[FF14]エレメンタルDCは日本サーバーなのに海外の人多いのなぜ？

[@HeyWhatsUp.Captain]

0:35 世界のデータセンター 0:57 日本の４つのDCの特徴 1:53 エレメンタルは海外の人が多い 3:26 コンテンツの募集がマナ 5:34 海外の人は残り続けている 6:22 今後どうなるのか？

[@donbee2420]

エレメンタルは英語使えれば相当楽しい。うちのFCはインドネシア、台湾、タイ、マレーシア、ベトナム、フィリピン等々とあと日本人。チャットは基本英語だけど共通言語も良く使う。大体の人は日本に興味があってカタカナ読める人も結構多い。英語ネイティブはオセアニアDCができてあまり見かけなくなった。フィリピン人は英語は公用語だけど、その他のみんなも英語上手いしバトル中もチャット打つの早くて今でもログインすると新鮮。

[@直剣の柄]

メテオは2chで田舎って馬鹿にされてるけど、みんな良い人ですごい快適。零式もメテオで遊べてるから満足してる

[@ケロヨン-v7u]

こういう時、つくづく英語が使えたらなぁ、と思う日々の繰り返し……w

[@ろろんか]

普通に最初は翻訳で頑張ってうっすらわかったら自分で英語で打ってみて！ 日本語英語は通じにくいけど頑張って向こうが理解してくれます。 そこからフレンドになって本場の英語を教えてもらえるので面白いですよ

[@magecchi_SC]

自分はFF11での話になりますが、ドイツ人の日本好きのプレイヤーの方と触れ登録し合ったことがあります。 お互いに英語が第2外国語同士ということとドイツ人と日本人の気質が似ていること、さらにお互いに簡単な英語でやり取りする暗黙の了解があったので、かなり親しくなりました。 お互いメインジョブが侍でしたし、ドイツ人の方も「侍、忍者、日本のゲームとアニメ、それから特撮と時代劇が好き。特に三船敏郎（三船美佳さんのお父様）の大ファンでDVDは全部持っているぜ！」と自慢してきましたｗ 日本人は英語は「中学や高校で習った通り、文法（主語・述語動詞・目的語）をきっちり守って、スペルミスも全く無いように・・・」と思いがちですし自分もそうでした。 が、そういう心配は一切なく動画内でトラジロウさんがおっしゃっていたとおり「適当に単語を並べただけ（左から優先順が高い単語を書く）だけでも案外なんとか意志が伝わります。 文法間違いでもスペルミスがあっても問題ありません。なお、ヒントとしては最初に「I can speak English a little bit」と言っておけば察してくれます。意味はご自身で調べてみてくださいね。 PCでプレイされているなら、日本語入力ソフトの辞書に「あいさつ」と書いて変換できる候補の中に「I can speak English a little bit」を登録しておくと利便性が上がりますよ。

[@ケロヨン-v7u]

@@magecchi_SC あ

[@ケロヨン-v7u]

@@magecchi_SC ありがとうございます❣️怖さが薄れました。 積極的に行こうと心がけて行きますよ❗️

[@辻-w6g]

え、メテオの特徴はエレと全然近くないです…。 元エレの鯖があるので定型文の文化はガイアマナに比べたら多少あるとは思いますが、普通に日本語でチャットできますよ。 自分の身の回りでは、よろおつ以外の定型文は意思疎通ではなく、一種の芸みたいな扱いですね。 そんな定型文あんのwとか、そういう使い方wみたいなのが多いです。 英語の募集もメテオ創設から今までに2桁も見た事ないですね〜。

[@ラスべガス-s9l]

けっこうDCトラベルで遊ぶけど 個人的に思う外国人の多さはエレメンタル＞マナ＞ガイア＞メテオ

[@TT-9999]

メテオはエレメンタルに近いどころかむしろ真逆です。 マナ、ガイア、エレメンタルの中でも比較的日本人比率が高いサーバーがメテオに移ったので、 メテオは日本人比率がかなり高いです。今となってはマナ、ガイア以上かもしれません。 エレメンタルに元々海外勢が多いのは動画内でおっしゃっている通りですが、 日本人比率が特に高いラムウ、ユニコーンがメテオに移り、 逆に海外勢比率が高いサーバーは全てエレメンタルに残ったので、 DC再編によってエレメンタルの海外勢比率が「より高くなった」のです。

[@ragsuisui28]

メテオがエレメンタルに近い…？海外の人とほとんど会いませんけど…。 Uni出身ですが、エレの時はCFするとフルPTだとほぼ確定で外国の方がいましたけど、メテオはそういうことはほぼないですよ。ものっすごい平和です。 後エレは日本と海外で7:3と言われていましたが、日本人メインのUniやらがメテオに移動したのでエレの外国人割合がもっと上がっていると思います。

