Florence + The Machine - Free [Español + Lyrics] (Video Oficial)

[@juliandavidcardona7568]

He pasado por 8 hospitalizaciones y 16 entradas a urgencias por mi estado de salud desde el año pasado hasta hoy, por lo que he generado MDD, TEI y TAG. Es difícil, es demasiado aterrador ver cómo mejoro y luego estoy en lo más bajo posible, sin posibilidades de agarrarme duro y seguir adelante. Sin embargo, cuando escucho a Florence, algo de mi se desprende; comienzo a cantar y a bailar, es en lo único en lo que me concentro haciendo mi día a día. Esta canción me cae como anillo al dedo. Gracias Florence por ilustrar un poco mejor mi ansiedad, depresión e ira. 😓😪😔

[@alexhernandez7623]

Yo estuve ahí. Se puede salir, un abrazo fuerte y mucha luz.

[@mariohandremedinamaldonado1156]

Muchas fuerzas amigo Julián, vas a salir de esta!! abrazos

[@brivalmor9400]

La magia de Florence ✨ No te conozco pero te envío fuerzas energéticas para seguir adelante! 💪

[@naendo7855]

Yo tambien sufro de depresion, de hecho mañana voy al hospital para que me cambien la medicación ya que sufri algunos episodios... dale para adelate Julian que no estas solo

[@juliandavidcardona7568]

@@naendo7855 mucha fuerza Naendo. Nos merecemos lo mejor para nuestras vidas.

[@zullyromero9711]

Imposible no llorar con esta canción...me he identificado tanto con su letra que no he podido evitarlo...la ansiedad es algo con lo que he aprendido a sobrevivir y en realidad es una constante en mi vida y me he sentido exacto como Flo lo describe

[@georginaalmaraz9569]

Es mi nuevo himno. Describe muy bien cómo se siente estar ansioso y deprimido, pero te da algo de esperanza.

[@amauryhernandez2550]

Muy cierto

[@guillermelc]

Exacto, y esta canción lo describe desde el arte, la música, el gusto y, paradójicamente, un rito frenético que te hace bailar y sonreír frente a la vida…

[@jenniferdiaz1772]

Yo padezco TOC y el señor que acompaña a Florence en la canción me hace representar mi enfermedad (esos pensamientos negativos) que cuando bailo y canto se distraen y por un momento me dejan SER LIBRE. ✨ ¡AMÉ LA CANCIÓN! ❤️

[@jonasgongora3178]

X2 también tengo TOC y me representa totalmente

[@jenniferdiaz1772]

@@jonasgongora3178 ¡Ánimos! ❤️

[@anfirasner8338]

Biill Nighy, es un actor maravilloso,.. Animos 💪🏼💪🏼

[@cristianltdb]

Espero que estes mejor ahora❤, el es un gran actor y representa en el vídeo su ansiedad (siempre detras de ella como una sombra) por eso al final del video agotada se resigna y acepta que es parte de ella. El álbum salio recién me diagnosticaron depresión y esta canción era lo único que me consolaba o me hacia llorar en los dias que estaba totalmente apático y necesitaba descargar, no es como otras canciones como What was i made for? De Billie que también habla de salud mental, esta es una canción super acogedora y llena de energía y le tengo un enorme cariño por esa razón ✨🥺

[@melfolgar8511]

El Mundo sufre una pandemia depresiva pero llega la Dra Florence con su letal remedio : SU VOZ🥰❤️❤️❤️🙏🏻💫

[@cristhiantoro851]

Un HIMNO para los P.A.S y para los que sufren trastornos de Ansiedad. Tremenda cancion!

[@tortillademaiz2765]

☺🌼🧠🫀🌼🥺!!!

[@mariadelourdesmartinezcobo6936]

Yo estuve medicada hace algún tiempo por un transtorno depresivo mayor, hasta que comprendí que los medicamentos eran un auxiliar como los lentes, trabaje mucho en mi estructura como ser humano, me dio de alta la psiquiatra retirando todo tipo de medicamentos bajo su supervisión, y hoy por hoy me conozco mucho más y he logrado vivir con más equilibrio y plenitud.

[@ZAID-bz8my]

Que envidia, anhelo volver al día ese en que no tenia codependencia…. Es horrible, aterrador… lo peor que he vivido en mi vida pero me mantengo de pie pensando en que no puedo dejar que esto me derrote.

