France Gall - La Pioggia (1969) (Audio studio)

En l'absence de vidéo de la version studio de "La Pioggia", j'ai synchronisé l'enregistrement studio du single sur une vidéo de la TV Italienne réalisée lors du festival de San Remo en 1969 où France chantait en live.
-------------
In the absence of video of the version studio of "La Pioggia", I synchronized the recording studio from the single on a video from Italian TV realized during the festival of San Remo in 1969 where France sang it in live.

[@fabianofonda6758]

Una ragazza deliziosa, ahimè la vita non è stata generosa con lei. She is singing live here.

[@lincbond442]

An angel's face, an angel's voice, and tons of talent. This girl had it all.

[@parasatc8183]

Almost! I think the only thing she needed was a songwriter who could work with her to push the limits of pop artistically and make a cult album that can beat Françoise Hardy's "La question". Michel Berger isn't that songwriter, but whatever songs she's left us with is good enough :)

[@berniedu7185]

Star Guy Thing Michel Berger was a genius and wrote to her wife all the songs she needed and suite her very well ! She was a star in France and she was well known in different countries too.

[@zonalibrer3357]

@@parasatc8183 Can be. On her *album "France 1968" she came very close* to making a Cult-Art album with a balance between Baroque Pop and Exotic touches ("Chanson indienne", "Nefertiti") and something Motown Soul on her controversial "Teenie Weenie Boppie" (about LSD). But there was a terrible decision to put the disastrous song "La Petite" at the end, which thwarted the whole conception of what could be a more than round album. Also, by those years 1968/69 she was at the top of her youthful sex appeal.

[@parasatc8183]

@@zonalibrer3357 I think I'd been listening to 1968 on repeat at the time I made that comment. It's a good album and rather exotic but it didn't do a good job of breaking boundaries sonically quite well, I feel. Also La petite was indeed a disaster in the moralistic sense. It doesn't sound bad, but the lyrics just feel rather unsettling having learned of what they meant as someone who doesn't understand French at all.

[@zonalibrer3357]

@@parasatc8183 Well, I have listened to Francoise Hardy and she does not convince me at all to position her as an artist far superior to France Gall, *she (Hardy) is only constantly darker* compared to the several times "naive" Gall. In terms of "strictly sound" the general of FG's repertoire seems exquisite to me, although her most lost period was under La Compagnie and half of what she recorded in German which was far from being marked. They always tried to frame what comes from the country of France as having to be "dense" and "intellectual". France Gall proved that good French music that conveyed melancholy or good mood could be made with grand arrangements.

[@florencedomergue6477]

juste une petite fille magnifique avec une voix adorable dont on étaient tous amoureux RIP

[@stationofdreams6386]

France Gall is totally adorable. Watching all these old videos of her she doesn't looked dated in the least. She definitely stands the test of time.

[@babou9549]

totally adorable!!! YES!!!

[@WellenDowd]

I wish she could have filmed Alice in Wonderland. She would have been a star in American and beyond. Unfortunately, Walt Disney passed away and the project was scrapped. She would have been a perfect Alice! Walt saw her sing and wanted her and only her to play Alice. She never wanted to act, only concentrate on singing, but she liked Disney movies and was intrigued. Just as smart as she is pretty👍

[@Raymond13000]

Une chanson gaie et pleine de pluie avec France et Ggliola Elles sont sorties 6eme a Sanremo en 1969 !!! La pioggia a été un énorme succès par Gigliola France et Gigliola étaient les plus jolies filles de cette année là a Sanremo Cordialement de Marseille !!!

[@Prionel]

France Gall was a wonderful singer whose voice had an amazingly refreshing quality to it. RIP France Gall, and thanks for your wonderful legacy!

[@rogermoreau6631]

La première fois que j'entends cette chanson de France gall très jolie chanson merci beaucoup

[@salvatorerusso8007]

Cantava benissimo anche in italiano veramente brava cosa ne pensi michel Berger?