[@Chomuto]

アライアンスなんかでの海外プレイヤーの「俺たちならできるぜヒャッハー！！」な空気は嫌いじゃないけど、J言語にチェックいれて入ってきてるなら日本語わかりませんはちょっと困る カルンでギミック知らないタンクに日本語が通じなかった時は大変だった…

[@my-hx7vg]

ガイア→メテオ民です。DC再編後は定型文の募集の多さからエレメンタルの文化だな～って思ってたけど。最近は定型文の募集をめったに見かけないので。E言語の方どこぞのDCに移動したか、エレメンタルからきたJ言語の方が定型文必要ないと感じるようになったのかのどちらかだと思います。まだ動画の最初しかみてないけど、エレメンタルと同じではないですよ。メテオに遊びにおいで～。募集ないけどw

[@kabii3607]

高難易度やるなら日本語通じない人がけっこういるので英語能力は欠かせません。 手を出さないなら定型文でいけると思います

[@mina10_ch]

極スサは数少ないマクロが存在しない高難易度だったから多少アドリブ多めでも出来たけど、それ以外・それ以上は難しいかもしれない 言葉の壁は死活問題になるケースもあるし、日本サーバーでPTメンバーの過半数が「J」言語なのにミスに対して定型文なしの英文で永遠言ってくる人もいた（その逆で日本語の意思疎通には無言とか） 伏字になるけどFワードとかもバンバンとんでくるし、凄いなぁ・・・って思いながら見てた

[@ろろんか]

それぐらい今の日本人のプレイヤースキルが低くなってるのよ、漆黒以降本当にエグいし日本人に日本語が通じ無い。 後半練習の募集に日本人が前半にミスしまくり海外勢がキレるのはよく見た。

[@じゅでぃさん-m7b]

元々エレでしたが定型文やグーグル翻訳とかで会話できますしエレの外国人の方の中には日本語を理解できる方も多いと思います。 マナは一時中国系の方が増えましたが定型文も英語も通用しない事が多くて💦 中にはヨーロッパやオーストラリアの方もいらっしゃったりしますが皆さん日本が大好きで交流したいと思ってる方も多いです。 「外国人だから」ではなく折角のオンラインなので「会話」してみるのもまた楽しいですよね！ まぁ…日本人の方でも対話できない方もいらっしゃいますから…

[@ろろんか]

逆に日本人の方がヤバい

[@みずみずも]

J語偽装で入ってきて「少しならわかります」とか言ってその実は全くわかってない、そんな中国人のほうが苦手かな……白人はE語選択でバレてるだけでマシで、ずっとダンマリのアジア圏の方はやばい

[@あるふぉんす]

英語でスサノオに行きたい！ってビギチャで発言してた海外ヒカセンさんに極？ノーマル？って聞いたらPT勧誘飛んできて行ってきたのは良き思い出

[@村人F-f9y]

言葉の壁は仕方ないのはわかってるし、海外の方とやるのが嫌いってわけでは無い。 ただ、パーティー募集のロットルールとかを翻訳入れたり質問とかしないで加入してきたり、床舐めまくってて日本語でアドバイスされてるのに自分の使える言語とかを言ってくれなかったり相談してくれないのはそれってどうなの？とは思ってしまう。

[@magecchi_SC]