[@marvin2797]

Debo dar testimonio de que el estrés, ansiedad y todo lo que ello conlleva me destruyeron media vida pero jamás toda, he superado muchas cosas y ahora estoy feliz y libre como dice la canción. El tiempo lo cura todo, que esta canción nos siga dando valentía para enfrentar a nuestro peor enemigo que somos nosotros mismos.

[@milthonwolf915]

Sufro de ansiedad y los ataques de pánico son lo peor. Sé lo que se siente . La gente dice eres sensible y no te mortifiques pero no es fácil lidiar cuando todo está en mi cabeza . Pero ahí vamos para adelante y positivo. Bendiciones para todo él que me lea jejej . 🤗

[@diegojoseph3659]

Estoy muy entusiasmado por esta nueva era, ya que tuvieron que pasar casi 4 años desde High as hope(2018) para escuchar un nuevo álbum de ellos 💙 Presiento que antes de sacar el álbum, la próxima canción que será estrenada es "Girls Against God". Muchas gracias por tomarte el tiempo de traducir estas canciones 🌟

[@alanquintana1433]

Qué hermoso leerles a todas, todos y todes. Es curioso toparse con esta canción, justo después de escuchar Too Much is never enough, busqué acá en KZbin su traducción al español y me encuentro esta belleza y de camino por primera vez al psiquiatra (justo estoy afuera del centro comunitario donde mi psicoterapeuta me mandó). Les comparto que desde hace 4 meses por una cuestión de incertidumbre se me disparó en exceso mi ansiedad (la cual ya había empezado a manejar gracias al trabajo de psicoterapia), lo acumulé por 4 meses y ahora que he asimilado un poco más esa situación de incertidumbre, la ansiedad llega con niveles muy altos y me ha sucedido en 5 ocasiones unos ataques horribles de ansiedad, las cuales no pude controlar ,los pensamientos catastróficos llegan, lloro desmedidamente, pienso que lo que más valoro y amo se me arrebatará por estas sensaciones y que me darán la espalda por ello las personas que amo; por la ansiedad he perdido muchas oportunidades de trabajo e incluso no expresar lo que siento por temor a que se me malinterpreten mis palabras y peor aún cuando me cuesta encontrar palabras claras y breves (hablo mucho y a muchas veces le doy vuelta al asunto). Mi terapeuta me mencionó que ya es tiempo de considerar el medicamento, me pone nervioso y al mismo tiempo con un rayito de esperanza en esta nueva etapa. Un abrazo a cada uno de ustedes. Me encantará seguir leyéndoles.

[@mar_zey]

Mucha luz en este camino de sanar, conocerte, aprenderte y demás. Gracias por compartir tus sentires, bonito leer a cada quien desde su sinceridad y confianza. Te deseo mucho amor. Que puedas hacer de la ansiedad una aliada, una amiga, y seas tú quien guíe tu vida y la ansiedad sea pasajera en tu viaje pero no la que toma el control. Abrazos

[@diegoortizreyes6698]

Hoy descubrí esta canción (tiene muy poquito que conocí a Florence + The machine) y la escuché no sé cuántas veces. De un tiempo para acá he vivido con ansiedad y depresión, frustrado, a veces sin ganas de seguir. Pero tengo momentos en los que me siento con un poco más de fuerza y un poco feliz, y me pongo a cantar en mi escritorio. Hoy fue uno de esos días, cuando descubrí Free.

[@itzeljazmincastroaguirre8602]

Eres una diosa 💜 gracias por siempre rescatarme con tus canciones, te amo mucho Florence and the machine 💙

[@jonasgongora3178]

Desde los primeros segundos antes de ver la traducción sabía que me iba a encantar 🥰🥰🥰🥰🥰

[@darirare7817]

llegó justo cuando la necesitaba

[@milenariarr8329]

Así es; y debo admitir que la pongo cuando la necesito, y cuando no.... ¡En fín! Es una cancionsoootaaaa. 🍷

[@xochitlmartinezvillarreal]

Enfrento un cocktail de padecimientos entre ellos bipolaridad con depresión y esta cancion me describe tanto. Todos los dias es un batalla mi psicologa y mi psiquiatra me apoyan ,tambien hablarlo con la gente cuando no me siento tan bien me calma,sin tener que ser un taboo.Ahora voy mejor que hace un año sinembargo esto es un trabajo en mi diario. Gracias a mis hijas,mi padre,mi jefe,mis compañeros y a Dios Dios tengo esta gente cerca que tratan de apoyarme.

