W 1989 byłem po raz pierwszy na zagranicznych wakacjach. Wszystko tam było dla mnie, 12 latka nowe i obce, ale polski głos z radia Safari, nad Morzem Czarnym brzmiał tak swojsko i był bliski. Po latach zostałem kierowcą. Masztu już nie było i w większości Europy Polskie Radio nie było słyszalne. Cieszyłem się z tras do Danii, bo tam fale docierały.
@benedyktwidera86044 жыл бұрын
Jest pan wspaniałym człowiekiem. Cieszę się, że jeszcze są tacy ludzie.
@frycz664 жыл бұрын
Nawzajem, dziękuję za koment :) RF:)
@tomekzleszna75784 жыл бұрын
stare - aż trudno uwierzyć, że ten masz "złożył się przypadkowo" ...
@victorgoldman71154 жыл бұрын
Też mi się tak wydaje. Miało zniknąć to wydarzyl się "wypadek"
@topgun38084 жыл бұрын
Dobry i pozytywnie zakręcony człowiek z ciebie .Pozdrawiam
@frycz664 жыл бұрын
Dziękuję! RF:)
@user-qh9zy6pw9z4 жыл бұрын
Wiadomo, co to za polityk PSL-u był. Bratu swojemu potrafił też załatwić probostwo w Świątyni Opatrzności Bożej. Kreatura.
@kubaSWAT4 жыл бұрын
Przecież tam abdul i kalif naprawiali katedrę...
@mazurekdario4 жыл бұрын
Bog ci zaplac za dobra robote Trzymaj sie
@frycz664 жыл бұрын
Bóg ci zapłać za dobre słowo!! RF:)
@leososa69764 жыл бұрын
Dziękuję i pozdrawiam.
@janskolewski96124 жыл бұрын
Temat ważny, i ładnie przedstawiony, więc jest nadzieja, że przekaz trafi do świadomości naszej, zwykłych zjadaczy chleba, a do wyobraźni nadzoru wszelakiego, w szczególności!:)
@TheMrXYY4 жыл бұрын
Kluczem to tej hipotezy jest to że robotnicy to nie mieli by na imię Jean Piere a Tarik i Mahammad ;)
@handandstand68435 жыл бұрын
Ładnie powiedziane, tylko co z tego jak jeden człowiek będzie sumiennie wykonywał swoją robotę a dziesieciu innych będzie miało podejście dość powierzchowne... każdy w grupie pracowniczej musiałby mieć takie podejscie o jakim Pan mówi
@frycz664 жыл бұрын
Dlatego istotą jest dobra , doskonała wręcz selekcja.... Selekcja selekcja selekcja...... Odsuwamy słabych, zostają najlepsi... Brzmi nieco restrykcyjnie, ale to jedyne wyjście. Serdeczności! RF
@Lucjan_W4 жыл бұрын
Pozdrawiamy. Dziękujemy. HUSARIA XXII WIEKU POZDRAWIA Z WYBRZEZA XXX
@frycz664 жыл бұрын
Dziękuje i pozdrawiam.
@user-ct8yn4xm3b4 жыл бұрын
Trzecia minuta i już płacze 😂 " nie lubimy ludzi , którzy mają pecha" 🖐😄 🕳🏃💨
@krzychol834 жыл бұрын
A jak inaczej wyróżnić jednych nad drugich w miejscu, gdzie wszyscy umieją to samo? 🐻
@user-ct8yn4xm3b4 жыл бұрын
@@krzychol83 Różnica między robolem a rzemieślnikem ? wydaje mi sie ,że wynika z samej nazwy i z czyich ust wypływa. Jeden kierownik nagrodzi pracownika , który dobrze pracuje (czyli jeden rzemieślnik spotkał drugiego). Inny kierownik powie dobremu pracownikowi , że ma na jego miejsce trzech innych (czyli rozmowa robola z rzemieślnikem).Jeszcze inny kierownik wezwie słabego pracownika i wyśle go na szkolenie czy kurs by zrobić z niego prawdziwego rzemieślnika. To jak nas nazywają i nas widzą wynika z podstaw wychowania przez rodziców czy nauczycieli .Rodzice albo byli dobrymi rzemieślnikami ;) czyli rodzicami albo byli robolami (czyli ulica wychowała).
