From Spooky Talk to Encountering a Ghost in Apex Lobby [VSPO/Engsub | Tsuna, ExAlbio, Karubi]

[@Saychuuuu]

I love the way you edit the font. its very clear and readable. even with the extra effects like the font changes. Not too much, and not too little. Great clip!

[@pathos3542]

Great clipping and editing! I really prefer this style of translation, where the translator tries to get closer to what the subject is actually saying with notes about context rather than just doing an interpretation. Subscribed for more Chuna!

[@horizonariondust576]

Wow! This has to be the most beautiful TL that someone did! From the intro, the use of font for any situation, the story (adding flashback, sequence animation) even the TL notes when you might be wrong about something! Everything is good, thanks a lot for your effort ❤

[@bdzzz]

Great clip really like your editing

[@kugirami]

Timestamps ✨️ 0:00 - opening 0:13 - Cpt and Emilia 0:36 - flashback when Karubi downed 2:28 - do you believe in ghosts? 6:36 - paranormal experience 8:52 - Tsuna being menhera to Ebio 11:45 - ending

[@thexabovino3097]

thank you for the clip ! btw at 10:43 , Karubi is saying "Nekotatsu is sulking" I think not "messing with you"

[@kugirami]

@@thexabovino3097 thank you for the correction!

[@bananaari7177]

I love love your style!

[@theoutcast857]

This group is so fun it seems like they're always having blast no matter what I hope they play other games besides apex after this event

[@trantrikien9742]

what a fun clip 😂 thank you for the translation! I hope this team win the VSaikou tournament

[@shg_avant]

Thanks for another long clip ❤

[@DonCesar93]

Thank you for the long clip! I love your editing style

[@Yukihira_Ken]

Ty!

[@melvinha]

Dang nice clip! Tsuna cute!

[@miredmind]

1:23 cute Tuna laugh, 2:19 cute Karubi rage, and 8:47 cute Karubi laugh 5:12 i remember seeing a panel from PTSD radio with a creepy bald dude smiling straight towards the reader, that'd probably be scary for the two even with that much bald people around LOL

[@KratosConPelo]

Oh so that's why i don't see clips of Karubi of her specifically, she prohibited them, why is that?

[@kugirami]

I don't really know either, but it's written in the link on her twt profile. She did clip all of her VODs on her own yt channel tho :p

[@thelast9112]

she clips her own streams but theres no EN subs, so us overseas fans who cant understand an ounce of japanese cant do nothing but be sad 😢 😂

[@KratosConPelo]

@@thelast9112 that's so fucking sad man bc she's hilarious

[@bloz4ur454]

I actually didnt hear cpt’s laugh lol

[@StarlightSky99]

sasuga gag team

[@mjc7745]

I feel like Karubi would be scared even if the ghost was just in Apex. She's too funny. Thank you for the clip and I agree about your editing and notes. So helpful

[@pasta8026]

I appreciate any Vspo clippers! Instant sub from me