[@Hdhdjdkfnsn]

​@@salvatorerusso8007sarebbe stato bello vedere anche lui al festival in un'edizione. Peccato non abbia mai partecipato

[@fernandodelacuadra9703]

♥♥♥♥♥♥ R. I. P. France Gall :( 9 October 1947 - 7 January 2018. Toujours belle, reposez-vous dans la paix du Seigneur..♥♥♥♥♥♥

[@chiara5950]

It's so crazy that she's singing in Italian and so good at it😭😍😍

[@FlavioGirl]

she really could sing in any language: french, german, italian. great song, great video. sanremo when it really was sanremo back then. r.i.p. france :(

[@dylberino]

È stata brava anche a cantare in italiano pressoché perfetto; complimenti France Gall R.I.P.

[@salvatorerusso8007]

Non l'avevo mai sentito cantare in italiano per me e incredibile

[@jacintobenavides8192]

Sul giornale ho letto che Il tempo cambiera Le nuvole son nere in cielo E che i passeri lassu Non voleranno piu Chissa perche! Io non cambio mai No, non cambio mai Puo cadere il mondo ma Ma che importa a me? La pioggia Non bagna il nostro amore quando il cielo e blu La pioggia La pioggia non esiste se mi guardi tu Butta via l’ombrello, amor, che non serve piu Non serve piu se ci sei tu Il termometro va giu Il sole se ne va L’inverno fa paura a tutti Ma c’e un fuoco dentro me Che non si spegnera Lo sai perche Io non cambio mai No, non cambio mai Puo cadere il mondo ma Ma che importa a me ? La pioggia Non bagna il nostro amore quando il cielo e blu La pioggia La pioggia non esiste se mi guardi tu Butta via l’ombrello, amor, che non serve piu ... La pioggia La pioggia non esiste se mi guardi tu Butta via l’ombrello, amor, che non serve piu La pioggia Non bagna il nostro amore quando il cielo e blu Il cielo e blu

[@ruggeroruggeri3803]

Addio France Gall che la terra ti sia lieve. Adieu France Gall repose en paix.

[@claudioantoniolaspina651]

Brava France Gall….onore alla nostra Gigliola Cinquetti

[@kalixtoalbert456]

Que hermosa era france gall!!

[@miltongaraventa466]

Se extraña. Adorable.

[@florencedomergue6477]

Toujours présente dans mon cœur et respect pour toutes ces versions ......RIP

[@captyoss]

Vive la "France" !

[@GORDIANABLE]

aussi l'Italie

[@garylane3569]

what a gorgeous girl

[@rommul1389]

She was deceased when you commented this

[@fabiobarison9454]

È un peccato che se ne sia andata troppo presto a me personalmente piaceva molto ed era pure una bellissima ragazza 🙏🙏❤🌹

[@ladolcevita6299]

Adieu RIP France

[@francocasassa572]

Hai sempre una voce meraviglosa dai tempi di San remo che fai sognare

[@alvisepreiato3265]

Suppongo di essere nato quando l'onesta BELLEZZA di France Gall cantava la profetica der computer n 3.

[@laravineadelaide9015]

J'adore vraiment 😊

[@ARTSAVA]

Is charming-simple and directly-effective musical courses in a melody! Old music..., - such young! It starts to dance in heart!))

[@paulwooton4390]

beautifully said!

[@luvexx]

Merci Claudus! Merci France Gall! J'aime beaucoup des chansons de France Gall :-)))

[@dylanlebellu4176]

Merci à toi pour les chansons de France Gall

[@marine222008]

merci Claudus totallement

[@Aheoros1]

La Siempre Bella France Gall... "La Lluvia no importa si estas Tu "

[@Mrcheshunt]

I was about 14 at the time and remember that the day after san remo my friends and I only talked about her! I wonder why! But she was a good singer too!

[@massagetherapyforinjuriesf8197]

In Italian!! wow she is so smart!!

[@jakestilson1947]

A superb performance. Nuff sed. Thank you Claudius.

[@jakestilson1947]

And France of course.

[@josemiguelopazofoster2965]

Me encantas france Gall

[@nemesiobolanos]

Grandeeee France Gall

[@user-nj8kg7nv9k]

Belle 💋repose en paix😢

[@jottkah542]

Super ! Je ne connaissais pas encore les chansons italiennes de France Gall. Ils sonnent mieux que les productions allemandes plutôt simples .... Merci !