@krzychol834 жыл бұрын
@@user-ct8yn4xm3b Wydaje mi się, że zbyt często problematyka ta w dzisiejszych czasach zahacza o skomplikowane interakcje międzyludzkie, i indywidualne ambicje uwarunkowane osobniczo, jak i społeczne dla nich zrozumienie. Szczególnie zważywszy na pewne dziedziny aktywności zawodowej. Sprawa tyczy się przecież sytuacji "nie lubienia" kogoś, a to niezależne jest przecież od osiąganych wyników w pracy 😉
@user-ct8yn4xm3b4 жыл бұрын
@@krzychol83 Człowiek ,który przyjdzie do jakiegoś zakładu pracuje 8 godzin wokół innych ludzi po pewnym czasie poznaje ich i osądza . Zawiera znajomości i dzieli ich na tych ,których lubi lub nie . Emocje w dużej części za to odpowiadają . Człowiek bez emocji jest maszyną organiczną. Emocje powodują ,że dobry człowiek bywa zły a zły bywa dobry . Człowiek , który nie osądza i nie ocenia prawdopodobnie nie ma też pulsu : )
@krzychol834 жыл бұрын
@@user-ct8yn4xm3b Rzeczywiście wielu przykłada dużą wagę do budowania odpowiedniej atmosfery, i stylu pracy w zespole. Dla nich to fundamentalne, i opłacalne.
@arua14104 жыл бұрын
Tak mi się tu po proponowanych kręcił, kręcił i się wkręcił. Jest sub :)
@kaktusmusial4 жыл бұрын
świetny kanał , podziwiam Pana !👌
@frycz664 жыл бұрын
Dziękuję!! RF:)
@bikerator4 жыл бұрын
Analogiczna sytuacja miała miejsce w mojej miejscowości. Podczas prac spawalniczych na dachu doszło do pożaru. Spłonoł hangar w którym stacjonował sterowiec gen. Umberto Nobille Italia podczas wyprawy na biegun północny w 1928 roku. Hangar spłonoł w 1989 oraz zgineło 2 ludzi. Jeśli to Pana interesuje zapraszam na mój kanał. Film "rowerem elektrycznym po strzępy historii" Pozdrawiam.
Widziałem kiedyś remont zabytkowej ulicy z kostki brukowej - cała nawierzchnia była zdjęcia i położona od nowa. Robotnicy, a raczej złodzieje, jednak ułożyli ponownie kostkę z większymi odstępami, niż była pierwotnie, tak by z każdego rzędu kostki im zostało na własność kilka "w spadku". Przy całej ulicy pewnie dało to jakiemuś Mirkowi bruk na podjazd przed chałupą. To oczywiście miało za jakiś czas skutek w postaci wypłukiwania spoiny między elementami i wypadaniu ich, a więc degradacji całego trotuaru itd.
@frycz664 жыл бұрын
Podsłuchane: przyjechali lobbyści do pewnego kraju i załatwili sprawę uboju rytualnego. Głośno mówili że gardzą politykami nie dlatego że biorą łapówki, bo biorą na całym świecie , tylko dlatego że lump dla osobistej korzyści 300 tys. zł. jest w stanie narazić gminę na straty 30 000 000 zł. Słowem lump dla kawałka podjazdu za 2 tys. zł jest w stanie narazić inwestycję za 2 000 000 zł. I to jest przerażające. Lumperiada.... Ale trzeba budować świadomość w narodzie... Może za 5 pokoleń.... Pozdrawiam! RF:)
@luca_pl49674 жыл бұрын
@@frycz66 Może wcześniej...coraz więcej zauważam sytuacji z naciskiem na przeźroczyste zasady, chęci publicznego powiedzenia "sprawdzam" itp...jest nadzieja!
@maxviolence56044 жыл бұрын
A co jezeli to byl sabotarz, skoro ten polityk tak sie staral zeby to odbudowane nie bylo?
@frycz664 жыл бұрын
To nawet... Było by mu znacznie trudniej gdyby był odpowiedzialny dyrektor. Walczyć trzeba! Pozdrawiam! :)
@TheMrXYY4 жыл бұрын
Brawo !
