First Time Reaction to Elmira Kalimullina & Pelageya | “Canção do Mar” (2012)

[@ВасяВася-ю1ч]

Песня была спета на португальском языке. В конце Эльмира спела на татарском (Эльмира- татарка), а Пелагея на русском языке. Спасибо за вашу искреннюю реакцию.

[@СветланаЕмельянова-е1о]

Они обе бесподобны! Это не просто пение..это искусство!!!

[@Hologram_me]

Вот! Здорово сказали, именно искусство. Хотя читал от бразильцев/португальцев, что так в стиле фаду не поют и дуэтом не поют, что оригинал лучше. Все прослушал, норм, но наши девочки лучше всех

[@kensei232]

1-voe izpolnenie lutche.

[@КукуКуку-м5м7ю]

Эта бесподобная вещь в исполнении двух бесподобных девочек , двух богинь пелагеюшки и Эльмиры , это вне понимания , что так можно спеть и исполнить .

[@GalinaWolinski]

Нет слов! Прекрасное исполнение наших, российских вокалисток! И спасибо вам за искреннею реакцию! Только так и можно реагировать на это прекрасное пение!

[@ЛияСоколова-т3т]

Великолепное исполнение....👏👏👏👏👏👏👏👏👏Спасибо за реакцию!😊Из России!🖐

[@ВладимирКованов-й3э]

There's in Russia a lot of nations. Pelageya is Russian Elmira is Tatar. The song was performed in Portuguese language, but the lazt part was from a Tatar song in tatar language and was finished by Pelageya with a part of a russian folk song. You are right. It's a masterpiece!

[@НатальяКириллова-н7р]

We are happy that our culture CANNOT exclude any peoples or countries. It is a great pleasure for us to hear and sing songs of other nations (thanks to Portugal for such a great song!)

[@Hologram_me]

Shocked by your reaction. There is simply nothing to add. From Russia with love! ❤

[@РИТА_НЕТ]

У Пелагеи есть ещё потрясающе красивые песни! Например: Альфонсина🎉🎉🎉

[@СветланаКурдюмова-ф4м]

Музыкальная обработка гениальная.

[@herjolfleanderson1172]

Yes, Liz, this video was from "Voice of Russia" from 2012. Here Pelageya was the coach of Elmira in this song contest. The song "The song of the sea" is a tragic story of a lady who drowned in the sea for her love. The song was made in the 90ies of the past century. The singers perform this song in the original language - Portuguese. In the end of the song the ladies sing a few phrases in their own mother tongue. First Elvira sings in Tarar, and Pelageya finishes the song in Russian. The outfits of Pelageya and Elmira are also representing their own cultures - Pelageya wears a Russian and Elmira a Tatar outfit. Also the ornaments changing on the moon in the back of the stage are whether from Russian or Tatar culture.

[@stmaster2081]

Best performance of Pelagya

[@bukvarem]

Божественно красиво 💎

[@АндрейБелов-и2к]

Hello. This happened a long time ago. In December 2012. The song is Portuguese. The girls first sing in Portuguese, and then Elmira in Tatar (she is Tatar), and then Pelageya in Russian (she is Russian). After this performance, Portuguese journalists came to Pelageya for an insider's review .

[@ДанияФахрутдинова-х6у]

У Эльмирочки еще много прекрасных песен,красотка и классно поёт, так-же как и Пелагея

[@Людмила-щ3к8в]

Песня красоты необыкновенной!!!

[@СергейЧертыковцев-щ7п]

Умная девушка,эмоциональная,сразу попала в цель,смешение стилей,двуголосие разных тембров.Супер

[@irenaseredina9798]

Поражаюсь Пелагее. Никогда себя не выдвигает, поддерживает. Прекрасный дуэт😊

[@ОлегЖуравель-с3й]

Испания рулит,очень красивая Испанская песня,но ети две рассиянки дочольно не плохо перепели

[@Мариямария2222]

​@@ОлегЖуравель-с3йПортугальская песня

[@user-ii2bg8iHelene7s]

​@@ОлегЖуравель-с3й Песня португальская. Прекрасно спета и аранжирована.