FF14は世界展開しているMMORPGなので、海外住まいだけど日本人と遊びたいから日本のDCにキャラを作る。という考えの外国の方は一定数いらっしゃいます。ではなぜエレメンタルDCに外国人が多いのか？日本のDCならガイア、マナ、メテオもあるのになぜ分散しないのか？ということについてコメントさせていただきます。 まずはなぜ世界4地域にそれぞれDCがあるのか？というお話になります、そもそもFF11や旧FF14のときはDCという概念がありませんでした。旧FF14時代はスクエニの本社内にFF14にログインするためのログインサーバ、プレイヤーの登録内容と作成したキャラを紐付けるデータベース（DB）サーバ、ログイン後にキャラとインベントリ（カバン）の内容やリテイナー、リテイナーの持ち物を紐付けるためのDBサーバ、各ワールドサーバがありました。そして全世界から日本のサーバ群に向かってアクセスし、クライアントの操作をワールドサーバに伝達してワールドサーバですべての事象を計算し結果を各クライアントに返送するという仕組みでゲームが動作していました。 このシステム自体は今と全く同じなのですが、例えば欧州や北米・オセアニアなどから日本のサーバへアクセスする場合、トラジロウさんのおっしゃっていた通り物理的な距離が遠いため、クライアントから要求をサーバに投げても到達するまでの時間と計算してから返送するまでの時間がそれぞれかかります。つまりAoEが表示される→AoE消滅前に当該座標から自キャラを移動させる→大ダメージ攻撃を回避する。ということをやっていても、ネットワーク上の遅延がどうしても発生するため「俺の画面ではルール通り避けてるのになぜかダメージを食らった」という事故が多発することになり、これが海外ユーザの間で問題視されていました（理不尽な戦闘不能が起きていた）。 そのため新生するにあたってネットワークによる遅延解消のために欧州・北米にまずDCという形で元々スクエニ内にあったワールドサーバの中から海外のプレイヤーが多いものを2～3機ほど欧州・北米に持っていき、残りのサーバ群は新規購入したものを使っています（当時これでLS単位でのサーバ移動を余儀なくされ非常に不評でした）。そして残った旧FF14のワールドサーバ、DBサーバ郡、ログインサーバはそのまま日本に残して日本国内で「エレメンタルDC」を作成し、その配下に元々あったサーバの名前を変更して再配置しました。ガイア・マナに関してもほとんどが新規購入されたサーバ機器でした。 そのためエレメンタルDCのワールドサーバにはもともと旧FF14時代から残っていた海外のプレイヤーに追加してトラジロウさんがおっしゃっていた通りトンベリサーバに英語が使えるプレイヤー同士で集まろうという流れもあったため、現在もエレメンタルDCに関しては外国人プレイヤーが外国人プレイヤーを呼ぶ側面もあり海外の人が多めのDCとなっているわけですね。 では、どの地域の方が多いのか？という話になりますが、台湾・ベトナム・香港特別行政区・オーストラリア・ニュージーランドあたりが多いかと思います。以前はロシアの極東地域の方も多かったと思いますね。ベトナムでも時差2時間くらいなので契約している回線によってはベトナムあたりまでであればネットワーク遅延や日本との時差を余り気にすることなくプレイできます。南半球からは距離がかなりありますが日本と同じ時間帯か1時間早い地域になるので日本人と同じ生活パターンで問題なく遊べます。 そういう経緯があり新設されたガイア・マナ・メテオと比較して外国人率がどうしても高くなってしまう傾向にあります。また、いろいろと募集して「日本語限定」という縛りを設けても外国の方は「JP＝日本語ではなく日本人多め」と読み取ってしまい「日本人と遊びたいから日本のDCを選んだ」という外国人プレイヤーが入ってくることがあります。また、海外の方の気質と日本人の気質が合うことはなかなかなく（海外から見ると日本人の気質は特殊）、結局日本人だけでPTを組んだほうがいろいろと便利だからという理由でマナDCに日本の各DCからプレイヤーが集中して、マナDCの各ワールドサーバの上限人数に達してしまい事実上鎖国状態になっているというわけです。 この点に関して先日の緊急メンテ時に一時的な対策が取られて「マナDC外に出たマナDC所属のプレイヤーの帰還を優先的に行う」措置とDCトラベルの仕様追加が取られました。が、結局のところは一時しのぎであるため抜根的な対策（DCやワールドサーバの大幅な改変など）を運営が取らない限りこのまま同じ状況が続くでしょう。FF14が長寿MMORPGである悪い部分がここに出てると言えますね。ただ、抜根的な対策を取る場合プレイヤーからの大きな反発が予想されるため、運営側も大鉈を振るうことができません。 ではマテリアDC（オセアニア）になぜエレメンタルDCから移住する人が少ないのか？という部分が引っかかると思います。オセアニアの方はネットワーク上の遅延というデメリットがあるものの、それまで築き上げたプレイヤー同士のつながりやFCハウスなどの財産を失うことを恐れています。結果としてつながりや財産を守る方がネットワークの遅延を加味してもメリットがあると判断しているからマテリアDCに移動しないのです（無料で移動させてくれる優遇措置があっても）。また、友人に誘われてFF14を始めた場合に友人が日本のDCにキャラ作成していた場合はゲーム内でも一緒に遊びたいから日本のDCにキャラを作成するということになります。結果としてマテリアDCが過疎になるというわけです。 では、各地域にDCがあるなら言語別で各地域ごとに振り分けができないのか？という話になると思いますが、上記した通りのつながりや財産保護だったりもありますけど、スクエニにとって最大のデメリットとなるのが「FF14は言語によって遊べるサーバを限定している＝一種の人種差別に該当する」と捉えかねない事態を避けるため、どの地域のDCであっても言語に関係なくプレイヤーを受け入れなければならない責任があります。人種差別は世界で最もピリピリしている問題であるためそういう意味での大鉈は振ることができません。先日も「FF16になぜ黒人が出ないのか？」という質問を吉田PDが受けたばかりです。質問者はポリコレの思想が強い方だったようですけどね。 最近はVPNのサービスもあり、どの地域に住んでいても遠く離れたDCに対してネットワーク遅延を感じることなく快適にプレイできる環境ができつつあるので、日本DCにいる海外プレイヤーのもとにさらなる海外プレイヤーが流れ込んでくるということは当面続くでしょうし、スクエニ側もこれに対して大鉈を振るうことは事実上できないということになります。運営チームは今の状態を良しとはしないでしょうから、これからもゲームの拡張・運営を続けていく上でなかなかに頭が痛い問題だと思います。