@cerbudwp4 жыл бұрын
Pana słowa są wyznaczniekiem tego jak powinno być a nie jak jest. Jednak zawsze jesteśmy mądrzejsi po szkodzie a nie ma co ukrywać w większości przy pracy i składaniu oferty wygrywa najtańsza opcja. Jest to przykre ale prawdziwe. Spotykam się z takimi absurdami od wielu lat i wie Pan do jakiego wniosku dochodzę że mam dwie opcje - albo iść drogą krętą asfaltową i pokonywać ją w dość równym tępie. Albo z niej zejść i brodzić w błocie, jednak zużywając ogromną siłę i determinację aby dojść do celu. Jak każda mądra istota wybieramy drogę. Jakbym złowił złota rybkę poprosiłbym ją o jedno życzenie aby móc wiedzieć co się stanie z tygodniowym wyprzedzeniem....Pozdrawiam Pana serdecznie. Post Scriptum : Zamieniłem ostatnio wieczorne słuchanie muzyki na Pana przemyślenia i nie żałuję.
@frycz664 жыл бұрын
Dziękuję Panu.. Ma Pan rację, optymalizacja jest cenna i nie ma co walczyć z wiatrakami, w tym że nigdy nie wiemy gdzie jest zwycięstwo. Taki Bell.. Miał kasę na swoje badania (dziś powiedzielibyśmy GRANTY, bo rozdawał je ojciec jego Panny z którą byli po słowie. Traktowano go jak nieszkodliwego świra bo udowodniono, wszyscy wiedzieli że głosu nie da się przesyłać po drutach, i Bell miał wymyśleć jak pod jedną parę drutów podłączyć 5 telegrafów na raz..... Wydaje mi się że trzeba wiedzieć kiedy iść po asfalcie a kiedy się przedzierać i to jest mądrość życiowa :) Pozdrawiam!
@retrotelevisionone45044 жыл бұрын
Miał być film na temat masztu radiowego w Konstantynowie - proszę o podpowiedź: gdzie go znajdę?
@frycz664 жыл бұрын
Będzie.... Tworzy się. :)
@retrotelevisionone45044 жыл бұрын
Dziękuję za odpowiedź i czekam. :-) Jestem bardzo ciekaw Pańskiej analizy tej sprawy. Przyznaję, że utrata tego masztu boli mnie bardzo.
@frycz664 жыл бұрын
@@retrotelevisionone4504 Mnie też, nie wierzę w przypadek... Pozdrawiam. RF:)
@kurkasmakoszka64024 жыл бұрын
@@frycz66 Zapewne zna Pan tą stronę, warto wspomnieć dla zainteresowanych, świetne materiały www.rcnkonstantynow.pl/boveri/index.php?p=poczatek
@mariuszswiderski41784 жыл бұрын
@@frycz66 Czy już się stworzył ? Czekam z niecierpliwością !
@b.k.28044 жыл бұрын
Są potrzebni ludzie do łopaty i do sprzatania kibli. I należy im się szacunek. Używanie łowa "robol" nie przystoi komus, kto chce uchodzić za porządnego człowieka
@irOK9974 жыл бұрын
A to czy przystoi czy nie to jest dziecinada Jezus mówił : " Prawda Was Wyzwoli " =================== ✓ 💪
@b.k.28044 жыл бұрын
@@irOK997 Tja. Prawda mnie wyzwoli, jak będę pogardzać ludźmi. A to znasz ? "Godzien jest robotnik zapłaty swojej" Prostej pracy fizycznej nie da się spartolic. Jesli jest źle wykonana, to przez to że nawalił ten, który niał tego dopilnować.a nie robotnik bez kwalifikacji. No nie ma tak, że każdy jest rzemieślnikiem.
@nocnymarek76454 жыл бұрын
W Polsce nie ma za grosz etosu pracy. Kompletnie
@frycz664 жыл бұрын
Uuuuu To lata świadomej konsekwentnej pracy od podstaw komunistów. I tzw. promocja miernot. Jak pracowałem przed studiami w firmie Unitra Zatra to tam bałagan i marnotrawstwo były ogromne... RF:)
@nocnymarek76454 жыл бұрын
@@frycz66 Niestety. Mnie ostatnio rozwalił tekst strifowanego wyk9nawcy na budowie : "A po co mam porzadniebrob8c? Jak się spier .. to za 3 lata będzie znowu robota" Fajnie, nie?
