[fl▶ylist] '優里(Yuuri)- ベテルギウス(Betelgeuse)’ cover by 하영

[@しょぼしょぼメガネ]

日本の曲歌ってくれてありがとう！ハヨンちゃんの歌声ほんとに大好き、来年はもっと沢山会いに行きますいつも私に元気をくれてありがとう😭💞💞💞

[@machae_0124]

日本語の発音上手!! めっちゃ綺麗な歌声で耳が喜んでる😂 日本語の勉強や歌を歌ってくれて本当にありがとう🥹💕 毎日幸せをありがとう♡大好きだよ🥰🥰

[@WhereAreMyLegs_]

하냥 파워풀한 힘들어간 창법도 좋지만 개인적으로 그래도나 사랑하지나 이번커버처럼 간질간질 여리여리하게 불러주는 노래들이 너무 좋다

[@KM-applepi05]

ベテルギウス 作詞、曲：優里 空にある何かを見つめてたら sora ni aru nani ka wo mitsumete tara 當我注視天上某物時 それは星だって君がおしえてくれた sore wa hoshi datte kimi ga oshiete kureta 你告訴我那個是星星 まるでそれは僕らみたいに　寄り添ってる marude sore wa bokura mitai ni yori sotteru 簡直就像我們一樣 互相依偎著 それを泣いたり笑ったり繋いでいく sore wo naitari warattari tsunaide iku 隨著淚水與笑聲漸漸繫起羈絆 何十回　何百回　ぶつかりあって nanjyu-kai nanbyakkai butsukari atte 經過數十遍 數百遍的碰撞 何十年　何百年　昔の光が nanjyu-nen nanbyakunen mukashi no hikari ga 數十年前 數百年前的光芒 星自身も忘れたころに hoshi jishin mo wasureta koro ni 在連星星自己都遺忘時 僕らに届いてる boku ra ni todoiteru 傳到我們這裡 僕ら見つけあって　手繰りあって　同じ空 bokura mitsuke atte taguri atte onaji sora 我們互相發現彼此 互相牽引 在同一座天空下 輝くのだって　二人だって　約束した kagayaku no datte futari datte yakusoku shita 約定要閃閃發光 就我們兩人 遥か遠く終わらないべテルギウス haruka to-ku owaranai beterugiusu 在遙遠的遠方永不停止閃耀的參宿四 誰かに繋ぐ魔法 dareka ni tsunagu mahou 有著連接他人的魔法 僕ら　肩並べ　手取り合って　進んでく bokura kata narabe te tori atte susundeku 我們 肩並著肩 手牽著手 向前邁進 辛い時だって　泣かないって　誓っただろう tsurai toki datte nakanai tte chikatta darou 不是發誓過 就算在痛苦的時候也不哭的嗎？ 遥か遠く終わらないべテルギウス haruka to-ku owaranai beterugiusu 在遙遠的遠方永不停止閃耀的參宿四 君にも見えるだろう　祈りが kimi ni mo mieru darou inori ga 你也看的到吧 我的祈禱 記憶を辿るたび　蘇るよ kioku wo tadoru tabi yomigaeru yo 每當追溯著記憶 就會再次浮現 君がいつだってそこに居てくれること kimi ga itsudatte soko ni ite kureru koto 不論何時你都在身旁陪著我這件事 まるでそれは星の光と　同じように marude sore wa hoshi no hikari to onaji you ni 簡直就和星星所發出的光芒一樣 今日に泣いたり笑ったり繋いでいく kyou ni naitari warattari tsunaide iku 隨著今天的淚水與笑聲漸漸繫起羈絆 何十回　何百回　ぶつかりあって nanjyu-kai nanbyakkai butsukari atte 經過數十遍 數百遍的碰撞 何十年　何百年　昔の光が nanjyu-nen nanbyakunen mukashi no hikari ga 數十年前 數百年前的光芒 僕自身も忘れたころに boku jishin mo wasureta koro ni 在連我自己都遺忘時 僕らを照らしてる bokura wo terashiteru 照耀著我們 僕ら見つけあって　手繰りあって　同じ空 bokura mitsuke atte taguri atte onaji sora 我們互相發現彼此 互相牽引 在同一座天空下 輝くのだって　二人だって　約束した kagayaku no datte futari datte yakusoku shita 約定要閃閃發光 就我們兩人 遥か遠く終わらないべテルギウス haruka to-ku owaranai beterugiusu 在遙遠的遠方永不停止閃耀的參宿四 誰かに繋ぐ魔法 dareka ni tsunagu mahou 有著連接他人的魔法 どこまで　いつまで　生きられるか doko made itsu made ikirareru ka 我們能在這世界上多久呢？ 君が不安になるたびに強がるんだ kimi ga fuan ni naru tabi ni tsuyogarunda 每當你不安時我會表現得更加堅強 大丈夫　僕が横にいるよ daijoubu boku ga yoko ni iru yo 不要怕 我就在你身旁喔 見えない線を繋ごう mienai sen wo tsunagou 一起牽起那條隱形的線吧 僕ら見つけあって　手繰りあって　同じ空 bokura mitsuke ate taguri atte onaji sora 我們互相發現彼此 互相牽引 在同一座天空下 輝くのだって　二人だって　約束した kagayaku no datte futari datte yakusoku shita 約定要閃閃發光 就算只有我們兩人 遥か遠く終わらないべテルギウス haruka to-ku owaranai beterugiusu 在遙遠的遠方永不停止閃耀的參宿四 誰かに繋ぐ魔法 dareka ni tsunagu mahou 有著連接他人的魔法 僕ら　肩並べ　手取り合って　進んでく bokura kata narabe te tori atte susundeku 我們 肩並著肩 手牽著手 繼續前進 辛い時だって　二人だって　誓っただろう tsurai toki datte futari datte chikatta darou 不是發誓過 就算在痛苦的時候我們還有彼此嗎？ 遥か遠く終わらないべテルギウス haruka to-ku owaranai beterugiusu 在遙遠的遠方永不停止閃耀的參宿四 君にも見えるだろう　祈りが kimi ni mo mieru darou inori ga 你也看的到吧 我的祈禱 空にある何かを見つめてたら sora ni aru nani ka wo mitsumete tara 當我注視天上某物時 それは星だって君がおしえてくれた sore wa hoshi datte kimi ga oshiete kureta 你告訴我那個是星星

