たしかにどどめ色にはその意味もあるんですけど、この曲の「青春はどどめ色」の英語の歌詞はSeishun is the color of bruisesでbruisesはあざという意味なので、ここでは青紫色(桑の実のような)を藤井風さんは示したいのかな、と思います。 ただ、そういう素敵な解釈もできるというのが『青春病』の素晴らしさの一端でもありますよね。
I'm a 70 year old American woman who has experienced decades of wonderful music and I truly believe Fujii Kaze is by far the best musician I have ever heard...he transcends others with his heart, beautiful hands and the voice of an angel and I believe i will hear his voice in my ears when I die... I am so thankful i I discovered this wonderful young man