@marcinkmiecik30584 жыл бұрын
Trenerze super wykład jak za każdym razem, ale pozwole sobie wtrącić swoje 3 gorsze. Pracowałem przez 3 lata w Belgii przy odrestaurowywaniu starych kościołów, cmentarzy i innych dużych i starych obiektów. Nie byłem w Noter Damm ale moim zdaniem nie ma możliwości żeby taki obiekt sam z siebie się zapalił. Niech mi Pan wierzy, że takie budowle to 90 % kamień, reszta to blacha i konstrukcja z drewna. Ale to drewno to bale o wymiarach 30x30 cm czasem grubsze. Proszę spróbować rozpalić ognisko z tak grubego drewna. Nie ma szans. Trzeba by było z palnikiem gazowym stać kilka godzin żeby to się zaczęło palić. Więc moim zdaniem te wszystkie przypadki to po prostu celowe podpalenia i to przez specjalistów. Pozdrawiam.
@frycz664 жыл бұрын
Tak, trochę fosforu i już pozamiatane.... Zwłaszcza że zwykle w komunikacie jest: " w związku z prowadzonymi pracami spawalniczymi..." I już jest dla ludzi jasne....
@colincolin21484 жыл бұрын
Mateusz lepszy od systemu przeciwpożarowego.Do tego tańszy.😄Brak fałszywych alarmów jak bywa naprawdę.
@nikosnikos26634 жыл бұрын
👍
@sobiepan644 жыл бұрын
Panie Robercie z człym szacunkiem dla Pana , co spawano w katedrze? Drwenianą więźbe? Kto tam pracował, innowiercy? Profanum to zatrudnianie na takich obiektach nie Katolików.
@vonloch5400 Жыл бұрын
Nawet o dziurze na siano można ciekawie...
@maromaro75573 жыл бұрын
Biblia, mówi o tym, że Bóg nie mieszka w świątyni ręką ludzką wybudowaną, ale przekaz zrozumiałem. Dzięki.
@adriant90344 жыл бұрын
Nawet gdyby już wybuchł jakiś pożar to można by było wtedy powiedzieć - zrobiliśmy wszystko co w naszej mocy...
@opowiesciprzykawie29574 жыл бұрын
Jak wszystko sprawdzam i kontroluję, to nic się nie dzieje złego. Nawet nie wykrywam, że coś jest nie tak. Jak raz odpuszczę, to wtedy jest coś nie tak i zdarza się problem. Też tak macie?
@frycz664 жыл бұрын
Sama kontrola bowiem , jako czynność, dyscyplinuje załogę. Mówią, "pozamiataj bo się będzie dopier..lał" I to już jest presja. :)
@JY-od3uq4 жыл бұрын
Opowieści przy kawie NIE
@pawekrzysztof16774 жыл бұрын
Szacunek, że mówisz "półtora metra" a nie "półtorej metra". Ci, co mówią "Półtorej roku" mówią zwykle "półtora godziny". Podejrzewam więc, że robią to złośliwie :D
@Jot_Pe4 жыл бұрын
Jeszcze inni mówią "pięć metry kartofli".
@rafafeddek55644 жыл бұрын
Panie Robercie a gdyby tak do wszystkiego podchodzić jak do czegoś wyjątkowego? Chyba byłoby to możliwe?
@frycz664 жыл бұрын
Do wszystkiego się nie da i nie warto, nie będzie docenione.... etc. Mądrość życiowa polega chyba na tym, żeby wiedzieć co jest wyjątkowe a co nie a wtedy już będzie super! Pozdrawiam! RF.
@dawidkrol36444 жыл бұрын
Robol to człowiek po zawodówce, któremu nie chciało się uczyć lub nie miał głowy do nauki.
@marcinsurowiecki50134 жыл бұрын
przestałem odbierać jedynkę Paryżu a wRosji rozpoczął się pucz Janajewa kiedy runął maszt
@frycz664 жыл бұрын
Myśli Pan że te fakty są zbieżne? Pozdrawiam! RF:)
@666assassindaro4 жыл бұрын
Maszt w Konstantynowie miał prawie 646 m . I nie tylko to że jeden robotnik źle zabezpieczył ... Tam maczali palce tubylcy , bo nadajnik był im nie na rękę {rzekomo bardzo był szkodliwy dla zdrowia} z resztą w tv było dużo programów o tym . A o odbudowie nie było mowy {proszę pamiętać jakie to były czasy} bo nie takie obiekty i zakłady zostały zniszczone [sprzedane] przez naszych tępych i skorumpowanych rządzących którzy za bezcen licytowali urządzenia i maszyny !! Tokarki frezarki sprzedawane były poniżej ceny złomu . Jak sobie przypominam końcówkę '80 i początek '90 to ciary przechodzą !!!!!!