[@오지훈-i9k]

이 한곡을 부르기 위해서 얼마나 많은 노력을 했을지 … 오늘도 좋은 노래 들려주셔서 감사합니다 :) 하냥 사랑해❤

[@りん-u6q5h]

透き通った美声に僕の耳は癒されてます！日本語うますぎ！

[@こともんろーる]

ハヨンたんの歌唱力やばい、、、 日本語上手！ 日本の曲歌ってくれて嬉しい！！！

[@just_flover]

목소리가 내 마음을 건든다... 세상 모든 곡을 하영이의 목소리로 들어보고싶다...

[@Ymal3344]

とにかく日本のアーティストの方の歌を歌ってくれることが嬉しい！！

[@nexusyuber]

My favorite vocalist, my favorite member of my favorite group, covering one of my favorite songs. Just what I needed to top off the year on a better note. The way that Hayoung flips into her higher register for those notes in the chorus melts my heart.

[@jtaro2006]

日本語も歌もどんどん上手くなってくハニャン、本当に尊敬します。ありがとう大好き❤

[@varkliee4281]

这首歌是我最喜欢的河英翻唱…每一次听都觉得人生的意义又被找到了，河英就像一棵小树，坚强的小树，就和河英歌声一样，总有一种很有韧劲的感觉。喵喵啊，要一直唱歌，我也要一直爱你❤❤😢

[@varkliee4281]

好久没有听到你唱日语歌了，请日后也多多翻唱吧我们小盒😊

[@Puddlng_6124]

日本の曲を歌ってくれてありがとう😭 年末にこんな素敵なプレゼント...ハニャン最高 透き通った声なのに力強さがあって、この曲がほんとに大好きなんだなって感じました 来年もたくさん応援します！

[@milkycandy3503]

Okey but.. everyone can't believe that hayoung is main dancer but she also can sing really well.. literally talented 🥺🥺

[@nakko_88]