[@CuriousFacts888]

Liz, you will never cease to amaze. The depth of your soul is boundless! You are an incredibly kind and sensual girl! You are adorable!!!

[@JustLiz21]

Awwww. Thanks for the kind words. You’re equally as great I know. Hugs! ♥️♥️♥️

[@ЮричИванов-у9в]

Прекрасный дуэт!

[@СветозарНовокрещенов]

Pelageya is mostly focused on Russian folk songs and she sings in the traditional Russian folk style. However, I've never heard about Elmira. This song is probably in Portuguese with a small part in Russian. The performance is great. Thank you for the reaction.

[@pspirto8014]

Towards the end of the song first Elmira sings in Tatar, her native language, then Pelageya in Russian. The rest is in Portuguese, indeed.

[@СветозарНовокрещенов]

@@pspirto8014 Thx

[@ГалинаУстян-ю3э]

Спасибо вам за реакцию на наших девочек❤

[@ГалинаФедотова-п5т]

100 раз слушала и ещё буду слушать и восхищаться ❤

[@pocemonspivom]

Независимо Россия или не Россия ,но это выступление надо послушать всем.

[@D0bbrik]

У Лизы всегда хорошие рекции))) Мою дочь тоже зовут Лиза)) Она тоже красивая)))

[@Melodie-tg4bu]

👉 Canção do mar/ Song of the Sea- This Portuguese song is the soundtrack of a Brazilian TV series. Pelageya was a judge on 'The Voice'. Elmira took part in the competition. They sing in Portuguese a portuguese fado song. Fado is the Portuguese blues, full of love, longing and world pain. Elmira also sings a short part of a song in Tatar-language at the end and Pelageya sings a short part of a Russian song. *Here the original of this Portuguese song (1955) sang by the Queen of Fado Amália Rodrigues: kzbin.info/www/bejne/bmqtk61_na6qoqc 👉 Canção do mar/ Song of the Sea I went dancing in my boat Out in the ruthless sea And the roaring sea Says that I went out to steal The unequalled glimmer Of your beautiful eyes Come and see if the sea was right Come here and watch my heart dance If I dance in my boat again I won't go out to the ruthless sea Nor will I tell it where I Went to sing, to smile, to dance To live, to dream... Of you! lyricstranslate

[@alla5539]

Спасибо за реакцию!❤

[@CuriousFacts888]

There are no limitations, you just have to be a person with an open mind. Liz, you're a magician who can do the most incredible things!

[@JustLiz21]

💯

[@Мариямария2222]

Бесконечно можно смотреть на огонь, как течет вода и слушать Пелагею и Эльвиру ❤

[@user-ii2bg8iHelene7s]

Эльмиру.

[@nickpershin]

Да уж... представляю реакцию в зале.

[@wowkar8857]

Liz, I want to hug you! Don't be so sad! We love you here in Russia! You're so emotional! Take care of yourself!

[@JustLiz21]

♥️♥️♥️🥰

[@Мариямария2222]

​@@JustLiz21привет из Москвы ❤❤❤

[@georgeteplinskiy2128]

Hello from Russia❤ У Вас славянская душа! ,... Вас тянет сюда.

[@jkjk1317]

Думаю, самое время послушать "Под ракитою"... Там мурашки табуном гуляют. Каждый раз)

[@irenaseredina9798]

Just amazing!❤

[@СветланаСемина-и4ъ]

kzbin.info/www/bejne/rny2pJipo5dnftE Еще один дуэт - Пелагея и ее ученица Вероника Сыромля

[@aa22001pt]

🎈🎈🎈❤❤❤

[@ИванВиноградов-б5к]

👍👍👍👍

[@user-ii2bg8iHelene7s]

Дорогая, спасибо тебе за такую реакцию-- добрую и искреннюю.❤

[@JustLiz21]

❤️❤️🙏🏻

[@oleguus24]

спасибо за реакцию

[@АннаБорисова-й7н]

😍👍👏👏👏🔥💕

[@ДмитрийКосарев-с5ф]

Обычный банальный шедевр! Во всем! Оранжировка,оркестр исполнение.Если хочется вообще чего-нибудь этакого то дуэт Григория Лепса и Пелагеи.Тоже снесет .