[@claudiols8532]

Simpaticissima....

[@juhakorhonen2565]

France Gall Ich liebe Deine Lieder Viele Grüsse aus Finnland

[@lorispreviati9403]

Che felici ricordi...per me una folgorazione

[@maurysandra3228]

elle magnifique

[@67SilverSurfer]

Lei tira fuori i pensieri più profondi e romantici.

[@atsushin-3306]

１９６９年サンレモ音楽祭の１シーンですね。フランス・ギャルはこんな顔だったんですね？とても貴重。

[@parasatc8183]

The differences between France Gall's and Gigliola Cinquetti's voices are like night and day - I mean that positively. France's is sweet and breathy, whereas Gigliola's is quite whole and womanly, and both have different kinds of songs suited to them.

[@naewsqrg]

If they would have won Sanremo in 1969, they both would have won two Eurovision Song Contest editions. Imagine a duet between the two: two voices so different but so fitting one with the other.

[@parasatc8183]

@@naewsqrg That would have been incredible :(

[@washicam6638]

me he enamorado de un pasado que no viví ,,,,

[@user-ed9id6gd7z]

Merci France gall! See you in heaven. From Japon

[@AFRODIASEUM]

(FR) Merci pour cette le chanson. Trés bien France Gall !

[@cosimosaccone1222]

Bellissima coppia Cinquetti-Gall.

[@gladysarreolamartinez4693]

Era muy finita ❤❤❤parecía una muñequita ❤❤..

[@user-ut9ln6co1v]

잘듣고갑니다...😊😊😊

[@nathaliemonducci5834]

Belle chanson italienne

[@elisabethlegrand2186]

De la peine depuis son absence

[@claudiofantinel64]

Bravo...archivio di gran Classe!

[@marianogarcia8352]

una 21 ignorantes que apenas saben escribir no les gusta esta maravilla de canción y cantante.

[@claudiozumbo2947]

USCIVO PAZZO PERLEI L'AMAVO PLATONICAMENTE E ANCORA HO I BRIVIDI ASCOLTANDOLA.

[@Victor_CoverMusic]

Merci, Claudus! France Gall - femme sexy!!!

[@lizadalilaquintanillaleija5164]

Ella canta muy bonito :D

[@zonalibrer3357]

@Liza Dalila Quintanilla Leija -Asi es. Escucha varios temas de ella y verás que fue más q una bella mujer francesa. Tuvo un exitazo mundial en 1987 llamado "Ella El La".

[@FabiuzzoBS]

Chi come lei canta (o cantava) in 3 lingue.... Francese, tedesco e italiano! Wow!!!

[@Claudus1943]

... and Japanese

[@seidimano1]

Gigliola Cinquetti

[@wiedietie]

Bravo

[@opinionlibreperu7531]

que en paz descanses

[@crimmesh]

Mi amor platónico

[@patrizialazzarin9863]

La ricordo, r.i.p.

[@user-gp3zd5pv8b]

同じステージでジリオラ　チンクエッティも歌っていますね。 聞き比べてみるのも良いでしょう。

[@greatjapan1889]

かわいい‼

[@prealbatausha2961]

molto brava nonché era molto bella

[@dimkinus]

Великолепно!

[@Fnatman]

Thanks Claude. I love the TV live version also but it has poor sound, so your TV vision + studio audio is a nice combination. Great idea, and work!

[@suntreesuntree2498]

ясно но прекрасно......

[@AdrianoSilva-kx4mr]

Brasil ama france gall

[@maurodebiasi3257]

Riposa in pace

[@julesofduty]

RIP France... we'll miss you

[@huda2379]

I love how you include the date of the songs.

[@andreykustov9313]

чудесная

[@francocasassa572]

bravissima

[@hubmar7556]

This is a very beautiful song by the charming France Gall. Thank you very much for this video. Search images with this expression *** france gall la pioggia partition *** You will find pictures showing the notes of this song. Then you can play it yourself. Have fun with it. Many greetings to all fans of the enchanting France Gall.

[@alekcckela5063]

любимая

[@vincenzoferrara9280]

R.I.P.