Her position in fromis_9 is Hayoung. 💌

[@user-gw6id6ty8x]

ハヨンちゃん日本の曲たくさんカバーしてくれて嬉しい🫶

[@さんだー-e9x]

はにゃんが日本の歌を歌ってくれるのが嬉しすぎる🥹💕素敵な音楽をありがとう🙏

[@yu-zc7pm]

発音が本当に綺麗！！！ハヨンちゃん大好きー！！！！！

[@Xevelq]

めっちゃ上手だ、聞いてて気持ちがいい🎉

[@jsapt696]

floverのためにハヨンが準備してくれた最高のソンムル🎁もう…なんでこの子こんなに頑張れるん？とか思って感動と誇らしさで胸がいっぱいになりました。ツイートの時間がハヨン得意の11:11っていう遊び心がまた可愛くて最高！！

[@Bem-y8b]

ハヨンの声な魅了されて何度も聴きに来てしまう!

[@tsukiii2]

ただでさえ難しい曲なのにそれを日本語で歌うのってすごく苦労したんじゃないかな？🥲 それなのに発音も上手いし全部完璧すぎる！ 日本の曲をカバーしてくれて日本人としてほんとに嬉しい！！ハヨンちゃんありがとう🤍 もう毎日リピートするしかないじゃん！！

[@Mao-Jinbo]

地声と裏声のギャップがマジで好き

[@wo47_a]

ハヨン、、、透き通る綺麗さだけじゃなくて力強さもあるこの歌声が大好き

[@naj813]

ベテルギウスカバーはあつい！！ 歌声癒される😵‍💫💞 日本語上手すぎる！！

[@Thenextpresident]

@@pq6543japanese

[@floverssi]

Hanyang!!!!! I got goosebumps all over my body. Hanyang's voice is really so beautiful and clear. How you always improve everything so well. Hanyang, I know I'm aways so proud of you!!!🥰❤🍀

[@ゆいな-z9w]

素敵な歌声をありがとうございます🥰 너무 너무 좋아해요❤️❤️

[@abelnajwah5189]

[Verse 1] Sora ni aru nanika wo mitsumetetara Sore wa hoshi datte kimi ga oshiete kureta Maru de sore wa bokura mitai ni yori sotteru Sore wo naitari warattari tsunaide yuku [Pre-Chorus] Nan juukai nan byakkai butsukari atte Nan juunen nan byakunen mukashi no hikari ga Hoshi jishin mo wasureta koro ni Bokura ni todoiteru [Chorus] Bokura mitsuke atte taguri atte onaji sora Kagayaku no datte futari datte yakusoku shita Haruka tooku owaranai beterugiusu Dareka ni tsunagu mahou Bokura kata narabete toriatte susundeku Tsurai toki datte nakanai tte chikatta darou Haruka tooku owaranai beterugiusu Kimi ni mo mieru darou inori ga [Bridge] Doko made itsu made iki rareru ka Kimi ga fuan ni naru tabi ni tsuyogarunda Daijoubu boku ga yoko ni iru yo Mienai sen wo tsunagou [Chorus] Bokura mitsuke atte taguri atte onaji sora Kagayaku no datte futari datte yakusoku shita Haruka tooku owaranai beterugiusu Dareka ni tsunagu mahou Bokura kata narabete toriatte susundeku Tsurai toki datte futari datte chikatta darou Haruka tooku owaranai beterugiusu Kimi ni mo mieru darou inori ga [Outro] Sora ni aru nanika wo mitsumetetara Sore wa hoshi datte kimi ga oshiete kureta

[@IFNA]

프리텐더 커버가 처음 올라왔을 때의 추억이 새록새록 떠오르는.. 2년 동안 참 열심히 달려왔다 하냥 너무 좋네☺️

[@허니마루-i7w]

가사를 생각하면서 단어 하나하나에 감정을 넣어 부르는 것 같아서 저도 모르게 집중해서 듣게 되네요.. 너무 좋아요 ㅠㅠ 연말 선물 고마워요 💙💚

[@순원-e3d]

하냥.. 내가 정말 좋아하는 노래인데 커버해주다니 하냥 목소리로 들으니까 가사가 또 다른 느낌이라 좋다♡ 목소리가 보물이다

[@ach_aria]

はにゃん🥰 こんなに上手に発音できるくらい日本の曲聴いてくれて、この曲は知らなかったけど日本人として本当に嬉しい！ 歌声もいつも通り素敵で、何回でも聴きたくなる🎧❤︎

[@sophrebecca1794]

hayoung!!! shes so talented!