@raba3334 жыл бұрын
Na takich obiektach we Francji pracują tylko bardzo doświadczeni rzemieślnicy o wysokim morale, najczęściej jest to zawód przekazywany z ojca na syna. Tam nie było żadnego zaprószenia tylko zwyczajne podpalenie. Proszę posłuchać pani Ewę Pawela chyba na CEPolska. Podobno 400 letni dąb się nie pali.
@wierzbicki14 жыл бұрын
Banie Robercie mówi Pan że nikt nic nie produkuje i że ludzie mają dwie lewe ręce do żeby cokolwiek samemu zrobić, a tu za płotem sąsiad szlifierką coś tam sobie tnie, może jakiś stół do warsztatu robi albo huśtawkę dziecku spawa, a pan narzeka że głośno hehe.
@hajdar.tymczasowe4 жыл бұрын
OSRAM jest chyba Szwedzki...:-) jeśli dobrze pamiętam
@hienasmietnikowa77954 жыл бұрын
nieważne czyj - ważne że grozi :)
@RemoLeb4 жыл бұрын
Co to jest za radio?
@janskolewski96124 жыл бұрын
to jest radiotelefon Baofeng, czy jakoś tak, wersja uv5r ( najprawdopodobniej).
@RemoLeb4 жыл бұрын
@@janskolewski9612 antena jest z drugiej strony.
@janskolewski96124 жыл бұрын
@@RemoLeb hmmm??.... rzeczywiście. Odpowiedziałem z rozpędu, i masz klops! Sorry.:)
@galik754 жыл бұрын
Katedra? A jeśli podpalono specjalnie? Jaki dałby Pan komentarz?
@frycz664 жыл бұрын
Nie wierzę w TAKIE "przypadki" ......
@galik754 жыл бұрын
@@frycz66 no, tak, z wiarą nie da sie dyskutowac . Pozdrawiam.Chętnie zobaczę coś nowego.
@michalwawrzak58694 жыл бұрын
Sluchajac te przeslanie jestesmy zrozumiec dlaczego mielismy katastrofe w Miroslawcu gdzie malo mówi sie dzisiaj o pijanych kwiatkach polskiego lotnictwa ( niezlych kwiatkach) I dlaczego doszlo do katastrofy smolenskiej. Czy byl zamach ,czy nie ale we mgle pchac sie nie powinni.
@marekkuszewski86064 жыл бұрын
3:38 Baloty ? hmm
@karolinakobierowska14624 жыл бұрын
Marmod sześcienne, nie walcowate :)
@marekkuszewski86064 жыл бұрын
@@karolinakobierowska1462 tak szescienne o takie mu chodziło :D
@AudX4 жыл бұрын
z całym szacunkiem, ale w dobie internetu ten przykład z masztem to hmm tak se trafione.
@tytusromek86304 жыл бұрын
Szkoda że nie rozumiesz. Nie musisz.
@riko1721962 Жыл бұрын
Katedra...podpalona ...na bank! a maszt????
@marekwalczak53514 жыл бұрын
Kolego to nie uczciwe! Tytuł mówi o czymś innym , a tak naprawdę chwalisz się . Szkoda, że wiem o kim mówisz, więc nie zachowujesz dyskrecji ani szacunku dla tych, którzy Ci dali pracę. Mówiłeś o RODO i ci co Cię słyszą mogą zrobić z tego użytek. Bądź zdyscyplinowany DYREKTORZE. Stanowisko zobowiązuje.. Ale lubię Cię.
@frycz664 жыл бұрын
Pozdrawiam serdecznie!!! :) RF
@bogumilnie27394 жыл бұрын
Co ty trenujesz?ku.....two?
@paniskonayoutube4 жыл бұрын
Ta kawa od Gadowskiego? to tak jakby sam ugryzł salceson i wystartował z monologiem - reszta ok Panie Robercie, ale ta kaffffa ...