[@Sunrock92]

Hermosa canción,embarga de alegría y libertad !! Como siempre hermosa voz...

[@ANDREWBUTRON]

Nunca decepciona 🥺

[@milenariarr8329]

A veces siento que ésta canción la compuse yo. Definitivamente somos muchos los que estamos conectados por la buena música y porsupuesto su significado. Me ha pasado cientos de veces; estoy mal, pero basta con que suene una buena canción en mi play list.... Y caminando por las calles de la ciudad se me pasa todo por un instante; cuando estoy en casa, bailo y canto a todo pulmón... Son sesiones de sanación de mano de la música. ¡Muchas gracias Florence and The Machine! 💫🍷

[@EstefaniaLeandro-e4f]

... los estados emocionales tan altos y tan bajos en el sentido de sentirse plena y luego destruida, es lo que a florences le da esta vision intensa y nada parcial, sino absolutamente total si se pudiera decir... Entrega total. Las emociones a veces nos arrastran a lugares muy oscuros de donde aprendemos a sacar luz para no morir.

[@xca.3]

Ahuevo pinche Florence, tú siempre me entendiste

[@tortillademaiz2765]

Jaisjajaja SIIII!!! XD

[@mariajosecumplidomartinez6034]

Hoy me dedicó esta canción una más que amiga, a la que tanto quiero, sufro de muchas patologías, de las que cada día estoy peor, esto me hace estar muy baja de ánimos, ansiosa, deprimida.. Pero ella sabe cual es mi sanación por momentos que me hace olvidar estos malditos Dolores, y es la música, escuchar música, me dedica muchas... Y hoy fue ésta, que me encantó y me sentí totalmente identificada. Gracias amiga, gracias Florence.

[@rakelr.s3663]

Soy una persona diagnosticada con TAG. Hace 2 años tuve una crisis muy difícil, me llevo a la depresión, tuve que beber hipnóticos porque hasta el sueño me abandono. Fueron momentos tan difíciles, lo único que quería era morirme, ya no quería existir. Levantarse cada mañana en una tortura para mí... Hasta que un día me dije: “No!, tú tienes el control de ti misma, tu puedes salir de esto" y no lo niego, fue tan difícil salir de eso, había momentos en los que quería volver a tirar la toalla pero continúe... Hoy en día, a veces tengo ataques de ansiedad muy fuertes pero ahora sé que tengo el poder de decidir se le dejo tomar el control de mi vida o impongo yo el control sobre ella. Ánimo para todos los que padecen de esto, créanme, si se puede salir de ese hoyo. Con ayuda de Dios y mucho esfuerzo ♥️✨

[@griszaloga1679]

Suelo sufrir crisis de ansiedad, hace tiempo que no tenía una, pero por ciertos acontecimientos volvi a tener crisis de ansiedad y esta canción llega en el momento justo, siempre las canciones de Florence llegan a salvar mi día

[@tortillademaiz2765]

🫂🫂🫂

[@JosePH-dt7wq]

Estoy empezando mi tratamiento médico contra el trastorno ansioso depresivo y jamás me había sentido identificado con una canción ✨️

[@haileydepark4590]

Se imaginan si está mujer y aurora hicieran una colabo juntas? 😍😍

[@faespinosa6275]

Tengo lupus desde hace casi 6 años y en 2020 desarrolle un listón de padecimientos a causa de el. Me rehusaba a ser hospitalizada pese a que me sentía en llamas por mi otro lupus cutáneo. Ese mismos año me mandaron a psiquiatría por alucinaciones, cambios de humor, pero como mis órganos no están bien el mismo psiquiatra aconsejó no tomarlos. Dijo que con una enfermedad tan compleja cómo el lupus aún que no quiera la depresión clínica me perseguirá. Y esta canción describe como me siento justó ahora. Me levanta, me pone abajo, cien veces al día y me mastica. Así se siente el lupus. Pero pues siempre será así y no se puede evitar. Si no te queda razón para ser feliz hoy, la música siempre ayuda y valora mucho tú salud❤️‍🩹

[@keny461]

Eres lo más bonito que he escuchado siempre. Love you!!!

