!!!

[@devaciribeiro8659]

Rainha maravilhosa! Esse clipe está espetacular ❤❤❤ Much love from Brazil! I can't wait for LondonKo

[@projetomagara8389]

Excelente!

[@eliebenjaminakli5377]

Vive la musique Malinké 🇬🇳🇲🇱

[@asiedu2869]

True African Queen 👑..❤❤❤

[@Angell_Lee]

OMG those arts and music, thank you xo

[@michelbourdon2848]

Quelle chanteuse merveilleuse ! découverte à Jazz à Juan 2023 ,une énergie positive hors du commun,un sourire qui vous fait voyager ! un CLIP magnifique ! BRAVO FATOUMATA ,on t'aime !

[@tesephr1085]

I love you all fatomatas song including this New beast video . ሁሉንም የፋጡማታን ዘፈኖች እወዳቸዋለሁ ። ይሄንን አዲስ ቪድዮ ጨምሮ

[@MegaAlejandra19]

Bellísimo

[@jeffmorris348]

Beautiful! Peace and Love Always! Thanks

[@petitsonneofficiel6227]

Super ça

[@Ging-Choca]

Adan , notre fierté, tente Diawara

[@praisehim491]

Please continue to stay true to your roots.

[@walterdavishuamangonzales2508]

Gracias por tu arte Fatou

[@astguindo2535]

Notre fierté ❤ c'est cool 🎉🎉

[@mahmudtouray7962]

Forever Loved and forgiven Mama.. May Allah bless us all with the best I Dunya and Akira 🙏

[@eyvonndua8162]

Cant wait to see you in seattle soon❤

[@Waldineportelus]

Early audience congratulations Fatou on this amazing work

[@boukarykonta5364]

223mali🇲🇱❤️ c'est cccl 🎉❤🎉

[@robertopuccianti8498]

Wonderfull tanck you very much Fatou. Peace and love 🙏💥🌻

[@williampujol8778]

Superbe clip tu es magnifique Fatoumata et j'adore comme toujours tes collaborations avec Mathieu.

[@Saphir8]

I was deeply moved.. Anyone has the translations for it?

[@idrissdiawara5379]

Fatoumata Diawara toujours à l'africaine

[@tourediaki3433]

A cɛ ka ɲi kosɛbɛ ❤

[@safarispirit]

Just got my tickets to watch you in Basel in June ‘24! ❤ so excited

[@ismoprood8607]

Pile dans le style de Sia yattabare, magnifique

[@2wayplebney]

Beautiful.

[@aschalewfetene7617]

l am from Ethiopia I really love your voice always

[@thieumda1053]

Magnifique, MERCI ! 🎶🙏👍🙏🎶♥️

[@focus_unveil]

I LOVE DIAWARE..the best.... can't wait for your concert in Jena-Germany

[@sandralerate1535]

Ce clip est tout simplement un chef d'œuvre... Complètement transportée ❤

[@myrialcoffinet6118]

Magnifique ❤

[@adelinemariam406]

M et Fatou !!! 🎉🎉🎉quel duo ! ❤

[@KingMalibaOfficiel]

Magnifique👑🥰🙌❤️

[@bostjankovacic8960]

J'adore! ❤

[@adelinemariam406]

Magnifique ❤🎉

[@djandobocoum7828]

Fatou malien dew ni africain dew bê ka Fatoumata I ni tchi 🇲🇱❤️

[@christianejean8764]

Une caresse de l’être aimé ❤🔥🔥🔥👌

[@gracefulsky2182]

Such a beautiful song!! And video!! Amazing as always ❤ Is it possible to receive the lyrics in English? Would love to understand the words. Thank you for your beautiful music.. It touches our souls 🙏

[@dansalemleon]

Je t'aime Fatoumata Diawara courage le combat continue

[@KemTvWestAfrica]

Love from Ghana 🇬🇭

[@coumbathiam4221]

Machallah

[@MostlyLoveOfMusic]

beautiful

[@max240185]

Quelqu'un pourrait traduire les paroles svp ?! j'aimerais vraiment en savoir un peu plus!

[@itswhatever816]

This is so beautiful 😍

[@npalflowofficiel6044]

Félicitations 🇲🇱💯♥️

[@irinafyo2251]

❤❤❤❤❤❤❤❤ Cette voix est juste... ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@cristianbaidu1068]

Bonjour Fatoumata

[@grandtdas-ry8ti]

Cool