Fubuki Had Bad Memories Since Kindergarten [VARIOUS/ENG SUB]

[@obmtranslations-obm5317]

In case anyone want to see more of translated Holokindergarten, I have compiled the translated clips right here in chronological order: kzbin.info/aero/PLW55cbhu2eX7l64BovdYkDE4jwQdEd5jP

[@VanillaRoadie]

Matsuri outside the kindergarten: *"Lemme In! LEMME IN!!!"*

[@nerbioldennisdave8155]

She is way too powerful

[@wooden49]

@@nerbioldennisdave8155 only the power of sister Claire can stop her at this point

[@nerbioldennisdave8155]

Matsuri is GOD herself tho.

[@gamedominatorxennongdm7956]

@@nerbioldennisdave8155 said who? Her? You? 😉

[@sson386]

Imagine if was Sara Hoshikawa instead of Sister Claire. Matsuri would've busted through the door with c4.

[@-Raylight]

Fubuki is a fox, but she could be also a cat when she's feeling cute xD Sister Claire is too kind, I want a teacher like Sister Claire!

[@ManiacalForeigner]

We all need someone like Claire in our lives

[@sirisgood770]

Wait so fubuki always a cat?

[@bluepoison2736]

@@sirisgood770 *always has been* 🔫

[@ricardocoelho4834]

@@ManiacalForeigner Y E S

[@ivanbluecool]

I feel bad for mama mio and UI mama having all these future idols to raise. Well at least Matsuri didn't bring up the bandage story.

[@badtiming2208]

You should see the Ui-sensei & Matsuri clip. Absolutely hilariious.

[@ivanbluecool]

@@badtiming2208 I do see them all the time. UI mama sounds like watame so it's very nice to hear. Same as mama mio laughing when I feel down or whatever pekora does.

[@badtiming2208]

@@ivanbluecool This one? kzbin.info/www/bejne/n6aoe6Kfobd5ptk

[@bird5119]

thanks for the translation as always :) also the channel icon position at the end never gets old

[@kensenpai2805]

1:31 sound of a duck dying

[@ManusiaKagakRusuh]

Mio: Every word give you 1 point, but since Ayame has 13 point so sensei will give you extra point ! Everyone: Yaay Ayame: . . . Ayame-chan has never seen such a bullshit before ... ò n ó

[@jack-exzolt9858]

FBK: "Everyone is calling me a cat." Sister Claire: "But you're a fox..." FBK: "No no! I am fo--wait what?"

[@Necroneer]

Dang Fubuki played that amazingly well. Thanks for translating an old stream like this btw!

[@M4TTYN]

Ui & mio mama & sister claire! full daycare over here lol *goes to head pat brat shion, duck subaru, oni ayame, FBK the neko thing, the onion I'll leave haachama alone she's too powerful.

[@alvarox951]

We only needed lamy and her 2 brats so we get the full kindergardner and motherly squad

[@zulchemical]

Back when Akai Haato the one in charge of her own body.

[@kurtabarra]

LMAO "AKAI HAATO DATA: NOT FOUND" 🤣🤣

[@りんたろー君]

クレアさん推しニキはおらんのかえ

[@LemonRush7777]

This kindergarten should hire Marine as a teacher.

[@wooden49]

O no The kids are going to turn into "adults"

[@supongi315]

1:31急にアヒルが宿るスバル

[@emperor5228]

Fubuki is a cute cat-yanke and Claire is an angelic nun-yanke

[@domokonichiwaver.5991]

Seiso aqua here❤️❤️ Fubuki is fox😭

[@vdinh143]

That was actually very fox-like how she set everything up so naturally...

[@Jellycent13]

Thank you for your effort. The end icon gave me a chuckle

[@obmtranslations-obm5317]

Glad you're enjoying it!