[@davidalfaro7686]

Amo.. está canción amo el grupo toque a Florence en el palacio de los deportes y está canción llega en el momento más malo de mi vida .. me quedo sin casa , me roban a mi perro pierdo trabajo la antigüedad aumento y estaba al borde de el suicidó... Pero oía está canción y trataba de sobre salir... Poco a poco he estado haciéndolo, pero cada que llega una crisis en mi cabeza pone el este sencillo y se da.

[@albanamonjagata7190]

Parece que habla mi mente, me siento identificada con esta música y mi tlp, creo que no hay mejor forma de describir lo que vivimos. Gracias por poner las palabras en nosotros que no es ta difícil de expresar ❤❤❤

[@kevinlanfranchi7097]

Gracias destino y universo por mostrame esta canción después q termine de llorar porq otras personas me hacen sentir q por ser bueno y diferente y extraño estaba mal pero veo q no es haci por q es mi vida y yo decido como vivirla sin importar q piensen los demás 🥰🌼💮🍄🌺🍀🤗☺️

[@Aaron-qv6oc]

Amo esta canción, es increíblemente sanadora y te da una energía y sensación de bienestar , la música te libera como dice flo 🧡

[@MelinaCanales-xq5li]

Que bonita canción y la letra me suena a una persona con muchas emociones ❤

[@noeliah.g.4080]

Les mando todo mi cariño y ánimo y les deseo todo lo mejor, a todos los que comparten aquí sus experiencias. No están sólos 💙

[@edmicelio5947]

pa' llorar😮‍💨♥🎭

[@tarub03]

El señor es mi yo responsable, mi cara al mundo laboral y "social", por otro lado mi yo más profundo, mi emoción y mente está representado por Florence. Gracias por tan bella, sutil y sentida canción👌

[@Renato-ll5bk]

Identificado con esta rola desde siempre 😢

[@javiercaviles]

because it's all in my head "you're too sensitive" they said I said "okay, but let's discuss this at the hospital" ... He pasado por 7 hospitalizaciones psiquiátricas y más de 10 entradas a urgencias en el lapso de un año por mi depresión y ansiedad. Jamás pensé que una canción pudiera representar lo que sentía en esa etapa de mi vida y ahora que escucho esta letra con la hermosa voz de Florence es como el abrazo que nunca tuve, pero que siempre esperaba de mis seres queridos. Gracias por salvarme, Florence Welch

[@antoniofragoso2257]

Que hermosa canción 🥺🥺🥺

[@josemariamunoz8532]

Abrazo para todos los que están de bajón, que el mañana siempre nos espera con pequeñas sorpresas ❤

[@dulceanahigonzalez8440]

oye que bonita canción 😍 sabes eres la mejor 😃

[@rcastroperaza]

Florence es mi pastora y nada me faltará

[@Annaanna-es8vt]

Qué bueno bailar y ser libres. La gran Florence. T estimo.

[@Pablo-hz5vi]

Podría decir que apenas estoy empezando mi vida, tengo muchas cosas por delante, pero he cargado con tanto durante tantos años, problemas por do quier. Cada día ha sido una constante lucha en seguir o no, miles de veces he intentado acabar con todo esto, ya he llegado al punto de querer arrancarme los brazos para poder liberarme de eso que me tiene mal. Han pasado tantas cosas en este año, llegué al punto de hopitalización, y fue algo que en cierto modo me cambio. Lo difícil que era ver las luces de las sirenas, los secos que estaban mis ojos y los rotas que estaban mis piernas. Nunca uno va a estar lo suficientemente mal, y por las malas lo aprendí, ahora tengo marcas de por vida, y no me queda mucho a que aferrarme más que a los pequeños y fugaces momentos de lucidez y felicidad

[@LeonardoDozal]

La primera vez que escuché la canción, en la parte en la que dice "siempre estoy huyendo de algo", empecé a llorar descontroladamente (creo que fue un ataque de panico) porque así se siente la ansiedad para mi, como estar corriendo siempre de algo y sentir que nunca vas a llegar a un lugar "seguro" en tu vida. Todavía cuando la escucho lloro porque la parte sobre bailar y ser libre me llena de mucha emoción. Yo también quiero bailar y ser libre 💔