[@キューピー-u7x]

髭男カバーの時より「つ」の発音がめちゃくちゃ上手になってる！！😢 年末に最高のプレゼントありがとう。 ほんと力がもらえる歌声してる

[@Yeji526]

日本語ニュアンスとか絶対難しいのにはにゃんしっかり感情乗せて歌ってるのが凄すぎる 日本人よりうまいまである、、、、、、、尊い

[@nechinechi]

上手すぎる…はにゃんいつも日本の歌のカバー出してくれてありがとう😊はにゃんの声だいすき💓

[@佳穂-y9k]

하영언니 🥰🥰🥰🥰 이번에도 일본 노래를 불러줘서 너무너무 고마워요 ❣️❣️❣️ 노래 너무 잘하고 목소리도 너무 예쁜건 당연하지만 발음도 엄청 잘하는거 보면 얼마나 연습 열심히 해줬는지 ㅠㅠ 감동 받았어요 ㅠㅠ 연말에 이런 선물해줘서 고마워요 💖 내년도 프로미스나인이 행복하길 바랄게용~~~~❣️❣️😊

[@luhansme99]

これ日本のみんなにも聴いてほしい。ハヨンちゃんの歌声知ってほしい。歌も上手くてメインダンサーで神ってる✨

[@Dog-iu7ve]

Our 11:11 goddess has arrived. Thank you for the best Christmas and new year present Hanyang 🥰🍞

[@나나낭-b2k]

가성 하나 하나에 다르게 포인트 줘가면서 감정 담는게 너무 좋네요 하냥의 노래 항상 기다리고 있겠습니다

[@엥-j6o]

WOW!!! I'm never getting tired to say that Song Hayoung is one of the best K-Pop Idol who really suits on a Japanese songs. She gave justice 🤧

[@ユギネ]

日本語 全く 違和感無いし 見た目かわいすぎるのに歌声は力強いお姉さんボイス(伝わってくれ笑) とかもう推すしかないっしょ！！！

[@ねむい-l4w]

ハヨンちゃんカバーしてくれてありがとう😭 日本語すごく上手で発音も違和感ないの凄い！！

[@rattoyozo9702]

最高のコラボ。癒されます

[@m0rim0dream92]

はよんたん日本の歌うたってくれてありがとう😭💞 かわいすぎるし綺麗すぎる…

[@non.4943]

日本曲カバー待ってました〜♡ 素敵ですね☺️癒されます🫶🏻

[@bigsby-q6e]

ハヨンのお顔は最高に日本人受けするお顔(だと思ってる) 単体でもイル活できるレベル ハヨンVLOGでも日本慣れしてるの見られたし本当に日本でもっと見たい

[@icecub3]

hayoung never fails to amaze with her incredible vocals.....

[@lamrongpeng533]

agree

[@장산-j3q]

유리님 노래 진짜 많이듣는데 진짜 좋아하는 노랜데 ㅠㅠ 커버해줘서 고마워 하냥 ㅜㅜ♥

[@minjn0130]

jpop 안듣는데.. 하냥땜에 이노래 알게됐는데 너무 좋네요!! 진짜 하냥이랑 너무 찰떡이라 계속 듣게되네요

[@koushitooru3904]

I feels like there has been increase of number kpop idols covering japanese songs and I’m here for it. Esp if they cover my fav japanese artists!!!