[@みずみずも]

マナに固定の関係で遠征している身としては、エレは気楽だしギスギスから縁遠いDCだと思うけどなぁ。誰も他人を気にしていない。だけど手を差し伸べてくれないわけじゃない。自由の国だよ

[@きぃやん-r1k]

エレメンタルDCで始めたので 外人比率が他のDCと違うことをしばらく知りませんでした トンベリめっちゃ言われますけどちゅぽんも大概外人多いですよ

[@amovingdreambeready]

オセアニアDCができたらエレの外国人プレイヤーが移住するかと思いきや、海外DCは色々自由（）な人多いしPSもかなりムラがあるから質がいい日本人プレイヤーがいるエレから出たくないっての見てえぇ…てなりましたね

[@片山航大]

elementalは気楽でいい。日本語は母語だから気遣いすぎてダルい うちのfcは日本人僕の他に1人しかいない

[@lilylily0225]

メテオDCの特徴雑で笑った 個人的には各DC民が少しずつ混ざったので、それぞれのDCの特徴を受け入れている(メテオに飛ばされても残っている)懐の深い人が多い印象 過疎過疎言われているけど、効率を求めなければ言うほど不便はないし、シャキ待ちをのんびりと待てる人向け

[@いと-d3s]

勉強になりそう やりたいとは思わんけどw

[@kr1422]

全DCにキャラがいてそれぞれコミュニティにも所属してます。(メインは一番最初に作ったマナですが） で、メテオは多分一番日本人が多いと思います。 定型文も元エレの人が使うくらいで英語やに日本語が話せないといったものを見ることがありません。 ガイアも日本人が多いですが、有志の調査ではJ言語比率が高い鯖が集まったのがメテオらしいのでおそらく意図していると思います。 エレと特徴が同じってどこ情報なんでしょうか…。 なんならマナは中華系が昔から多いので総人口が多いから日本人が多いだけだと思います。

[@madouxdoux]

エレはオーストラリアンが多いです、日本DCに来るのは時差の関係日本+2hくらいでゴールデンタイムに合わせやすいから。自分は北米DCで遊んでます夜勤なので昼間ゲームしてます。ラグはないです。みんな日本ｽｷｰ大好きで、仲良くしてもらってます。お互いへのリスペクトは凄く強いですギスギスは見たこともないです。会話はいい加減慣れててVCで話してます。 欧州はサーバーごとにだいたい言語で分かれてます。ALTがいるのはLight-Odinでそこはフィンランド語圏です。ただどこでも英語は通じます。

[@-konohana-]

ガイアから分断された現メテオ民だけど ガイアにいた頃と違って滅多に海外勢とはマッチングしないわ 募集も日本語ばかりで海外勢が募集出してるのそんなに見ないな(´・ω・`)

[@朔夜自称ゲーマー経済アナリス]

なんか外国人に対して排他的なコメント多いけど、簡単な英語で日常会話くらいは出来るやろうに。そもそも中学～高校までの6年間で習う英文英訳きっちりこなしてれぱ「英語がまったく分からない」なんて事にはならんが？ 言葉の壁で詰まって外国人は出てけよって排他的なやつはその6年間一体何してたのかめちゃくちゃ疑問。

[@ろろんか]

そうなんだよね、日本語英語でも理解しようと頑張ってくれるのが海外勢で日本に興味あるからやってるのに普通に日本のアニメの話するだけで盛り上がるぞw

[@aoiribbon8635]

サブキャラがエレメンタルにいます。日常的な英語が通じる外国人ばかりではなく、むしろ英語も通じない場合が多いです。無言がほとんどです。もちろん会話ができるなら問題はないかもしれませんが、日本人が皆　相手に合わせて外国語で話せば良いということにもならないのです。あくまで日本鯖ですから。

[@kr1422]