[@denisenava2159]

✨💞✨💞✨ Mil gracias ✨💞✨💞✨💞

[@claudiasilva774]

Este capítulo de mi vida se llama "libertad"

[@judemaleski4853]

I absolutely love ❤️ this song, makes me feel like 🕺 dancing🤩

[@ignaciopacheco8212]

Desde hace 3 años seguidos voy a terapia, mi familia critica mucho el hecho de que muchas veces recaiga y en algunas ocasiones amigos y parejas me han dicho que tal vez necesito "algo más". No es fácil lidiar con la ansiedad, depresión y en mi caso la paranoia, pero es algo que poco a poco e lidiado. Si pudiera resumir estos últimos tres años de mi vida sería con esta canción.

[@CorazonDeBarb]

El señor que esta ahi, para mi representa lo que nos incomoda, la sombra que nos persigue, luego ella trata de huir cuando el la persigue con el auto, pero al final, ella es libre porque "baila" (bailar es como encontrar el equilibrio, moverse) y él hombre la abraza al final del video, representando que ella se hace amiga se su sombra y ahi es cuando es libre completamente (es mi interpretación) ❤

[@roro_cascarudo]

Pasé una mitad de mi vida de un hospital a otro, sin poder conocer lo que era si quiera la sensación de tener un caramelo en la boca, mi cabeza y cuerpo se acostumbraron a servir y mantener pesos que no me correspondian, convirtiendome en una masa que solo conocía la ansiedad, el miedo y el rencor, no fué hasta arder al punto sin retorno, qué comencé a ver que existía algo más allá que todo ese dolor, dejandome ayudar por el amor de mi vida y yo ayudandola en su dolor, a veces con recaídas, pero con algo muy en claro. No volveré más a ese abismo, ya no.

[@Michelleruiz5330]

_¡¡¡"Que Hermosa Canción♥️🌹(♡ω♡ ) ~♪🌸 Me Encantó tiene un Gran Mensaje, Me Alegra que Traduzcas a Florence and the Machine tiene una Gran Voz sin duda 💐 Saludos y Abrazos desde México(づ｡◕‿‿◕｡)づ🇲🇽🎐"!!!_

[@nikidraaaw2553]

La mejor canción desde que se inventó la música 💖💖

[@josuech7148]

Arte ❤️✨

[@jerrydiazlopez6923]

Por que está música no es premiada?

[@cesarp.5861]

Conocí esta maravillosa canción viendo a un tiktoker uruguayo que te transmite mucha paz

[@Renato-ll5bk]

Mi rola ❤❤

[@Hju254]

Ansiedad y depresión mi pan de cada día

[@laverdadincomodadelmar6889]

yo llegue aqui por la serie de tv yellowjackets! esas morras estan relocas!

[@sergiocabrera3336]

Excelente....

[@mariagarciaalegria4332]

😍😍😍

[@ceciliacec4656]

crying rn

[@silvestreperez5912]

La escuche el otro dia en Radio 3. 8 años de psicoanálisis , traumas de la primera infancia, la razón vence cualquier instinto por primitivo que sea.

[@alexiax.5449]

💘💘💘💘💘

[@karlaelenagallegosalvarado339]

no entiendo esta cancion cuando habla de que debe alzar los brazos y darte todo a ti? es una pregunta una ironia? espero alguien sepa :( me intriga esa parte

[@ezelargo]

❤

[@Memogenin]

Conocí esta rola porque sonó en la radio de fornite y me gustó un buen xd

[@natabarbieri6119]

❤❤❤❤

[@worldbboys2656]

Atención ! Nueva música de fondo para tiktock ojo

[@ANDREWBUTRON]

Sería genial 😩

[@cdeehan9807]

Cxxx 💐🌹💚

[@karoljosephcamposvelazquez9578]

My favorite artist, thank's for this video it's so amazing and with charming voice of Florence. #Florenceforever it's so aesthetic.✴️🗝️🌺🛵 Thank you too, are you on Instagram?

[@ANDREWBUTRON]

Of course 🙌 Andrew_butron_x