[@mi6299]

ハヨンちゃん、日本語とっても上手💗日本の歌うたってくれてありがとう😢💓

[@OMG9_]

日本の曲歌ってくれてありがとう😍ハヨンの歌声がスーッと心に入ってくる…🥹

[@Super00-k3c]

겨울이 오니 자주 듣게 되는 하냥커버 너무 좋자너~

[@amt4606]

ベテルギウスは神カバー！！ 하영 사랑해！！

[@niko__1]

癒しでしかない！ ベテルギウス好きな曲だったから嬉しいです♡ これからも応援してます！！

[@さーたん-o2k]

うわ、、本当に嬉しい☺️하영언니 사랑해

[@hobo-Darth_Vader]

こんなにも韓国の方が日本の歌を歌ってスッと心に入ってくるなんて驚きました。ハヨンちゃんありがとう🫶🏻💖💖今年はfromis_9に出会えて幸せでした💖💖💖

[@techi_]

この曲死ぬほどむずいのにこんな上手に歌えるのほんとにすごい👏🏻声綺麗すぎ

[@user-ej1fx2ih3z]

透き通った声で素敵です😊

[@지_chae]

日本語も歌も上手すぎる完璧はにゃん❤

[@mooonboo]

ハヨンちゃんの独特で素敵な声好き❤

[@メープルのメープルパン]

ハヨンちゃんの歌声大好き🥺💓

[@user-fe6dy3ro6i]

めっちゃ上手い！！！上手すぎ！！！！ 声も透明感ありすぎて聞いてて感動で泣きそう😢

[@채윤-u9f]

진짜 이건 주기적으로 들어야 댐 ㅠㅠㅠ 하냥 목소리랑 이런 일본 노래들이 너무 잘어울림,,

[@温羅うら]

日本語の曲を選んでくれてありがとう。 ハヨンの声質、大好きです💗。 日本語上手すぎます。👏👏👏

[@Hyun0929]

너무 좋아서 계속 생각나면 들어와서 계속 듣고있네🥰

[@justfloverman_9]

Hayoung's voice is the best. I've been waiting so long to see Hayoung's cover song again, and yes, we can see that when Hayoung sings this song, I feel like I step into a real fairy tale world. You sing this song so well, I really like it. ❤️❤️🍀

[@xih0ney]

아니 진짜...너무 좋아하는 노랜데 하냥이 불러주다니...꿈만같다 오늘❤

[@뽈뽀미]

외모,춤,가창력,작사+작곡,예능,운동까지 정말 모든 걸 다 갖춘 아이돌.

[@floverdom278]

Hayoung's voice is so pure and full of emotion as well 😭

[@안민주-k9c]

하루에 프나 영상이 2개!?! 이게 우리 메댄이다! 노래 진짜 잘 부르고 음색도 이미 검증된 음색이니 두 말 필요없고 짱이다! 송하영! 연말 선물 고마워! 영상 업로드 시간이 1111이네!

[@MJ-02]

I won't stop admiring how beautiful Hayoung's voice is...

[@두기두디]

곡 분위기가 하영이 여리여리한 음색과 시원한 고음, 하영이 자체의 분위기와도 너무 찰떡이네요.. 일본 데뷔 가자아ㅏㅏㅏ

[@つくし-c3i]

ハヨンの日本語も歌声も好きだからこのカバーとっても嬉しいです🥹💞

[@dog9983]

難しい曲をハヨンちゃんらしく歌い上げるのすごいし、発音上手👏🏻 カバーしてくれてありがとう！💖

[@Winterlove0101._.]

진짜 맨날 들어요 음색 레전드야 하빵❤

[@jennay4041]

ハヨンちゃんありがとう！ 日本語の発音も歌声も最高…！！

[@kymy4497]

今でもずっと聴いてます❤

[@大嶺タクマ]

日本語の歌、歌ってくれて本当に嬉しいです。ありがとうございます。 本当に上手すぎです。 これからも日本の歌も歌ってください。 応援してます。 本当にありがとうございます。 感動しました。 次はナギョンさんと一緒に歌ってほしいです。

[@user-fq7jm9qz3f]

ハヨンちゃん上手すぎる、、好き😭💖

[@るるる-w6n-m6f]

すごい上手で綺麗な声か聞いてて気持ちいい🥺💗 大好きです！！カバーしてくれてありがとうございます🫶🏻

[@fromis_9_zoa]

하냥 근데 진짜 일본어 발음 최고야.. 넘 잘해.. 못하는 거 없는 하냥..