[@MsAza9999]

Такая живая реакция.😊

[@ГалинаКривда-щ3з]

Красиво !Волшебство !...

[@олимнегматов-ъ9к]

🤗🤗🤗🤗🤗🤗

[@dinozaurus1000]

👏👏👏👏👏👏👏👏💕

[@ЮлияГ-щ7э]

❤❤❤❤❤

[@andreiandrei4085]

You are very beautiful ! thx u !!!

[@JustLiz21]

Wow, thank you! ❤️

[@Petr-nx6un]

Сестрёнка. Спасибо

[@starikanstakan]

Пелагея. ,,,Морриконе, поёт

[@semantixpt]

Search dulce pontes canção do mar for the original

[@ОлесяСмирнова-ю2ж]

Спасибо за реакцию)) Рекомендую к просмотру ещё такой дуэт Пелагеи и русской актрисы Дарьи Мороз kzbin.info/www/bejne/eaG0nYBqgZhgbbc

[@ВованСлонов]

Вас заинтересовали наши исполнители.Смею вас заверить если копнуть поглубже ,будете в потрясении .Начните с Песняров ,Беловежская пуща ,хотя бы .Настоятельно рекомендую .У поросли нужно знать корни .

[@ДенисМацкевич-п7ь]

шедевральное выступление, поют на турецком, а у меня слёзы на глазах!

[@παυροεπής]

На португальском

[@ДенисМацкевич-п7ь]

ну да ))@@παυροεπής

[@borist1716]

Откуда тут турецкий? Это португальский!

[@ЮжныйКот-м2э]

Вот еще видео Пелагея и Дарья Мороз песня "Конь" m.kzbin.info/www/bejne/jIO8pXptn5uEp5I

[@ДимаВершинин-з5н]

👍

[@Елена-е4д2п]

Праздник сердца и души наша Пелагея. «Да-ла-рай-да» kzbin.info/www/bejne/eXjXaJhmoJese8Usi=VnVrdUx9zMHrELSw Григорий Лепс & Пелагея - Я тебе верю kzbin.info/www/bejne/qKnWmaZjgtSlgZosi=ec9OBYVXgFz9kIbJ

[@aaa-je9uw]

Для певицы масштаба Пелагеи песня слабовата диапзоном. Ой то не вечер, вот там мощь её голоса во всей красе. Но, этой исполнение технически совершенно :)

[@andrey7147]

Согласитесь, что на русском языке песни вызывают больше эмоций :)

[@alexandrshpakovich4468]

Пелагея и Эдьмира (её ученица) супер, но квартет вообще...kzbin.info/www/bejne/in7YeqqAq5mBia8

[@Marina_Bubnova]

переигрывает?

[@elena-var]

Smiling Shaman (23 yo) Песня О Настоящем Индейце (Song of real Indian) kzbin.info/www/bejne/pJjJfKKJZs2jqJo

[@LIVEDDRAFT]

Вот сила России! Православная культура и мусульманская культура вместе!

[@alenusalenus8455]

Песента и най вече изпълненението е изключително! Слушам го повече от 10 г. Но фалшивата реакция на тази ..... джъст лиз ме издразни! Поздрави от България!

[@jagrolif6059]

реакционерка под чем то...

[@ОлесяЖуковец-т3ь]

С бодуна что ли? Тошнило, будто всю песню 😊

[@bazun2881]

она бухая?

[@Андрюха-ю6у]

❤

[@ДенисДубовой-э6ц]

Да м...,девочка,у тебя с нервами не порядок,нужно тебя лечить.

[@АзарикаБейшенбек]

❤❤❤❤❤❤❤

[@Андрюха-ю6у]

❤❤❤❤