[@ulefab]

Merci Claude pour cette version audio en italien: comme tjs du beau travail et de plus cela a l'avantage d'etre en italien,les paroles sonnant moinx creux que la version francaise et de plus France avait epouvantablement chante dans la version live que tu as heuresement masquee...

[@codirenzileonardo1]

impeccabile interpretazione. non era male il look in minigonna, nono ostante fosse inverno

[@angietansley35]

I JUST LOVE FRANCE GALL. WONDERFUL SINGING VOICE. SHE COULD SING IN ITALIAN GERMAN AND OF COURSE FRENCH HER NATURAL LANGUAGE. I AM SURE THAT SHE COULD SPEAK ENGLISH AS WELL. SHE COULD DANCE. SHE PLAYED PIANO GUITAR DRUMS SAXAPHONE ALSO. SHE READ AND WROTE MUSIC. SHE COULD ACT. HER COMPASSION FOR THE STARVING POOR PEOPLE OF AFRICA IN THE CHARITY SHE SET UP WITH HER HUSBAND MICHEL BERGER. SINGER SONGWRITER HIMSELF. SHE IS MY GUARDIAN ANGEL. ANGIE. ENGLAND. GOD BLESS YOU ISABELLE GENEVIEVE MARIE ANN. LOVE. XXX

[@user-ut9ln6co1v]

잘듣고갑니다..질리오라칭케티노래아닌가요..암튼좋내요..😊😊😊

[@Wizhka]

Claudus, t'as bien reussi mon vieux!

[@franksantiago6928]

Bellissimaebravainterprete

[@rene29200]

❤️😻❤️😎❤️👍❤️

[@Harrisonianne]

Itatí Cantoral no sé qué hacía filmando la vida de Silvia Pinal. Así caracterizada era super parecidísima a France Gall, pudo haber aplicado para hacer la biopic de esta chica, trágica por demás.

[@alibabapasbabouchetoutesbr6432]

Elle connaissait plusieurs langues ...la vie est tellement courte en plus des épreuves de sa vie de la pertes de sa famille

[@onderod58]

Ciao Isabelle !!!

[@user-gp3zd5pv8b]

ターンする時にスカートを抑える処がカワイイ

[@walterstelios]

a Sanremo era in coppia con Gigliola Cinquetti

[@JAVM46]

Me gusta más la version de Gigliola porque le das más tono. De todas formas France es un encanto y no canta mal.

[@Claudus1943]

@malabu2 Yes, it's very different !

[@straightjacket7573]

🌼👄💐👏

[@leonardocodirenzi2284]

Ecco la sua partecipazione a Sanremo 1968

[@1117Sancho]

I apologize, but even though I have been and continue to be a big fan of France Gall, I feel she should have never tried to be Gigliola Cinquetti. This song is patent evidence that they were very different singers and that in her own field Gigliola was unsurpassable.

[@Claudus1943]

I think it is above all a commercial contract with the Italian publisher on the occasion of the Sanremo festival which it had the obligation to honour, but this title had little importance in the career of France Gall

[@71patience1]

Che schianto di donna!

[@sanspseudo5]

Charmante chanson mais, je préfère nettement la fraîcheur de la voix de Gigliola Cinquetti.

[@Hdhdjdkfnsn]

Le regret est de ne pas avoir vu Michel Berger au Festival de Sanremo (au moins en tant qu'invité)

[@doncamillof]

Thank you. Would it be possible to upload the same audio track without final handclapping?

[@Claudus1943]

Sorry, this is not possible because after creating a stage effect on the monophonic sound, I mixed applause to fully retain the sequence of the stage exit of France.

[@doncamillof]

@@Claudus1943 Too bad, I think sound quality is better here than on other uploads of this song (studio track)

[@Claudus1943]

@@doncamillof That was the purpose of the restoration :)

[@fauzandanish4469]

Idk why but this song match with James Bond kind of movie. Lol

[@jeffthrow6892]

That is EXACTLY what I was thinking listening to this........

[@codirenzileonardo1]

belle ancher le coreografie. non era una statua davanti al microfono

[@wolfinthesuit]

I just realized my hole life was a waste of time in this generation

[@wolfinthesuit]

@Le ZouzouGood question, see the 2020 as good example of what coming next