[@flover9_]

진짜 매일 듣는데 들을때마다 너무 좋네.. 하루데종일 이것만 듣기 쌉가능

[@gaston5176]

하냥 커버곡들 들을때마다 느끼지만 음색 진짜 너무 취저임..❤

[@popnayen1]

うますぎる、、😭優里くんに届いて欲しいな

[@jeybee0124]

hayoung's voice always touches deep inside my heart and i am loving it so much

[@ゆうか-s7i9r]

ほんとに日本語の発音うますぎる😿 ハヨンちゃん歌ってくれてありがとうしかない、、、🫶🏻

[@gyuul_hyuun]

Hanyang is really introducing us to some Japanese bops through her live covers!

[@Nakkocenterofcake]

하냥 목소리 진짜 노래랑 찰떡이다 뭉클한 무언가가 마음을 쑤시고있어

[@gyulgogi]

her angelic voice 👼

[@enhypen-9915]

空にある何かを見つめてたら それは星だって君がおしえてくれた まるでそれは僕らみたいに　寄り添ってる それを泣いたり笑ったり繋いでいく 何十回　何百回　ぶつかりあって 何十年　何百年　昔の光が 星自身も忘れたころに 僕らに届いてる 僕ら見つけあって　手繰りあって　同じ空 輝くのだって　二人だって　約束した 遥か遠く終わらないべテルギウス 誰かに繋ぐ魔法 僕ら　肩並べ　手取り合って　進んでく 辛い時だって　泣かないって　誓っただろう 遥か遠く終わらないべテルギウス 君にも見えるだろう　祈りが 記憶を辿るたび　蘇るよ 君がいつだってそこに居てくれること まるでそれは星の光と　同じように 今日に泣いたり笑ったり繋いでいく 何十回　何百回　ぶつかりあって 何十年　何百年　昔の光が 僕自身も忘れたころに 僕らを照らしてる 僕ら見つけあって　手繰りあって　同じ空 輝くのだって　二人だって　約束した 遥か遠く終わらないべテルギウス 誰かに繋ぐ魔法 どこまで　いつまで　生きられるか 君が不安になるたびに強がるんだ 大丈夫　僕が横にいるよ 見えない線を繋ごう 僕ら見つけあって　手繰りあって　同じ空 輝くのだって　二人だって　約束した 遥か遠く終わらないべテルギウス 誰かに繋ぐ魔法 僕ら　肩並べ　手取り合って　進んでく 辛い時だって　二人だって　誓っただろう 遥か遠く終わらないべテルギウス 君にも見えるだろう　祈りが 空にある何かを見つめてたら それは星だって君がおしえてくれた

[@durudurudam]

yeay my wish has come true, I've been waiting for the flylist content to return for a long time. Love fromis9 Fighting. Hayoung your voice is my mood . Thank you Fromis9 you guys makes my life full of happinesse.

[@みかんは皮ごと]

めっっちゃ上手😭😭😭🤍 ハヨンちゃんの透き通った声大好き🥲🫶🏻

[@milkycandy3503]

hayoung.. thank u so much for this.. this such big gift for the end of the year.. and literally for this year 2022.. you've been really well and I'm proud of you all (fromis_9) and flover will always support and keep loving you 🥺

[@migueldl4602]

Woah what a great way to say goodbye to this year than with listening to Song Hayoung sing, so in love with her japanese covers, for a new year filled with your beautiful voice.

[@keiran.Project]

本当に感動した🥺 最高でした。。。

[@fromiizone]

I love Hayoung's voice so much

[@ame5833]

i think too much

[@ilikejosh]

I've been looping this cover for 30 mins... lol

[@FrontRom]

진짜 너무 좋아하는 아티스트 노래인데 이걸 ㅠㅠ

[@Bibble_9]

I love Hayoungs voice so much it's so refreshing and smooth💛💛💛

[@myuaena]

우와아아아!!❤️ 하냥과 일본의 잔잔한 곡의 조합은 언제나... 최고,,,,, 하냥 가성이 너무 이뻐💜💜 진짜....!! 2022년의 마지막을 하냥의 커버곡으로 마무리할 수 있어서 기쁘다!!!! 플로버도 프나도 2023년에 이루고 싶으신 소망들 다 이루시길...☘️☘️