@@ろろんか そんないい人ばかりに当たってるのは幸せですね

[@片山航大]

エレですが、英語すら通じない人に遭遇したことないです。嘘つくな

[@arcadia416]

あくまで日本のサーバーに来てるんだから日本語で話すのは当然じゃないの？例えばアメリカ行ってんのに日本語でまくしたててなんで伝わらねぇんだ！って言ってたらおかしくない？

[@しわす-z2u]

アトモスいたけど、ほんと外人多いなーって思った 今はガイアに亡命したけど…半端なく快適！！ エレでアラルレなんて回ろうもんなら英語ばかり… いい日本人も多いけど、まぁ二度と敷居またぎたくないくらいエレで酷い目にあったし… 恐怖でガイアにいてもトラベラーでエレの人を見るとちょっと身構えてしまう笑

[@yuki_aura]

アニマとアスラに変な噂がありますね。 日本語以外はほぼ見ないですが、無反応とか全無視は怪しいです。 ガイアとメテオは完全日本みたいですけどね。

[@harataka760]

E言語がメインのプレイヤーは海外DCに強制移送すれば解決

[@tongaricorn104]

トンベリを強制的にオセアニア送りにすれば良いのに。

[@KatsuyukiAmagai]

まあ英語は割とどうにでもなるよね。

[@baradvinashura]

メテオ≒エレはさすがに誤った情報で報告できそうだからみんなしような エレにもメテオにも失礼

[@ろろんか]

トラジロウさんの言いたいことは分かるけど募集の英語はGoogle翻訳で理解出来るのでそれぐらいはしよう。本場の英語は翻訳できても曖昧で日本語英語のような感じです。日本人のinに関しては、零式終わったらもういいや、マーケット以前より機能してない、売り上げが見込めない。プレイヤースキル自分が始めた頃は紅蓮中期で色々指摘されて理解して伸びた！今ではハラスメントw だから皆んなコンテンツ終わったら即ヤメで別ゲーにうつる。

[@yuki_aura]

1，なんで一番前が日本DCじゃないのでしょう。 日本のゲームで運営も何もかも日本。 いちいち北米を一番前に持ってくる必要ない。 北米も欧州も自分所のゲームでそんなことするわけもなく、自分たちが常に一番前。 FF14は日本のゲームですからね。 ワールド稼働状況のページ見ても、日本が一番前でしょ。 いちいち前に持ってくる必要ない。 2，メテオ作ったのはいいですが、マナの主要サーバーが分かれず、 マナの不要っぽいサーバーがメテオに追い出され、主要サーバーだけが マナに固まっているので、そうなって仕方ないです。 なので、この増設とシャッフルは大失敗と思っています。 なるべくして、なったこと。

[@harataka760]

「マナの不要っぽいサーバーがメテオに追い出され」というのは違いますね。　トラブルの少ないサーバーがメテオに再編された説が有力です。

[@じゅでぃさん-m7b]

ベリアスもシンリュウも人多かったですよー マナが募集が多いのは元々深夜帯に活動する方が他DCよりも多かったからだと思ってます。 メテオになってから元のDCに戻られた方も多いですし、まだこれからじゃないですかね？

[@TT-9999]

何をもって不要っぽいと判断したのか分かりかねますが 神龍もマンドラもベリアスもManaの頃は人多かったし、 なんなら設立当時のマンドラ、神龍はチョコボに次ぐ混雑サーバーの筆頭でしたよ。 DC再編によってサーバー移動する人が多かったので、 Meteorに飛ばされたサーバーは結果的に人が減っただけです。 どのサーバーを持ってこようがこのような形でDC再編したら結果は同じになるでしょう。

[@ろろんか]

そういう考え方ならオンラインゲーム自体、向いて無いのでは？日本語英語でも理解しようと頑張ってくれる人もいるので、フレンドになってお互いの言語交流も出来ます。

[@yuki_aura]

@@ろろんか 元々エレメンタル出身ですので、どんな時でも問題なく対応できます。むしろ外国の方に助けていただいた思い出もあります。 9年近くやってて何も問題も起こってません。 かつては安定していました、なぜ新サーバーができて、マナが鎖国になってしまったのか、メテオは募集も厳しいと聞きます。人数が問題でなく、零式勢専用DCになって いることは間違いないですね。それ以外の人もいるでしょうけど。 あと中心に立つような人＜名前の通った人＞がメテオやガイアでやろうとしてない。主要の人物が固まってると、そこに集まる習性が出来るのは自然です。 なにをもって、人数でなく、主要な人物がメテオヘ快く行ったような感じは一切 見受けられませんということです。鎖国になった本当の理由をお考え下さい。