[@cloudwalker679]

Lmao the end icon tho

[@kiyoshi5430]

@@obmtranslations-obm5317 LOL

[@bonahldoh]

Thanks for the clip! Sir, can you provide me with the name of the artist of Fubuki in your thumbnail, please? That funny face, I think it's the same as Flare's last Mindcrash(Minecraft) stream

[@obmtranslations-obm5317]

Fubuki actually draw it herself. lol twitter.com/shirakamifubuki/status/1100372270281764865 and it's from anime: Ai-mai-mi. knowyourmeme.com/memes/face-of-the-people-who-sank-all-their-money-into-the-fx

[@bonahldoh]

@@obmtranslations-obm5317 man, thank you so much! I own you my mental health, I couldnt sleep bc I knew I watched the anime but I couldnt remember the name, thanks again ma man!

[@LeNathDuNet]

you putting your pfp on their face at the very end is giving me nightmares.... keep doing it

[@obmtranslations-obm5317]

we live to serve

[@otaking3582]

3:07 I'm not sure which makes her seem older, the old lady voice or saying "since kindergarten" despite being a kindergartner

[@Yamaya2_Haya]

God bless Sister Claire

[@goukenslay7555]

sister claire is too nice

[@Sugarist0]

Why is sister Claire turning into the it’s free real estate guy

[@ヒロシ-h9u]

4:02

[@sendhelp8441]

In the beginning, fbk asked claire-sensei 'what was she called by her classmates?' Neko-yanke *tick* Then, as the conversation continues, claire-sensei said, So da ne *tick* ( kinda hard for me to explain this, its like you saying *right?* after someone finishes talking ) Lastly fbk continued luring claire sensei by saying she had a hard time blah blah (Go see the clip tqvm) And, as a gentle sensei. She finally said it, the third word. Tai hen *tick* da ne Why im doing this....

[@kairou_mikael]

You had nothing else to do.... So let it be... Also, idk if I should say this but... Your profile pic matches the last scentence

[@sendhelp8441]

@@kairou_mikael shit dont mention tha-

[@Nambark]

Doing the top quality work here!! Love these kindergarten streams!!

[@obmtranslations-obm5317]

Glad you like them!

[@wholesomedegenerate869]

Loli Ojou is a blessin- Wait, someone's knocking my door, I'mma check it ou-

[@bruhhh3018]

o7

[@Smoothbrain98]

I mean, technically a fox is a meowing dog.....

[@notSusNugget]

Lol mio wheezing in background 3:33

[@songhunter3160]

Subaru : Sashi is mean punching She's really a punk duck

[@YuYuYudotpsd]

anyone got link of that fubuki pic in the thumbnail? it kinda looking funny XD

[@bonahldoh]

I'm looking for the same, well, the artist name

[@MegalodonKing99]

subaru sounds like a snotty brat and its hilarious

[@alvarox951]

If only lamy was there too we would have the full motherly squad

[@kukuhpambudi7185]

Claire UI and watame is like same voice

[@bartenderyoshi]

Description is god tier. Thanks for the translation!

[@obmtranslations-obm5317]

Glad you like it!

[@afandifaris]

May i get more subbed clip from this stream, please? 👉👈

[@obmtranslations-obm5317]

Certainly, you may refer to this Playlist if you haven't seen it. kzbin.info/aero/PLW55cbhu2eX7l64BovdYkDE4jwQdEd5jP

[@karapponakoori]

I'm dead.

[@ibc4668]

Sister Claire yasashi sugiru...

[@EarlyMSF262]

さすフブ

[@shreyash145]

"wheeze"

[@sheeshou4460]

Poor Cat

[@sllaallspspeneow9855]

Fubuki is smart ? the manipulator 😂

[@isee4528]

Arigathank OBM-san and can give me the Fubuki in thumbnail

[@obmtranslations-obm5317]

it's from Fubuki's tweet. twitter.com/shirakamifubuki/status/1042067601180872704

[@isee4528]

@@obmtranslations-obm5317 thank obm

[@orangeapples]

Fubuki: I have a bad memory from back when I was in Kindergarden. So I’m guessing she’s referencing something from earlier that day.

[@saddoggo6537]

petition for this kindergarteners to repeat school year lmao

[@dianikostaman5331]

👍👍👍