@janpierwszycki39294 жыл бұрын
nie urąggaaaj mu un jestt ttrynerem. CIEKAWE CZEGO?
@mpingo914 жыл бұрын
@@janpierwszycki3929 Przecież całe 18 minut i 13 sekund mówił tylko o tym. Wracaj do swojego wózka widłowego albo laptopa z Excelem, to nie miejsce dla Ciebie.
@99motyl4 жыл бұрын
w kościele nie ma boga drogi panie
@frycz664 жыл бұрын
To taki skrót myślowy..... RF:)
@maxmankowski95394 жыл бұрын
Zastanawiam się czy przypadkiem nie jest pan skoligacony rodzinnie ze znanym celebrytą i byłym kandydatem na prezydenta Białego Stoku ?
@frycz664 жыл бұрын
Niestety nie :( Wszelkie podobieństwo do osób i sytuacji jest przypadkowe i niezamierzone..... Pozdrawiam serdecznie! RF:) Ps. Ja nie wiem czy Białegostoku nie pisze się łącznie? RF.
@trinitrotoluenTNT4 жыл бұрын
I dobrze, że rozwalili ten maszt. Nikt normalny nie słucha już radia, a już na pewno polskiego radia w Kazachstanie
@jandzban13144 жыл бұрын
Nie masz szacunku dla prostych ludzi .oni smierdza sa prymitywni itp.Jestes dla mnie śliski.łapa w doł.
@frycz664 жыл бұрын
Prostych ludzi cenię szczególnie i wspieram... Nie cenie zaś lumpów ale lump może jeździć modnym SUV-em i popijać dobre wina... Może też być biedny.... Lump to taka kategoria niezależna od wykształcenia, kasy, stanowiska.... Tak to widzę. Pozdrawiam RF:)
@JY-od3uq4 жыл бұрын
3:54 założyłem oświetlenie, i potem jeszcze zainstalowałem jupite ledowy...., Nie zainstalowałeś tylko zleciłeś zainstalowanie, nazywajmy rzeczy po imieniu a nie brednie typu.. wybudowałem dom.., nie wybudowałeś tylko zleciłeś wybudowanie
@frycz664 жыл бұрын
Bardzo często pracowałem ramię w ramię z ekipami budowlanymi w trosce o jakość i morale. Trudno żebym się wpieprzał elektrykowi w robotę ale np. stajnię malowałem razem z ekipą... I wcale to nie jest dobre. Menadżer powinien robić robotę menedżerską a robol robolską, wszelkie "bratanie się" nie jest dobre. RF.
@JY-od3uq4 жыл бұрын
@@frycz66 no skoro tak to cofam swoje podśmie##ujki. "Manager osób niepełnosprawnych" - haha 🤣 - wiem coś o tym. Znam temat management-u od podstaw, mógłbym powiedzieć że zjadłem na tym zęby. Można w wolnej chwili pracować z ekipą ale hierarchia i respekt musi być zachowany. Pracownik rozliczany godzinowo musi czuć presję, inaczej bardzo szybko "dziadzieje". W ekipach którymi kierowałem, poza stałymi pracownikami, przewijało się rocznie do 100 osób, z tego może 5% nadawało się do czego kolwiek, a w perspektywie 10 lat może 3 uczciwe osoby którym można było powierzyć zadanie do wykonania bez patrzenia na ręce. Obserwuję twoje filmiki od dawna i ogólnie jestem pod bardzo pozytywnym wrażeniem, tak więc Pozdrawiam.
@frycz664 жыл бұрын
@@JY-od3uq Świetny komentarz, statystycznie trafiłeś w punkt! Na tle tej mierności wyróżniali się jako pracownicy liniowi Świadkowie Jehowy. Wydajność normalna ale uczciwość ponadprzeciętna. A może też normalna tylko na tle innych wypadali tak dobrze. Pozdrawiam serdeczne!! RF.
@nocnymarek76454 жыл бұрын
Za dużo wodolejstwa z tymi koniami
@frycz664 жыл бұрын
Czasem tak mam ;/ Ale gdzie indziej skrócę :) Pozdrawiam! RF:)
@agraeln4 жыл бұрын
Nie zgodzę się z przedmówcą, te historie są najlepsze!
@polgol67414 жыл бұрын
18:11 CYK albo PYK i zostalismy wyłączeni :) hehe he aaa nie poprawka 18:13